EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case
"carrying case securely" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case
DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shop | shop |
case | case |
variants | varianten |
live | live |
economy | economy |
in the | im |
distinguish | unterscheiden |
and | und |
we | wir |
between | zwischen |
the | dem |
two | zwei |
EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case
DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shop | shop |
case | case |
variants | varianten |
live | live |
economy | economy |
in the | im |
distinguish | unterscheiden |
and | und |
we | wir |
between | zwischen |
the | dem |
two | zwei |
EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.
DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pascal | pascal |
sentence | satz |
letters | buchstaben |
amp | amp |
text | text |
convert | konvertieren |
EN Furthermore, the Live carrying case, as opposed to the Economy carrying case, can be configured as a trolley – this results in the perfect companion for daily use on the road or on tour
DE Zusätzlich kann der Live Koffer im Gegensatz zum Economy Koffer als Trolley konfiguriert werden – der perfekte Begleiter für den Tour- und Road-Alltag also
EN Economy carrying case ? The carrying case for lower gross weight, up to 15 kg
DE Der Economy Koffer für geringe Füllgewichte bis zu 15 kg
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kg | kg |
economy | economy |
lower | geringe |
to | zu |
the | der |
for | für |
EN Furthermore, the Live carrying case, as opposed to the Economy carrying case, can be configured as a trolley – this results in the perfect companion for daily use on the road or on tour
DE Zusätzlich kann der Live Koffer im Gegensatz zum Economy Koffer als Trolley konfiguriert werden – der perfekte Begleiter für den Tour- und Road-Alltag also
EN Economy carrying case ? The carrying case for lower gross weight, up to 15 kg
DE Der Economy Koffer für geringe Füllgewichte bis zu 15 kg
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kg | kg |
economy | economy |
lower | geringe |
to | zu |
the | der |
for | für |
EN Of course, equipment can not only be transported in our carrying cases but it can also be perfectly and securely stored or warehoused. In order to save space, you can optionally configure our Live carrying cases as a stackable variant.
DE Natürlich kann das Equipment in unseren Koffern nicht nur transportiert, sondern auch hervorragend und sicher gelagert sowie aufbewahrt werden. Um Platz zu sparen, kann man unseren Live Koffer als stapelbare Variante konfigurieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
equipment | equipment |
transported | transportiert |
perfectly | hervorragend |
space | platz |
configure | konfigurieren |
of course | natürlich |
in | in |
and | und |
live | live |
can | kann |
variant | variante |
not | nicht |
save | sparen |
only | nur |
to | zu |
as | als |
also | auch |
our | unseren |
stored | aufbewahrt |
EN Of course, equipment can not only be transported in our carrying cases but it can also be perfectly and securely stored or warehoused. In order to save space, you can optionally configure our Live carrying cases as a stackable variant.
DE Natürlich kann das Equipment in unseren Koffern nicht nur transportiert, sondern auch hervorragend und sicher gelagert sowie aufbewahrt werden. Um Platz zu sparen, kann man unseren Live Koffer als stapelbare Variante konfigurieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
equipment | equipment |
transported | transportiert |
perfectly | hervorragend |
space | platz |
configure | konfigurieren |
of course | natürlich |
in | in |
and | und |
live | live |
can | kann |
variant | variante |
not | nicht |
save | sparen |
only | nur |
to | zu |
as | als |
also | auch |
our | unseren |
stored | aufbewahrt |
EN Complete leveling crew in a case - carrying case securely holds all components, tripod and grade rod
DE Nivelliertrupp im Koffer – mit allen Komponenten, Stativ, Messlatte in einem transportablen Hartschalenkoffer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
components | komponenten |
tripod | stativ |
in | in |
a | einem |
carrying | mit |
all | allen |
EN The industry is commonly broken down into two categories: truckload (vehicles carrying the goods of only one customer) and less-than-truckload (vehicles carrying the goods of multiple customers)
DE Die Branche wird üblicherweise in zwei Kategorien unterteilt: Komplettladungsverkehr (Fahrzeuge, die die Rohmaterialien von nur einem Kunden transportieren) und Teilladungsverkehr (Fahrzeuge, die die Rohmaterialien mehrerer Kunden transportieren)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
categories | kategorien |
commonly | üblicherweise |
industry | branche |
and | und |
customers | kunden |
into | in |
vehicles | fahrzeuge |
of | von |
one | mehrerer |
only | nur |
the | wird |
two | zwei |
EN iKayaa 3PCS Portable Multi-purpose Tool Box Hard Aluminum Frame Carrying Case Locking Tool Storage Case With Handle Large/Middle/Small Size
DE iKayaa 3PCS Tragbares Mehrzweckwerkzeugkasten harter Aluminiumrahmen Tragetasche Arretierwerkzeug Aufbewahrungskoffer mit Handgriff Groß / Mittel / Klein Größe
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
size | größe |
small | klein |
large | groß |
carrying | mit |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.
DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40 mm. Höhe: 10.53 mm.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
dust | staub |
mm | mm |
height | höhe |
and | und |
not | nicht |
EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.
DE Platin. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40.2 mm. Höhe: 13.23 mm.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
platinum | platin |
dust | staub |
mm | mm |
height | höhe |
and | und |
not | nicht |
EN Note: If the case does not automatically proceed to the Review service summary step, click the pulldown next to the Service case ID and then click the Assistance Request case ID to be redirected to the parent case
DE Hinweis: Wenn der Case nicht automatisch mit dem Step „Review service summary“ fortfährt, klicken Sie auf das Pull-Down-Menü neben der „Service Case ID“ und dann auf die „Assistance Request Case ID“, um zum übergeordneten Case zu gelangen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
automatically | automatisch |
review | review |
click | klicken |
if | wenn |
service | service |
and | und |
then | dann |
to | zu |
be | sie |
not | nicht |
note | hinweis |
EN Multiple sizes offered for all your carrying needs. Ready for coins, cards, phones, makeup, art stuff, or more. Sweetest Purse, Clutch, Carry-all, Pencil case, or Toiletries bag ever? Yep.
DE Verschiedene Größen für alle Bedürfnisse. Platz für Kleingeld, Geldkarten, Telefon, Make-up, Stifte und vieles mehr. Auf der Suche nach der passenden Clutch, einem originellen Federmäppchen oder einer weiteren Kosmetiktasche? Haben wir!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sizes | größen |
phones | telefon |
makeup | make-up |
needs | bedürfnisse |
or | oder |
all | alle |
stuff | haben |
for | für |
multiple | verschiedene |
case | einer |
EN Included with the microphone are a windscreen, suspension mount, and a carrying case.
DE Zum Lieferumfang des Mikrofons gehören ein Windschutz, eine Hängehalterung und eine Tragetasche.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
a | ein |
EN Comes with shock mount, metal carrying case, pop filter, and windscreen.
DE Kommt mit Stoßdämpferhalterung, Metalltragekoffer, Poppfilter und Windschutz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pop filter | poppfilter |
and | und |
carrying | mit |
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
DE Ein -10dB Pad und ein 80Hz Hochpassfilter sind beide am Mikrofon schaltbar, und Sie erhalten eine Stoßdämpferhalterung, eine Staubschutzhülle und eine Tragetasche in der Box.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pad | pad |
mic | mikrofon |
box | box |
in | in |
are | sind |
and | und |
a | ein |
get | erhalten |
the | der |
you | sie |
EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:
DE Sennheiser MZ2-Zubehörkit für $40
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
for | für |
EN It also comes with a headphone adapter, carrying case and foam windscreen, although the
DE Er wird auch mit einem Kopfhöreradapter, einer Tragetasche und einem Schaumstoffwindschutz geliefert, obwohl der
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
although | obwohl |
also | auch |
and | und |
carrying | mit |
a | einer |
the | wird |
EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.
DE Es wird mit der abgebildeten Halterung, die eine perfekte Positionierung ermöglicht, einer Tragetasche und einem Windschutz geliefert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mount | halterung |
allows | ermöglicht |
position | positionierung |
perfectly | perfekte |
it | es |
carrying | mit |
and | und |
the | wird |
case | die |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cable | kabel |
microphone | mikrofon |
of course | natürlich |
it | es |
and | und |
separate | separaten |
carrying | mit |
the | wird |
EN It has a headphone jack for live monitoring, a frequency response from 20Hz to 18kHz, and comes with a carrying case
DE Es hat einen Kopfhöreranschluss für die Live-Überwachung, einen Frequenzgang von 20Hz bis 18kHz und wird mit einer Tragetasche geliefert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
frequency response | frequenzgang |
it | es |
live | live |
carrying | mit |
for | für |
has | hat |
a | einen |
case | die |
EN It comes with a USB cable and a carrying case.
DE Es wird mit einem USB-Kabel und einer Tragetasche geliefert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
usb | usb |
cable | kabel |
it | es |
and | und |
carrying | mit |
a | einer |
EN Carrying a good protection from cold, wind and rain is necessary in the case you encounter adverse weather.
DE Das Mitführen eines guten Schutzes vor Kälte, Wind und Regen ist für den Fall, dass Sie auf schlechtes Wetter treffen, unerlässlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
necessary | unerlässlich |
encounter | treffen |
protection | schutzes |
wind | wind |
rain | regen |
weather | wetter |
cold | kälte |
and | und |
is | ist |
the | fall |
in | vor |
EN A customised transport carrying case – this is how you configure your flightcase
DE Transportkoffer nach Maß ? So stellen Sie Ihr Flightcase zusammen:
EN The significant distinction is that when building the Live carrying case we use extremely durable ball corners and edges
DE Der wesentliche Unterschied: Beim Live Koffer setzen wir auf besonders stabile Kugelecken und Kanten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
distinction | unterschied |
live | live |
extremely | besonders |
edges | kanten |
significant | wesentliche |
and | und |
we | wir |
the | der |
EN This carrying case variant features 7mm birch plywood and 22 x 22mm aluminum extrusions
DE Diese Koffervariante besteht aus 7mm Birkenmultiplex und 22 x 22mm Alukante
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
x | x |
and | und |
this | diese |
EN Comes with a carrying case for both travel and home storage.
DE Das Etui ist ideal, um alle Instrumente auf Reisen oder zu Hause aufzubewahren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
travel | reisen |
for | um |
a | alle |
EN It comes with a nice carrying case, replaceable cable, and interchangeable faceplates
DE Es wird mit einer schönen Tragetasche, einem austauschbaren Kabel und austauschbaren Frontplatten geliefert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
nice | schönen |
cable | kabel |
it | es |
and | und |
carrying | mit |
a | einer |
EN They come with a 2.6-foot extension cord that has a microphone so you can use it for phone calls or recording audio, 4 sizes of ear tips, and a carrying case.
DE Sie werden mit einem 2,6-Fuß-Verlängerungskabel mit Mikrofon für Telefongespräche oder Audioaufnahmen, Ohrstöpseln in 4 Größen und einer Tragetasche geliefert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sizes | größen |
or | oder |
microphone | mikrofon |
carrying | mit |
for | für |
come | werden |
a | einer |
and | und |
EN It comes with a carrying case and shockmount as well.
DE Es kommt mit einer Tragetasche und Shockmount als auch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
it | es |
and | und |
as | als |
a | einer |
carrying | mit |
EN This is especially important if you?ll be traveling with the Quest or carrying it in a bag/case for a period of time.
DE Dies ist besonders wichtig, wenn Sie mit dem Quest reisen oder ihn für eine gewisse Zeit in einer Tasche/einem Koffer tragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
especially | besonders |
important | wichtig |
bag | tasche |
quest | quest |
or | oder |
time | zeit |
in | in |
traveling | reisen |
if | wenn |
carrying | mit |
for | für |
it | ihn |
is | ist |
this | dies |
the | dem |
you | sie |
EN Your guide is trained to face emergency situations and is carrying a satellite communication device at all times. In case of emergency, Ruby Range Adventure will organise an evacuation.
DE Ja, das koennen sie tun. Ihr Reiseleiter wird sich ihr Ausruestung davor ansehen um sicherzustellen, dass es unseren Standards entspricht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
your | ihr |
all | ansehen |
case | es |
is | wird |
to | dass |
and | tun |
of | unseren |
a | davor |
EN Durable and protective carrying case included
DE Robuster und schützender Transportkoffer inbegriffen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
included | inbegriffen |
EN Comes in a carrying case and with tweezers, plus 20g & 50g calibration weighs
DE Wird mit Tragetasche, Pinzette und 20g & 50g Kalibriergewichten geliefert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tweezers | pinzette |
amp | amp |
and | und |
carrying | mit |
EN TELESIN TE-BAG-001 Drone Storage Bag Portable Hardshell Carrying Case Shockproof with Top Handle Shoulder Strap Replacement for DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
DE TELESIN TE-BAG-001 Drohnen-Aufbewahrungstasche Tragbare Hartschalen-Tragetasche Stoßfest mit Tragegriff oben Schultergurt Ersatz für DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
drone | drohnen |
bag | bag |
portable | tragbare |
replacement | ersatz |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
se | se |
for | für |
carrying | mit |
EN Ulanzi Vloging Gear Storage Pouch Waterproof Camera Carrying Case with Division Design Comfortable Handle Strap Buckle for Microphone Video Light Batteries Tripod Vloggers Photographers
DE Ulanzi Vloging Gear Aufbewahrungstasche Wasserdichte Kamera-Tragetasche mit Division Design Komfortabler Tragegriff Riemenschnalle für Mikrofon Videolicht Batterien Stativ Vloggers Fotografen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
waterproof | wasserdichte |
camera | kamera |
design | design |
microphone | mikrofon |
batteries | batterien |
tripod | stativ |
photographers | fotografen |
gear | gear |
division | division |
for | für |
carrying | mit |
EN APEXEL 6X20 High Resolution Phone Monocular Telescope Portable 0.3m Close Focus Telescope BAK4 Optical Prism FMC Broad Band Coating with Phone Clip Carrying Case for Bird Watching
DE APEXEL 6X20 Hochauflösendes Telefon-Monokular-Teleskop Tragbares 0,3 m Nahfokus-Teleskop BAK4 Optisches Prisma FMC Breitbandbeschichtung mit Telefonclip Tragetasche für die Vogelbeobachtung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
phone | telefon |
telescope | teleskop |
m | m |
optical | optisches |
for | für |
carrying | mit |
bird | die |
EN KKmoon 3×25 Vintage Opera Glasses Mini Theater Binoculars Compact Lightweight Binoculars with Chain Carrying Case and Cleaning Cloth for Adults Kids
DE KKmoon 3×25 Vintage Opernbrille Mini Theater Fernglas Kompaktes leichtes Fernglas mit Kettentragetasche und Reinigungstuch für Erwachsene Kinder
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vintage | vintage |
theater | theater |
binoculars | fernglas |
lightweight | leichtes |
adults | erwachsene |
cleaning cloth | reinigungstuch |
mini | mini |
kids | kinder |
compact | kompaktes |
and | und |
for | für |
carrying | mit |
EN And you can simplify everyday use for your workers with a choice of industrial and vehicle docks; a carrying case, a shoulder strap, a kickstand and more.
DE Mit Industrie- und Fahrzeug-Docking-Stationen, einer Tragetasche, einem Schultergurt, einem Ständer und vielem mehr vereinfachen Sie den täglichen Gebrauch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
simplify | vereinfachen |
industrial | industrie |
vehicle | fahrzeug |
everyday | täglichen |
and | und |
you | sie |
carrying | mit |
use | gebrauch |
more | vielem |
a | einer |
EN And you can simplify everyday use for your workers with a choice of desktop, industrial and vehicle docks; a carrying case; a shoulder strap; a kickstand and more.
DE Mit Desktop-, Industrie- und Fahrzeug-Docking-Stationen, einer Tragetasche, einem Schultergurt, einem Ständer und vielem mehr vereinfachen Sie den täglichen Gebrauch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
simplify | vereinfachen |
desktop | desktop |
industrial | industrie |
vehicle | fahrzeug |
everyday | täglichen |
and | und |
you | sie |
carrying | mit |
use | gebrauch |
more | vielem |
a | einer |
EN VR Tripod Stands for HTC Vive Base Stations (2 pcs) with Carrying Case - Unbound XR
DE VR Stativständer für HTC Vive Basisstationen (2 Stück) mit Tragetasche – Unbound XR
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vr | vr |
htc | htc |
pcs | stück |
carrying | mit |
EN Alternatives to the VR Tripod Stands for HTC Vive Base Stations (2 pcs) with Carrying Case
DE Alternativen zu den VR Stativständern für HTC Vive Basisstationen (2 Stück) mit Tragetasche
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
alternatives | alternativen |
vr | vr |
htc | htc |
pcs | stück |
vive | vive |
to | zu |
carrying | mit |
for | für |
the | den |
EN It comes with a nice carrying case, replaceable cable, and interchangeable faceplates
DE Es wird mit einer schönen Tragetasche, einem austauschbaren Kabel und austauschbaren Frontplatten geliefert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
nice | schönen |
cable | kabel |
it | es |
and | und |
carrying | mit |
a | einer |
EN They come with a 2.6-foot extension cord that has a microphone so you can use it for phone calls or recording audio, 4 sizes of ear tips, and a carrying case.
DE Sie werden mit einem 2,6-Fuß-Verlängerungskabel mit Mikrofon für Telefongespräche oder Audioaufnahmen, Ohrstöpseln in 4 Größen und einer Tragetasche geliefert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sizes | größen |
or | oder |
microphone | mikrofon |
carrying | mit |
for | für |
come | werden |
a | einer |
and | und |
EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.
DE Es wird mit der abgebildeten Halterung, die eine perfekte Positionierung ermöglicht, einer Tragetasche und einem Windschutz geliefert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mount | halterung |
allows | ermöglicht |
position | positionierung |
perfectly | perfekte |
it | es |
carrying | mit |
and | und |
the | wird |
case | die |
EN Included with the microphone are a windscreen, suspension mount, and a carrying case.
DE Zum Lieferumfang des Mikrofons gehören ein Windschutz, eine Hängehalterung und eine Tragetasche.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
a | ein |
EN Comes with shock mount, metal carrying case, pop filter, and windscreen.
DE Kommt mit Stoßdämpferhalterung, Metalltragekoffer, Poppfilter und Windschutz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pop filter | poppfilter |
and | und |
carrying | mit |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan