DE Erfahren Sie mehr über Bild-Blöcke, Galerie-Abschnitte, Galerie-Seiten, Galerie-Blöcke, Vorschaubilder oder Banner-Bilder, um zu verstehen, wie sie auf der Seite angezeigt werden und wie Sie die Größen der Bildcontainer anpassen können.
Terjemahkan "galerie seiten" ke Portugis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "galerie seiten" dari Jerman ke Portugis
Terjemahan dari galerie seiten
"galerie seiten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
Terjemahan Jerman ke Portugis dari galerie seiten
Jerman
Portugis
PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, miniaturas ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vorschaubilder | miniaturas |
| größen | tamanho |
| blöcke | blocos |
| abschnitte | seções |
| galerie | galeria |
| banner | banner |
| bilder | imagens |
| und | e |
| oder | ou |
| werden | aparecem |
| seiten | páginas |
| zu | sobre |
| seite | página |
| mehr | mais |
| erfahren | saiba |
| verstehen | entender |
DE Erfahre mehr über Bild-Blöcke, Galerie-Abschnitte, Galerie-Seiten, Galerie-Blöcke, ausgewählte Bilder oder Banner-Bilder, um zu verstehen, wie sie auf der Seite angezeigt werden und wie du die Größe der Bildcontainer anpassen kannst.
PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, imagens em destaque ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| blöcke | blocos |
| abschnitte | seções |
| galerie | galeria |
| banner | banner |
| erfahre | saiba |
| bilder | imagens |
| und | e |
| oder | ou |
| werden | aparecem |
| größe | tamanho |
| seiten | páginas |
| zu | sobre |
| seite | página |
| mehr | mais |
| verstehen | entender |
DE Deine Galerie-Seite befindet sich möglicherweise in einer Index-Seite, und du kannst die Galerie in ihrem Index-Formular anzeigen, wodurch Galerie-Seiten ein einzigartiges Aussehen erhalten.
PT Sua Página de Galeria pode estar em uma Página Índice e você pode estar vendo a Galeria em seu formulário Índice, o que dá às Páginas de Galeria uma aparência única.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| formular | formulário |
| aussehen | aparência |
| und | e |
| seite | página |
| seiten | páginas |
| in | em |
| kannst | você pode |
| einzigartiges | uma |
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas de Armazenamento)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| andere | outros |
| einschließlich | incluindo |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| und | e |
| seiten | páginas |
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas da loja)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| andere | outros |
| einschließlich | incluindo |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| und | e |
| shop | loja |
| seiten | páginas |
DE Galerie-Seiten-Bilder – Klicke im Galerie-Seiten-Menü auf das Symbol + und dann auf Bilder suchen.
PT Imagens da Página de Galeria - Clique no ícone + no painel da Página de Galeria e, em seguida, clique em Pesquisar imagens.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bilder | imagens |
| galerie | galeria |
| klicke | clique |
| symbol | ícone |
| und | e |
| dann | seguida |
| suchen | pesquisar |
DE Um eine Galerie-Seite hinzuzufügen, öffne das Seiten-Menü, klicke dann auf + und dann auf Galerie. Ausführliche Schritte findest du unter Seiten zu deiner Navigation hinzufügen.
PT Para adicionar uma página de galeria, abra o painel "Páginas" e clique em + e depois em Galeria. Confira os passos em "Adição de páginas à navegação".
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| navigation | navegação |
| und | e |
| seite | página |
| schritte | passos |
| auf | abra |
| seiten | páginas |
| hinzufügen | adicionar |
| eine | uma |
| um | para |
| deiner | de |
DE Wenn du mehrere Galerie-Seiten hast, kannst du Galerie-Bilder und -Videos zwischen diesen Seiten verschieben. Das ist eine hervorragende Möglichkeit, Inhalte zu organisieren, ohne sie neu zu erstellen.
PT Se você tiver várias Páginas de Galeria, é possível transferir imagens e vídeos de uma galeria para outra. Essa é uma ótima maneira de organizar conteúdo sem recriá-lo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verschieben | transferir |
| inhalte | conteúdo |
| galerie | galeria |
| möglichkeit | maneira |
| ohne | sem |
| videos | vídeos |
| bilder | imagens |
| und | e |
| ist | é |
| kannst | possível |
| organisieren | organizar |
| sie | você |
| wenn | se |
| seiten | páginas |
| neu | uma |
| zwischen | de |
DE Wenn Sie in Version 7.0 einen Galerie-Block eingerichtet haben, um Bilder von einer Galerie-Seite zu ziehen, nehmen Sie die Änderungen am Bildausschnitt auf der Galerie-Seite vor.
PT Na versão 7.0, se você configurou um Bloco de Galeria para extrair imagens de uma página de galeria, faça as alterações do ponto focal na Página de Galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| eingerichtet | configurou |
| bilder | imagens |
| block | bloco |
| galerie | galeria |
| ziehen | extrair |
| seite | página |
| wenn | se |
| sie | você |
| einen | um |
| um | para |
DE Wenn Sie in Version 7.0 einen Galerie-Block eingerichtet haben, um Bilder von einer Galerie-Seite zu ziehen, nehmen Sie die Änderungen am Bildausschnitt auf der Galerie-Seite vor.
PT Na versão 7.0, se você configurou um Bloco de Galeria para extrair imagens de uma página de galeria, faça as alterações do ponto focal na Página de Galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| eingerichtet | configurou |
| bilder | imagens |
| block | bloco |
| galerie | galeria |
| ziehen | extrair |
| seite | página |
| wenn | se |
| sie | você |
| einen | um |
| um | para |
DE Wenn du eine Galerie außerhalb der Galerie-Seite hinzufügen möchtest, z. B. auf einer Layout-Seite oder einem Blogeintrag, versuche den Galerie-Block. Vielleicht möchtest du dich auch mit den Unterschieden zwischen beiden vertraut machen.
PT Para adicionar uma galeria fora da página de galeria, como em uma página de layout ou em uma publicação do blog, use o bloco de galeria. Também recomendamos conferir as diferenças entre ambos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| hinzufügen | adicionar |
| blogeintrag | blog |
| layout | layout |
| block | bloco |
| seite | página |
| oder | ou |
| auch | também |
| vielleicht | é |
| außerhalb | para |
| eine | uma |
DE Wenn du zusätzliche Inhalte mit einer Galerie bereitstellen möchtest, empfehlen wir, deine Galerie-Seite durch eine Layout-Seite zu ersetzen und eine Kombination aus Text-Blöcken und Galerie-Blöcken zu verwenden
PT Para adicionar conteúdo com uma galeria, recomendamos trocar a página de galeria por uma página de layout e combinar blocos de texto e blocos de galeria
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| layout | layout |
| inhalte | conteúdo |
| und | e |
| seite | página |
| zusätzliche | adicionar |
| text | texto |
| deine | a |
| kombination | com |
| eine | uma |
DE Galerie-Bilder – Füge einen Galerie-Block hinzu. Diesen Block kannst du mit einer vorhandenen Galerie-Seite verbinden oder auf direktem Wege mit Bildern versehen. Du kannst auch individuelle Bild-Blöcke hinzufügen.
PT Imagens de galeria - adicione um Bloco de Galeria. Você pode vinculá-lo a uma Página de Galeria existente ou adicionar imagens diretamente a ele. Você também pode adicionar Blocos de Imagem para cada imagem.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| vorhandenen | existente |
| oder | ou |
| block | bloco |
| auch | também |
| bilder | imagens |
| bild | imagem |
| hinzu | adicione |
| blöcke | blocos |
| du | você |
| kannst | pode |
| hinzufügen | adicionar |
| seite | página |
| einen | um |
DE Diese Anleitung gilt für Version 7.1. Verwende für einen ähnlichen Effekt in Version 7.0 Galerie-Seiten oder Galerie-Blöcke.
PT Este guia é para a versão 7.1. Para efeito semelhante na versão 7.0, use uma página de galeria ou um bloco de galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| anleitung | guia |
| verwende | use |
| ähnlichen | semelhante |
| effekt | efeito |
| galerie | galeria |
| blöcke | bloco |
| seiten | página |
| einen | um |
| oder | ou |
| in | de |
DE Informationen zu Galerie-Designs nach Template findest du unter Galerie-Seiten in Version 7.0 gestalten.
PT Confira Estilizar páginas de galeria na versão 7.0.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| seiten | páginas |
| galerie | galeria |
| version | versão |
| in | de |
DE Mehr über Stil-Anpassungen für die Galerie-Seite erfährst du unter Galerie-Seiten in Version 7.0 gestalten.
PT Saiba mais sobre os ajustes de estilo da página de galeria em Estilizar Páginas de Galeria na versão 7.0.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| anpassungen | ajustes |
| galerie | galeria |
| stil | estilo |
| seite | página |
| mehr | mais |
| seiten | páginas |
| in | em |
| version | versão |
DE Verwende 500px-Blöcke, um Bilder von deinem 500px-Konto auf deiner Website anzuzeigen. Dies ist eine großartige Möglichkeit, deine 500px-Bilder zu präsentieren, ohne sie manuell zu Galerie-Blöcken oder Galerie-Seiten hinzuzufügen.
PT Use Blocos de 500px para exibir imagens de sua conta 500px em seu site. Esta é uma ótima maneira de mostrar suas imagens de 500 px sem adicioná-las manualmente aos Blocos de Galeria ou Páginas de Galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bilder | imagens |
| manuell | manualmente |
| blöcke | blocos |
| konto | conta |
| möglichkeit | maneira |
| galerie | galeria |
| verwende | use |
| ist | é |
| ohne | sem |
| seiten | páginas |
| website | site |
| oder | ou |
| eine | uma |
| um | para |
| anzuzeigen | exibir |
| deinem | suas |
| deiner | de |
| zu | aos |
DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.
PT Use uma página de coleção para expor uma coleção de itens, como publicações do blog ou eventos. A página do blog, de eventos, de portfólio e da loja são todas páginas de coleção. Saiba mais em seções da página de coleção.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sammlung | coleção |
| blog | blog |
| portfolio | portfólio |
| shop | loja |
| abschnitte | seções |
| verwende | use |
| und | e |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| events | eventos |
| eine | uma |
| mehr | mais |
| um | para |
| elementen | itens |
| von | de |
DE Da Index-Seiten eine Sammlung von Seiten enthalten, ergibt sich eine andere Interaktion mit Suchmaschinen und Social-Media-Websites als bei sonstigen Squarespace-Seiten. Mehr darüber erfährst du unter SEO und Social Sharing für Index-Seiten.
PT Como o Índice é uma coleção de páginas, os buscadores e os sites de redes sociais interagem com ele de forma diferente em relação às outras páginas no Squarespace. Saiba mais em SEO e compartilhamento social da Página Índice.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| interaktion | interagem |
| seo | seo |
| und | e |
| sammlung | coleção |
| andere | outras |
| seiten | páginas |
| websites | sites |
| eine | uma |
| mehr | mais |
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
PT Atenção: páginas de coleção, como as do blog, da loja e do portfólio, podem ser a página inicial, mas um item de coleção específico, como uma publicação do blog, um produto ou uma subpágina do portfólio, não
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| blog | blog |
| shop | loja |
| portfolio | portfólio |
| und | e |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| hinweis | não |
| können | podem |
| werden | ser |
| aber | mas |
| produkte | o |
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
PT Quando você protege uma página de coleção com senha, como Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio ou Páginas da loja, ela também protege com senha os itens de coleção individuais da página.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| passwort | senha |
| blog | blog |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| shop | loja |
| schützt | protege |
| oder | ou |
| auch | também |
| seiten | páginas |
| seite | página |
| dadurch | como |
| wenn | quando |
DE Die Vorschaubilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.
PT As miniaturas também são têm um link para o conteúdo, exceto as imagens da Página de Galeria e da Página de Projeto na versão 7.0, que são abertos em uma lightbox na página Bloco de Sumário.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vorschaubilder | miniaturas |
| bilder | imagens |
| ausnahme | exceto |
| galerie | galeria |
| projekt | projeto |
| inhalt | conteúdo |
| seiten | página |
| und | e |
| auch | também |
| in | em |
| version | versão |
| einer | um |
| geöffnet | abertos |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| block | bloco |
| events | eventos |
| bildern | imagens |
| seiten | página |
| galerie | galeria |
| projekt | projeto |
| oder | ou |
| im | no |
| bei | a |
| anzeige | exibir |
DE Hinweis: Galerie-Seiten- und Projekt-Seiten-Bilder in diesem Layout werden in Lightbox-Slideshows geöffnet. Klick-URLs deaktivieren die Lightbox.
PT Observação: as imagens da Página de Galeria e da Página de Projeto neste layout são abertas em apresentações de slides lightbox. OsURLs de clique desativam o lightbox.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hinweis | observação |
| geöffnet | abertas |
| bilder | imagens |
| seiten | página |
| galerie | galeria |
| klick | clique |
| layout | layout |
| und | e |
| projekt | projeto |
| in | em |
DE Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.
PT Esse recurso é mais útil em páginas com conteúdo pesado, como a página do blog e a página de galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| funktion | recurso |
| blog | blog |
| galerie | galeria |
| ist | é |
| und | e |
| seiten | páginas |
| für | de |
| wie | como |
DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt. Die ausgewählten Bilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.
PT O texto do título tem um link direto para o conteúdo. As imagens também têm um link para o conteúdo, exceto as imagens da página de galeria e da página de projeto na versão 7.0, que são abertos em uma lightbox na página bloco de sumário.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bilder | imagens |
| ausnahme | exceto |
| galerie | galeria |
| projekt | projeto |
| inhalt | conteúdo |
| und | e |
| seiten | página |
| auch | também |
| in | em |
| version | versão |
| direkt | direto |
| die | texto |
| einer | um |
| geöffnet | abertos |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| block | bloco |
| events | eventos |
| bildern | imagens |
| seiten | página |
| galerie | galeria |
| projekt | projeto |
| oder | ou |
| im | no |
| bei | a |
| anzeige | exibir |
DE Hinweis: Galerie-Seiten- und Projekt-Seiten-Bilder in diesem Layout werden in Lightbox-Slideshows geöffnet. Klick-URLs deaktivieren die Lightbox.
PT Observação: as imagens da Página de Galeria e da Página de Projeto neste layout são abertas em apresentações de slides lightbox. OsURLs de clique desativam o lightbox.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hinweis | observação |
| geöffnet | abertas |
| bilder | imagens |
| seiten | página |
| galerie | galeria |
| klick | clique |
| layout | layout |
| und | e |
| projekt | projeto |
| in | em |
DE Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.
PT Esse recurso é mais benéfico para páginas com muito conteúdo, como páginas de blog e páginas de galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| funktion | recurso |
| vorteilhaft | benéfico |
| blog | blog |
| galerie | galeria |
| und | e |
| ist | é |
| seiten | páginas |
| für | de |
| wie | como |
DE Galerie-Seiten, einschließlich Projekt-Seiten von York (nur Version 7.0)
PT Páginas da galeria, incluindo páginas do projeto York (somente versão 7.0)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einschließlich | incluindo |
| nur | somente |
| galerie | galeria |
| projekt | projeto |
| york | york |
| seiten | páginas |
| version | versão |
| von | o |
DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| enthalten | incluem |
| layout | layout |
| erstellt | cria |
| portfolio | portfólio |
| block | bloco |
| galerie | galeria |
| abschnitt | seção |
| seite | página |
| und | e |
| mehr | mais |
| seiten | páginas |
| einzigartiges | uma |
| einen | um |
| erfahren | saiba |
DE In der Template-Gruppe „York“ kannst du Bilder zwischen Projekt-Seiten und Galerie-Seiten verschieben.
PT Na família de templates York, você pode mover imagens entre as Páginas de Projetos e as Páginas de Galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| york | york |
| du | você |
| verschieben | mover |
| bilder | imagens |
| seiten | páginas |
| projekt | projetos |
| und | e |
| galerie | galeria |
| in | de |
| kannst | pode |
| zwischen | entre |
DE Avenue – Verwendet Navigationsbilder und Zurück-/Weiter-Links. Seiten-Header und -Footer werden nicht angezeigt. Bilder von Galerie-Seiten werden vertikal gestapelt.
PT Avenue - Usa imagens de navegação e links Anterior/Próximo. Cabeçalhos e rodapés de página não são exibidos. as imagens da página da galeria empilham verticalmente
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verwendet | usa |
| bilder | imagens |
| und | e |
| links | links |
| zurück | anterior |
| header | cabeçalhos |
| seiten | página |
| werden | são |
| angezeigt | exibidos |
| galerie | galeria |
| vertikal | verticalmente |
| von | da |
| nicht | não |
| weiter | próximo |
DE In der Template-Gruppe „York“ können Sie Inhalte zwischen Projekt-Seiten und Galerie-Seiten verschieben.
PT Na família de templates York, você pode mover o conteúdo entre as páginas de projetos e as páginas de galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| york | york |
| sie | você |
| verschieben | mover |
| der | o |
| inhalte | conteúdo |
| seiten | páginas |
| projekt | projetos |
| und | e |
| galerie | galeria |
| können | pode |
| in | de |
| zwischen | entre |
DE Klicke auf Blog-, Shop- und Galerie-Seiten auf das Element, das du verschieben möchtest. Klicke auf Events-Seiten auf das Kontrollkästchen neben dem Element. Halte auf Albumseiten die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf das Element.
PT Na página do blog, da loja e de galeria, clique no item desejado. Na página de eventos, clique na caixa ao lado do item. Na página de álbum, pressione a tecla Shift e clique no item.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| element | item |
| blog | blog |
| shop | loja |
| galerie | galeria |
| events | eventos |
| klicke | clique |
| und | e |
| seiten | página |
| neben | de |
DE Tipp: Nur die oben genannten Sammlungsinhalte unterstützen Kategorien und Tags. Es ist nicht möglich, Kategorien und Tags zu Portfolio-Unterseiten, Galerie-Abschnitten, Galerie-Blöcken oder anderen Inhaltsgruppen hinzuzufügen.
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| tipp | dica |
| kategorien | categorias |
| tags | tags |
| hinzuzufügen | adicionar |
| portfolio | portfólio |
| galerie | galeria |
| und | e |
| ist | é |
| möglich | possível |
| oder | ou |
| nicht | não |
| zu | uma |
DE Wähle im Abschnitt Index: Galerie unter Website-Stile die Option Layout: Slideshow. (Diese Einstellung wird auf alle Galerie-Index-Abschnitte auf deiner Website angewandt.)
PT Na seção Índice: galeria do painel Estilos do site, escolha Layout: slideshow. (isso afeta todas as seções de Índice da galeria do site).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| layout | layout |
| slideshow | slideshow |
| website | site |
| stile | estilos |
| abschnitt | seção |
| abschnitte | seções |
| wähle | escolha |
| alle | todas |
| deiner | de |
DE Stelle im Abschnitt Index: Slideshow-Galerie sicher, dass Galerie-Autoplay aktiviert ist.
PT Na seção Índice: galeria em slideshow, marque a opção Reprodução automática da galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| abschnitt | seção |
| galerie | galeria |
| slideshow | slideshow |
| sicher | em |
| ist | o |
DE Wenn der erste Abschnitt in deinem Index eine Galerie ist und du Overlay-Header auf der ersten Index-Galerie aktiviert hast, entsprechen die Social-Media-Symbole in deinem Header automatisch der Anpassung Farbe (Overlay) in Social-Media-Symbole
PT Se a primeira seção do seu Índice for uma galeria, e você tiver o Cabeçalho de Sobreposição na Primeira Galeria de Índice marcada, os ícones de redes sociais no cabeçalho seguem automaticamente o ajuste Cor (Sobreposição) em Ícones sociais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| abschnitt | seção |
| galerie | galeria |
| header | cabeçalho |
| automatisch | automaticamente |
| overlay | sobreposição |
| symbole | ícones |
| und | e |
| social | sociais |
| wenn | se |
| in | em |
| farbe | cor |
| ersten | primeira |
| eine | uma |
DE Galerie-Blöcke – Klicken Sie auf das Symbol + in der rechten unteren Ecke des Galerie-Block-Editors und dann auf Bilder suchen.
PT Bloco de galeria - clique no ícone + no canto inferior direito do editor do bloco de galeria e clique em procurar imagens.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| klicken | clique |
| symbol | ícone |
| ecke | canto |
| und | e |
| suchen | procurar |
| bilder | imagens |
| block | bloco |
| rechten | direito |
| unteren | inferior |
DE Um eine Galerie in Ihrer weebly Page zu erstellen und hinzuzufügen, klicken Sie auf das Galerie-Symbol und ziehen Sie sie an, worauf Sie es auf Ihrer Website befinden möchten.
PT Para criar e adicionar uma galeria à sua página de Weebly, clique e segure no ícone da galeria e arraste-o para onde você deseja localizado no seu site.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| weebly | weebly |
| hinzuzufügen | adicionar |
| klicken | clique |
| ziehen | arraste |
| möchten | deseja |
| symbol | ícone |
| website | site |
| und | e |
| page | página de |
| sie | você |
| eine | uma |
| es | sua |
| um | para |
| erstellen | criar |
| in | no |
| das | o |
DE Es ist sehr einfach, die Website nach eigenen Vorstellungen zu gestalten, die Online-Galerie zu nutzen und sogar eine Galerie-App für unterwegs zu haben, um sie mit Familie und Freunden zu teilen
PT É muito fácil tornar o website seu, utilizar a galeria online, e até ter uma aplicação de galeria em movimento para partilhar com a família e amigos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| familie | família |
| galerie | galeria |
| online | online |
| und | e |
| website | website |
| einfach | fácil |
| eine | uma |
| freunden | amigos |
| sogar | para |
| app | aplicação |
DE Tipp: Nur die oben genannten Sammlungsinhalte unterstützen Kategorien und Tags. Es ist nicht möglich, Kategorien und Tags zu Portfolio-Unterseiten, Galerie-Abschnitten, Galerie-Blöcken oder anderen Inhaltsgruppen hinzuzufügen.
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| tipp | dica |
| kategorien | categorias |
| tags | tags |
| hinzuzufügen | adicionar |
| portfolio | portfólio |
| galerie | galeria |
| und | e |
| ist | é |
| möglich | possível |
| oder | ou |
| nicht | não |
| zu | uma |
DE Wähle im Abschnitt Index: Galerie unter Website-Stile die Option Layout: Slideshow. (Diese Einstellung wird auf alle Galerie-Index-Abschnitte auf deiner Website angewandt.)
PT Na seção Índice: galeria do painel Estilos do site, escolha Layout: slideshow. (isso afeta todas as seções de Índice da galeria do site).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| galerie | galeria |
| layout | layout |
| slideshow | slideshow |
| website | site |
| stile | estilos |
| abschnitt | seção |
| abschnitte | seções |
| wähle | escolha |
| alle | todas |
| deiner | de |
DE Stelle im Abschnitt Index: Slideshow-Galerie sicher, dass Galerie-Autoplay aktiviert ist.
PT Na seção Índice: galeria em slideshow, marque a opção Reprodução automática da galeria.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| abschnitt | seção |
| galerie | galeria |
| slideshow | slideshow |
| sicher | em |
| ist | o |
DE Wenn der erste Abschnitt in deinem Index eine Galerie ist und du Overlay-Header auf der ersten Index-Galerie aktiviert hast, entsprechen die Social-Media-Symbole in deinem Header automatisch der Anpassung Farbe (Overlay) in Social-Media-Symbole
PT Se a primeira seção do seu Índice for uma galeria, e você tiver o Cabeçalho de Sobreposição na Primeira Galeria de Índice marcada, os ícones de redes sociais no cabeçalho seguem automaticamente o ajuste Cor (Sobreposição) em Ícones sociais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| abschnitt | seção |
| galerie | galeria |
| header | cabeçalho |
| automatisch | automaticamente |
| overlay | sobreposição |
| symbole | ícones |
| und | e |
| social | sociais |
| wenn | se |
| in | em |
| farbe | cor |
| ersten | primeira |
| eine | uma |
DE Eine Instagram-Galerie ermöglicht es Ihnen, Bilder direkt aus Ihrem Instagram-Account in eine Galerie auf Ihrer Pixpa-Website zu ziehen.
PT Uma Galeria Instagram permite-lhe puxar imagens directamente da sua conta Instagram para uma galeria no seu website Pixpa.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| bilder | imagens |
| galerie | galeria |
| ziehen | puxar |
| direkt | directamente |
| account | conta |
| website | website |
| eine | uma |
| in | no |
| es | sua |
| ihnen | lhe |
| aus | da |
| ihrem | seu |
DE Die Galerie ist für seinen Architekturstil international anerkannt und sie wurde nach der Galerie von Vittorio Emanuele in Mailand modelliert.
PT "The Galleria" é respeitada internacionalmente por seu estilo arquitetônico e foi projetada na imagem da Galleria Vittorio Emanuele, em Milão.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| international | internacionalmente |
| mailand | milão |
| ist | é |
| und | e |
| in | em |
DE In der Cephalpoden-Galerie können Sie die jüngsten Neuzugänge des Aquariums, die pazifischen Stachellutscher, bewundern. Andere Tiere, die in dieser Galerie zu finden sind, sind u. a. rote Kraken, Segelflossensculpins, Fleckenkrebse und Wolfsaale.
PT Veja as mais novas adições aquáticas ao Aquário, os lumpuckers spiny do Pacífico, na Galeria Cephalpod. Outros animais que podem ser encontrados nesta galeria incluem o polvo vermelho, o sailfin sculpin, os camarões e as enguias-lobo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| pazifischen | pacífico |
| tiere | animais |
| galerie | galeria |
| finden | encontrados |
| andere | outros |
| und | e |
| können | podem |
| die | nesta |
| zu | ao |
DE Die Anzahl, wie oft Sie Ihre Live-Galerie teilen können. Eine Live-Galerie ist eine Funktion, mit der Sie Ihre Fotogalerie in Echtzeit teilen können.
PT O número de vezes que você pode compartilhar sua galeria ao vivo. Uma galeria ao vivo é uma função que permite distribuir sua galeria de fotos em tempo real.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| teilen | compartilhar |
| funktion | função |
| galerie | galeria |
| live | vivo |
| ist | é |
| sie | você |
| können | pode |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| eine | uma |
| anzahl | número |
| der | de |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
galerie seiten galerie seiten bildern galerie seiten bilder galerie galerie abschnitte galerie block galerie abschnitten galerie seite bestimmten galerie blöcken galerie alice pauli galerie block editors wänden der galerie galerie autoplay aktiviert unserer umfangreichen galerie slideshow galerie sicher galerie aller workapps spalten deiner galerie galerie unten eingebettet slideshow galerie seite galerie abschnittsbilder index eine galerie galerie abschnitt seiten angezeigt welche seiten seiten tausende seiten einzelne seiten support seiten allen seiten beiden seiten seine seiten amp seiten jeweiligen seiten seiten zuerst verlinkten seiten standard seiten wichtigen seiten wichtigsten seiten supportseiten facebook seiten projekt seiten symbol seiten links abschnitt seiten site audit seiten google seiten seiten lesen seiten impressions ob seiten welchen seiten seiten schneller geladen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris