EN name, address, phone number) that we maintain about them, as well as a description of information that we maintain about them
"maintain them yourself" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN name, address, phone number) that we maintain about them, as well as a description of information that we maintain about them
DE Name, Adresse, Telefonnummer), die wir über sie pflegen, sowie mit einer Beschreibung der Informationen, die wir über sie pflegen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
address | adresse |
maintain | pflegen |
description | beschreibung |
information | informationen |
name | name |
we | wir |
number | sie |
phone number | telefonnummer |
of | der |
as | sowie |
EN But it is not the same to constantly try to improve yourself whilst not accepting yourself, than to learn from your mistakes and develop yourself to better face what life has in store for you
DE Aber es ist nicht dasselbe, ständig zu versuchen, sich zu verbessern, während man sich nicht akzeptiert, als aus seinen Fehlern zu lernen und sich weiterzuentwickeln, um besser dafür bereit zu sein, was das Leben vorbehält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
try | versuchen |
accepting | akzeptiert |
mistakes | fehlern |
it | es |
better | besser |
for | dafür |
to | zu |
improve | verbessern |
life | leben |
develop | weiterzuentwickeln |
not | nicht |
constantly | ständig |
from | aus |
but | aber |
is | ist |
whilst | und |
EN vServers are more powerful than our Domainservers. However, you also have to maintain them yourself, create backups and keep the software up to date. Therefore, our vServer offer is mainly aimed at advanced users.
DE vServer sind leistungsstärker als unsere Domainserver. Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten. Daher richtet sich unser vServer-Angebot hauptsächlich an fortgeschrittene Nutzer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vservers | vserver |
offer | angebot |
mainly | hauptsächlich |
advanced | fortgeschrittene |
users | nutzer |
backups | backups |
therefore | daher |
our | unsere |
are | sind |
is | aktuellen |
create | erstellen |
and | und |
the | dem |
you | sie |
EN However, you also have to maintain them yourself, create backups and keep the software up to date
DE Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
backups | backups |
create | erstellen |
and | und |
the | dem |
you | sie |
EN However, you also have to maintain them yourself, create backups and keep the software up to date
DE Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
backups | backups |
create | erstellen |
and | und |
the | dem |
you | sie |
EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty
DE EMOTIONALEN MISSBRAUCH VERWENDEN Den Partner ablegen. Sie fühlen sich schlecht über sich selbst. Nennen sie Namen. Sie denken, sie seien verrückt. Gedankenspiele spielen. Sie erniedrigen. Machen sie sich schuldig
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
abuse | missbrauch |
partner | partner |
feel | fühlen |
bad | schlecht |
calling | nennen |
names | namen |
crazy | verrückt |
about | über |
using | verwenden |
games | spielen |
the | den |
think | denken |
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
DE Wir erfüllen derzeit die folgenden Vorgaben: Konformität mit ISO 27001, SOC 2 Typ II und PCI DSS Level 1. Darüber hinaus führen wir einen SOC 3-Bericht. Mehr über unsere Zertifizierungen erfahren Sie hier.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
currently | derzeit |
iso | iso |
ii | ii |
pci | pci |
dss | dss |
level | level |
report | bericht |
certifications | zertifizierungen |
soc | soc |
type | typ |
compliance | konformität |
a | folgenden |
more | mehr |
here | hier |
about | darüber |
our | unsere |
the | einen |
you | sie |
EN This is a corporate purpose to maintain and manage contractual relationships and to maintain contact with people interested in the company's services.
DE Dies ist ein Unternehmenszweck, der es uns ermöglicht, vertragliche Beziehungen aufrechtzuerhalten und zu verwalten und den Kontakt mit Personen aufrechtzuerhalten, die an den Dienstleistungen des Unternehmens interessiert sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
contractual | vertragliche |
relationships | beziehungen |
contact | kontakt |
interested | interessiert |
corporate | unternehmens |
manage | verwalten |
services | dienstleistungen |
to maintain | aufrechtzuerhalten |
to | zu |
and | und |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
this | dies |
EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at
DE Ich kann OpenStack weiterhin in Debian erhalten und ausserdem die Debian-Kompatibilität im Upstream-Projekt Puppet-OpenStack, das wir bei
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
i | ich |
openstack | openstack |
debian | debian |
compatibility | kompatibilität |
project | projekt |
can | kann |
in the | im |
in | in |
we | wir |
and | und |
EN These hands-on training classes are designed to help you understand how to manage, maintain and troubleshoot your storage infrastructure on an ongoing basis to maximize utilization and maintain continuous availability.
DE Die praxisorientierten Kurse sollen Ihnen helfen, Ihre Speicherinfrastruktur laufend zu verwalten, zu warten und Fehler zu finden, um die Nutzung zu maximieren und die permanente Verfügbarkeit zu erhalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ongoing | laufend |
maximize | maximieren |
availability | verfügbarkeit |
utilization | nutzung |
classes | kurse |
manage | verwalten |
to | zu |
maintain | erhalten |
your | ihre |
help | helfen |
and | und |
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
DE Wir erfüllen derzeit die folgenden Vorgaben: Konformität mit ISO 27001, SOC 2 Typ II und PCI DSS Level 1. Darüber hinaus führen wir einen SOC 3-Bericht. Mehr über unsere Zertifizierungen erfahren Sie hier.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
currently | derzeit |
iso | iso |
ii | ii |
pci | pci |
dss | dss |
level | level |
report | bericht |
certifications | zertifizierungen |
soc | soc |
type | typ |
compliance | konformität |
a | folgenden |
more | mehr |
here | hier |
about | darüber |
our | unsere |
the | einen |
you | sie |
EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at
DE Ich kann OpenStack weiterhin in Debian erhalten und ausserdem die Debian-Kompatibilität im Upstream-Projekt Puppet-OpenStack, das wir bei
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
i | ich |
openstack | openstack |
debian | debian |
compatibility | kompatibilität |
project | projekt |
can | kann |
in the | im |
in | in |
we | wir |
and | und |
EN Our solutions allow you to maintain exemption certificates, maintain tax data in the platform you already use, and generate signature-ready PDF returns.
DE Sie können mit unseren Lösungen Freistellungsbescheinigungen unterhalten, Steuerdaten auf Ihrer vorhandenen Plattform verwalten und unterschriftsreife PDF-Bescheide generieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
solutions | lösungen |
maintain | verwalten |
generate | generieren |
platform | plattform |
and | und |
use | sie können |
our | mit |
EN Nevertheless, six federal ministries maintain their headquarters in Bonn, and all the ministries maintain offices in both cities
DE Allerdings behielten sechs Bundesministerien ihren Hauptsitz in Bonn, alle Ministerien sind mit Dienststellen in beiden Städten vertreten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ministries | ministerien |
headquarters | hauptsitz |
bonn | bonn |
cities | städten |
six | sechs |
in | in |
all | alle |
and | mit |
the | allerdings |
their | ihren |
EN Nevertheless, six federal ministries maintain their headquarters in Bonn, and all the ministries maintain offices in both cities
DE Allerdings behielten sechs Bundesministerien ihren Hauptsitz in Bonn, alle Ministerien sind mit Dienststellen in beiden Städten vertreten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ministries | ministerien |
headquarters | hauptsitz |
bonn | bonn |
cities | städten |
six | sechs |
in | in |
all | alle |
and | mit |
the | allerdings |
their | ihren |
EN Create, maintain and specify requirements in the product backlog, prioritize them and assign them to a sprint.
DE Erstellen, pflegen und spezifizieren von Anforderungen im Produkt-Backlog, priorisieren sie diese und ordnen sie einem Sprint zu.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
maintain | pflegen |
specify | spezifizieren |
requirements | anforderungen |
product | produkt |
prioritize | priorisieren |
sprint | sprint |
in the | im |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
EN Àngel, Maia and Javier have made it their mission to maintain the high-altitude paths of the Pyrenees and make them accessible by bike before nature reclaims them
DE Àngel, Maia und Javier haben es sich zur Aufgabe gemacht, die hoch gelegenen Wege der Pyrenäen zu pflegen und mit dem Bike erfahrbar zu machen, bevor diese von der Natur zurückerobert werden
EN We design them to accelerate the integration of all your first, second and third party datas, to operate, maintain, scale your data platforms and make them evolve with your data and business usages.
DE Wir entwickeln sie, um die Integration all Ihrer ersten, zweiten und dritten Daten zu beschleunigen, um Ihre Datenplattformen zu betreiben, zu warten und zu skalieren und sie mit Ihren Daten und Geschäftsanwendungen weiterzuentwickeln.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
integration | integration |
scale | skalieren |
evolve | weiterzuentwickeln |
accelerate | beschleunigen |
we | wir |
maintain | warten |
design | entwickeln |
to | zu |
first | ersten |
and | und |
third | die |
data | daten |
with | mit |
business | betreiben |
EN Create, maintain and specify requirements in the product backlog, prioritize them and assign them to a sprint.
DE Erstellen, pflegen und spezifizieren von Anforderungen im Produkt-Backlog, priorisieren sie diese und ordnen sie einem Sprint zu.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
maintain | pflegen |
specify | spezifizieren |
requirements | anforderungen |
product | produkt |
prioritize | priorisieren |
sprint | sprint |
in the | im |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
EN Self-Hosted Install, manage and maintain on your hardware or host in the cloud yourself.
DE Selbstgehostet Installieren, verwalten und warten Sie alles auf Ihrer eigenen Hardware oder hosten Sie selbst in der Cloud.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
install | installieren |
hardware | hardware |
cloud | cloud |
manage | verwalten |
and | und |
or | oder |
in | in |
maintain | warten |
your | eigenen |
host | hosten |
the | der |
on | auf |
EN To put it another way: trying to handle WordPress localization yourself is inefficient, difficult to maintain, and a massive time commitment
DE Anders ausgedrückt: Die Lokalisierung in WordPress auf eigene Faust könnte sich als ineffizient und alles andere als pflegeleicht erweisen und ist mit einem enormen Zeitaufwand verbunden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
wordpress | wordpress |
massive | enormen |
another | andere |
is | ist |
and | und |
localization | lokalisierung |
EN With a vServer you get a system that is more powerful than our Domainservers. However, you also have to maintain it yourself, create backups and keep it up to date with the latest software. Therefore, our vServer offer is mainly aimed at advanced users.
DE Mit einem vServer erhalten Sie ein System, das leistungsstärker als unsere Domainserver sind. Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
system | system |
backups | backups |
our | unsere |
with | mit |
a | ein |
get | erhalten |
is | aktuellen |
create | erstellen |
and | und |
the | dem |
you | sie |
EN However, a vServer also requires that you maintain your system yourself and, for example, install updates and manage backups
DE Ein vServer erfordert jedoch auch, dass Sie Ihr System selbst betreuen und zum Beispiel Updates einspielen und Backups verwalten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
requires | erfordert |
system | system |
updates | updates |
backups | backups |
manage | verwalten |
your | ihr |
and | und |
also | auch |
that | dass |
however | jedoch |
example | beispiel |
a | ein |
you | sie |
for | zum |
EN You need basic swimming skills and the ability to comfortably maintain yourself in the water. Your PADI Instructor will ask you to:
DE Man benötigt grundlegende Schwimmkenntnisse und die Fähigkeit, sich bequem im Wasser zu halten. Dein PADI Instructor wird dich Folgendes bitten:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
basic | grundlegende |
comfortably | bequem |
maintain | halten |
padi | padi |
instructor | instructor |
in the | im |
ability | fähigkeit |
water | wasser |
ask | bitten |
to | zu |
and | und |
you need | benötigt |
the | folgendes |
your | dich |
EN Our offers are based on Plesk, which together with the WordPress Toolkit gives you the opportunity to install your web space yourself with just a few clicks and to maintain it for a long time.
DE Unsere Angebote basieren auf Plesk, welches dir zusammen mit dem WordPress Toolkit die Möglichkeit gibt, deinen Webspace mit wenigen Klicks selbst zu installieren und langfristig zu warten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
plesk | plesk |
wordpress | wordpress |
toolkit | toolkit |
opportunity | möglichkeit |
clicks | klicks |
maintain | warten |
offers | angebote |
to | zu |
our | unsere |
install | installieren |
and | und |
with | zusammen |
are | basieren |
your | dir |
together | mit |
the | welches |
a | wenigen |
on | auf |
EN Most importantly, relax and be yourself. Technical glitches can and will happen, but try to maintain a sense of humor. This will help everyone feel at ease and stay open to using this meeting format.
DE Am wichtigsten ist, dass Sie entspannt und Sie selbst sind. Technische Probleme können und werden auftreten, aber versuchen Sie es mit Humor zu nehmen. Das hilft allen, sich wohler zu fühlen und offen für die Nutzung eines solchen Formates zu bleiben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
technical | technische |
try | versuchen |
humor | humor |
open | offen |
feel | fühlen |
most | wichtigsten |
and | und |
can | können |
to | zu |
everyone | die |
stay | bleiben |
be | werden |
but | aber |
a | eines |
will help | hilft |
this | solchen |
EN To protect yourself against high-volume DDoS attacks, InterNetX offers a DDoS mitigation service that can mitigate attacks and, ideally, maintain the performance of a service or site.
DE Um sich auch vor hochvolumigen DDoS-Angriffen schützen zu können, bietet InterNetX einen DDoS-Mitigation-Service an, der Attacken entschärfen und im Idealfall die Leistung eines Dienstes oder einer Seite aufrechterhalten kann.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | attacken |
internetx | internetx |
mitigate | entschärfen |
offers | bietet |
or | oder |
protect | schützen |
service | service |
and | und |
performance | leistung |
to | zu |
maintain | aufrechterhalten |
can | kann |
EN However, a vServer also requires that you maintain your system yourself and, for example, install updates and manage backups
DE Ein vServer erfordert jedoch auch, dass Sie Ihr System selbst betreuen und zum Beispiel Updates einspielen und Backups verwalten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
requires | erfordert |
system | system |
updates | updates |
backups | backups |
manage | verwalten |
your | ihr |
and | und |
also | auch |
that | dass |
however | jedoch |
example | beispiel |
a | ein |
you | sie |
for | zum |
EN To protect yourself against high-volume DDoS attacks, InterNetX offers a DDoS mitigation service that can mitigate attacks and, ideally, maintain the performance of a service or site.
DE Um sich auch vor hochvolumigen DDoS-Angriffen schützen zu können, bietet InterNetX einen DDoS-Mitigation-Service an, der Attacken entschärfen und im Idealfall die Leistung eines Dienstes oder einer Seite aufrechterhalten kann.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | attacken |
internetx | internetx |
mitigate | entschärfen |
offers | bietet |
or | oder |
protect | schützen |
service | service |
and | und |
performance | leistung |
to | zu |
maintain | aufrechterhalten |
can | kann |
EN The disadvantage is that you need to know how to install and maintain your personal Cloud yourself.
DE Der Nachteil daran: Sie müssen wissen, wie man eine persönliche Cloud installiert und pflegt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
install | installiert |
cloud | cloud |
disadvantage | nachteil |
maintain | pflegt |
and | und |
EN You need basic swimming skills and the ability to comfortably maintain yourself in the water. Your PADI Instructor will ask you to:
DE Man benötigt grundlegende Schwimmkenntnisse und die Fähigkeit, sich bequem im Wasser zu halten. Dein PADI Instructor wird dich Folgendes bitten:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
basic | grundlegende |
comfortably | bequem |
maintain | halten |
padi | padi |
instructor | instructor |
in the | im |
ability | fähigkeit |
water | wasser |
ask | bitten |
to | zu |
and | und |
you need | benötigt |
the | folgendes |
your | dich |
EN Hosting on your own infrastructure requires necessary internal resources and technical expertise to effectively implement, run, and maintain Atlassian software yourself.
DE Das Hosting in deiner eigenen Infrastruktur erfordert notwendige interne Ressourcen und technisches Fachwissen, um Atlassian-Software effektiv selbst zu implementieren, auszuführen und zu warten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hosting | hosting |
requires | erfordert |
necessary | notwendige |
expertise | fachwissen |
effectively | effektiv |
maintain | warten |
atlassian | atlassian |
infrastructure | infrastruktur |
resources | ressourcen |
implement | implementieren |
software | software |
and | und |
technical | technisches |
to | zu |
internal | interne |
run | auszuführen |
on | in |
your | eigenen |
EN To put it another way: trying to handle WordPress localization yourself is inefficient, difficult to maintain, and a massive time commitment
DE Anders ausgedrückt: Die WordPress-Lokalisierung selbst in die Hand zu nehmen, ist ineffizient, schwer zu pflegen und mit einem enormen Zeitaufwand verbunden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
wordpress | wordpress |
difficult | schwer |
another | anders |
massive | enormen |
to | zu |
is | ist |
and | und |
maintain | pflegen |
put | in |
localization | lokalisierung |
a | einem |
EN You do not need to reference them, you do not need to share them when you modify them: you can just use them.
DE Sie müssen nicht referenziert werden, sie müssen nicht veröffentlicht werden: Sie können die Beispiele einfach benutzen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
not | nicht |
modify | die |
just | einfach |
can | können |
use | benutzen |
to | werden |
EN The main objective of most of the VR Porn Games is for you to interact with the models: touch them, jiggle their tits, fuck them, whip them and punish them ? make the best out of their 3D Virtual bodies.
DE Das Hauptziel der meisten VR-Porno-Spiele ist es, dass Sie mit den Modellen interagieren können: Berühren Sie sie, mit den Titten wackeln, scheiß auf sie, peitschen sie aus und bestrafen sie - das Beste aus ihren virtuellen 3D-Körpern machen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
porn | porno |
games | spiele |
models | modellen |
touch | berühren |
tits | titten |
vr | vr |
interact | interagieren |
virtual | virtuellen |
is | ist |
with | mit |
the best | beste |
and | und |
the | den |
you | sie |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
DE Es gibt eine einfache Möglichkeit, beide zu reparieren:Bias → bitten Sie sie, dies mit Daten zu beweisen.Falsch ausgerichtete Skalen → erzähle ihnen von deiner Skala und bitte sie, nach deiner Skala zu notieren.
EN On the Managed Flex Server, you can install your own applications and manage them yourself as a customer. With «custom service control» you can have them start and stop automatically during server reboots or when maintenance work is carried out.
DE Auf dem Flex Server können Sie eigene Anwendungen und Applikationen installieren und als Kunde selbst verwalten. Dank der «Custom Service Control» können Sie diese bei Serverneustarts und Wartungsarbeiten automatisch starten und stoppen lassen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
customer | kunde |
automatically | automatisch |
flex | flex |
server | server |
install | installieren |
manage | verwalten |
service | service |
control | control |
applications | anwendungen |
and | und |
can | können |
as | als |
your | eigene |
start | starten |
with | dank |
EN You only get there by throwing yourself into the deep end with them and overusing them.”
DE Das funktioniert nur dann, wenn du dich mit ihnen in die Tiefe stürzt und ihre Anwendung auf die Spitze treibst.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
deep | tiefe |
end | spitze |
into | in |
you | du |
only | nur |
with | mit |
EN They did this before, but this time you caught them and you couldn?t help yourself ? you?re hidden and you?re watching them, collecting precious minutes of fap material
DE Das haben sie schon früher getan, aber dieses Mal Sie haben sie gefangen und Sie konnten nicht anders - Sie sind versteckt und Sie beobachten sie, sammeln wertvolle Minuten von Werkstoff fap
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
caught | gefangen |
hidden | versteckt |
collecting | sammeln |
precious | wertvolle |
material | werkstoff |
minutes | minuten |
and | und |
this | dieses |
watching | beobachten |
you | sie |
of | von |
did | sind |
but | aber |
time | mal |
couldn | das |
EN The objectives you have set yourself are realistic and attainable goals? If they are actually mere desires, you will have a hard time reaching them if you do not translate them into goals
DE Sind die Ziele, die du dir gesetzt hast, realistisch und erreichbar? Wenn es eigentlich nur Wünsche sind, wird es dir schwer fallen, sie zu erreichen, wenn du sie nicht zu Zielstellungen machst
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
realistic | realistisch |
actually | eigentlich |
desires | wünsche |
hard | schwer |
goals | ziele |
mere | nur |
reaching | zu |
and | und |
if | wenn |
not | nicht |
are | sind |
you have | hast |
do | machst |
the | wird |
EN WankzVR is one of the best sites I reviewed! You can?t go wrong with them, visit them and see for yourself!
DE WankzVR ist eine der besten Seiten, die ich reviewed! Mit ihnen können Sie nichts falsch machen, besuchen Sie sie und überzeugen Sie sich selbst!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
wrong | falsch |
i | ich |
visit | besuchen |
is | ist |
can | können |
with | mit |
and | und |
EN On the Managed Flex Server, you can install your own applications and manage them yourself as a customer. With «custom service control» you can have them start and stop automatically during server reboots or when maintenance work is carried out.
DE Auf dem Flex Server können Sie eigene Anwendungen und Applikationen installieren und als Kunde selbst verwalten. Dank der «Custom Service Control» können Sie diese bei Serverneustarts und Wartungsarbeiten automatisch starten und stoppen lassen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
customer | kunde |
automatically | automatisch |
flex | flex |
server | server |
install | installieren |
manage | verwalten |
service | service |
control | control |
applications | anwendungen |
and | und |
can | können |
as | als |
your | eigene |
start | starten |
with | dank |
EN You only get there by throwing yourself into the deep end with them and overusing them.”
DE Das funktioniert nur dann, wenn du dich mit ihnen in die Tiefe stürzt und ihre Anwendung auf die Spitze treibst.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
deep | tiefe |
end | spitze |
into | in |
you | du |
only | nur |
with | mit |
EN Imagine you start your day with a look at the forest and mountains ... Imagine yourself sipping your coffee in the morning with the sound of trees and birds singing ... Imagine how you break away from everyday life, immersing yourself in the peace…
DE Stellen Sie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem Blick auf den Wald und die Berge ... Stellen Sie sich vor, Sie nippen morgens an Ihrem Kaffee, während Bäume und Vögel singen ... Stellen Sie sich vor, wie Sie sich vom Alltag lösen und in die…
EN Developmental weekend with yoga "Discover yourself, don't wait" Do something for the body, give your head a rest, give yourself to the heart ..
DE Entwicklungswochenende mit Yoga "Entdecke dich selbst, warte nicht" Tu etwas für den Körper, gib deinem Kopf eine Pause, gib dich dem Herzen hin ..
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
yoga | yoga |
discover | entdecke |
wait | warte |
give | gib |
head | kopf |
rest | pause |
heart | herzen |
amp | amp |
quot | quot |
do | tu |
body | körper |
with | mit |
for | für |
your | dich |
a | eine |
something | etwas |
the | den |
EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.
DE Bevor Sie etwas anderes tun, fragen Sie sich ein paar Fragen, um sich als Gastwind-Partner für den Erfolg einzustellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
success | erfolg |
set | einzustellen |
questions | fragen |
else | anderes |
as | als |
affiliate | partner |
to | bevor |
for | um |
EN IT security: Arm yourself against modern threats with Bechtle's all-encompassing security offering ➥ Secure the enterprise ✓ Protect yourself today.
DE IT-Sicherheit: Mit Bechtles allumfassendem Sicherheitsangebot gegen moderne Bedrohungen wappnen ➥ Das Unternehmen absichern ✓ Schützen Sie sich noch heute.
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen
EN Benchmark yourself against competitor destinations to identify your strengths and weaknesses to position yourself properly in the market.
DE Vergleichen Sie sich selbst mit anderen Destinationen und identifizieren Sie Ihre Stärken und Schwächen, um sich auf dem Markt korrekt zu positionieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
destinations | destinationen |
strengths | stärken |
weaknesses | schwächen |
properly | korrekt |
and | und |
to | zu |
identify | identifizieren |
your | ihre |
the | dem |
EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the
DE Wenn Sie einen Windows 10-Computer besitzen und sich fragen, was Windows Hello ist oder wie man es einrichtet, dann sind Sie bei uns richtig.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
machine | computer |
windows | windows |
or | oder |
it | es |
wondering | fragen |
and | und |
are | sind |
is | ist |
then | dann |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan