DE Wie lange geht die Testphase? - Habe ich eine 30-tägige Testphase? - Was beinhaltet die Testphase?
Terjemahkan "ablauf der testphase" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ablauf der testphase" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari ablauf der testphase
"ablauf der testphase" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari ablauf der testphase
Jerman
bahasa Inggris
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lange | long |
| ich | i |
| beinhaltet | have |
| geht | what |
| eine | a |
| die | the |
DE Auf jeden Fall. Während der Testphase sind alle Teammitglieder kostenlos, es ist jedoch zu beachten, dass unter den Plänen "Erstellen" und "Automatisieren" die Editoren nach Ablauf der Testphase bezahlt werden müssen.
EN Absolutely. During the trial period, all team members have access for free, but it’s good to note that under Create and Automate plans, Editors are charged once the trial period is finished.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testphase | trial period |
| teammitglieder | team members |
| beachten | note |
| plänen | plans |
| automatisieren | automate |
| editoren | editors |
| ablauf | period |
| ist | is |
| zu | to |
| es | but |
| fall | the |
| alle | all |
| während | during |
| sind | are |
| dass | that |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Auf jeden Fall. Während der Testphase sind alle Teammitglieder kostenlos, es ist jedoch zu beachten, dass unter den Plänen "Erstellen" und "Automatisieren" die Editoren nach Ablauf der Testphase bezahlt werden müssen.
EN Absolutely. During the trial period, all team members have access for free, but it’s good to note that under Create and Automate plans, Editors are charged once the trial period is finished.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testphase | trial period |
| teammitglieder | team members |
| beachten | note |
| plänen | plans |
| automatisieren | automate |
| editoren | editors |
| ablauf | period |
| ist | is |
| zu | to |
| es | but |
| fall | the |
| alle | all |
| während | during |
| sind | are |
| dass | that |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Eine 7-tägige Testphase, um die Funktionen unseres kostenlosen und kostenpflichtigen Pakets zu testen. Nach Ablauf der Testphase sind die kostenlosen Funktionen für immer verfügbar. Keine Kreditkarte erforderlich.
EN A 7-day trial to test features from our free and paid plan. After the trial ends, free features are available forever. No credit card required.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktionen | features |
| kostenpflichtigen | paid |
| erforderlich | required |
| testen | test |
| kostenlosen | free |
| zu | to |
| kreditkarte | credit card |
| immer | forever |
| verfügbar | available |
| keine | no |
| und | and |
| sind | are |
| eine | a |
| der | the |
DE Wir empfehlen dir, deine Testphase für die Cloud-Migration zu beginnen, während du Cloud beurteilst. So holst du das meiste aus der kostenlosen Testphase heraus.
EN We recommended starting your Cloud migration trial while you’re still assessing Cloud, to make the most of your free trial period.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| empfehlen | recommended |
| testphase | trial period |
| kostenlosen | free |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| wir | we |
| dir | your |
| zu | to |
| meiste | most |
DE Testphase 1: Das blanke Infinergy-Material, in der Form des 60X Ergowave Modells. Testphase 2: Mit Patches, die das Material vor Abrieb schützen und die Eigenschaften verstärken.
EN Test phase 1: The raw Infinergy material, in the shape of the 60X Ergowave model Test phase 2: Patches added to protect the material from abrasion and tune the properties.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testphase | test phase |
| form | shape |
| modells | model |
| patches | patches |
| material | material |
| abrieb | abrasion |
| eigenschaften | properties |
| in | in |
| schützen | protect |
| und | and |
| vor | to |
DE Wir empfehlen dir, deine Testphase für die Cloud-Migration zu beginnen, während du Cloud beurteilst. So holst du das meiste aus der kostenlosen Testphase heraus.
EN We recommended starting your Cloud migration trial while you’re still assessing Cloud, to make the most of your free trial period.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| empfehlen | recommended |
| testphase | trial period |
| kostenlosen | free |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| wir | we |
| dir | your |
| zu | to |
| meiste | most |
DE Nach Ablauf der Testphase die zeitlich unbegrenzte Testversion kaufen und direkt mit der Seriennummer freischalten
EN If you decide to keep working with the full version of a program, you can buy and then activate it with the serial number
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kaufen | buy |
| und | and |
| die | version |
DE Nach Ablauf der Testphase die zeitlich unbegrenzte Testversion kaufen und direkt mit der Seriennummer freischalten
EN If you decide to keep working with the full version of a program, you can buy and then activate it with the serial number
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kaufen | buy |
| und | and |
| die | version |
DE Wenden Sie sich vor Ablauf der 30-tägigen kostenlosen Testphase an den Kundendienst, um Ihr Konto zu kündigen und Ihr Geld zurückzubekommen.
EN Before your 30 days of free trial are up, contact customer service to cancel your account and get your money back.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| kundendienst | customer service |
| ihr | your |
| konto | account |
| geld | money |
| und | and |
| wenden | contact |
| der | of |
DE Sie können KernelCare 7 Tage lang auf einer unbegrenzten Anzahl von Servern absolut kostenlos testen. Nach Ablauf der Testphase können Sie Lizenzen über das CloudLinux Network (CLN) erwerben, indem Sie sich bei anmelden cln.cloudlinux.com.
EN You can try KernelCare absolutely free for 7 days on an unlimited number of servers. After the trial period is over, you can purchase licenses through CloudLinux Network (CLN) by logging in to cln.cloudlinux.com.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kernelcare | kernelcare |
| servern | servers |
| absolut | absolutely |
| ablauf | period |
| testphase | trial period |
| lizenzen | licenses |
| network | network |
| anmelden | logging |
| cloudlinux | cloudlinux |
| kostenlos | free |
| erwerben | purchase |
| indem | by |
| können | can |
| unbegrenzten | unlimited |
| testen | try |
| tage | days |
| anzahl | number of |
DE Wenn Sie Pimsleur Premium jetzt bestellen, werden Ihnen während der kostenlosen Testphase keine Kosten berechnet. Um zu vermeiden, dass am Ende des kostenlosen Testzeitraums Gebühren berechnet werden, kündigen Sie ihn vor Ablauf.
EN If you order Pimsleur Premium now, you will not be charged during the free trial period. To avoid being charged at the end of the free trial period, cancel before it ends.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| bestellen | order |
| kostenlosen | free |
| berechnet | charged |
| premium | premium |
| am | at the |
| jetzt | now |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| ihn | it |
| ende | the end |
| während | during |
| testphase | trial period |
| keine | not |
DE Testen Sie BlueSpice pro einen Monat lang mit eigenen Daten / Inhalten. Ihre Daten sind per SSL geschützt und nur für Sie zugänglich. Sieben Tage nach Ablauf der Testphase werden Ihre Daten automatisch gelöscht.
EN Test BlueSpice for one month with your own data / content. Your data is protected by SSL and only accessible for you. Seven days after the end of the test phase your data will be deleted automatically.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bluespice | bluespice |
| ssl | ssl |
| zugänglich | accessible |
| testphase | test phase |
| automatisch | automatically |
| gelöscht | deleted |
| testen | test |
| monat | month |
| ablauf | end |
| geschützt | protected |
| sieben | seven |
| und | and |
| mit | with |
| daten | data |
| inhalten | content |
| für | for |
| werden | be |
| ihre | your |
| nur | only |
| tage | days |
DE Nach Ablauf der Testphase läuft die App weiter, wenn eine gültige Zahlungsmethode hinterlegt wurde. WICHTIGER HINWEIS: Bitte stelle sicher, dass Deine persönlichen Daten aktuell sind und Deine hinterlegte Zahlungsmethode funktioniert.
EN When the trial period expires, the app will keep running when a valid payment method has been deposited. IMPORTANT NOTE: Please make sure your personal information is up-to-date and your deposited payment method works.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testphase | trial period |
| gültige | valid |
| zahlungsmethode | payment method |
| hinterlegt | deposited |
| wichtiger | important |
| aktuell | up-to-date |
| app | app |
| hinweis | note |
| ablauf | period |
| bitte | please |
| und | and |
| funktioniert | works |
| eine | a |
| daten | the |
DE Sie können KernelCare 7 Tage lang auf einer unbegrenzten Anzahl von Servern absolut kostenlos testen. Nach Ablauf der Testphase können Sie Lizenzen über das CloudLinux Network (CLN) erwerben, indem Sie sich bei anmelden cln.cloudlinux.com.
EN You can try KernelCare absolutely free for 7 days on an unlimited number of servers. After the trial period is over, you can purchase licenses through CloudLinux Network (CLN) by logging in to cln.cloudlinux.com.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kernelcare | kernelcare |
| servern | servers |
| absolut | absolutely |
| ablauf | period |
| testphase | trial period |
| lizenzen | licenses |
| network | network |
| anmelden | logging |
| cloudlinux | cloudlinux |
| kostenlos | free |
| erwerben | purchase |
| indem | by |
| können | can |
| unbegrenzten | unlimited |
| testen | try |
| tage | days |
| anzahl | number of |
DE Sie können versuchen Sie KernelCare 7 Tage lang auf einer unbegrenzten Anzahl von Servern absolut kostenlos. Nach Ablauf der Testphase können Sie Lizenzen über das CloudLinux-Netzwerk erwerben (CLN) durch Anmelden bei cln.cloudlinux.com.
EN You can try KernelCare absolutely free for 7 days on an unlimited number of servers. After the trial period is over, you can purchase licenses through CloudLinux Network (CLN) by logging in to cln.cloudlinux.com.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| versuchen | try |
| kernelcare | kernelcare |
| servern | servers |
| absolut | absolutely |
| ablauf | period |
| testphase | trial period |
| lizenzen | licenses |
| anmelden | logging |
| cloudlinux | cloudlinux |
| netzwerk | network |
| kostenlos | free |
| erwerben | purchase |
| können | can |
| unbegrenzten | unlimited |
| tage | days |
| anzahl | number of |
DE Was passiert mit meiner App nach Ablauf der Testphase?
EN What happens to my app after the trial period?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| passiert | happens |
| meiner | my |
| app | app |
| ablauf | period |
| testphase | trial period |
| der | the |
| mit | to |
DE Wir übernehmen gerne die Versandkosten, wenn Sie vor Ablauf Ihrer 30-tägigen Testphase eine Rücksendung beantragen.
EN We are happy to cover the cost of shipping if you request a return before the end of your 30-day-trial period.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| versandkosten | shipping |
| testphase | trial period |
| wir | we |
| ablauf | end |
| eine | a |
DE Nach Ablauf Ihrer kostenlosen Testphase wird Kobo die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung angegebene Zahlungsmethode belasten, und Sie werden nach dem Zyklus abgerechnet, den Sie bei Ihrer Bestellung angegeben haben.
EN At the end of your free trial period, Kobo will charge or debit the payment method provided at the time of your order, and you will be billed per the cycle stated at the time of your order.
DE Wenn vor Ablauf der Aufbewahrungsfrist kein formelles rechtliches Verfahren für die aufbewahrten Informationen bei Atlassian eingeht, können diese nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist gelöscht werden.
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rechtliches | legal |
| informationen | information |
| atlassian | atlassian |
| gelöscht | deleted |
| für | for |
| werden | be |
| wenn | if |
| ablauf | end |
DE Wenn vor Ablauf der Aufbewahrungsfrist kein formelles rechtliches Verfahren für die aufbewahrten Informationen bei Atlassian eingeht, können diese nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist gelöscht werden.
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rechtliches | legal |
| informationen | information |
| atlassian | atlassian |
| gelöscht | deleted |
| für | for |
| werden | be |
| wenn | if |
| ablauf | end |
DE Bei Kündigung oder Ablauf der Vereinbarung kannst du innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Kündigung oder dem Ablauf schriftlich verlangen, dass wir dir deine Daten zur Verfügung stellen
EN Upon termination or expiration of the Agreement, you may request in writing within thirty (30) days of such termination or expiration that we make Your Data available to you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dreißig | thirty |
| schriftlich | writing |
| kündigung | termination |
| verfügung | available |
| oder | or |
| ablauf | expiration |
| verlangen | request |
| wir | we |
| vereinbarung | agreement |
| du | you |
| daten | data |
| tagen | the |
| dir | your |
| innerhalb | within |
| dass | that |
DE Der Ablauf der SAML-Anmeldung von Smartsheet ist ein vom Serviceprovider initiierter SSO-Ablauf.
EN The Smartsheet SAML login flow is an SP-initiated SSO flow.
DE *Nach Ablauf der Laufzeit kann eine Verlängerung nicht mehr garantiert werden. Extern bezogene Dienstleistungen wie z. B. Domains können nach Ablauf nur sehr eingeschränkt reaktiviert werden.
EN *After the term has expired, an extension can no longer be guaranteed. External services such as Domains can only be reactivated in a very limited extent once they have expired.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verlängerung | extension |
| garantiert | guaranteed |
| extern | external |
| dienstleistungen | services |
| domains | domains |
| eingeschränkt | limited |
| laufzeit | term |
| b | a |
| sehr | very |
| kann | can |
| werden | be |
| nur | only |
| der | the |
DE Bei Verwendung des integrierten Lizenzüberwachungsmoduls wird ab 90 Tagen vor Ablauf des SMP die Warnung über den Ablauf des SMP angezeigt
EN When using the built-in license metering module the software will start displaying the SMP expiration warning message 90 days before the SMP expires
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smp | smp |
| warnung | warning |
| angezeigt | displaying |
| lizenz | license |
| ablauf | expiration |
| verwendung | using |
DE Vor Ablauf Ihres Domänennamens erhalten Sie 35 Erinnerungen per E-Mail, um Sie über den Ablauf zu informieren
EN Before your domain name will expire you will receive 35 reminders by email, to inform you about its expiration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erinnerungen | reminders |
| ablauf | expiration |
| zu | to |
| informieren | inform |
DE Um Gültigkeit und Ablauf Ihrer Zertifikate brauchen Sie sich nicht zu kümmern, da ElastiCache for Redis die Ausgabe, die Verlängerung und den Ablauf von Zertifikaten automatisch verwaltet.
EN You do not have to manage the lifecycle of the certificates, as ElastiCache for Redis automatically manages the issuance, renewal, and expiration of certificates.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ablauf | expiration |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| ausgabe | issuance |
| verlängerung | renewal |
| automatisch | automatically |
| verwaltet | manages |
| um | for |
| zertifikate | certificates |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Bei Verwendung des integrierten Lizenzüberwachungsmoduls wird ab 90 Tagen vor Ablauf des SMP die Warnung über den Ablauf des SMP angezeigt
EN When using the built-in license metering module the software will start displaying the SMP expiration warning message 90 days before the SMP expires
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smp | smp |
| warnung | warning |
| angezeigt | displaying |
| lizenz | license |
| ablauf | expiration |
| verwendung | using |
DE Der kostenpflichtige App-Vertrag für die Bereitstellung der Baukasten-Infrastruktur beginnt mit der Buchung eines Paketes während oder nach der kostenfreien Testphase
EN The paid app contract starts with the booking of a plan during or after the free trial period
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kostenpflichtige | paid |
| beginnt | starts |
| buchung | booking |
| kostenfreien | free |
| testphase | trial period |
| app | app |
| vertrag | contract |
| oder | or |
| mit | with |
| während | during |
DE Du nutzt Server oder Data Center? Erfahre mehr über unseren Support, der dich bei der Planung, Testphase und Durchführung der Migration unterstützt.
EN Currently on server or data center? Learn more about our migration support to help you plan, test, and migrate.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| planung | plan |
| server | server |
| oder | or |
| support | support |
| migration | migration |
| erfahre | learn |
| unseren | our |
| mehr | more |
| du | you |
DE Du nutzt Server oder Data Center? Erfahre mehr über unseren Enterprise-Support, der dich bei der Planung, Testphase und Durchführung der Migration unterstützt.
EN Currently on Server or Data Center? Learn about our Enterprise migrations support to help you plan, test and migrate.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| oder | or |
| enterprise | enterprise |
| support | support |
| planung | plan |
| migration | migrate |
| erfahre | learn |
| unseren | our |
| du | you |
| mehr | to |
DE In der Design- oder Testphase vor der Einführung: Es wird empfohlen dass M-Files Super Users weit vor dem Einführungsdatum geschult werden, damit sie Zeit haben, das in der Schulung Gelernte zu testen und auszuprobieren.
EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testphase | testing phase |
| empfohlen | recommended |
| users | users |
| geschult | trained |
| schulung | training |
| gelernte | learned |
| oder | or |
| es | it |
| zeit | time |
| design | design |
| in | in |
| super | super |
| testen | test |
| und | and |
| zu | to |
| wird | the |
| dass | that |
DE Nach der Kontoerstellung erhalten Sie auf der Stelle 30 Tage lang Zugriff auf die Komplettlösung von Atera. Während der Testphase benötigen wir keine Kreditkarte von Ihnen. Sie können Atera daher kostenlos testen.
EN After you create an account, you get instant access to Atera’s “All in One” plan for 30 days. We don’t require a credit card during the trial, so you can try Atera obligation-free.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benötigen | require |
| zugriff | access |
| daher | so |
| kostenlos | free |
| tage | days |
| wir | we |
| kreditkarte | card |
| können | can |
| erhalten | get |
| testen | try |
| während | during |
| ihnen | you |
| der | the |
DE Machen Sie sich mit der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche vertraut, damit Sie sich während der Testphase zurechtfinden. Ansehen: Vorstellung der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche
EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial. Watch: Tour the Tableau Desktop interface
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tableau | tableau |
| vertraut | familiar |
| desktop | desktop |
| benutzeroberfläche | interface |
| ansehen | watch |
| mit | with |
| machen | can |
| der | the |
| während | during |
DE Unser Entwicklungsprozess von Apps für soziale Netzwerke beginnt mit dem App-Design, der Design-Konvertierung und der Entwicklung von Prototypen und endet mit der Testphase.
EN Our social network app development process begins with app design, design conversion and prototype development, and ends with the testing phase.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwicklungsprozess | development process |
| beginnt | begins |
| prototypen | prototype |
| endet | ends |
| testphase | testing phase |
| konvertierung | conversion |
| entwicklung | development |
| app | app |
| design | design |
| und | and |
| netzwerke | social |
| mit | with |
DE Die Testphase läuft 22 Tage. Anschließend wird der Starterplan automatisch aktiviert. Wenn Sie einige der Funktionen aus unseren kostenpflichtigen Plänen weiternutzen möchten, wählen Sie bitte einen der oben aufgeführten Pläne.
EN The trial period lasts 22 days. After that, the Starter Plan gets activated automatically. If you wish to continue using some of the features from our paid plans, please choose one from above.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testphase | trial period |
| automatisch | automatically |
| aktiviert | activated |
| funktionen | features |
| kostenpflichtigen | paid |
| bitte | please |
| pläne | plans |
| einige | some |
| möchten | wish |
| wählen | choose |
| aus | from |
| tage | days |
DE Nach der Kontoerstellung erhalten Sie auf der Stelle Zugriff auf die Komplettlösung von Atera. Während der Testphase benötigen wir keine Kreditkarte von Ihnen. Sie können Atera daher kostenlos testen.
EN After you create an account, you get instant access to Atera’s “All in One” plan. We don’t require a credit card during the trial, so you can try Atera obligation-free.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benötigen | require |
| zugriff | access |
| daher | so |
| kostenlos | free |
| wir | we |
| kreditkarte | card |
| können | can |
| erhalten | get |
| testen | try |
| während | during |
| ihnen | you |
| der | the |
DE Die Testphase läuft 22 Tage. Anschließend wird der Starterplan automatisch aktiviert. Wenn Sie einige der Funktionen aus unseren kostenpflichtigen Plänen weiternutzen möchten, wählen Sie bitte einen der oben aufgeführten Pläne.
EN The trial period lasts 22 days. After that, the Starter Plan gets activated automatically. If you wish to continue using some of the features from our paid plans, please choose one from above.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testphase | trial period |
| automatisch | automatically |
| aktiviert | activated |
| funktionen | features |
| kostenpflichtigen | paid |
| bitte | please |
| pläne | plans |
| einige | some |
| möchten | wish |
| wählen | choose |
| aus | from |
| tage | days |
DE Unser Entwicklungsprozess von Apps für soziale Netzwerke beginnt mit dem App-Design, der Design-Konvertierung und der Entwicklung von Prototypen und endet mit der Testphase.
EN Our social network app development process begins with app design, design conversion and prototype development, and ends with the testing phase.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwicklungsprozess | development process |
| beginnt | begins |
| prototypen | prototype |
| endet | ends |
| testphase | testing phase |
| konvertierung | conversion |
| entwicklung | development |
| app | app |
| design | design |
| und | and |
| netzwerke | social |
| mit | with |
DE Du nutzt Server oder Data Center? Erfahre mehr über unseren Enterprise-Support, der dich bei der Planung, Testphase und Durchführung der Migration unterstützt.
EN Currently on Server or Data Center? Learn about our Enterprise migrations support to help you plan, test and migrate.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| oder | or |
| enterprise | enterprise |
| support | support |
| planung | plan |
| migration | migrate |
| erfahre | learn |
| unseren | our |
| du | you |
| mehr | to |
DE Du nutzt Server oder Data Center? Erfahre mehr über unseren Support, der dich bei der Planung, Testphase und Durchführung der Migration unterstützt.
EN Currently on server or data center? Learn more about our migration support to help you plan, test, and migrate.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| planung | plan |
| server | server |
| oder | or |
| support | support |
| migration | migration |
| erfahre | learn |
| unseren | our |
| mehr | more |
| du | you |
DE A: Nach der kostenlosen 14-tägigen Testphase wird Ihnen der Betrag für den von Ihnen ausgewählten Tarif in Rechnung gestellt.
EN A: You will be billed after the end of your 14-day free trial for the plan you selected.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| ausgewählten | selected |
| a | a |
| für | for |
| in rechnung gestellt | billed |
DE Forrester hat herausgefunden, dass immer mehr Unternehmen, die den Wert einer frühzeitigen Problembehebung erkannt haben, Sicherheitsüberprüfungen für Anwendungen in der Entwicklungs- statt in der Testphase durchführen.
EN Forrester found that more organizations, seeing the value of early remediation, are implementing application security testing in development instead of in the testing phase.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| forrester | forrester |
| herausgefunden | found |
| unternehmen | organizations |
| wert | value |
| anwendungen | application |
| testphase | testing phase |
| sicherheits | security |
| entwicklungs | development |
| mehr | more |
| dass | that |
| statt | the |
| in | in |
DE Wir bieten keine kostenlose Version, aber Sie können FlippingBook kostenlos testen. Es ist keine Kreditkarte erforderlich. Alle Funktionen und Vorlagen sind während der Testphase verfügbar, mit Ausnahme der benutzerdefinierten Domain.
EN We don’t have a free plan but you can try FlippingBook for free, no credit card required. All features and templates will be available to you during the trial period, bar Custom Domain.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flippingbook | flippingbook |
| funktionen | features |
| vorlagen | templates |
| testphase | trial period |
| domain | domain |
| und | and |
| wir | we |
| kreditkarte | credit card |
| erforderlich | required |
| verfügbar | available |
| keine | no |
| kostenlose | free |
| können | can |
| testen | try |
| alle | all |
| aber | but |
| während | during |
DE Wir bieten keine kostenlose Version, aber eine Testversion. Alle Funktionen sind während der Testphase verfügbar, mit Ausnahme der benutzerdefinierten Domain. Es ist keine Kreditkarte erforderlich.
EN We don’t have a free plan but we do have a free trial. All features will be available to you during the trial, except for Custom Domain. No credit card is required.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testversion | trial |
| domain | domain |
| ausnahme | except |
| funktionen | features |
| erforderlich | required |
| kostenlose | free |
| wir | we |
| kreditkarte | credit card |
| keine | no |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| eine | a |
| alle | all |
| aber | but |
| während | during |
DE „Während der Testphase … schlugen wir eine Änderung in der Administratorkonsole von Splashtop vor, anhand derer die Release-Zeiten besser programmiert werden könnten“, so Babst
EN “During the evaluation… we suggested an improvement in the Splashtop admin console in order to better program the release times,” said Babst, “The Splashtop team implemented our suggestions quickly
DE Sie müssen nichts weiter herunterladen. Nach dem Kauf der Lizenz erhalten Sie einen Lizenzcode, mit der Sie die Testphase beenden und die Vollversion von iMazing aktivieren.
EN There is no need to download anything else. After purchasing a license, you will receive a license code which you can use to end the trial and fully activate iMazing.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lizenz | license |
| lizenzcode | license code |
| imazing | imazing |
| aktivieren | activate |
| herunterladen | download |
| kauf | purchasing |
| und | and |
| beenden | end |
DE Mit unseren Partnern in der Testphase ist eine echte Weltpremiere im Fahrgastbetrieb in Niedersachsen gelungen,“ Carmen Schwabl, Geschäftsführerin der LNVG
EN With our partners in the test phase, a real-world premiere in passenger service in Lower Saxony has been achieved,” said Carmen Schwabl, Managing Director of LNVG
DE Bei der Anmeldung für Ihre kostenlose Testphase müssen Sie zur Aktivierung der Cloud-Inhaltsbereitstellung Ihre Kreditkartendaten angeben
EN When signing up for your free trial, you will be asked for your credit card information to activate Cloud Content Delivery
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kostenlose | free |
| aktivierung | activate |
| kreditkartendaten | credit card information |
| cloud | cloud |
| ihre | your |
| sie | you |
| für | for |
DE „Fast die Hälfte der neuen Abonnenten wechselt nach der Testphase. Geringes Engagement ist wahrscheinlich die Hauptursache.“
EN “Nearly half of new subscribers churn after the trial period. Low engagement likely is the root cause.”
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
ablauf der testphase während der testphase ablauf der frist ablauf der zertifizierungsdauer ablauf der wartung ablauf der vereinbarung ablauf der laufzeit ablauf der website ablauf der widerrufsfrist ablauf der aufbewahrungsfrist ablauf der tage ablauf der garantie ablauf der ersten ablauf der kostenlosen ablauf der mindestlaufzeit ablauf der collage ablauf der ursprünglichen ablauf der ttls ablauf der reaktionszeit ablauf der testversion ablauf der vertragslaufzeit ablauf der runde ablauf der gesetzlichen ablauf der anmeldeinformationen ablauf der hauptversammlung ablauf der ordentlichen ablauf der kündigungsfrist ablauf der wartungslaufzeit ablauf der geltenden ablauf der testperiode ablauf der zeit ablauf der authentisierungsschritte ablauf der ursprünglichen ablauf der kreditkarte ablauf der jeweils damit der ablauf ablauf der gültigkeit ablauf der monaten ablauf der sieben ablauf der kampagne ablauf der geschäfte ablauf der nachfrist ablauf der community ablauf der freigabe ablauf der zehn ablauf der spielzeitkarte testphase kostenlose testphase beinhaltet die testphase kostenlosen testphase
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris