EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
"too many colours" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bottle | bottle |
inspiration | inspiration |
differ | abweichen |
screen | bildschirm |
please | bitte |
can | können |
colours | die |
the | den |
on | auf |
you | sie |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
javascript | javascript |
files | dateien |
content | inhalte |
browser | browser |
much | viel |
many | viele |
to | zu |
be | werden |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
javascript | javascript |
files | dateien |
content | inhalte |
browser | browser |
much | viel |
many | viele |
to | zu |
be | werden |
EN For many of these cases, full access to the DAM system, which requires a license, is simply too expensive, too complex, requires too much explanation, and is too error-prone.
DE Für viele dieser Fälle ist ein lizenzpflichtiger Vollzugriff auf das DAM-System schlicht zu teuer, zu komplex, zu erklärungsbedürftig, zu fehleranfällig.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cases | fälle |
system | system |
expensive | teuer |
complex | komplex |
many | viele |
to | zu |
for | für |
is | ist |
a | ein |
the | dieser |
EN You can’t have too many colours, the print around the top section can stretch, and some colours are hard to make work (white for example is actually a light grey because of the silver can shining through)
DE Du darfst nicht zu viele Farben verwenden, der Druck im oberen Bereich kann sich verzerren und manche Farben sind nur schwer umzusetzen (Weiß ist beispielsweise eigentlich ein Hellgrau, da das Silber der Dose durchschimmern kann)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
druck | |
hard | schwer |
actually | eigentlich |
light grey | hellgrau |
silver | silber |
and | und |
white | weiß |
many | viele |
because | da |
can | dose |
example | beispielsweise |
is | ist |
to | zu |
a | ein |
are | sind |
EN You can’t have too many colours, the print around the top section can stretch, and some colours are hard to make work (white for example is actually a light grey because of the silver can shining through)
DE Du darfst nicht zu viele Farben verwenden, der Druck im oberen Bereich kann sich verzerren und manche Farben sind nur schwer umzusetzen (Weiß ist beispielsweise eigentlich ein Hellgrau, da das Silber der Dose durchschimmern kann)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
druck | |
hard | schwer |
actually | eigentlich |
light grey | hellgrau |
silver | silber |
and | und |
white | weiß |
many | viele |
because | da |
can | dose |
example | beispielsweise |
is | ist |
to | zu |
a | ein |
are | sind |
EN Ø / height : 355 / 660 volume : 37 Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt
DE Ø / height : 355 / 660 volume : 37 Ganzes Modell aus V2A-Edelstahl mit pulverbeschichteter Oberfläche in verschiedenen hauseigenen Farbtönen, verschiedenen DB-Farben oder nach RAL-Farbkarte in glatt matt
EN Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt. The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.
DE Ganzes Modell aus V2A-Edelstahl mit pulverbeschichteter Oberfläche in verschiedenen hauseigenen Farbtönen, verschiedenen DB-Farben oder nach RAL-Farbkarte in glatt matt. Die Befestigung vor Ort kann durch Anschrauben oder Einbetonieren erfolgen.
EN Basic colours: Pythagoras: musical notes are assigned to colours; Aristoteles: colours throughout the day: white, yellow, red, violet, green, blue, black; Plato: white, black, red, ?radiant?.
DE Grundfarben: Pythagoras: Farben werden Tönen zugeordnet; Aristoteles: Farben im Tagesverlauf: Weiß, Gelb, Rot, Violett, Grün, Blau, Schwarz; Platon: Weiß, Schwarz, Rot, «Glänzendes»
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
throughout | im |
white | weiß |
yellow | gelb |
black | schwarz |
assigned | zugeordnet |
blue | blau |
violet | violett |
to | werden |
EN Field declared the six colours of his circle to be primary colours, from which the secondary and tertiary colours arise through gradual change
DE Field erklärt nun die sechs Kreisfarben zu Primärfarben, aus denen durch kontinuierliche Überlagerung die Sekundär- und Tertiärfarben entstehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
declared | erklärt |
secondary | sekundär |
arise | entstehen |
field | field |
to | zu |
be | nun |
six | sechs |
and | und |
from | aus |
colours | die |
EN For subtractive colour mixing, the eight corners are occupied with three primary colours: yellow (60), magenta (20) and cyan blue (40); three secondary colours: red (10), blue violet (30) and green (50); and the achromatic colours: white and black
DE Für die subtraktive Farbmischung werden die acht Ecken mit drei Primärfarben — Gelb (60), Magenta (20) und Cyanblau (40) -, drei Sekundärfarben — Rot (10), Blauviolett (30) und Grün (50) — sowie mit den Unbuntfarben Weiß und Schwarz besetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
corners | ecken |
occupied | besetzt |
eight | acht |
three | drei |
yellow | gelb |
green | grün |
and | und |
black | schwarz |
EN Its full colours have been selected to contain the four basic colours — yellow, red, blue and green — attributable to Ewald Hering which, more that any other colours, are perceived as being psychologically independent
DE Die Vollfarben sind so ausgesucht, daß sie die auf Ewald Hering zurückgehenden vier Grundfarben Gelb, Rot, Blau und Grün enthalten, die vor allen anderen Farben als psychologisch unabhängig empfunden werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
independent | unabhängig |
other | anderen |
blue | blau |
four | vier |
yellow | gelb |
green | grün |
as | als |
red | rot |
the | farben |
are | sind |
EN The sum of all colours can thus be synthesised in the colours of the rainbow (the basic colours of which are white, green and red)
DE Die Summe der Farben kann somit in den Farben des Regenbogens (als dessen grundlegende Farben Weiß, Grün und Rot gelten) synthetisiert werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rainbow | regenbogens |
basic | grundlegende |
in | in |
sum | summe |
can | kann |
white | weiß |
and | und |
EN The Directorium, in which the rules governing colours are listed, does not select colours for entirely symbolic reasons, but often places them together randomly, or presents a choice of several colours.
DE Das Direktorium, in welchem die Vorschriften für die Farbgebung festgehalten sind, wählt die Farben nicht durchgehend aus symbolischen Gründen, sondern stellt diese oft eher willkürlich zusammen oder gibt auch mehrere Farben zur Auswahl.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rules | vorschriften |
reasons | gründen |
or | oder |
in | in |
not | nicht |
select | wählt |
choice | auswahl |
of | oft |
the | stellt |
colours | die |
several | mehrere |
for | für |
a | aus |
are | gibt |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
DE Status Quo-Beurteilungen haben in der Regel das genaue Gegenteil der Glockenkurve (zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 0 befinden, zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 100 und zu wenigen Kandidaten befinden)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
status | status |
assessments | beurteilungen |
exact | genaue |
candidates | kandidaten |
many | viele |
close | nähe |
to | zu |
and | und |
in | in |
have | haben |
few | wenigen |
EN Full access to the DAM system subject to licensing is usually like ‘to shoot at sparrows with cannons’: too expensive, too complex, too difficult to explain, too error-prone.
DE Ein lizenzpflichtiger Vollzugriff auf das DAM-System ist hier meist wie mit „Kanonen auf Spatzen“ zu schießen: zu teuer, zu komplex, zu erklärungsbedürftig, zu fehleranfällig.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
system | system |
is | ist |
usually | meist |
shoot | schießen |
expensive | teuer |
complex | komplex |
to | zu |
like | wie |
subject | mit |
at | auf |
EN You will invariably get data that is too big, too small, too fast, too slow, corrupt, wrong, or in the wrong format.
DE Sie erhalten immer Daten, die zu groß, zu klein, zu schnell, zu langsam, beschädigt, falsch oder im falschen Format sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
small | klein |
fast | schnell |
slow | langsam |
format | format |
big | groß |
or | oder |
in the | im |
data | daten |
get | erhalten |
in | zu |
EN You will invariably get data that is too big, too small, too fast, too slow, corrupt, wrong, or in the wrong format.
DE Sie erhalten immer Daten, die zu groß, zu klein, zu schnell, zu langsam, beschädigt, falsch oder im falschen Format sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
small | klein |
fast | schnell |
slow | langsam |
format | format |
big | groß |
or | oder |
in the | im |
data | daten |
get | erhalten |
in | zu |
EN Full access to the DAM system subject to licensing is usually like ‘to shoot at sparrows with cannons’: too expensive, too complex, too difficult to explain, too error-prone.
DE Ein lizenzpflichtiger Vollzugriff auf das DAM-System ist hier meist wie mit „Kanonen auf Spatzen“ zu schießen: zu teuer, zu komplex, zu erklärungsbedürftig, zu fehleranfällig.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
system | system |
is | ist |
usually | meist |
shoot | schießen |
expensive | teuer |
complex | komplex |
to | zu |
like | wie |
subject | mit |
at | auf |
EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time span
DE Wenn Sie zu schnell Ihren Kurs ändern, riskieren Sie, dass Ihre Brand Story und das Bewusstsein der Verbraucher für Ihre Marke durch zu viele verschiedene Nachrichten verzerrt wird
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
story | story |
quickly | schnell |
brand | marke |
many | viele |
different | verschiedene |
by | durch |
and | und |
messages | nachrichten |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
houses | häusern |
british | britischen |
isles | inseln |
browse | durchsuchen |
great | wunderschönen |
can | können |
in | in |
our | unsere |
be | werden |
many | zahlreichen |
colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
houses | häusern |
british | britischen |
isles | inseln |
browse | durchsuchen |
great | wunderschönen |
can | können |
in | in |
our | unsere |
be | werden |
many | zahlreichen |
colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
houses | häusern |
british | britischen |
isles | inseln |
browse | durchsuchen |
great | wunderschönen |
can | können |
in | in |
our | unsere |
be | werden |
many | zahlreichen |
colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
houses | häusern |
british | britischen |
isles | inseln |
browse | durchsuchen |
great | wunderschönen |
can | können |
in | in |
our | unsere |
be | werden |
many | zahlreichen |
colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
houses | häusern |
british | britischen |
isles | inseln |
browse | durchsuchen |
great | wunderschönen |
can | können |
in | in |
our | unsere |
be | werden |
many | zahlreichen |
colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
houses | häusern |
british | britischen |
isles | inseln |
browse | durchsuchen |
great | wunderschönen |
can | können |
in | in |
our | unsere |
be | werden |
many | zahlreichen |
colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
houses | häusern |
british | britischen |
isles | inseln |
browse | durchsuchen |
great | wunderschönen |
can | können |
in | in |
our | unsere |
be | werden |
many | zahlreichen |
colours | die |
EN What do all these conflicting experiments and changing trends mean for you? There is one common thread that provides some guidance: Don’t use too many images or too many words.
DE Und was bedeuten all diese widersprüchlichen Untersuchungen und wechselnden Trends nun für Sie? Tatsächlich gibt es eine Art roter Faden, an dem man sich orientieren kann: Benutzen Sie weder zu viele Bilder noch zu viele Wörter.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
changing | wechselnden |
trends | trends |
thread | faden |
images | bilder |
many | viele |
for | für |
or | weder |
these | diese |
and | und |
you | sie |
use | benutzen |
that | kann |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
DE Haben Sie Ihre Befragten jemals um Feedback zu Ihrer Umfrage gebeten? War die Umfrage zu lang? Zu kompliziert? Zu persönlich?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ever | jemals |
asked | gebeten |
respondents | befragten |
long | lang |
complicated | kompliziert |
survey | umfrage |
to | zu |
was | war |
have | haben |
your | ihre |
too | die |
you | sie |
EN You would like to expand your business model and additionally operate it as an online business, or would you like to migrate? For us there is no project too big, too heavy or too demanding
DE Sie möchten ihr Geschäftsmodell ausbauen und zusätzlich als Online-Business betreiben oder wünschen eine Migration? Für uns gibt es kein zu groß, zu schwer oder zu anspruchsvoll
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
expand | ausbauen |
online | online |
migrate | migration |
business model | geschäftsmodell |
big | groß |
your | ihr |
it | es |
or | oder |
us | uns |
demanding | anspruchsvoll |
heavy | schwer |
business | business |
no | kein |
operate | betreiben |
you | sie |
and | und |
as | als |
for | für |
EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.
DE Denn was wir sagen wollten, war zu lang, zu kompliziert oder zu _____.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
long | lang |
complicated | kompliziert |
we | wir |
or | oder |
was | war |
wanted | wollten |
to | zu |
say | sagen |
EN The discipline is too young, its development too dynamic, the approach too innovative.
DE Es gehört mit zu unseren Aufgaben bei Sauber Engineering, auf immer aktuellstem Wissens- und Erfahrungsstand vermittelnd tätig zu sein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
its | und |
is | immer |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
DE Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab. Ist er zu stumpf, fällt das Schneiden schwer. Bei einem OPINEL beträgt der Schärfungswinkel um die 40 Grad.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cutting | schneiden |
rapidly | schnell |
difficult | schwer |
opinel | opinel |
is | beträgt |
and | und |
becomes | ist |
approximately | zu |
the | wird |
EN Too small, too big or too late... There are various reasons for customers to return their purchase. The return process is a part of the shopping experience.
DE Denn irgendwas ist immer. Ob zu klein, zu groß oder zu spät. Die Gründe für eine Retoure sind vielfältig und bleiben nie aus.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
small | klein |
reasons | gründe |
big | groß |
or | oder |
late | spät |
there | und |
to | zu |
return | retoure |
are | sind |
is | ist |
a | eine |
for | für |
EN In his remarks on Perspectives, Nouriel Roubini, Chairman of Roubini Global Economics and Professor of Economics at New York University, criticized current economic policy in Europe as being too little, too late and too slow
DE In seinen abschließenden Bemerkungen kritisierte Nouriel Roubini, Chairman von Roubini Global Economics und Professor an der New York University, die aktuelle europäische Wirtschaftspolitik als zu wenig, zu spät und zu langsam
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
remarks | bemerkungen |
global | global |
york | york |
university | university |
europe | europäische |
little | wenig |
slow | langsam |
chairman | chairman |
economics | economics |
in | in |
professor | professor |
new | new |
current | aktuelle |
as | als |
late | spät |
and | und |
his | die |
EN They are frequently too small, too slow or too insecure
DE Sie sind oft zu klein, zu langsam, oder zu unsicher
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
slow | langsam |
insecure | unsicher |
or | oder |
small | klein |
frequently | oft |
are | sind |
EN You would like to expand your business model and additionally operate it as an online business, or would you like to migrate? For us there is no project too big, too heavy or too demanding
DE Sie möchten ihr Geschäftsmodell ausbauen und zusätzlich als Online-Business betreiben oder wünschen eine Migration? Für uns gibt es kein zu groß, zu schwer oder zu anspruchsvoll
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
expand | ausbauen |
online | online |
migrate | migration |
business model | geschäftsmodell |
big | groß |
your | ihr |
it | es |
or | oder |
us | uns |
demanding | anspruchsvoll |
heavy | schwer |
business | business |
no | kein |
operate | betreiben |
you | sie |
and | und |
as | als |
for | für |
EN Placing your QR Code too high up, too low on the ground or too far away means your customers will have a hard time reaching to scan the Code
DE Wenn Sie Ihren QR Code zu hoch, zu nah am Boden oder zu weit weg platzieren, werden Ihre Kunden es schwer haben, den Code zum Scannen zu erreichen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
qr | qr |
code | code |
ground | boden |
customers | kunden |
hard | schwer |
far | weit |
or | oder |
scan | scannen |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
DE Ist er zu spitz, wird die Schneide empfindlich und nutzt sich schnell ab. Ist er zu stumpf, fällt das Schneiden schwer. Bei einem OPINEL beträgt der Schärfungswinkel um die 40 Grad.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cutting | schneiden |
rapidly | schnell |
difficult | schwer |
opinel | opinel |
is | beträgt |
and | und |
becomes | ist |
approximately | zu |
the | wird |
EN In the progressive setting, no drop is too high, no jump is too far and no trail is too hard for the Yeti
DE Dem Yeti ist mit einem progressivsten Setup kein Drop zu hoch, kein Sprung zu weit und kein Trail zu hart
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
drop | drop |
jump | sprung |
hard | hart |
yeti | yeti |
trail | trail |
far | weit |
and | und |
no | kein |
is | ist |
the | hoch |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
DE Haben Sie Ihre Befragten jemals um Feedback zu Ihrer Umfrage gebeten? War die Umfrage zu lang? Zu kompliziert? Zu persönlich?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ever | jemals |
asked | gebeten |
respondents | befragten |
long | lang |
complicated | kompliziert |
survey | umfrage |
to | zu |
was | war |
have | haben |
your | ihre |
too | die |
you | sie |
EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.
DE Denn was wir sagen wollten, war zu lang, zu kompliziert oder zu _____.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
long | lang |
complicated | kompliziert |
we | wir |
or | oder |
was | war |
wanted | wollten |
to | zu |
say | sagen |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
DE Haben Sie Ihre Befragten jemals um Feedback zu Ihrer Umfrage gebeten? War die Umfrage zu lang? Zu kompliziert? Zu persönlich?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ever | jemals |
asked | gebeten |
respondents | befragten |
long | lang |
complicated | kompliziert |
survey | umfrage |
to | zu |
was | war |
have | haben |
your | ihre |
too | die |
you | sie |
EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!
DE Kein Auftrag ist zu groß oder zu klein. Wir haben Freelancer für jede Größe und jedes Budget über 1800+ Fähigkeiten. Kein Auftrag ist zu kompliziert. Wir schaffen es!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
freelancers | freelancer |
budget | budget |
job | auftrag |
complex | kompliziert |
or | oder |
skills | fähigkeiten |
it | es |
size | größe |
small | klein |
big | groß |
no | kein |
we | wir |
for | für |
is | ist |
got | und |
EN Besides matching the frame colours of the Carbon Ultralight, the colours of the accessories also had to be convenient. Meaning that they had to be able to resist the elements they meet on strolls, trips and adventures.
DE Die Farben der Accessoires mussten den Rahmenfarben des Carbon Ultralight angepasst sein. Und das Material musste in der Lage sein, den Elementen zu widerstehen, wie sie bei Spaziergängen, Ausflügen und Abenteuern vorkommen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
carbon | carbon |
accessories | accessoires |
resist | widerstehen |
elements | elementen |
adventures | abenteuern |
had to | mussten |
to | zu |
able | in der lage sein |
on | in |
besides | und |
colours | die |
be | sein |
the | den |
of | der |
EN While colours weren’t off by a huge margin, the main camera does manage to over-saturate the primary colours.
DE Während die Farben nicht allzu sehr abweichen, schafft es die Hauptkamera im Makromodus, die Primärfarben stark zu übersättigen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
main camera | hauptkamera |
to | zu |
manage | schafft |
colours | die |
the | farben |
EN All colours (including chromatic colours) use a 4-colour base (euroscale: cyan, magenta, yellow and black).
DE Alle Farben (auch Buntfarben) werden 4-farbig aufgelöst (Euroskala: Cyan, Magenta, Yellow, Schwarz).– Auf einer Seite können mehrere Farbanzeigen platziert werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
including | auch |
black | schwarz |
colours | farben |
all | alle |
a | einer |
and | auf |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available
DE Gerüchte über Apple iPhone 14 und 14 Pro, Erscheinungsdatum, Neuigkeiten und Funktionen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
iphone | iphone |
and | und |
pro | pro |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story
DE iPhone 13 Farben: Alle iPhone 13 und 13 Pro Farben erhä | Story
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
story | story |
iphone | iphone |
all | alle |
and | und |
pro | pro |
the | farben |
EN In addition, combining cloud emulsions with colouring concentrates or natural colours allows the creation of cloudy colours that therefore appear even more natural.
DE Darüber hinaus erlaubt die Kombination von Trübungsemulsionen mit färbenden Konzentraten oder natürlichen Farben die Kreation von trüben und dadurch noch natürlicher wirkenden Farben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
combining | kombination |
allows | erlaubt |
creation | kreation |
or | oder |
natural | natürlichen |
with | mit |
more natural | natürlicher |
of | hinaus |
therefore | die |
the | farben |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan