Terjemahkan "verwendung von farben" ke bahasa Inggris

DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.

• Ihrem Bildschirm dargestellten
• tatsächlichen Farben abweichen
• Bitte halten Sie
• PMS-Farben
• Fordern Sie anderenfalls
• Gratismuster

DE Man kann durchaus zwei Farben miteinander kombinieren, solange eine der beiden Farben nicht zu den üblichen Farben gehört, die Menschen mit Farbenfehlsichtigkeit nicht erkennen können

• durchaus zwei Farben
• kombinieren
• üblichen Farben gehört
• Menschen mit Farbenfehlsichtigkeit

DE Das Custom Works Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, die Farben der Knie- oder Ellbogenslider Ihres Designs zu bestimmen. Für Knieslider haben wir jeweils 11 Farben und für Ellbogenslider 9 Farben

• Custom Works Programm
• Ihnen die Möglichkeit
• Farben der Knie-
• Ellbogenslider Ihres Designs
• bestimmen
• Farben
• Ellbogenslider Farben

DE Mit ihm gelingt es dem DIN-System, nicht Farben gleicher Helligkeit, sondern Farben gleicher Relativ-Helligkeit einander zuzuordnen, was der Empfindung angemessener ist, die Farben verschiedenen Farbtons als gleichwertig erfaßt.

• DIN-System
• Farben gleicher Helligkeit
• sondern Farben gleicher
• einander zuzuordnen
• Farben verschiedenen Farbtons
• gleichwertig

DE Die Summe der Farben kann somit in den Farben des Regenbogens (als dessen grundlegende Farben Weiß, Grün und Rot gelten) synthetisiert werden

• Summe der Farben
• Regenbogens
• dessen grundlegende Farben
• Grün
• Rot gelten

DE die Verwendung von Bluetooth Marken, wobei sichergestellt wird, dass die Verwendung in Übereinstimmung mit dem Bluetooth Leitfaden zur Verwendung von Marken erfolgt.

• Verwendung von Bluetooth
• Verwendung in Übereinstimmung
• Marken

DE Darüber hinaus erlaubt die Kombination von Trübungsemulsionen mit färbenden Konzentraten oder natürlichen Farben die Kreation von trüben und dadurch noch natürlicher wirkenden Farben.

• Darüber hinaus erlaubt
• Kombination von Trübungsemulsionen
• färbenden Konzentraten
• trüben
• dadurch noch natürlicher

DE Wähle aus 16,8 Millionen Farben oder erstelle deine eigenen Farbeffekte. Verwende die dynamischen Beleuchtungseffekte mit vielen Farben von Prism Sync, um die Beleuchtung zwischen deinem gesamten prismfähigen Gear von SteelSeries zu synchronisieren.

• Wähle aus Millionen
• erstelle deine eigenen
• Verwende die dynamischen
• Sync
• Beleuchtung zwischen deinem

DE Darüber hinaus erlaubt die Kombination von Trübungsemulsionen mit färbenden Konzentraten oder natürlichen Farben die Kreation von trüben und dadurch noch natürlicher wirkenden Farben.

• Darüber hinaus erlaubt
• Kombination von Trübungsemulsionen
• färbenden Konzentraten
• trüben
• dadurch noch natürlicher

DE Wenden Sie mithilfe von Farbfeldern mühelos Farben auf Füllungen und Umrisse an oder erzeugen Sie Farben anhand von Farbharmonien. Ändern Sie die Transparenz eines Objekts oder füllen Sie Objekte mit Mustern, Verläufen und vielem mehr.

• Wenden Sie mithilfe
• Farbfeldern mühelos Farben
• Füllungen
• erzeugen Sie Farben
• Farbharmonien
• eines Objekts
• füllen Sie Objekte
• Mustern
• Verläufen
• vielem

DE Unsere Welt ist voll von leuchtenden Farben, und die Genauigkeit dieser Farben ist für viele Branchen von unschätzbarem Wert

• Welt ist voll
• leuchtenden Farben
• Genauigkeit dieser Farben
• Wert

DE Ein GIF-Grafik ist nicht mehr als 256 Farben haben, aber es kann weniger Farben müssen, auf das Minimum von zwei (schwarz und weiß)

• weniger Farben müssen
• Minimum von zwei
• schwarz
• weiß

DE Die modernen Küchen bestechen auch durch ihre Farben: lebhafte Farben von Blau über Rot bis hin zu Grau- und Grüntönen

• modernen Küchen bestechen
• Farben
• Rot bis hin
• Grau-
• Grüntönen

DE Jeder Monitor gibt Farben etwas anders wieder. Bildschirmansichten sind deshalb nicht farbverbindlich und können sich von den Farben unserer Produkte unterscheiden.

• etwas anders wieder
• Bildschirmansichten sind deshalb
• farbverbindlich
• Farben unserer Produkte

DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.

• klicken
• löst ein Ereignis
• Ereignis
• JavaScript-Code-Segment auslöst
• Website von leichteren
• dunklere Farben

DE Lerne, Farben aus saisonalen Materialien zu gewinnen und Fasern von Grund auf natürlich zu färben

• Lerne
• Farben aus saisonalen
• gewinnen
• Fasern von Grund
• natürlich zu färben

DE Mit dem Custom Works Programm können Sie nicht nur die Farben der Lederstreifen ändern, sondern auch die Farben von Metallplatten sowie Knie- oder Ellbogenslidern auswählen

• Custom Works Programm
• Farben der Lederstreifen
• Metallplatten sowie Knie-
• Ellbogenslidern auswählen

DE Andere Ebenen repräsentieren Farben von abnehmender Helligkeit, das heißt, die entsprechenden Diagramme zeigen, wie die Farben aussehen, wenn weniger Licht vorhanden ist

• Andere Ebenen repräsentieren
• abnehmender Helligkeit
• heißt
• entsprechenden Diagramme zeigen
• Farben aussehen
• weniger Licht vorhanden

DE Pantone-Farben werden für den Druckvorgang automatisch in ihre jeweilige Entsprechung im CMYK-Farbraum umgewandelt. Pantone-Farben werden durch genaues Mischen von Tinte unter Verw…

• umgewandelt
• Mischen von Tinte

DE Die Verwendung von Blau im Emblem steht für die Träume, die Zukunft und die Reinheit von Eis und Schnee, während Rot und Gelb - die Farben von Chinas Nationalflagge - Leidenschaft, Jugend und Vitalität symbolisieren.

• Verwendung von Blau
• Träume
• Zukunft
• Reinheit von Eis
• Schnee
• während Rot
• Gelb
• Farben von Chinas
• Leidenschaft
• Jugend
• Vitalität

DE Grundlagen von Content Audits Arten von Audits Zweck und Verwendung Definition von Kriterien Organisatorische Überlegungen Verwendung von Analysefunktionen Einsatz von Web Analytics zur Inhaltskontrolle

• Grundlagen von Content
• Arten von Audits
• Organisatorische Überlegungen Verwendung
• Analytics zur Inhaltskontrolle

DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:

• Natürlich erhalten Sie
• großartig aussehende
• mobilfreundliche Website
• automatisch Ihre Farben
• eigenen Farben

DE Sie können auch Farben aus einer Farbpalette auswählen, oder einzelnen Elementen, ganzen Gruppen und Familien oder dem gesamten Projekt benutzerdefinierte Farben zuweisen.

• auswählen
• einzelnen Elementen
• ganzen Gruppen
• Familien
• gesamten Projekt benutzerdefinierte

DE Komplementierung ist die Art, wie wir Farben mit anderen Farben interagieren sehen

• Farben mit anderen
• interagieren sehen

DE Der Grafikdesigner wählt Farben aus der Farbpalettenführung. Entdecken Sie die besten Pantone-Farben

• Grafikdesigner wählt Farben
• Farbpalettenführung
• Pantone-Farben

DE Alle Farben in einem, Farbrad in einem einzelnen Massiv, Alle Farben in einer Schleife, Loop-Video

• Massiv
• Loop-Video

DE Dlog flache Draufsicht auf den Hügel der sieben Farben in Jujuy, Purmamarca, Argentinien Cerro de los Siete Farben

• Dlog flache Draufsicht
• Hügel der sieben
• Jujuy
• Purmamarca
• Siete Farben

DE Charakteristisch für diese Bilder sind die Farben als starkes Gestaltungselement. Es sind vor allem zarte, verträumte, pastellige Farben, die im Mittelpunkt stehen. Dadurch wirken die Bilder wie gemalt.

• Farben als starkes
• allem zarte
• verträumte
• pastellige Farben
• Mittelpunkt stehen

DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.

• Farben der Georgianischen
• zahlreichen wunderschönen Häusern
• britischen Inseln bestaunt
• Durchsuchen Sie unten
• Georgianischen

DE Huawei P20 Farben: Sehen Sie die P20 und P20 Pro in verschiedenen Farben

• Huawei Farben
• Pro in verschiedenen

DE iPhone 13 Farben: Alle iPhone 13 und 13 Pro Farben erhältlich

• iPhone Farben
• iPhone
• Pro Farben erhältlich

DE iPhone 13 Farben: Alle iPhone 13 und 13 Pro Farben erhä | Story

• iPhone Farben
• iPhone
• Pro Farben erhäxStory

DE Spieler schalten das Färben frei, mit dem sie die Farben ihrer Ausrüstung und Inneneinrichtung anpassen können.

• frei
• Farben ihrer Ausrüstung
• Inneneinrichtung anpassen

DE Die Farben richten sich nach den Farben deiner gesamten Website oder den Abschnittsfarben.

• Farben deiner gesamten

DE Wenn du das Stickmuster in deine Stickmaschine oder Software lädst, stimmen die Farben des Musters möglicherweise nicht mit den Farben auf dem Bild der Produktseite oder auf der PDF-Datei mit den Nähinformationen überein

• Stickmuster in deine
• Software lädst
• stimmen die Farben
• Produktseite
• überein

DE Im Regency (ca. 1795 bis 1837) stieg die Lebendigkeit der Farben in der Raumausstattung dramatisch. Erkunden Sie unten unsere Farben des Regency.

• Regency
• ca
• stieg die Lebendigkeit
• dramatisch
• Erkunden Sie unten

DE In der Nachkriegszeit, genauer in den späten 1950ern, sind neue Farben aufgekommen. Entdecken Sie unten unsere Farben der 1950er.

• Nachkriegszeit
• Farben aufgekommen
• Entdecken Sie unten

DE Die Farben der 1960er spiegeln die Poprevolution der damaligen Zeit wider. Erkunden Sie unten unsere Farben der 1960er.

• Farben der spiegeln
• Poprevolution der damaligen
• wider
• Erkunden Sie unten

DE Ja! Die Grafik-Engine hat alle Schriftarten und Farben zur Verfügung, genau wie im Bearbeiter. Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten und -Farben. Markensätze sind im Standardplan enthalten.

• Ja
• Farben zur Verfügung
• Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten
• Farben

DE Beachten Sie, wie die bloßen Farben, die mehrere Teile Ihrer Website umgeben, den Farben der Rechtecke entsprechen, über die wir gerade gesprochen haben.

• Beachten Sie
• bloßen Farben
• mehrere Teile Ihrer
• umgeben
• Farben der Rechtecke
• gerade gesprochen

DE es dürfen nicht viele Farben enthalten sein. Die klassische Version beinhaltet eine Kombination aus hellen und neutralen Farben;

• dürfen nicht viele
• klassische Version beinhaltet
• Kombination aus hellen
• neutralen Farben

DE Das analoge Schema umfasst drei Farben, die im Farbkreis nebeneinander platziert sind. Da diese Farben ähnliche Töne aufweisen, lässt sich eine visuelle Kohäsion erzeugen, ohne die Nachteile einfarbiger Schemata in Kauf nehmen zu müssen.

• analoge Schema umfasst
• Farben
• Farbkreis nebeneinander platziert
• Da diese Farben
• Töne aufweisen
• Kohäsion erzeugen
• Nachteile einfarbiger Schemata

DE Erhöhe die Sättigung, wenn du kräftige Farben willst, oder verringere sie, um gedeckte Farben zu erreichen.

• Erhöhe die Sättigung
• kräftige Farben willst

DE Unsere hochwertigen Knöpfe sind in einer Vielzahl an Farben und Formen erhältlich, die alle perfekt auf unsere verschiedenen Stoffe und Farben abgestimmt sind. Für den ultimativen Look bieten wir auch Knöpfe aus exklusivem Perlmutt an.

• Vielzahl an Farben
• Formen erhältlich
• Stoffe
• ultimativen Look bieten
• Knöpfe aus exklusivem

DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.

• Da Animationen nun
• kannst du dies
• indem du dein
• auswählst
• Bearbeiten
• Farben bearbeiten
• RGB konvertieren

DE Du darfst nicht zu viele Farben verwenden, der Druck im oberen Bereich kann sich verzerren und manche Farben sind nur schwer umzusetzen (Weiß ist beispielsweise eigentlich ein Hellgrau, da das Silber der Dose durchschimmern kann)

• Farben verwenden
• Druck im oberen
• verzerren
• schwer umzusetzen
• Weiß ist beispielsweise
• Hellgrau
• da das Silber

DE – Die Farben waren eine weitere Herausforderung, der wir dadurch begegneten, dass wir unsere eigenen Farben, die für das Museum einzigartig sind, gemischt haben

• Herausforderung
• dadurch begegneten
• eigenen Farben

DE Da der Kaschmir zu Beginn des Prozesses nach Farben sortiert wird, ist ein Färben nicht erforderlich

• Da der Kaschmir
• Beginn des Prozesses
• Färben nicht erforderlich

DE Die Idee ist, die Anzahl der Farben in einem GIF-Bild, um die Mindestzahl erforderlich zu verringern und somit Streu Farben, die nicht erforderlich sind, um das Bild zu repräsentieren, zu entfernen

• Anzahl der Farben
• GIF-Bild
• somit Streu Farben
• repräsentieren
• entfernen

DE Verwende Farben vorsichtig. Das Aufmacher-Bild sieht möglicherweise nicht gut aus, wenn zu viele beziehungslose Farben verwendet werden.

• Verwende Farben vorsichtig
• Aufmacher-Bild sieht möglicherweise
• viele beziehungslose Farben