EN ROOMZ sensors discretely sense the presence of a person using passive infrared detection with patented algorithms for accurate detection. Using this detection method, we can guarantee to be completely anonoumous.
"detection method" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN ROOMZ sensors discretely sense the presence of a person using passive infrared detection with patented algorithms for accurate detection. Using this detection method, we can guarantee to be completely anonoumous.
DE ROOMZ Sensoren messen die Belegung mithilfe eines passiven Infrarot Bewegungsmelders in Kombination mit einem patentierten Algorithmus. Somit erfolgen die gemessenen Bewegungen komplett anonym und respektieren die Privatsphäre Ihrer Mitarbeitenden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sensors | sensoren |
passive | passiven |
infrared | infrarot |
patented | patentierten |
completely | komplett |
roomz | roomz |
with | mithilfe |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
DE Zahlungsmethode und für die Zahlungsmethode notwendige Datenarten (diese unterscheiden sich je nach Zahlungsart),
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
differ | unterscheiden |
required | notwendige |
depending | je nach |
payment method | zahlungsmethode |
and | und |
for | für |
EN now specifies a method signature. Inheriting classes implementing this method will now have to use a compatible method signature.
DE gibt nun die Signatur einer Methode an. Vererbte Klassen, die diese Methode implementieren, müssen nun eine kompatible Methodensignatur verwenden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
method | methode |
signature | signatur |
classes | klassen |
compatible | kompatible |
now | nun |
use | verwenden |
implementing | implementieren |
this | diese |
EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.
DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
update | aktualisieren |
save | speichern |
payment method | zahlungsmethode |
your | ihre |
use | verwenden |
and | und |
select | wählen |
then | dann |
EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zoom | zoom |
process | abzuwickeln |
by | indem |
adding | hinzufügen |
charges | gebühren |
if | falls |
is | wird |
you | sie |
your | ihre |
a | eine |
EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.
DE In dieser Runde diskutieren Experten vom Ponemon Institute und von FireEye über das moderne SOC, mit besonderem Fokus auf Personalbedarf, Budgets für SOC-Tools, Kostenüberlegungen beim Outsourcing und Rentabilität.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
experts | experten |
integrate | tools |
soc | soc |
and | und |
of | von |
from | vom |
EN A new detection lens with double sensors significantly improves the detection field and detection quality.
DE Eine neue Erfassungsoptik mit Doppelsensorik verbessert das Erfassungsfeld und die Erfassungsqualität deutlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
improves | verbessert |
with | mit |
and | und |
a | eine |
EN A new detection lens with double sensors significantly improves the detection field and detection quality.
DE Eine neue Erfassungsoptik mit Doppelsensorik verbessert das Erfassungsfeld und die Erfassungsqualität deutlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
improves | verbessert |
with | mit |
and | und |
a | eine |
EN In addition, our video detectors offer ideal solutions from cost-effective presence detection at intersections, via thermal image detection, to AI-supported optical detection and classification of road users.
DE Darüber hinaus bieten unsere Videodetektoren ideale Lösungen von der kostengünstigen Präsenz-Detektion an Kreuzungen, über die Wärmebilderkennung, bis zur KI-gestützten optischen Detektion und Klassifizierung von Verkehrsteilnehmern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
offer | bieten |
ideal | ideale |
solutions | lösungen |
presence | präsenz |
optical | optischen |
classification | klassifizierung |
our | unsere |
and | und |
to | hinaus |
road | von |
EN They support three context types: Geofences (unlimited geofences, polygon geofences, stop detection), Places (place, chain and category detection) and Insights (home and work detection).
DE Sie unterstützen drei Kontexttypen: Geofences (unbegrenzte Geofences, Polygon-Geofences, Stopperkennung), Orte (Orts-, Ketten- und Kategorieerkennung) und Erkenntnisse (private und geschäftliche Erkennung).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
support | unterstützen |
unlimited | unbegrenzte |
polygon | polygon |
detection | erkennung |
insights | erkenntnisse |
work | geschäftliche |
three | drei |
places | orte |
and | und |
home | sie |
EN Some products do not include detection for non-Mac threats or have limited detection capabilities due to technical constraints ** If PUA detection is manually enabled
DE Einige Produkte bieten keine Erkennung von Non-Mac Threats oder haben aufgrund technischer Beschränkungen nur begrenzte Erkennungsmöglichkeiten ** Wenn die PUA-Erkennung manuell aktiviert ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
detection | erkennung |
limited | begrenzte |
technical | technischer |
constraints | beschränkungen |
manually | manuell |
enabled | aktiviert |
threats | threats |
or | oder |
products | produkte |
some | einige |
not | keine |
is | ist |
to | aufgrund |
have | haben |
if | wenn |
EN The Blickfeld solution combines LiDAR sensors and perception software. This enables functions like object detection, volume detection and zone entry detection.
DE Die Blickfeld-Lösung kombiniert LiDAR-Sensoren und Perzeptionssoftware. Dadurch ermöglichte Funktionen umfassen beispielsweise das Erfassen von Objekten, Volumen und Zoneneintritt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
blickfeld | blickfeld |
combines | kombiniert |
lidar | lidar |
sensors | sensoren |
volume | volumen |
solution | lösung |
functions | funktionen |
like | dadurch |
and | erfassen |
EN Ecology control and pollution monitoring: detection of coastal and marine plastic debris, oil spillage detection, methane leakage, detection, and severity analysis
DE Ökologische Kontrolle und Überwachung der Umweltverschmutzung: Aufspüren von Plastikmüll an der Küste und im Meer, Aufspüren von Ölaustritten, Aufspüren von Methanleckagen und Schweregradanalyse
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
coastal | küste |
marine | meer |
control | kontrolle |
and | und |
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
billing | billing |
details | details |
payment | payment |
preferred | bevorzugte |
method | method |
payment method | zahlungsmethode |
in the | im |
section | abschnitt |
edit | bearbeiten |
click | klicke |
to | zu |
select | wähle |
EN You also may be required to create an account with such payment method provider and to provide that payment method provider with your credit card or other details
DE Möglicherweise müssen Sie auch ein Konto bei einem solchen Zahlungsmethodenanbieter erstellen und diesem Zahlungsmethodenanbieter Ihre Kreditkartendaten oder andere Angaben zur Verfügung stellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
account | konto |
other | andere |
may | möglicherweise |
or | oder |
provide | verfügung |
details | angaben |
you | sie |
your | ihre |
create | erstellen |
and | und |
EN Enter your email address and choose valid payment method. ExpressVPN offers various method depending on your location.
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie eine gültige Zahlungsmethode. ExpressVPN bietet je nach Ihrem Standort verschiedene Methoden an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
valid | gültige |
method | methoden |
expressvpn | expressvpn |
offers | bietet |
payment method | zahlungsmethode |
address | adresse |
depending | je nach |
and | und |
location | standort |
your | ihre |
email address | e-mail-adresse |
enter | geben sie |
choose | wählen |
various | verschiedene |
on | an |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
successfully | erfolgreich |
payment method | zahlungsmethode |
payment | rechnung |
we | wir |
then | dann |
and | und |
the | den |
EN No method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure, however
DE Trotzdem gibt es keine Übertragungsmethode über das Internet und keine Möglichkeit zur elektronischen Speicherung, die zu 100 Prozent sicher sind
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
method | möglichkeit |
electronic | elektronischen |
internet | internet |
storage | speicherung |
no | keine |
is | gibt |
the | zur |
EN It will no longer be possible to manually enter the license details via the “HELP | Software Activation | Enter a New Key Code” method (Method “1” above).
DE Die Lizenzinformationen können nicht mehr manuell mit der Methode HILFE | Software-Aktivierung | Neuen Keycode eingeben (Methode 1 oben) eingegeben werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manually | manuell |
help | hilfe |
new | neuen |
key code | keycode |
method | methode |
enter | eingeben |
the | oben |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
successfully | erfolgreich |
payment method | zahlungsmethode |
payment | rechnung |
we | wir |
then | dann |
and | und |
the | den |
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
payment method | zahlungsmethode |
invoice | rechnung |
charge | aufzuladen |
paid | bezahlt |
the | wird |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
supported | unterstützte |
currently | derzeit |
alipay | alipay |
china | china |
payment method | zahlungsmethode |
cc | cc |
paypal | paypal |
or | oder |
recommend | empfehlen |
if | wenn |
not | nicht |
are | sind |
another | weitere |
our | unsere |
finally | die |
only | nur |
EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.
DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vps | vps |
cpanel | cpanel |
operating system | betriebssystem |
method | methode |
section | abschnitt |
discuss | diskutieren |
to | zu |
existing | vorhandenen |
the | wird |
with | mit |
a | einen |
EN Pimsleur method is a bit boring but yeah it works, it is recommended to use the Pimsleur learining method with proper discipline and yes it will work.
DE Die Pimsleur-Methode ist ein bisschen langweilig, aber ja, sie funktioniert, es wird empfohlen, die Pimsleur-Lernmethode mit der richtigen Disziplin zu verwenden und ja, sie wird funktionieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
method | methode |
boring | langweilig |
recommended | empfohlen |
discipline | disziplin |
it | es |
to | zu |
with | mit |
use | verwenden |
and | und |
yes | ja |
works | funktioniert |
but | aber |
the | wird |
EN PHPMailer version used in OXID eShop seems to be vulnerable. Fortunately, we do not use this vulnerable method in core. Please check your extensions/modules for using the vulnerable method and fix with the proposed workaround!
DE Urspünglich wollten wir die OXID GraphQL Schnittstelle auf verschiedene Module aufteilen. Das ist unrealistisch, wir gehen einen anderen Weg.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
oxid | oxid |
modules | module |
we | wir |
version | die |
the | einen |
EN When the trial period expires, the app will keep running when a valid payment method has been deposited. IMPORTANT NOTE: Please make sure your personal information is up-to-date and your deposited payment method works.
DE Nach Ablauf der Testphase läuft die App weiter, wenn eine gültige Zahlungsmethode hinterlegt wurde. WICHTIGER HINWEIS: Bitte stelle sicher, dass Deine persönlichen Daten aktuell sind und Deine hinterlegte Zahlungsmethode funktioniert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
valid | gültige |
deposited | hinterlegt |
important | wichtiger |
up-to-date | aktuell |
trial period | testphase |
payment method | zahlungsmethode |
app | app |
note | hinweis |
period | ablauf |
please | bitte |
and | und |
works | funktioniert |
a | eine |
the | daten |
running | die |
EN We define the cutting edge. Our job evaluation method (Hay Guide Chart - Profile Method) is the most widely used and accepted in the world
DE Wir definieren Innovation. Unsere Methode zur Stellenbewertung (Hay Guide Chart - Profile Method) ist die am weitesten verbreitete und akzeptierte Methode der Welt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
define | definieren |
guide | guide |
chart | chart |
profile | profile |
accepted | akzeptierte |
world | welt |
is | ist |
and | und |
our | unsere |
method | methode |
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info
DE Ihre Zahlungsmethode ändern: Wenn Sie Ihre Zahlungsmethode ändern möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
payment | zahlungsinformationen |
click | klicken |
address | adresse |
payment method | zahlungsmethode |
edit | bearbeiten |
your | ihre |
change | ändern |
want to | möchten |
EN However, please note that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure
DE Bitte beachten Sie jedoch, dass keine Übermittlungsmethode über das Internet oder Methode der elektronischen Speicherung 100% sicher ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
please | bitte |
note | beachten |
method | methode |
electronic | elektronischen |
internet | internet |
or | oder |
storage | speicherung |
no | keine |
is | ist |
secure | sicher |
that | dass |
however | jedoch |
EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.
DE Die erste Methode ist das Klicken Datenbanken im linken Menü. Die zweite Methode ist von Plesk zu Hause. Erweitern Sie den Domain-Bereich und wählen Sie dann Datenbanken.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
method | methode |
databases | datenbanken |
plesk | plesk |
expand | erweitern |
click | klicken |
menu | menü |
domain | domain |
is | ist |
to | zu |
choose | wählen |
the first | erste |
left | linken |
the second | zweite |
then | dann |
the | den |
from | von |
EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.
DE Damit Sie den Dienst von Whatsmyserp nutzen können, müssen Sie eine gültige, akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen, die Sie von Zeit zu Zeit auf der Seite "Zahlungsmethode" aktualisieren können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
valid | gültige |
accepted | akzeptierte |
payment method | zahlungsmethode |
update | aktualisieren |
service | dienst |
time | zeit |
provide | bereitstellen |
to | zu |
page | seite |
can | können |
use | nutzen |
a | eine |
the | den |
you | sie |
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
delete | löschen |
account | konto |
domestika | domestika |
subscription | abonnements |
payment method | zahlungsmethode |
paypal | paypal |
at any time | jederzeit |
or | oder |
pro | pro |
credit cards | kreditkarten |
setting | einstellungen |
to | ändern |
your | ihr |
in | über |
modify | die |
EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.
DE Darüber hinaus gibt der Kunde die Lieferadresse an und wählt die Versandart sowie die Zahlungsmethode aus.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choose | wählt |
delivery address | lieferadresse |
client | kunde |
and | und |
of | hinaus |
the | der |
EN (Top: Ebrog method with prestressing, below without prestressing and classic method, and an unreinforced component for comparison)
DE Oben: Ebrog-Methode mit Vorspannung, darunter ohne Vorspannung und klassisches Verfahren sowie ein unverstärktes Bauteil zum Vergleich
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
classic | klassisches |
comparison | vergleich |
method | methode |
and | und |
without | ohne |
for | zum |
EN This is a billing method through which you are charged based on the number of impressions your campaign receives. Regardless of the billing method, your campaigns will still be optimized for installs.
DE Dies ist eine Abrechnungsmethode, bei der Sie auf der Grundlage der Anzahl der Impressionen Ihrer Kampagne abgerechnet werden. Unabhängig von der Abrechnungsmethode werden Ihre Kampagnen weiterhin für Installationen optimiert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
charged | abgerechnet |
impressions | impressionen |
optimized | optimiert |
campaign | kampagne |
campaigns | kampagnen |
is | ist |
your | ihre |
regardless | unabhängig |
for | für |
this | dies |
number of | anzahl |
EN This method is the most user-friendly method of making regular transactions
DE Diese Methode ist die benutzerfreundlichste Methode, um regelmäßige Transaktionen durchzuführen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
method | methode |
regular | regelmäßige |
transactions | transaktionen |
is | ist |
EN This also includes the deposit of a payment method together with the payment data required for collection for the respective selected payment method
DE Dazu zählt auch die Hinterlegung einer Zahlungsmethode nebst Angabe der zum Einzug erforderlichen Zahlungsdaten für die jeweilig gewählte Zahlungsmethode
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
required | erforderlichen |
payment method | zahlungsmethode |
payment data | zahlungsdaten |
for | für |
also | auch |
a | einer |
EN A method's return type is declared in its header, that means we have to read and store it when we enter the method:
DE Der Rückgabetyp einer Methode wird im Header deklariert, das heisst wir müssen ihn lesen und zwischenspeichern, sobald wir eine neue Methde betreten:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
header | header |
method | methode |
means | heisst |
we | wir |
it | ihn |
when | sobald |
read | lesen |
the | wird |
EN //get the return type of the current method String returnType = GetReturnType(lines[indexLines]); if(returnType != null){ //found a method with return type void/bool/int32/string //..
DE //Rückgabewert der aktuellen Methode lesen String returnType = GetReturnType(lines[indexLines]); if(returnType != null){ //void/bool/int32/string-Methode gefunden //..
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
current | aktuellen |
method | methode |
lines | lines |
null | null |
found | gefunden |
string | string |
if | if |
EN The coresponding Extract method works very similar to a combination of Hide and the Extract method for text lists
DE Die korrespondierende Extract-Methode änelt einer Kombination der Hide- und Extract-Methoden für Text-Listen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
method | methode |
combination | kombination |
and | und |
text | text |
for | für |
lists | listen |
a | einer |
EN The method ProcessMethodHide copies the method's header, and checks if the return type is void
DE Die Methode ProcessMethodHide kopiert die Signatur der Methode und prüft, ob der Rückgabetyp void ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
checks | prüft |
method | methode |
if | ob |
and | und |
is | ist |
the | der |
EN The last value hidden in the first method is the count of message-bytes per method
DE Der letzte Wert, der in der ersten Methode versteckt wird, ist die Anzahl von Nachrichten-Bytes pro Methode
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
last | letzte |
value | wert |
hidden | versteckt |
method | methode |
count | anzahl |
in | in |
the first | ersten |
per | pro |
the | wird |
EN If the number of bytes hidden in each method is still unknown, it jumps two lines back and extracts the number from the ldc.i4 line, which had been inserted as the last value in the first method
DE Wenn die Anzahl der pro Methode versteckten Bytes noch unbekannt ist, wird zwei Zeile zurück gesprungen, wo die Anzahl aus der ldc.i4-Zeile gelesen wird (die als letzter Wert in die erste Methode eingefügt wurde)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bytes | bytes |
hidden | versteckten |
method | methode |
unknown | unbekannt |
inserted | eingefügt |
last | letzter |
value | wert |
in | in |
back | zurück |
and | gelesen |
if | wenn |
as | als |
the first | erste |
from | aus |
the | wird |
number of | anzahl |
of | der |
two | zwei |
EN Method 1: Method 1: Use APKFab APP to install .XAPK file directly
DE Method 1: Verwende APKFab APP, um die .XAPK-Datei direkt zu installieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
apkfab | apkfab |
xapk | xapk |
file | datei |
directly | direkt |
method | method |
app | app |
to | zu |
install | installieren |
EN You can check your delivery and billing address, delivery method, and payment method here
DE Hier kannst Du Deine Versand- und Rechnungsadresse, Versand- und Zahlungsart überprüfen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
delivery | versand |
billing address | rechnungsadresse |
payment method | zahlungsart |
check | überprüfen |
here | hier |
you can | kannst |
and | und |
you | du |
your | deine |
EN The security of Your Personal Data is important to Us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure
DE Die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig, aber denken Sie daran, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung 100% sicher ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
important | wichtig |
method | methode |
electronic | elektronischen |
security | sicherheit |
internet | internet |
or | oder |
storage | speicherung |
data | daten |
is | ist |
no | keine |
us | uns |
but | aber |
that | dass |
EN Finally, Stefan is a licensed facilitator of the Agile Fluency Diagnostic ™ method. Learn more about the Agile Fluency ™ Diagnostic method.
DE Stefan ist ebenso ein lizenzierter Moderator der Agile Fluency ™ Diagnose-Methode für agile Teams. Erfahren Sie mehr über die Agile Fluency ™ Diagnose-Methode.
EN The computation efficiency can be boosted by using model order reduction (MOR) techniques such as modal method and adaptive frequency sweeps based on the asymptotic waveform evaluation (AWE) method
DE Die Berechnungseffizienz kann durch den Einsatz von MOR-Techniken (Model Order Reduction) wie der Modalmethode und adaptiven Frequenzsweeps auf der Grundlage der AWE-Methode (Asymptotic Waveform Evaluation) gesteigert werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
model | model |
method | methode |
adaptive | adaptiven |
evaluation | evaluation |
order | order |
techniques | techniken |
can | kann |
and | und |
by | durch |
the | den |
on | auf |
EN You can choose to make use of the finite element or finite volume method when modeling the transport of holes and electrons in the Semiconductor Module. Each method has its set of advantages and disadvantages:
DE Wenn Sie im Semiconductor Module den Transport von Löchern und Elektronen modellieren, können Sie zwischen der Finite-Elemente- und der Finite-Volumen-Methode wählen. Jede dieser Methoden hat ihre Vor- und Nachteile:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choose | wählen |
element | elemente |
volume | volumen |
modeling | modellieren |
transport | transport |
holes | löchern |
electrons | elektronen |
semiconductor | semiconductor |
module | module |
method | methode |
in the | im |
disadvantages | nachteile |
can | können |
and | und |
has | hat |
the | den |
you | sie |
EN Finite Element Discretization: The finite element method is an energy-conserving method
DE Finite-Elemente-Diskretisierung: Die Finite-Elemente-Methode ist eine energieerhaltende Methode
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
element | elemente |
method | methode |
is | ist |
the | die |
an | eine |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan