EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
"era" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
DE Obwohl New Era Hunderte von Designs und eine große Anzahl von Hut- und Kappenvarianten bietet, können Sie New Era-Kappen nicht direkt vom Unternehmen aus mit Ihrem Logo versehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
although | obwohl |
new | new |
offers | bietet |
hat | hut |
caps | kappen |
era | era |
designs | designs |
logo | logo |
company | unternehmen |
and | und |
huge | große |
directly | direkt |
of | von |
from | vom |
number of | anzahl |
EN Awaken: Chaos Era APK 0.7.140 Download for Android – Download Awaken: Chaos Era APK Latest Version - APKFab.com
DE Awaken: Chaos Era APK 0.7.140 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Awaken: Chaos Era APK herunterladen - APKFab.com
EN During his speech at the "New Era Collaboration and Employee Workforce," Dr. Tamer Saka, the Kibar Holding CEO, said that the technological era that we live in forces companies to constantly transform.
DE Dr. Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, sagte auf der Veranstaltung „New Era Collaboration and Employee Workforce“, dass die technologische Welt, in der wir leben, die Unternehmen zur kontinuierlichen Veränderung und zum Wandel zwingt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | new |
collaboration | collaboration |
dr | dr |
kibar | kibar |
ceo | ceo |
said | sagte |
technological | technologische |
live | leben |
forces | zwingt |
companies | unternehmen |
we | wir |
in | in |
and | und |
at | auf |
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
DE Obwohl New Era Hunderte von Designs und eine große Anzahl von Hut- und Kappenvarianten bietet, können Sie New Era-Kappen nicht direkt vom Unternehmen aus mit Ihrem Logo versehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
although | obwohl |
new | new |
offers | bietet |
hat | hut |
caps | kappen |
era | era |
designs | designs |
logo | logo |
company | unternehmen |
and | und |
huge | große |
directly | direkt |
of | von |
from | vom |
number of | anzahl |
EN The outbreak of the pandemic has ushered in a new era – an era that is simply about survival
DE Der Ausbruch der Pandemie hat eine neue Epoche eingeläutet – eine Epoche, in der es schlicht um das Überleben geht
EN Leadership by Algorithm: Who Leads and Who Follows in the AI Era
DE Das Peter-Prinzip: Der Zusammenhang zwischen Beförderung und Unfähigkeit
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
the | der |
in | zwischen |
EN What Were We Thinking: A Brief Intellectual History of the Trump Era
DE 10xDNA – Das Mindset der Zukunft
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
were | das |
of | der |
EN We’re at the dawn of a new era
DE Wir stehen am Beginn einer neuen Ära
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuen |
at the | am |
EN But we are in a new era. Consumers want to have transparent, authentic, personalized experiences that make them feel connected to the brands they love and trust.
DE Doch wir befinden uns in einer neuen Ära. Kunden wünschen sich ein transparentes, authentisches, personalisiertes Erlebnis, um sich den Marken, die sie lieben und denen sie vertrauen, verbunden zu fühlen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuen |
consumers | kunden |
transparent | transparentes |
authentic | authentisches |
personalized | personalisiertes |
feel | fühlen |
connected | verbunden |
brands | marken |
trust | vertrauen |
in | in |
are | befinden |
to | zu |
and | und |
we | wir |
want | sie |
the | den |
want to | wünschen |
EN #BrandsGetReal: Brands Creating Change in the Conscious Consumer Era
DE #BrandsGetReal: Im Zeitalter des bewussten Konsums leiten Marken Wandel ein
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
brands | marken |
change | wandel |
era | zeitalter |
in the | im |
the | des |
EN posted a review of Core (2) - An Area's Era Aria.
DE hat eine Rezension gepostet von Core (2) - An Area's Era Aria.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
posted | gepostet |
review | rezension |
era | era |
areas | areas |
core | core |
of | von |
a | eine |
an | an |
EN art, vintage, 1920 era, the great gatsby, gold, black, pattern, elegant, chic, modern, trendy
DE ära 1920, der große gatsby, gold, schwarz, muster, elegant, schick, modern, trendy, art, vintage
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
art | art |
vintage | vintage |
gold | gold |
black | schwarz |
pattern | muster |
era | ära |
the | der |
elegant | elegant |
modern | modern |
trendy | trendy |
chic | schick |
great | große |
EN art, gold, black, vintage, chic, elegant, 1920 era, the great gatsby, modern, trendy, decorative
DE schwarz, vintage, schick, elegant, ära 1920, der große gatsby, modern, trendy, dekorativ, art, gold
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
art | art |
gold | gold |
black | schwarz |
vintage | vintage |
decorative | dekorativ |
era | ära |
the | der |
elegant | elegant |
modern | modern |
trendy | trendy |
chic | schick |
great | große |
EN Entering the Era of the Edge Platform
DE Aufbruch in die Ära der Edge-Plattform
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
edge | edge |
platform | plattform |
EN Whether you’re the market leader or a future disruptor, thriving in the digital era requires agility, no matter your organization’s size
DE Ob du bereits Marktführer oder zukünftiger Innovator bist, Erfolg im digitalen Zeitalter erfordert Flexibilität, unabhängig von der Größe deines Unternehmens
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
market | unternehmens |
era | zeitalter |
requires | erfordert |
agility | flexibilität |
size | größe |
market leader | marktführer |
future | zukünftiger |
no matter | unabhängig |
in the | im |
whether | ob |
or | oder |
your | deines |
a | digitalen |
EN Ensure regulatory compliance for the GDPR era
DE Regulatorische Compliance in Zeiten der DSGVO
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
regulatory | regulatorische |
compliance | compliance |
gdpr | dsgvo |
era | zeiten |
the | der |
EN From real-time AI to desktop automation, our solution delivers everything you need to bring service into the digital era.
DE Von Echtzeit-KI bis zu Desktop-Automatisierung bietet unsere Lösung alles, damit Ihr Service fit für unsere digitalen Zeiten ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
real-time | echtzeit |
ai | ki |
desktop | desktop |
automation | automatisierung |
solution | lösung |
digital | digitalen |
service | service |
time | zeiten |
delivers | bietet |
our | unsere |
everything | alles |
to | zu |
from | ihr |
EN See how Pega simplifies service with proactive solutions to help you bring service into the digital era.
DE Erfahren sie, wie Pega den Kundenservice mit proaktiven Lösungen vereinfacht und fit für das digitale Zeitalter macht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pega | pega |
simplifies | vereinfacht |
solutions | lösungen |
digital | digitale |
era | zeitalter |
service | kundenservice |
proactive | für |
with | mit |
the | den |
EN Data is both key to understanding your customers and the driving force behind the new era of trust. With rapidly evolving privacy regulations, it’s your opportunity to deliver value.
DE Daten sind der Schlüssel für das Verständnis Ihrer Kunden und die treibende Kraft hinter der neuen Ära des Vertrauens. Die Datenschutzbestimmungen entwickeln sich ständig weiter – nutzen Sie Ihre Chance und bieten Sie wahren Mehrwert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
customers | kunden |
force | kraft |
behind | hinter |
new | neuen |
trust | vertrauens |
evolving | entwickeln |
data | daten |
key | schlüssel |
deliver | bieten |
value | nutzen |
your | ihre |
opportunity | chance |
understanding | verständnis |
and | und |
EN Just like traditional analog-era, face-to-face transactions, digital solutions must address quality customer service.
DE Genau wie traditionelle Face-to-Face-Transaktionen im analogen Zeitalter müssen auch digitale Lösungen einen hochwertigen Kundenservice schaffen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
traditional | traditionelle |
transactions | transaktionen |
digital | digitale |
solutions | lösungen |
analog | analogen |
era | zeitalter |
quality | hochwertigen |
customer service | kundenservice |
EN The era of artificial intelligence and the predictive marketing it enables has arrived
DE Die Ära der künstlichen Intelligenz und des vorausschauenden Marketings ist angebrochen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
intelligence | intelligenz |
marketing | marketings |
and | und |
artificial intelligence | künstlichen |
EN Scaling in the Era of Digital Acceleration | Acquia
DE Skalierung im Zeitalter digitaler Beschleunigung | Acquia
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
scaling | skalierung |
era | zeitalter |
digital | digitaler |
acceleration | beschleunigung |
acquia | acquia |
in the | im |
EN Scaling in the Era of Digital Acceleration
DE Skalierung im Zeitalter digitaler Beschleunigung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
scaling | skalierung |
era | zeitalter |
digital | digitaler |
acceleration | beschleunigung |
in the | im |
EN Download "Scaling in the Era of Digital Acceleration" today to see how brands like Charles Schwab and Nestlé Purina have successfully addressed these challenges.
DE Laden Sie "Skalierung im Zeitalter digitaler Beschleunigung" noch heute herunter und erfahren Sie, wie Marken wie Charles Schwab und Nestlé Purina diese Herausforderungen erfolgreich gemeistert haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
scaling | skalierung |
era | zeitalter |
digital | digitaler |
acceleration | beschleunigung |
brands | marken |
charles | charles |
successfully | erfolgreich |
in the | im |
challenges | herausforderungen |
today | heute |
to | herunter |
have | haben |
download | laden |
and | erfahren |
EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation
DE Cheerz kreiert mit Zendesk ein Lächeln entlang der gesamten Customer Journey
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | ein |
of | der |
to | entlang |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
evolve | plattform |
ecommerce | crm |
EN It's a new era of retail – here's everything you need to know now!
DE Der Einzelhandel erfindet sich neu – hier finden Sie alles, was Sie jetzt brauchen, um vorne mitzuspielen!
EN Best Practices for Managing Resources in the Remote Work Era
DE 5 einfache, aber unverzichtbare Projektmanagement-Funktionen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
practices | funktionen |
the | aber |
EN Hat Academy brings the classic millinery tradition into the digital era via their video tutorials on hat making, and a passionate community captivated by tastefully bold toppers
DE Hat Academy bringt das klassische Hutmacherhandwerk in die digitale Ära - mit vielen tollen Tutorials und einer engagierten Community, die sich für tolle Zylinder begeistern kann
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
academy | academy |
classic | klassische |
tutorials | tutorials |
passionate | engagierten |
community | community |
and | und |
a | digitale |
EN iProspect is part of the Dentsu Aegis Network, the leading agency holding company and the first global communication network for the digital era.
DE iProspect ist Teil des Dentsu Aegis Network, eine führende Agenturholding und das erste globale Kommunikationsnetzwerk für das digitale Zeitalter.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
network | network |
global | globale |
digital | digitale |
leading | führende |
and | und |
the first | erste |
the | des |
EN The era in which such encryption was only possible using a local email program is over
DE Die Zeiten, in denen eine solche Verschlüsselung nur mit lokalen E-Mailprogrammen wie Thunderbird oder Outlook möglich war, sind vorbei
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
encryption | verschlüsselung |
possible | möglich |
local | lokalen |
in | in |
was | war |
only | nur |
EN A Modular Operating System that Paves the Way for IT Transformation in the Software-defined Era.
DE Ein modulares Betriebssystem, das als Wegbereiter für die IT-Transformation im softwaredefinierten Zeitalter dient.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
modular | modulares |
era | zeitalter |
operating system | betriebssystem |
in the | im |
transformation | transformation |
for | für |
a | ein |
in | als |
EN The speed of of app development in the digital era is vital to competitive advantage. Download this e-book and discover the 8 fundamental steps to cloud-native apps--and accelerate your time to market.
DE Die Geschwindigkeit der Anwendungsentwicklung ist für Ihren Wettbewerbsvorteil entscheidend. Laden Sie dieses E-Book herunter, und entdecken Sie die acht grundlegenden Schritte zur Entwicklung cloudnativer Apps und Beschleunigung der Markteinführung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
development | entwicklung |
digital | e |
vital | entscheidend |
fundamental | grundlegenden |
competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
e-book | e-book |
apps | apps |
speed | geschwindigkeit |
to | herunter |
accelerate | beschleunigung |
8 | acht |
and | und |
discover | entdecken |
your | ihren |
is | ist |
download | laden |
steps | schritte |
this | dieses |
EN Keep up with industry trends and maintain your edge even in the era of pure software telco.
DE Halten Sie mit den Branchentrends Schritt und bewahren Sie Ihren Vorsprung auch im Zeitalter der reinen Software-Telefonie.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pure | reinen |
software | software |
industry trends | branchentrends |
edge | vorsprung |
era | zeitalter |
in the | im |
your | ihren |
and | und |
with | mit |
even | auch |
the | den |
of | der |
EN Claudia Cardinale in the 1968 film "C era una volta il west" directed by Sergio Leone.
DE Claudia Cardinale im Film "Spiel mir das Lied vom Tod" aus dem Jahr 1968 unter der Regie von Sergio Leone.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
claudia | claudia |
film | film |
era | jahr |
in the | im |
EN With Coursera’s new Essential Skills Playbook, you have a roadmap for the critical skills you need across your organization to survive and thrive in the era of digital transformation.
DE Mit dem neuen Essential Skills Playbook von Coursera haben Sie einen Fahrplan für die entscheidenden Fähigkeiten, die Sie in Ihrem Unternehmen benötigen, um in der Ära der digitalen Transformation zu überleben und zu gedeihen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuen |
roadmap | fahrplan |
organization | unternehmen |
thrive | gedeihen |
essential | essential |
playbook | playbook |
critical | entscheidenden |
survive | überleben |
in | in |
skills | fähigkeiten |
to | zu |
have | haben |
a | digitalen |
and | und |
with | mit |
you need | benötigen |
transformation | transformation |
for | um |
EN In the publication "Entering a New Era" experts like Vinton G. Cerf, Luciano Floridi and Yuval Noah Harari debate the future of Artificial Intelliegence.
DE Der 12-Punkte-Plan soll Unternehmen helfen, verantwortungsvoll, sicher, aber auch innovativ mit Big Data umzugehen.
EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.
DE Heute entzündet die Sonne die olympische Flamme. Morgen wird sie eine Energierevolution entfachen. Indem wir der Sonne folgen, wird LA 2028 dabei helfen, neue Spiele für eine neue Ära zu konzipieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
olympic | olympische |
flame | flamme |
new | neue |
by | indem |
help | helfen |
games | spiele |
tomorrow | morgen |
la | la |
sun | sonne |
for | dabei |
today | heute |
a | eine |
the | wird |
EN Change Management for the DevOps era
DE Änderungsmanagement für das DevOps-Zeitalter
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
devops | devops |
era | zeitalter |
for | für |
the | das |
EN Change management, built for the DevOps era: Make smarter decisions around changes to services with richer contextual information–from both your software development as well as infrastructure-related tools
DE Änderungsmanagement, entwickelt für die DevOps-Ära: Triff intelligentere Entscheidungen rund um die Änderungen an Services – mit umfassenderen Kontextinformationen aus deinen Softwareentwicklungs- und Infrastrukturtools
EN Private, any-to-any connections to create the flexible, secure, cost-effective WAN your enterprise needs. Make the most efficient use of your network resources and boost performance for the cloud era.
DE Private, Any-to-Any-Verbindungen, um das flexible, sichere und kostengünstige WAN zu schaffen, das Ihr Unternehmen benötigt. Nutzen Sie Ihre Netzwerkressourcen so effizient wie möglich und steigern Sie die Leistung für die Cloud-Ära.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
flexible | flexible |
needs | benötigt |
cloud | cloud |
connections | verbindungen |
boost | steigern |
performance | leistung |
use | nutzen |
enterprise | unternehmen |
to | zu |
efficient | effizient |
your | ihr |
wan | wan |
and | und |
for | um |
EN This is not ordinary agritourism but a castle-style building characterized by a tower, towers, courtyard and many other additions reflecting the era
DE Dies ist kein gewöhnlicher Agrotourismus, sondern ein Gebäude im Burgstil, das durch einen Turm, Türme, einen Innenhof und viele andere Elemente aus der Zeit gekennzeichnet ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
agritourism | agrotourismus |
towers | türme |
courtyard | innenhof |
but | sondern |
building | gebäude |
tower | turm |
and | und |
many | viele |
is | ist |
other | andere |
by | durch |
era | zeit |
this | dies |
the | elemente |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
DE Sehen Sie sich die Concorde Alpha Delta G-BOAD an, die den Atlantik in 2 Stunden, 52 Minuten und 59 Sekunden überquert hat - die schnellste Überquerung der Geschichte.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
history | geschichte |
in | in |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Read this whitepaper to learn how to rethink service in the digital era and transform your approach to achieve proactive service and deliver seamless experiences for your customers.
DE Lesen Sie dieses Whitepaper und informieren Sie sich über neue Denkansätze für Service im digitalen Zeitalter. Mit einem transformierten Ansatz erreichen Sie einen proaktiven Service und bieten Ihren Kunden ein nahtloses Erlebnis.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
service | service |
digital | digitalen |
approach | ansatz |
deliver | bieten |
seamless | nahtloses |
experiences | erlebnis |
customers | kunden |
era | zeitalter |
in the | im |
your | ihren |
read | lesen |
the | einen |
this | dieses |
EN 2021 Sheraton unveils its first fully transformed hotels to the world, launching the start of a new era for the brand.
DE 2021 Sheraton präsentiert der Welt die ersten vollständig neu gestalteten Hotels und läutet damit eine neue Ära der Marke ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sheraton | sheraton |
hotels | hotels |
world | welt |
new | neue |
fully | vollständig |
brand | marke |
its | und |
EN For over 30 years, we’ve defined the digital asset management (DAM) industry and ushered it into the modern era, making DAM both simple and scalable.
DE Seit mehr als 30 Jahren haben wir die Digital Asset Management (DAM)-Branche geprägt und sie in die Moderne geführt, indem wir die DAM-Technologie sowohl unkompliziert als auch skalierbar gemacht haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
asset | asset |
management | management |
industry | branche |
modern | moderne |
scalable | skalierbar |
dam | dam |
simple | unkompliziert |
digital | digital |
years | jahren |
and | und |
into | in |
for | seit |
EN New era and future opportunities – Insurers partner with the digital world
DE Zeitenwende und Zukunftschance – Versicherer als Partner für die digitale Welt
EN We’re ushering in an era of sustainable, technology-driven advances, exemplified by our network-sharing model and role as a 5G superhost.
DE Mit unserem Modell der gemeinsamen Nutzung von Netzen und in unserer Rolle als 5G-Superhost leiten wir eine Ära des nachhaltigen, technologiegetriebenen Fortschritts ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
model | modell |
role | rolle |
sharing | gemeinsamen |
technology | nutzung |
in | in |
and | und |
as | als |
of | unserer |
a | ein |
EN Enter the era of content services platforms
DE Willkommen in der Ära der Content-Services-Plattformen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enter | in |
content | content |
services | services |
platforms | plattformen |
EN Are you ready to enter the new era of ECM?
DE Sind Sie bereit für eine neue Ära des ECM?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ready | bereit |
ecm | ecm |
new | neue |
are | sind |
the | des |
you | sie |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan