Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "herrlichen landschaft begleitet" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "herrlichen landschaft begleitet" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari herrlichen landschaft begleitet

"herrlichen landschaft begleitet" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

herrlichen glorious
landschaft about all and architecture are area around as at at the atmosphere back be been by by the city countryside environment for from the great have in in the into landscape landscapes living location natural nature of of the on on the one out over place room rooms scenery set surrounding surroundings take that their there this through time to to the two up view views which with within world
begleitet accompanied accompanied by accompanies accompany accompanying guide help help you maintenance management platform service services support to help use

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari herrlichen landschaft begleitet

Jerman
bahasa Inggris

DE Die rasanten Fahrten, auf denen Sie Ihre Berms üben, werden von einer herrlichen Landschaft begleitet, und Ljubljana bietet großartige Möglichkeiten, sich nach einem langen Tag auf den Trails zu entspannen

EN Blood-pumping rides on which you’ll practice your berms are accompanied by super scenic countryside, while Ljubljana offers great opportunities to unwind after a long day of hitting the trails

Jerman bahasa Inggris
fahrten rides
üben practice
landschaft countryside
ljubljana ljubljana
trails trails
entspannen unwind
bietet offers
großartige great
langen long
ihre your
begleitet accompanied
zu to
von of
einer a
den the

DE blaue berge, berge, berg, abstrakte, abstrakte landschaft, landschaft, aquarelle, aquarelllandschaft, moderne landschaft, einfach, minimalistisch, trendige, wand

EN blue mountains, mountains, mountain, abstract art, abstract landscape, landscape, watercolors, watercolours, watercolour landscape, modern landscape, simple, minimalistic, trendy art, wall, scenery

Jerman bahasa Inggris
blaue blue
abstrakte abstract
moderne modern
einfach simple
minimalistisch minimalistic
trendige trendy
wand wall
berge mountains
berg mountain
landschaft landscape

DE Beim Tourenskifahren geht es mit Skifellen bergauf und dann in der friedlichen und unberührten Landschaft der Ampezzaner Dolomiten mit ihren herrlichen, sonnenüberfluteten Schneefeldern wieder bergab.

EN This is the perfect activity for those who wish to get away from ski slopes and immerse themselves in the peaceful landscapes of the magnificent snow-covered mountains of the Ampezzo Dolomites.

Jerman bahasa Inggris
friedlichen peaceful
landschaft landscapes
dolomiten dolomites
in in
und and
beim to

DE Besucher lassen sich bereits seit vielen Jahrhunderten vom reichen Kulturerbe und der herrlichen Landschaft im Norden Großbritanniens bezaubern

EN The North of England has been charming visitors with its rich heritage and captivating countryside for centuries

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
jahrhunderten centuries
reichen rich
landschaft countryside
norden north
und and

DE Eine Malga ist der ideale Erfrischungsort während einer Wanderung, um sich bei wohlverdientem Essen zu stärken und einen herrlichen Schnaps zu genießen, während man auf einer sonnigen Terrasse sitzt und die wunderbare Landschaft genießt

EN A malga is the ideal refreshment place during a hike, to recharge with some well-deserved food followed by a flavoured grappa while sitting in a sun-kissed terrace and admiring the beautiful surroundings

Jerman bahasa Inggris
wanderung hike
terrasse terrace
sitzt sitting
ideale ideal
wunderbare beautiful
zu to
landschaft place
und and
ist is
während during
essen food

DE Der Balkon bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft, wo Sie einen Drink von der Bar genießen können

EN From the balcony offers a wonderful view of the valley, where you can enjoy over a drink in the hotel bar

Jerman bahasa Inggris
balkon balcony
bar bar
genießen enjoy
bietet offers
wo where
blick view
können can

DE Für ein romantisches Essen bietet die Namakase-Terrasse im Obergeschoss nur für Erwachsene einen herrlichen Blick über das Dorf und die umliegende Landschaft

EN For a romantic meal, the adults-only Namakase upstairs terrace offers blissful views over the village and beyond

Jerman bahasa Inggris
romantisches romantic
bietet offers
obergeschoss upstairs
erwachsene adults
dorf village
terrasse terrace
blick views
für for
nur only
und and

DE In Zakopane Piłsudskiego-Straße, die von Krupówki läuft die Hügel untergebracht Conference Center - Urlaub „Hyrny“, die einen herrlichen Blick auf die Tatra und die umliegende Landschaft bietet

EN In Zakopane Piłsudskiego Street, which runs from Krupówki the hill housed Conference Centre - Recreation "Hyrny" which offers a magnificent view of the Tatra Mountains and the surrounding area

Jerman bahasa Inggris
zakopane zakopane
krupówki krupówki
conference conference
center centre
urlaub recreation
bietet offers
tatra tatra
umliegende surrounding
hügel hill
blick view
in in
straße street
und and
von a
die of
läuft runs

DE Während einer Wanderung, einem Besuch oder beim Baden kann man sich eine kurze Auszeit in einer herrlichen Landschaft gönnen

EN During a hike, a sightseeing visit or a swim, guests enjoy a moment out of time in a magnificent scenery

Jerman bahasa Inggris
wanderung hike
besuch visit
baden swim
landschaft scenery
oder or
in in
während during

DE Eine beeindruckende lange Auffahrt bietet einen großartigen Zugang zu diesem unglaublichen 50.000m2 großen Grundstück mit Oliven- und Pinienbäumen und herrlichen Ausblicken auf die Berge und die Landschaft rundherum.

EN An impressive long driveway provides a grand entrance to this incredible 50,000m2 plot with olive and pine trees and magnificent mountain and country views all around.

Jerman bahasa Inggris
beeindruckende impressive
lange long
bietet provides
unglaublichen incredible
landschaft views
zugang entrance
oliven olive
grundstück plot
zu to
diesem this
mit with
auf mountain
und and
einen a
großen grand

DE Freuen Sie sich auf ein freundliches Ambiente und einen herrlichen Blick auf die Landschaft und den nahegelegenen See Lago d'Iseo

EN It offers a friendly atmosphere and beautiful views over the countryside and the nearby Lake Iseo

Jerman bahasa Inggris
freundliches friendly
nahegelegenen nearby
ambiente atmosphere
und and
blick views
landschaft countryside
den the

DE Schöne Wanderung zu einem herrlichen Aussichtspunkt durch die charakteristische Landschaft von Sirdal.

EN Standing on the top of the waterfall at Skrelia your eyes will follow the veil of water from the mountain top to the fjord below. You are in for a?

Jerman bahasa Inggris
zu to
landschaft at
von of

DE Diese Etappe beginnt mit der Erkundung des Balloch Castle Country Park; wo Sie inmitten einer atemberaubenden Landschaft einen herrlichen Blick über Loch Lomond erleben.

EN This stage starts by exploring Balloch Castle Country Park; where you experience lovely views over Loch Lomond amid a stunning landscape.

DE Begleitet von einem prächtigen Ausblick auf Piz Beverin und das Safiental gewähren verschiedene Erlebnisstationen Einblick in die un-verwechselbare, von Natur und Menschenhand geprägte Landschaft.

EN With stunning views of Piz Beverin and the Safien valley, various stops along the way offer insight into a unique landscape that has been shaped by both nature and man.

Jerman bahasa Inggris
piz piz
einblick insight
natur nature
landschaft landscape
ausblick views
verschiedene various
und and
von of

DE Wildwasser-Rafting begleitet von einer wahnsinnig schönen Landschaft ist definitiv die richtige Art zu reisen

EN Whitewater rafting accompanied by insanely perfect countryside is definitely the way to travel

Jerman bahasa Inggris
wahnsinnig insanely
landschaft countryside
wildwasser whitewater
rafting rafting
zu to
definitiv definitely
begleitet accompanied
ist is
reisen travel

DE Begleitet von einem prächtigen Ausblick auf Piz Beverin und das Safiental gewähren verschiedene Erlebnisstationen Einblick in die un-verwechselbare, von Natur und Menschenhand geprägte Landschaft.

EN With stunning views of Piz Beverin and the Safien valley, various stops along the way offer insight into a unique landscape that has been shaped by both nature and man.

Jerman bahasa Inggris
piz piz
einblick insight
natur nature
landschaft landscape
ausblick views
verschiedene various
und and
von of

DE sussex landschaft, sussex gemälde, die south downs, cissbury, hügel, felder, bauernhof, landschaft

EN sussex landscape, sussex paintings, the south downs, cissbury ring, hills, fields, farm, countryside

Jerman bahasa Inggris
gemälde paintings
die the
south south
hügel hills
felder fields
bauernhof farm
landschaft landscape

DE  futuristische Landschaft im Stil der 1980er Jahre. Digitale Retro-Landschaft Cyber-Oberfläche Wandbehang

EN futuristic landscape 1980s style. Digital retro landscape cyber surface Tapestry

Jerman bahasa Inggris
futuristische futuristic
landschaft landscape
stil style
digitale digital
retro retro
cyber cyber
oberfläche surface

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Bild Unterholz und Wälder Natur und Landschaft

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | undergrowth and forests nature and landscape photography

Jerman bahasa Inggris
themen themes
europa europe
wälder forests
und and
natur nature
landschaft landscape
bild photography

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Landschaft, Frankreich, Südwesten, Himmel, Wolken, Schwarzweiß, Monochrom, Winter, Felder, Natur, Baum, Linien, Grafik, Poetik, Kunst, Landschaft

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: landscape, France, southwest, sky, clouds, black and white, monochrome, winter, fields, nature, tree, lines, graphic, poetic, art, countryside

Jerman bahasa Inggris
keywords keywords
bildes photograph
südwesten southwest
monochrom monochrome
winter winter
felder fields
baum tree
grafik graphic
kunst art
frankreich france
himmel sky
natur nature
wolken clouds
landschaft landscape
linien lines
zur to

DE Im Herzen eines traditionellen, familiengeführten Anwesens mit einer Fläche von 3500 Hektar hügeliger Landschaft in Cotswold befindet sich ein 200 Jahre alter Mogul-Indianerpalast inmitten einer romantischen Landschaft …

EN At the heart of a traditional, family-run estate covering 3,500 acres of rolling Cotswold countryside stands a 200-year-old Mogul Indian palace, set in a romantic landscape of temples, grottoes, waterfalls and canals reminiscent of the Taj Mahal.

Jerman bahasa Inggris
herzen heart
traditionellen traditional
romantischen romantic
in in
von a
landschaft landscape

DE Die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz hat die Tourismusinfrastruktur-Landschaft Chäserrugg im Toggenburg zur Landschaft des Jahres 2021 gekürt

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

Jerman bahasa Inggris
stiftung foundation
toggenburg toggenburg
landschaft landscape
jahres year
schweiz swiss
hat has

DE Die Landschaft der Hochschulbildung verändert sich und mit ihr wandelt sich auch deren architektonische Landschaft. Flexibles Lernen erfordert flexible räumliche Lösungen.

EN The landscape of third-level education is changing and, with it, its literal architectural landscape. Flexible learning requires flexible spatial solutions.

Jerman bahasa Inggris
landschaft landscape
architektonische architectural
erfordert requires
lösungen solutions
flexible flexible
mit with

DE Genießen Sie die überraschend kurzen Entfernungen auf den gut ausgebauten Straßen dieses schönen Landes und lassen Sie sich von der Landschaft verzaubern, während Sie die Landschaft und Klimawandel vor Ihren Augen

EN Enjoy the surprisingly short travel distances on this beautiful country’s well-maintained roads and soak up the countryside as you witness the landscape and climate change before your eyes

Jerman bahasa Inggris
überraschend surprisingly
kurzen short
entfernungen distances
straßen roads
augen eyes
genießen enjoy
schönen beautiful
gut well
landschaft landscape
klimawandel climate change
ihren your
und and
den the
dieses this

DE Eine Analyse der deutschen Think-Tank-Landschaft Die deutsche Think-Tank-Landschaft ist in den letzten Jahren...

EN An Analysis of the German Think Tank Landscape The German think tank landscape has become larger and more diverse...

Jerman bahasa Inggris
analyse analysis
tank tank
landschaft landscape
deutschen the
der german
ist think

DE Santa Luce befindet sich im Binnenland der Costa degli Etruschi, eine Landschaft, welche die Künstlergruppe Macchiaoli inspiriert hat, eine Landschaft, deren Kraft und Vitalität zu spüren ist.

EN Santa Luce is located in the inland of the Etruscan Coast, a landscape that inspired the Macchiaioli painters and whose strength and vitality can still be felt today.

Jerman bahasa Inggris
santa santa
im in the
landschaft landscape
inspiriert inspired
vitalität vitality
spüren felt
befindet located
und and
kraft strength
eine a
ist whose

DE Vielfalt ist das grundlegende Merkmal der umliegenden Landschaft: Es gibt die typische Landschaft der Bergwelt des Mugello, sowie eine für das Tal charakteristische Natur

EN Its variety is the fundamental characteristic of the surrounding countryside: there’s the typical scenery of a mountain atmosphere, similar to the Mugello, as well as a more valley-like environment, typical of the Val di Sieve

Jerman bahasa Inggris
vielfalt variety
merkmal characteristic
umliegenden surrounding
typische typical
bergwelt mountain
tal valley
landschaft scenery
die similar

DE Diese Landschaft ist seit 1908 Schutzgebiet und dient sowohl als Zufluchtsort für die heimische Tierwelt als auch als natürliches „Labor“, das die Beziehung zwischen Mensch und Landschaft aufzeigt

EN A protected National Monument since 1908, it serves as both a refuse to the wildlife it houses and a laboratory that reveals the relationship between human and landscape

Jerman bahasa Inggris
dient serves
tierwelt wildlife
labor laboratory
beziehung relationship
mensch human
landschaft landscape
zwischen between
seit since
und and
sowohl both
die it
diese houses

DE Dank der Projekte zur Aufwertung der Landschaft und der regionalen Entwicklung, zeigt sich Brontallo heute in seiner ganzen Schönheit: Besucher zu empfangen und diese durch die Echtheit der Kultur und der Landschaft zu bezaubern.

EN Thanks to projects to enhance the landscape and regional development, Brontallo today shines in all its glory; welcoming visitors to authentic beauty, charm, culture and an overall enchanting landscape.

Jerman bahasa Inggris
landschaft landscape
regionalen regional
besucher visitors
projekte projects
entwicklung development
schönheit beauty
kultur culture
in in
heute today
zu to
und and

DE Die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz hat die Tourismusinfrastruktur-Landschaft Chäserrugg im Toggenburg zur Landschaft des Jahres 2021 gekürt

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

Jerman bahasa Inggris
stiftung foundation
toggenburg toggenburg
landschaft landscape
jahres year
schweiz swiss
hat has

DE Die Lage des Gebäudes bietet einen herrlichen Blick auf das Panorama der Tatra

EN The location of the building provides wonderful views of the panorama of the Tatra Mountains

Jerman bahasa Inggris
lage location
gebäudes building
bietet provides
panorama panorama
tatra tatra

DE Schöner Sommermorgen im Wald. Sonnenstrahlen durchbrechen das Laub des herrlichen grünen Baumes. Magischer Sommerwald

EN 2021 Isolated Colorful Symbol Shape Date Sign Rays. Bright Multicolor Glow Numerals New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Party Elegance and Wave Digits Black Background 2021 Century

Jerman bahasa Inggris
sonnenstrahlen rays
das and

DE Morgen im Herbstwald. Sonnenstrahlen durchbrechen das goldene und orangefarbene Laub des herrlichen Herbstbaums. Magische Herbstlandschaft.

EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.

Jerman bahasa Inggris
das of

DE Herbstlandschaft im Naturwald. Der Herbst ist in vollem Gange. Spazieren Sie durch den herrlichen Herbstwald mit Rot- und Orangenbäumen. Sonnenstrahlen machen sich durch Blätter hindurch. Herbst im Park.

EN Autumn nature forest landscape. Autumn is in full swing. Walk through the magnificent autumn forest with red and orange trees. Sun rays make their way through foliage. Autumn in the park.

Jerman bahasa Inggris
herbst autumn
sonnenstrahlen rays
im in the
vollem full
park park
in in
hindurch through
ist is
mit with
und and
den the

DE Die herrlichen Strände der Cook's Küste, die Teil der Coromandel-Halbinsel ist, sind nur eine kurze Fährefahrt von Whitianga entfernt.

EN Cooks Beach is one of a string of delightful sandy beaches on the Pacific Ocean coast of the Coromandel Peninsula.

Jerman bahasa Inggris
halbinsel peninsula
strände beaches
küste coast
ist is

DE Zwei alpine Landungen bieten dir die Gelegenheit, die Schönheit und Einsamkeit der herrlichen Landschaften in dich aufzunehmen und zu genießen.

EN With two alpine landings, you’ll have the opportunity to catch your breath and take in the beauty and solitude of the magnificent scenery.

Jerman bahasa Inggris
alpine alpine
schönheit beauty
landschaften scenery
in in
gelegenheit opportunity
zu to
und and
dir your

DE Im Tongariro-Nationalpark gibt es eine Reihe von herrlichen Wanderungen, deren Dauer von einer Stunde bis hin zu mehreren Tagen variiert.

EN Hike along two magnificent river valleys enclosed by towering mountains. A glacier side trip adds to the adventure.

Jerman bahasa Inggris
zu to
tagen the
hin to the

DE Mit dem herrlichen Panorama von Kudowa und der Tschechischen Republik

EN Windows have a panorama of Kudowa and Czech Republic

Jerman bahasa Inggris
panorama panorama
kudowa kudowa
republik republic
und and
tschechischen czech

DE Wachturm befindet sich am Rande des Zielonka Wald. Es wird von einem herrlichen Wäldern, direkt am Ufer des Sees Wroczyński groß umgeben. Das Gebäude wurde in den frühen 50er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts gebaut. Seit 2005…

EN Horseback riding is situated on the edge of the Wilderness Zielonka. It is surrounded by picturesque forests near the shore of Lake Wroczyńskie Great. The object was created in the early twentieth century. From 2005 company managing an is "Grochówka…

DE Meine Damen und Herren, sind Kapart Wohnungen strategisch sehr nahe am Zentrum gelegen. Sie sind auf dem Fluss einen herrlichen Blick auf die Stadt gegen pagórów Rzeszów Vorberg haben Wisłok (!). Alle Wohnungen sind stilvoll, komfortabel und…

EN Ladies and Gentlemen, Apartments Kapart are perfectly situated very close to the Center. Located on the Wisłok river, have a magnificent view of the city on the background of the Pogórze pagórów Rzeszów(!). All of the apartments are furnished…

DE Averon Ferienhaus befindet sich im oberen Teil von Świeradów am Hang gelegen, wo rostacza einen herrlichen Blick auf die Berge und die Ortschaft Gebirge. Averon ist nur 10 Minuten vom Spa-Haus, 150 Meter von der Talstation der Gondel (nächste in…

EN House Averon is located at the top of the Świeradowa on a slope, where rostacza the magnificent view of the spa and Top Izerskie. Averon is situated only ten minutes from Home Gardens, 150 meters from the bottom rail station gondolowej (nearest in…

DE Holiday Resort und Camping Bialy Bor bietet Urlaub am See Lobez. Wir bieten Ferienhäuser auf dem See in Bialy Bor Resort liegt direkt am See, in der Nähe der herrlichen Wälder und Beeren - Pilz. Der See ist ein Schweigen Zone (Reinheitsklasse I)…

EN Recreation center and Camping White Bór reservations on holiday lake Łobez. We offer cottages lake in Bialy Bor Center situated on the lake in the vicinity of the great forests jagodowo - fungal infection. The lake is covered by the quiet and purity…

DE Płazowianka Gästehaus befindet sich in einem kleinen Dorf in der Nähe von Zakopane. Von hier aus können Sie einen herrlichen Blick auf die Westliche Tatra genießen. Auf dem Grundstück ist eine 100 Jahre alte Kapelle von St. Anne. Wir bieten eine…

EN Pension Płazowianka is located in a small village near Zakopane. From here you can enjoy panoramic views of the Western Tatras. On the property is a 100 year old chapel of St. Anne. We offer rooms with different number of seats, meals and more. In…

DE Von den Fenstern aus dem herrlichen Panorama des Hohen Tatra mit Blick auf

EN The view of the magnificent view of the Tatra Mountains

Jerman bahasa Inggris
panorama view
tatra tatra
von of
den the

DE Wir laden Sie zu unserem Haus befindet sich in der malerischen Stadt Black Mountain in der Nähe von Bialka Tatrzanska und der Bukowina Tatra, ca. 20 Minuten. Fahrt von Zakopane und Nowy Targ. Aus den Fenstern des Hauses gibt es einen herrlichen…

EN We invite you to our house situated in a picturesque Black Top near Białko Co. Tatrzanska and Bucovina Tatrzanska, about 20 minutes drive by car from Zakopane and Nowy Targ. From the windows of our house is a magnificent view of the Tatra Mountains…

DE Rest House „in Tabor“, befindet sich auf dem Hauptdamm und See Czorsztyn Niedzica Wasserkraftwerk in dem bewaldeten, sonnigen Osthang des Berg Tabor mit einem herrlichen Blick auf den See Sromowieckie, Pieniny, der Tatra und Zamagurie Zips. Es…

EN House Under the Rolling Stock" located on the main firewall Lake Czorsztyńskiego and hydroelectric power station in Niedzica on in woodland, south, sunny hill top rolling stock with a wonderful view at the lake Sromowieckie, Pieniny, Tatra Mountains…

DE Willkommen in Zakopane die letzte. Wir laden Sie unsere Unterkunft zu genießen, die im Herzen von Zakopane entfernt. Wir garantieren Ihnen einen herrlichen Blick auf die Tatra. Krupowki auf nur 2 Minuten zu Fuß, und springt Rafter ca. 15min. Wir…

EN Welcome to Zakopane the latest. We invite you to enjoy our accommodation, which is located in the heart of Zakopane. We guarantee you a wonderful view of the Tatra Mountains. The Krupówki Street is just 2 minutes walk, and jumps Rafter about 15min…

DE Die Terrasse und die Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf den See und den Berg der Vier Winde, die ein Skilift

EN From the terrace and the rooms offer a beautiful view of the lake and up the four winds that has a ski

Jerman bahasa Inggris
terrasse terrace
bieten offer
winde winds
see lake
blick view
zimmer rooms
vier four
und and
den the

DE Wir möchten Sie in das Herz von Podhale -Białki Tatra einladen. In unserem Haus eine freundliche und einladende Atmosphäre für Entspannung. Herrlichen Bergwelt zu fördern aktiv. Hier fühlen sich glücklich. "Maria-Unterkunft befindet sich im…

EN We would like to invite you to the heart of Podhale -Białka Tatrzańska. In our house a welcoming and friendly atmosphere conducive to relaxation. Wonderful mountain scenery encourage active. Here you will feel happy. "Maria guest accommodation is…

DE www.gabrysia.bukowinatatrzanska.pl Das Ferienhaus Gabrysia ist immer ein toller Urlaub. Unser Haus befindet sich in Olczańskie Wierch in Bukowina Tatrzańska, von wo aus Sie einen herrlichen Blick auf die Tatra haben. Wir bieten unseren Gästen…

EN www.gabrysia.bukowinatatrzanska.pl Gabrysia holiday home is always a great holiday. Our house is located on Olczańskie Wierch in Bukowina Tatrzańska, from where there is a wonderful view of the Tatras. We offer our guests accommodation with half…

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan