EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"assess the quality" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
roger | roger |
EN Under the Australian government Secure Cloud Strategy, Commonwealth agencies are able to self assess cloud services using practices already used to assess ICT systems.
DE Im Rahmen der Secure Cloud Strategy der australischen Regierung sind die Behörden des Commonwealth in der Lage, Cloud-Services selbst zu bewerten, wobei sie sich auf Verfahren stützen, die bereits zur Bewertung von ICT-Systemen eingesetzt werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
australian | australischen |
cloud | cloud |
strategy | strategy |
ict | ict |
commonwealth | commonwealth |
practices | verfahren |
systems | systemen |
assess | bewerten |
services | services |
used | eingesetzt |
government | regierung |
to | zu |
secure | secure |
agencies | behörden |
are | sind |
EN Medical engineering is one of the most heavily regulated industries and is subject to regular audits to assess product quality and quality management
DE Die Medizintechnik gehört zu den am stärksten regulierten Branchen und muss sich regelmäßig Audits zur Überprüfung der Produktqualität und des Qualitätsmanagements stellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
regulated | regulierten |
regular | regelmäßig |
product quality | produktqualität |
industries | branchen |
audits | audits |
and | und |
to | zu |
the | den |
medical engineering | medizintechnik |
EN Medical engineering is one of the most heavily regulated industries and is subject to regular audits to assess product quality and quality management
DE Die Medizintechnik gehört zu den am stärksten regulierten Branchen und muss sich regelmäßig Audits zur Überprüfung der Produktqualität und des Qualitätsmanagements stellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
regulated | regulierten |
regular | regelmäßig |
product quality | produktqualität |
industries | branchen |
audits | audits |
and | und |
to | zu |
the | den |
medical engineering | medizintechnik |
EN Quality Monitoring: We assess agent performance in order to help them improve their quality of service.
DE Überwachung der Qualität: Wir bewerten die Leistung der Agenten, um ihnen zu helfen, ihre Servicequalität zu verbessern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
agent | agenten |
quality | qualität |
performance | leistung |
improve | verbessern |
we | wir |
to | zu |
help | helfen |
of | der |
EN Quality Control Technician | Quality Assurance Technician | Quality Control | Quality Coordinator
DE Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätskontrolle | Qualitätskoordinator (m/w)
EN Easily track newly obtained, lost, or broken backlinks. Analyze their performance for the last 60 days, and assess their quality.
DE Verfolge ganz einfach neu erhaltene, verlorene oder defekte Backlinks. Analysiere ihre Leistung über die letzten 60 Tage und bewerte ihre Qualität.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
easily | einfach |
track | verfolge |
newly | neu |
lost | verlorene |
backlinks | backlinks |
analyze | analysiere |
last | letzten |
assess | bewerte |
or | oder |
performance | leistung |
quality | qualität |
and | und |
days | tage |
EN In order to correctly interpret and evaluate the backlinks that point to a website, search engines also assess the quality of these links.
DE Um die Backlinks, die auf eine Webseite zeigen, richtig zu interpretieren und zu bewerten beurteilen Suchmaschinen auch die Qualität dieser Links.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
backlinks | backlinks |
point | zeigen |
website | webseite |
quality | qualität |
evaluate | bewerten |
links | links |
to | zu |
also | auch |
a | eine |
search | suchmaschinen |
EN Furthermore, we assess the quality of integration in the relevant translation memory tool.
DE Daneben spielt für uns auch eine Rolle, wie gut die Integration ins betreffende Translation-Memory-System funktioniert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
integration | integration |
memory | memory |
quality | gut |
furthermore | auch |
we | uns |
relevant | für |
EN DETOX TO ZERO enables production facilities along the textile chain to assess the status of their chemicals management systems and the quality of their waste water and sludge and to have these documented through credible independent verification.
DE DETOX TO ZERO ermöglicht es Produktionsbetrieben der textilen Kette, den Status ihres Chemikalien Managements sowie die Qualität ihres Abwassers und Klärschlamms zu bewerten und durch eine unabhängige Verifizierung glaubhaft zu dokumentieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enables | ermöglicht |
textile | textilen |
chain | kette |
assess | bewerten |
chemicals | chemikalien |
management | managements |
documented | dokumentieren |
independent | unabhängige |
verification | verifizierung |
detox | detox |
to | to |
status | status |
quality | qualität |
zero | zero |
and | und |
the | den |
of | der |
EN VPNOverview uses a quality index to assess the security features of antivirus programs
DE VPNOverview verwendet einen Qualitätsindex, um die Sicherheitsmerkmale von Antiviren-Programmen zu bewerten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
uses | verwendet |
assess | bewerten |
antivirus | antiviren |
programs | programmen |
security features | sicherheitsmerkmale |
to | zu |
of | von |
EN The ESEF presents an opportunity to assess your current process and implement the European Securities and Markets Authority (ESMA) mandate in ways that improve the quality, efficiency and accuracy of your financial reporting.
DE ESEF ist eine Chance, Ihren derzeitigen Prozess zu bewerten und das Mandat der European Securities and Markets Authority (ESMA) auf eine Weise umzusetzen, die gleichzeitig die Qualität, Effizienz und Genauigkeit Ihrer Finanzberichterstattung verbessert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
opportunity | chance |
assess | bewerten |
european | european |
authority | authority |
mandate | mandat |
ways | weise |
efficiency | effizienz |
accuracy | genauigkeit |
esef | esef |
securities | securities |
markets | markets |
financial reporting | finanzberichterstattung |
process | prozess |
improve | verbessert |
quality | qualität |
your | ihren |
presents | ist |
and | und |
to | zu |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
optimization | optimierung |
factors | faktoren |
description | beschreibung |
tags | tags |
http | http |
url | url |
structure | struktur |
serp | serp |
assess | bewerten |
quality | qualität |
display | anzeige |
in | in |
to | zu |
EN Sometimes, despite the latest search technology, it still isn?t easy to find the perfect Images, Videos and Features. Search engines are simply unable to assess image quality or appreciate nuances.
DE Manchmal ist die Suche nach den perfekten Bildern, Videos und Features trotz modernster Suchtechnologie gar nicht so einfach. Suchmaschinen können Bilder eben nicht einschätzen und erkennen auch keine Nuancen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sometimes | manchmal |
perfect | perfekten |
features | features |
assess | einschätzen |
nuances | nuancen |
latest | modernster |
videos | videos |
despite | trotz |
easy | einfach |
images | bilder |
and | und |
to | gar |
search | suchmaschinen |
EN Dashboards and visualizations for advanced data analytics Business analysts gain insight into the data of business objects to assess and improve quality standards and performance within the company
DE Dashboards und Visualisierungen für erweiterte Datenanalysen Business-Analysten erhalten Einblicke in die Daten von Geschäftsobjekten, um den Qualitätsstandard und die Leistungsfähigkeit des Unternehmens einschätzen und verbessern zu können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dashboards | dashboards |
visualizations | visualisierungen |
advanced | erweiterte |
analysts | analysten |
assess | einschätzen |
data analytics | datenanalysen |
business | business |
improve | verbessern |
company | unternehmens |
performance | leistungsfähigkeit |
and | und |
data | daten |
to | zu |
insight | einblicke |
into | in |
of | von |
for | um |
EN The Talend Trust Score and Talend Data Preparation make it easy for everyone on the sales team to instantly assess the trustworthiness of data and quickly address data quality issues
DE Talend Trust Score und Talend Data Preparation machen es für jeden im Vertriebsteam einfach, die Vertrauenswürdigkeit von Daten sofort zu beurteilen und Datenqualitätsprobleme schnell zu beheben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
talend | talend |
score | score |
assess | beurteilen |
sales team | vertriebsteam |
it | es |
trust | trust |
quickly | schnell |
trustworthiness | vertrauenswürdigkeit |
easy | einfach |
to | zu |
for | für |
and | und |
on | sofort |
of | von |
EN In addition, supervisors can review recorded calls with agents and use the integrated Quality Monitor module to assess agent performance.
DE Supervisoren können aufgezeichnete Anrufe mit Agenten anhören und die Leistung des Agenten über das integrierte Quality Monitor-Modul bewerten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
recorded | aufgezeichnete |
calls | anrufe |
integrated | integrierte |
monitor | monitor |
module | modul |
quality | quality |
assess | bewerten |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
can | können |
the | des |
EN Our experts visit factories all around the world to conduct independent audits and assess manufacturing quality
DE Unsere Experten besuchen Fabriken auf der ganzen Welt, um unabhängige Audits durchzuführen und die Fertigungsqualität zu bewerten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
experts | experten |
visit | besuchen |
factories | fabriken |
world | welt |
independent | unabhängige |
audits | audits |
assess | bewerten |
conduct | durchzuführen |
our | unsere |
and | und |
to | zu |
the | der |
EN Having our own laboratories in Germany and China, and partner labs in India and Japan, enables us to assess module quality independently and swiftly
DE Eigene Labore in Deutschland und China sowie Partnerlabore in Indien und Japan ermöglichen es uns, die Modulqualität unabhängig und schnell zu bewerten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enables | ermöglichen |
assess | bewerten |
independently | unabhängig |
swiftly | schnell |
china | china |
india | indien |
japan | japan |
in | in |
us | uns |
germany | deutschland |
to | zu |
and | und |
laboratories | labore |
our | eigene |
EN Our top priority is to fairly and transparently assess the global development of networks, to push their quality and performance with our benchmarks and ultimately achieve improvements for every customer.
DE Unsere oberste Priorität ist es, den globalen Netzausbau fair und transparent zu bewerten, seine Qualität und Leistung mit unseren Benchmarks voranzutreiben und letztlich Verbesserungen für jeden Kunden zu erreichen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
priority | priorität |
transparently | transparent |
assess | bewerten |
global | globalen |
benchmarks | benchmarks |
ultimately | letztlich |
customer | kunden |
top | oberste |
quality | qualität |
performance | leistung |
improvements | verbesserungen |
our | unsere |
is | ist |
to | zu |
and | und |
for | für |
with | mit |
the | den |
EN The SGP40 sensor has essential features that help users assess and improve air quality. Down below the three main indicators are listed as well as technology features and their benefits.
DE Der SGP40-Sensor verfügt über wesentliche Merkmale, die Anwendern bei der Beurteilung und Verbesserung der Luftqualität helfen. Unten sind die drei Hauptindikatoren sowie Technologiemerkmale und ihre Vorteile aufgeführt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sensor | sensor |
essential | wesentliche |
help | helfen |
users | anwendern |
improve | verbesserung |
listed | aufgeführt |
assess | beurteilung |
air quality | luftqualität |
benefits | vorteile |
features | merkmale |
and | und |
three | drei |
are | sind |
the | unten |
EN Announced at Snowflake Summit 2021, Talend Trust ScoreÔ for Snowflake leverages Snowpark to immediately assess and improve data accuracy inside a Snowflake environment, delivering quality data and helping companies drive quicker business decisions
DE Dezember 2020 - Talend, ein führender Anbieter in den Bereichen Datenintegration und Datenintegrität, erweitert seine Partnerschaft mit Snowflake, dem Anbieter der Data Cloud über Snowflake Partner Connect
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
talend | talend |
data | data |
improve | erweitert |
companies | partnerschaft |
snowflake | snowflake |
and | und |
a | führender |
inside | in |
to | den |
EN Andersen conducts complex software testing to assess product quality and meet end-user needs through:
DE Andersen führt komplexe Softwaretests durch, um die Produktqualität zu bewerten und die Anforderungen der Endbenutzer zu erfüllen durch:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
conducts | führt |
complex | komplexe |
assess | bewerten |
meet | erfüllen |
end-user | endbenutzer |
needs | anforderungen |
product quality | produktqualität |
to | zu |
and | und |
EN DETOX TO ZERO enables production facilities along the textile chain to assess the status of their chemicals management systems and the quality of their waste water and sludge and to have these documented through credible independent verification.
DE DETOX TO ZERO ermöglicht es Produktionsbetrieben der textilen Kette, den Status ihres Chemikalien Managements sowie die Qualität ihres Abwassers und Klärschlamms zu bewerten und durch eine unabhängige Verifizierung glaubhaft zu dokumentieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enables | ermöglicht |
textile | textilen |
chain | kette |
assess | bewerten |
chemicals | chemikalien |
management | managements |
documented | dokumentieren |
independent | unabhängige |
verification | verifizierung |
detox | detox |
to | to |
status | status |
quality | qualität |
zero | zero |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Our new helper/service robot creates a digital image of the device so that you can access high-quality pictures in our shop at any time and assess the condition yourself.
DE Unser neuer Helfer / Service Roboter schafft ein digitales Ebenbild vom Gerät, damit Sie jederzeit auf hochwertige Bilder in unserem Shop zugreifen und den Zustand selbst beurteilen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuer |
helper | helfer |
robot | roboter |
creates | schafft |
access | zugreifen |
shop | shop |
assess | beurteilen |
condition | zustand |
service | service |
device | gerät |
at any time | jederzeit |
in | in |
a | digitales |
image | bilder |
can | können |
and | und |
our | unser |
the | den |
EN DEM-CFD provides key information and can be used to assess the quality of fluidization and to understand mixing and segregation phenomena.
DE DEM-CFD liefert wesentliche Informationen und kann zur Beurteilung der Qualität der Verflüssigung und zum Verständnis von Vermischungs- und Entmischungsphänomenen dienen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | liefert |
key | wesentliche |
assess | beurteilung |
information | informationen |
quality | qualität |
can | kann |
and | und |
to understand | verständnis |
EN DEM-CFD provides key information and can be used to assess the quality of fluidization and to understand mixing and segregation phenomena.
DE DEM-CFD liefert wesentliche Informationen und kann zur Beurteilung der Qualität der Verflüssigung und zum Verständnis von Vermischungs- und Entmischungsphänomenen dienen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | liefert |
key | wesentliche |
assess | beurteilung |
information | informationen |
quality | qualität |
can | kann |
and | und |
to understand | verständnis |
EN The Linguistic QA module is used to assess translation quality and provides detailed feedback to translators.
DE Das linguistische QA-Modul wird zur Bewertung der Übersetzungsqualität verwendet und liefert Übersetzern ein detailliertes Feedback.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
module | modul |
used | verwendet |
provides | liefert |
detailed | detailliertes |
feedback | feedback |
assess | bewertung |
and | und |
the | wird |
EN We consult with you at no cost to assess your indoor air quality and other factors that could affect the health of people in your building.
DE Wir beraten Sie kostenlos, um die Luftqualität in Ihren Innenräumen und andere Faktoren zu bewerten, die die Gesundheit der Menschen in Ihrem Gebäude beeinträchtigen könnten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
consult | beraten |
cost | kostenlos |
assess | bewerten |
factors | faktoren |
affect | beeinträchtigen |
people | menschen |
building | gebäude |
air quality | luftqualität |
health | gesundheit |
we | wir |
to | zu |
your | ihren |
and | und |
in | in |
other | andere |
could | könnten |
EN Golding Capital Partners has developed a structured investment process to assess the quality of a fund manager
DE Um die Qualität eines Fondsmanagers beurteilen zu können, hat Golding Capital Partners einen strukturierten Investmentprozess entwickelt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
partners | partners |
developed | entwickelt |
structured | strukturierten |
assess | beurteilen |
capital | capital |
quality | qualität |
to | zu |
has | hat |
EN Easily assess the contents and quality of registered data sets and associate these metrics with harvested metadata as part of ongoing data curation.
DE Inhalte und Qualität der registrierten Datensätze können einfach beurteilt werden. Diese Metriken lassen sich im Rahmen der laufenden Datenkuratierung mit erfassten Metadaten verknüpfen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
easily | einfach |
quality | qualität |
associate | verknüpfen |
ongoing | laufenden |
metrics | metriken |
metadata | metadaten |
and | und |
with | mit |
contents | inhalte |
registered | registrierten |
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
DE Aufmerksamkeit auf Details: Die Fragen in diesem Abschnitt sollen die Aufmerksamkeit des Antragstellers auf geringfügige Angaben und ihre Fähigkeit beurteilen, qualitativ hochwertige fehlerfreie Ergebnisse zu erzielen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
attention | aufmerksamkeit |
assess | beurteilen |
ability | fähigkeit |
produce | erzielen |
results | ergebnisse |
questions | fragen |
details | details |
in | in |
quality | qualitativ |
high-quality | hochwertige |
to | zu |
section | abschnitt |
and | und |
this | diesem |
the | des |
EN DETOX TO ZERO enables production facilities along the textile chain to assess the status of their chemicals management systems and the quality of their waste water and sludge and to have these documented through credible independent verification.
DE DETOX TO ZERO ermöglicht es Produktionsbetrieben der textilen Kette, den Status ihres Chemikalien Managements sowie die Qualität ihres Abwassers und Klärschlamms zu bewerten und durch eine unabhängige Verifizierung glaubhaft zu dokumentieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enables | ermöglicht |
textile | textilen |
chain | kette |
assess | bewerten |
chemicals | chemikalien |
management | managements |
documented | dokumentieren |
independent | unabhängige |
verification | verifizierung |
detox | detox |
to | to |
status | status |
quality | qualität |
zero | zero |
and | und |
the | den |
of | der |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
optimization | optimierung |
factors | faktoren |
description | beschreibung |
tags | tags |
http | http |
url | url |
structure | struktur |
serp | serp |
assess | bewerten |
quality | qualität |
display | anzeige |
in | in |
to | zu |
EN Assess the quality of your customer experience to drive business growth.
DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
customer | kunden |
experience | experience |
business | unternehmens |
growth | wachstum |
drive | steigern |
quality | qualität |
to | zu |
EN Assess the quality of your customer experience to drive business growth.
DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
customer | kunden |
experience | experience |
business | unternehmens |
growth | wachstum |
drive | steigern |
quality | qualität |
to | zu |
EN Assess the quality of your customer experience to drive business growth.
DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
customer | kunden |
experience | experience |
business | unternehmens |
growth | wachstum |
drive | steigern |
quality | qualität |
to | zu |
EN Assess the quality of your customer experience to drive business growth.
DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
customer | kunden |
experience | experience |
business | unternehmens |
growth | wachstum |
drive | steigern |
quality | qualität |
to | zu |
EN Assess the quality of your customer experience to drive business growth.
DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
customer | kunden |
experience | experience |
business | unternehmens |
growth | wachstum |
drive | steigern |
quality | qualität |
to | zu |
EN Assess the quality of your customer experience to drive business growth.
DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
customer | kunden |
experience | experience |
business | unternehmens |
growth | wachstum |
drive | steigern |
quality | qualität |
to | zu |
EN Assess the quality of your customer experience to drive business growth.
DE Bewerten Sie die Qualität Ihrer Kunden-Experience, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assess | bewerten |
customer | kunden |
experience | experience |
business | unternehmens |
growth | wachstum |
drive | steigern |
quality | qualität |
to | zu |
EN In addition, supervisors can review recorded calls with agents and use the integrated Quality Monitor module to assess agent performance.
DE Supervisoren können aufgezeichnete Anrufe mit Agenten anhören und die Leistung des Agenten über das integrierte Quality Monitor-Modul bewerten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
recorded | aufgezeichnete |
calls | anrufe |
integrated | integrierte |
monitor | monitor |
module | modul |
quality | quality |
assess | bewerten |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
can | können |
the | des |
EN DEM-CFD provides key information and can be used to assess the quality of fluidization and to understand mixing and segregation phenomena.
DE DEM-CFD liefert wesentliche Informationen und kann zur Beurteilung der Qualität der Verflüssigung und zum Verständnis von Vermischungs- und Entmischungsphänomenen dienen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | liefert |
key | wesentliche |
assess | beurteilung |
information | informationen |
quality | qualität |
can | kann |
and | und |
to understand | verständnis |
EN The Linguistic QA module is used to assess translation quality and provides detailed feedback to translators.
DE Das linguistische QA-Modul wird zur Bewertung der Übersetzungsqualität verwendet und liefert Übersetzern ein detailliertes Feedback.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
module | modul |
used | verwendet |
provides | liefert |
detailed | detailliertes |
feedback | feedback |
assess | bewertung |
and | und |
the | wird |
EN of consumers worldwide assess an energy drink as being of higher quality when it is made with 100% natural ingredients.*
DE Verbraucherinnen und Verbraucher weltweit bewerten einen Energy Drink als hochwertiger, wenn er mit 100 % natürlichen Ingredients hergestellt wird.*
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
consumers | verbraucher |
worldwide | weltweit |
assess | bewerten |
energy | energy |
made | hergestellt |
natural | natürlichen |
ingredients | ingredients |
an | einen |
is | wird |
as | als |
when | wenn |
drink | und |
with | mit |
EN Easily assess the contents and quality of registered data sets and associate these metrics with harvested metadata as part of ongoing data curation.
DE Inhalte und Qualität der registrierten Datensätze können einfach beurteilt werden. Diese Metriken lassen sich im Rahmen der laufenden Datenkuratierung mit erfassten Metadaten verknüpfen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
easily | einfach |
quality | qualität |
associate | verknüpfen |
ongoing | laufenden |
metrics | metriken |
metadata | metadaten |
and | und |
with | mit |
contents | inhalte |
registered | registrierten |
EN Sometimes, despite the latest search technology, it still isn?t easy to find the perfect Images, Videos and Features. Search engines are simply unable to assess image quality or appreciate nuances.
DE Manchmal ist die Suche nach den perfekten Bildern, Videos und Features trotz modernster Suchtechnologie gar nicht so einfach. Suchmaschinen können Bilder eben nicht einschätzen und erkennen auch keine Nuancen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sometimes | manchmal |
perfect | perfekten |
features | features |
assess | einschätzen |
nuances | nuancen |
latest | modernster |
videos | videos |
despite | trotz |
easy | einfach |
images | bilder |
and | und |
to | gar |
search | suchmaschinen |
EN Verification is a regulated grading process that follows the International Organization for Standardization (ISO) standards to assess the print and marking quality of a barcode
DE Die Verifizierung ist ein regulierter Bewertungsprozess, der sich nach den Standards der Internationalen Organisation für Normung (ISO) für die Bewertung der Druck- und Kennzeichnungsqualität von Barcodes richtet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
verification | verifizierung |
international | internationalen |
organization | organisation |
standards | standards |
assess | bewertung |
druck | |
iso | iso |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | den |
EN It can analyse data to assess its quality, help schools work more efficiently, and personalize and improve teaching and learning methods.
DE So kann es mittels Analyse der Daten seine Qualität bewerten, Schulen dabei unterstützen effizienter zu arbeiten und Lehr- und Lernmethoden personalisieren und verbessern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quality | qualität |
schools | schulen |
efficiently | effizienter |
personalize | personalisieren |
it | es |
can | kann |
data | daten |
work | arbeiten |
assess | bewerten |
improve | verbessern |
to | zu |
analyse | analyse |
and | und |
EN Our new helper/service robot creates a digital image of the device so that you can access high-quality pictures in our shop at any time and assess the condition yourself.
DE Unser neuer Helfer / Service Roboter schafft ein digitales Ebenbild vom Gerät, damit Sie jederzeit auf hochwertige Bilder in unserem Shop zugreifen und den Zustand selbst beurteilen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuer |
helper | helfer |
robot | roboter |
creates | schafft |
access | zugreifen |
shop | shop |
assess | beurteilen |
condition | zustand |
service | service |
device | gerät |
at any time | jederzeit |
in | in |
a | digitales |
image | bilder |
can | können |
and | und |
our | unser |
the | den |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan