Terjemahkan "synchronisieren sie fahrten" ke bahasa Inggris

DE Jeden Monat eine Gesamtrechnung und eine detaillierte Übersicht Sie verfügen somit für jedes Badge über eine Liste der im abgelaufenen Monat getätigten Fahrten. Export der in Rechnung gestellten Fahrten im Format CSV*

• detaillierte Übersicht Sie
• somit für jedes
• Monat getätigten Fahrten

DE Für Fahrten und Spiele wird eine gesonderte Gebühr erhoben. Für unbegrenzte Fahrten und den ganztägigen Zugang zu Exponaten erhalten Sie ein Upgrade auf einen ganztägigen Abenteuerpass. Kosten für CityPASS-Gäste: $6 uneingeschränkter Zugang.

• Fahrten
• Gebühr erhoben
• unbegrenzte Fahrten
• ganztägigen Abenteuerpass
• Kosten für CityPASS-Gäste
• uneingeschränkter

DE Neben der jährlich stattfindenden Herausforderung gibt es auch einen prall gefüllten Kalender mit wöchentlichen Fahrten auf der ganzen Welt – darunter auch Fahrten speziell für Frauen

• Neben der jährlich
• prall gefüllten Kalender
• ganzen Welt
• darunter auch Fahrten
• Frauen

DE Neben der jährlich stattfindenden Herausforderung gibt es auch einen prall gefüllten Kalender mit wöchentlichen Fahrten auf der ganzen Welt – darunter auch Fahrten speziell für Frauen

• Neben der jährlich
• prall gefüllten Kalender
• ganzen Welt
• darunter auch Fahrten
• Frauen

DE Synchronisieren Sie Fahrten und Routen drahtlos über Ihre Geräte und Dienste hinweg

• Synchronisieren Sie Fahrten
• Geräte
• Dienste hinweg

DE Verwenden Sie den Eventkalender des Clubs, um Fahrten zu planen und mit Ihrer Clubwebsite zu synchronisieren

• Clubs
• Fahrten zu planen

DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.

• Verbinden Sie Crisp
• Hubspot
• synchronisieren Sie Ihre
• Ihrem Hubspot CRM
• Synchronisieren Sie Ihre

DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.

• Verbinden Sie Crisp
• Hubspot
• synchronisieren Sie Ihre
• Ihrem Hubspot CRM
• Synchronisieren Sie Ihre

DE Wählen Sie nun welche Ordner Sie synchronisieren möchten. Es steht Ihnen frei Ihre komplette Cloud oder nur einzelne Unterordner zu synchronisieren.

• Wählen Sie nun
• Ordner Sie synchronisieren
• steht Ihnen frei
• komplette Cloud

DE Fügen Sie Points of Interest hinzu, passen Sie Anweisungen sowie Farben individuell an und planen Sie multimodale Fahrten. Gestalten Sie Ihre Routen so informativ und genau wie nötig.

• Fügen Sie Points
• Interest hinzu
• passen Sie Anweisungen
• planen Sie multimodale
• Gestalten Sie Ihre
• informativ

DE Erinnern Sie sich an Ihre besten Fahrten, indem Sie automatisch Tourberichte gestalten lassen, die Sie mit Familie und Freunden teilen können. Wir stellen alle Highlights Ihrer Fahrt zusammen, Sie füllen die Lücken mit Ihrer Story.

• besten Fahrten
• indem Sie automatisch
• gestalten lassen
• Familie
• stellen alle Highlights
• Fahrt zusammen
• füllen die Lücken
• Ihrer

DE Fahrspu­ras­sistent​So verpassen Sie keine Abbiegung mehr: Sie sehen klar und deutlich, welche Fahrspur Sie an wichtigen Kreuzungen oder Autobahn­ab­fahrten nehmen müssen.

• sehen klar
• deutlich
• welche Fahrspur Sie
• wichtigen Kreuzungen
• nehmen

DE Entdecken Sie den Urlaub im Wohnwagen mit Yescapa. Wussten Sie es schon? Die Badges zur elektronischen Mautzahlung von Bip&Go funktionieren auch mit Wohnwagen der Klasse 2, damit Sie in Frankreich und Spanien bei Fahrten auf der Autobahn Geld sparen.

• Wohnwagen mit Yescapa
• Badges zur elektronischen
• Wohnwagen der Klasse
• Spanien bei Fahrten
• Autobahn Geld

DE Erhalten Sie unbegrenzte Fahrten zu allen Attraktionen (Karussell, Zoozug, Rutsche und Felswand). Kaufen Sie ein Armband am Eingangstor oder fahren Sie am Ticketschalter im Park.

• Erhalten Sie unbegrenzte
• allen Attraktionen
• Karussell
• Zoozug
• Rutsche
• Felswand
• Eingangstor

DE Erkennen Sie Einspar­po­ten­ziale über die Nachver­folgung vergangener Touren. Verfolgen Sie Fahrten von Anfang bis Ende und rufen Sie weitere Infor­ma­tionen zu Geschwin­digkeit und eingelegten Stopps ab.

• Erkennen Sie
• vergangener Touren
• Verfolgen Sie Fahrten
• Anfang bis Ende
• eingelegten Stopps

DE Erinnern Sie sich an die Freifahrten von Uber? Wenn ein Freund Sie einlud, eine Fahrt mit Uber zu buchen, erhielt er vergünstigte Fahrten, sobald Sie eine Fahrt bei Uber buchten.

• Freifahrten von Uber
• Freund Sie einlud
• Fahrt mit Uber
• buchen
• erhielt er vergünstigte
• Uber

DE Unsere Benutzer unternehmen mehr und bessere Fahrten. Lassen Sie uns Sie auf Ihrer nächsten großen Fahrt begleiten; wir tragen unseren Teil dazu bei.

• bessere Fahrten
• Ihrer nächsten großen
• begleiten
• tragen unseren Teil

DE Verwenden Sie unsere Live-Logging-Funktion, um Ihre Fahrten in Echtzeit mit Freunden und Familie zu teilen. Die App liest Ihnen ihre Kommentare sogar laut vor, während Sie in die Pedale treten.

• Fahrten in Echtzeit
• Freunden
• Familie zu teilen
• App liest Ihnen
• Kommentare sogar laut
• Pedale

DE Die „Ride with GPS“-App speichert Standortdaten für Fotos, die während der Aufzeichnung von Fahrten aufgenommen werden. Wenn Sie Ihre Fahrt und Ihre Fotos hochladen, sehen Sie, wo jedes Bild aufgenommen wurde.

• Ride with GPS
• -App speichert Standortdaten
• Fotos
• während der Aufzeichnung
• Fahrt
• Fotos hochladen
• sehen Sie
• wo jedes Bild

DE Mit Remote Infrastructure Management Services optimieren Sie Ihre IT-Infrastruktur und sparen an Service-Fahrten: Sie entlasten so die Umwelt.

• Remote Infrastructure Management
• optimieren Sie Ihre
• sparen an Service-Fahrten

DE Stellen Sie durch zuver­lässige, automa­ti­sierte Fahrten­bücher sicher, dass Sie die Vorschriften einhalten.

• sicher
• Vorschriften

DE Mit Ausnahme von Tag 5 sind die Strecken kurz und Sie können so viele Fahrten machen, wie Sie möchten

• Ausnahme von Tag
• Strecken kurz
• viele Fahrten machen
• möchten

DE Treffen Sie für die NYC Downtown Sightseeing Cruise bitte 30 Minuten vor Abfahrt und für Alive After Five eine Stunde vor Abfahrt ein. Bitte beachten Sie, dass die Fahrten abhängig von der Verfügbarkeit sind.

• NYC Downtown Sightseeing
• Alive After Five
• Stunde vor Abfahrt
• Bitte beachten Sie
• Verfügbarkeit

DE Nehmen wir mal an, Sie teilen Uber-Fahrten oder Restaurantrechnungen mit Ihren Freunden und Sie können gerade nur mit Bitcoin bezahlen: ein einfacher Scan Ihres Bitcoin-QR-Code-Schlüsselanhängers würde genügen.

• Nehmen wir mal
• teilen Uber-Fahrten
• Restaurantrechnungen mit Ihren
• bezahlen
• einfacher Scan Ihres
• würde

DE Unsere Benutzer unternehmen mehr und bessere Fahrten. Lassen Sie uns Sie auf Ihrer nächsten großen Fahrt begleiten; wir tragen unseren Teil dazu bei.

• bessere Fahrten
• Ihrer nächsten großen
• begleiten
• tragen unseren Teil

DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.

• Komoot
• integriert
• Verbinde einfach dein
• komoot mit deinem
• ELEMNT
• ELEMNT BOLT
• ELEMNT ROAM
• Nutze die Navigation
• deinen Fahrten
• später

DE Wir empfehlen Agro-all Autobahn Fahrten, Platz sehr schön und ordentlich, Frühstück und Mittagessen werden auf regionales schönes Zimmer organisiert, wo alle an einem Tisch sitzen und sie sind alle Konten verstreut

• empfehlen Agro-all Autobahn
• Platz sehr schön
• ordentlich
• Frühstück
• schönes Zimmer organisiert
• Tisch sitzen
• Konten verstreut

DE Verwenden Sie Facebook, um sich mit nur einem Klick anzumelden und Ihre Fahrten bequem mit Ihren Freunden zu teilen.

• Verwenden Sie Facebook
• Klick anzumelden

DE Es gibt einen Taxistand direkt neben dem Touristenbüro. Sie können auch unter der Nummer +34 971 549 870 ein Taxi rufen. Es ist jedoch nicht möglich, im Voraus Taxis für kurze Fahrten zu buchen.

• Taxistand direkt neben
• Touristenbüro
• Nummer ein Taxi
• jedoch nicht möglich

DE Hier gelangen Sie direkt zu den kraftvollsten Geschichten, Mythen und Legenden der Fahrten und Attraktionen, die alle Ihre Sinne begeistern werden.

• gelangen Sie direkt
• kraftvollsten Geschichten
• Mythen
• Legenden der Fahrten
• Attraktionen
• Sinne begeistern

DE Ein Ort voller adrenalingeladener Fahrten, großartiger Einkaufsmöglichkeiten und atemberaubender Shows, den Sie nie mehr verlassen möchten.

• Ort voller adrenalingeladener
• großartiger Einkaufsmöglichkeiten
• atemberaubender Shows
• nie mehr verlassen

DE Folge uns auf Instagram, wo wir regelmäßig inspirierende und motivierende Beiträge posten, und bleibe so am Ball. Sobald das Festive 500 beginnt, kannst du deine Fahrten mit uns teilen, indem du sie mit dem Hashtag #Festive500 postest.

• wo wir regelmäßig
• motivierende Beiträge posten
• Sobald das Festive
• kannst du deine
• teilen
• Hashtag

DE Wir haben von allen Bikes die Durchschnittszeiten aller Fahrten auf den jeweiligen Segmenten berechnet und sie dann auf unsere fiktive 150 km lange Strecke hochgerechnet.

• jeweiligen Segmenten berechnet
• km lange Strecke

DE Es ist Sommer! Der Sommer ist gleichbedeutend mit Urlaub und damit langen Fahrten auf französischen Autobahnen. Entdecken Sie unsere Auswahl an Rastplätzen auf französischen Autobahnen !

• Sommer
• Sommer ist gleichbedeutend
• Urlaub
• damit langen Fahrten
• französischen Autobahnen
• Rastplätzen auf französischen

DE Fahrten buchen, anpassen und stornieren – egal wo Sie sind.

• Fahrten buchen
• anpassen
• stornieren
• egal wo Sie

DE Wir buchen und betreuen Ihre Fahrten, damit Sie Ihr Event voll und ganz genießen können.

• buchen
• betreuen Ihre Fahrten
• damit Sie Ihr
• voll
• ganz genießen

DE Zeichnen Sie schnell Ihre Routen und Fahrten nach, um Turn-by-Turn-Weghinweise zu erhalten

• Zeichnen Sie schnell
• Routen
• Turn-by-Turn-Weghinweise zu erhalten

DE Keine Daten? Kein Problem! Sie können Fahrten auch ohne Datenverbindung aufzeichnen und Routen herunterladen, um diese offline zu navigieren.

• Kein Problem
• aufzeichnen
• Routen herunterladen

DE Interagieren Sie direkt in der App mit Ihren Fahrten und Routen

• Interagieren Sie direkt
• App mit Ihren
• Routen

DE Wussten Sie, dass allein in den USA jeden Tag durchschnittlich 4.400 Fahrten mit dem Fernbus angeboten werden? Diese Zahl ist in den letzten neun Jahren kontinuierlich gestiegen. Da freuen wir uns!

• Wussten Sie
• jeden Tag durchschnittlich
• letzten neun Jahren
• gestiegen

DE Hier gelangen Sie direkt zu den kraftvollsten Geschichten, Mythen und Legenden der Fahrten und Attraktionen, die alle Ihre Sinne begeistern werden.

• gelangen Sie direkt
• kraftvollsten Geschichten
• Mythen
• Legenden der Fahrten
• Attraktionen
• Sinne begeistern

DE Zudem erhalten Sie zuver­lässige Reports zu Mitar­bei­ter­fahrten, um Kosten­ab­rech­nungen besser nachvoll­ziehen zu können.

• Zudem erhalten Sie
• besser

DE „Das spart unseren Kunden Zeit und Geld und ermöglicht uns während der Fahrten den Fokus auf weiterführende Testinhalte zu richten“, erklärt sie.

• spart unseren Kunden
• Geld
• ermöglicht uns während
• Fahrten den Fokus
• erklärt

DE Sie wohnen in Ljubljana, das günstig in der Mitte des Landes gelegen ist und Ihnen die Möglichkeit bietet, mehrere Orte zu erkunden, ohne lange und mühsame Fahrten

• wohnen in Ljubljana
• Ihnen die Möglichkeit
• lange
• mühsame Fahrten

DE Die rasanten Fahrten, auf denen Sie Ihre Berms üben, werden von einer herrlichen Landschaft begleitet, und Ljubljana bietet großartige Möglichkeiten, sich nach einem langen Tag auf den Trails zu entspannen

• rasanten Fahrten
• denen Sie Ihre
• üben
• herrlichen Landschaft begleitet
• Ljubljana bietet großartige
• Trails zu entspannen

DE Machen Sie sich bereit für landschaftlich reizvolle Fahrten, atemberaubende Aussichten und ein bisschen Wandern

• landschaftlich reizvolle Fahrten
• atemberaubende Aussichten
• bisschen Wandern

DE Genießen Sie malerische Fahrten auf Panoramastraßen mit vielen Stopps an Bergpässen

• Genießen Sie malerische
• Panoramastraßen mit vielen
• Bergpässen

DE Genießen Sie malerische Fahrten auf Panoramastraßen mit vielen Zwischenstopps über einige Bergpässe und einer kurzen Abkürzung durch Österreich, um weiter nach Jezerskoeine malerische Oase auf der anderen Seite des Kamnik-Savinja-Gebirges

• Genießen Sie malerische
• Panoramastraßen mit vielen
• einige Bergpässe
• weiter nach Jezerskoeine
• Kamnik-Savinja-Gebirges

DE Es gibt einen Taxistand direkt neben dem Touristenbüro. Sie können auch unter der Nummer +34 971 549 870 ein Taxi rufen. Es ist jedoch nicht möglich, im Voraus Taxis für kurze Fahrten zu buchen.

• Taxistand direkt neben
• Touristenbüro
• Nummer ein Taxi
• jedoch nicht möglich

DE Mit dieser selbstreinigenden Wasserflasche, die das Wasser reinigt, indem sie bis zu 99,99 % der E.coli eliminiert, reduzierst du die Fahrten zum Geschäft und die Menge an Plastik, die du sonst verwenden würdest.

• selbstreinigenden Wasserflasche
• Wasser reinigt
• eliminiert
• Geschäft
• Menge an Plastik
• sonst verwenden