DE Sicherheit hat bei Sonix oberste Priorität. Alle Ihre Daten sind bei Sonix sicher, vertraulich und sicher. Sonix ist ein vollständig automatisiertes System, sodass kein Mensch Zugriff auf Ihre Daten hat.
Terjemahkan "sodass ihre daten" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sodass ihre daten" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari sodass ihre daten
"sodass ihre daten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari sodass ihre daten
Jerman
bahasa Inggris
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sonix | sonix |
| priorität | priority |
| vertraulich | confidential |
| automatisiertes | automated |
| zugriff | access |
| sicherheit | security |
| oberste | top |
| daten | data |
| system | system |
| mensch | human |
| kein | no |
| ihre | your |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
| sodass | to |
| ist | is |
| alle | all |
DE Sicherheit hat bei Sonix oberste Priorität. Alle Ihre Daten sind bei Sonix sicher, vertraulich und sicher. Sonix ist ein vollständig automatisiertes System, sodass kein Mensch Zugriff auf Ihre Daten hat.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sonix | sonix |
| priorität | priority |
| vertraulich | confidential |
| automatisiertes | automated |
| zugriff | access |
| sicherheit | security |
| oberste | top |
| daten | data |
| system | system |
| mensch | human |
| kein | no |
| ihre | your |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
| sodass | to |
| ist | is |
| alle | all |
DE Mit Keeper freigegebene Daten werden immerzu synchronisiert, sodass die geteilten Daten stets aktuell sind. Die Datenfreigabe mit Keeper unterstützt auch bidirektionale Bearbeitung der Daten.
EN A record share in Keeper is kept fully in sync with the source data so the shared record is always up-to-date. Keeper's sharing also supports bi-directional edits.
DE Wählen Sie aus einer der vorgefertigten Histogramm Vorlagen von Visme, sodass Sie nur Ihre Daten eingeben, das Design an Ihre Marke anpassen, relevante Symbole und Fotos finden und Ihre Kreation herunterladen müssen.
EN Choose from one of Visme’s pre-designed histogram templates so that you only need to input your data, adjust the design to match your brand, find relevant icons and photos, and download your creation.
DE Ohne Einrichtungs- und Wartungsaufwand werden alle Daten täglich durch einen von Acquia verwalteten ETL-Prozess aktualisiert, sodass Ihre Analysen immer auf den reichhaltigsten Daten basieren, die Sie finden können.
EN With zero set-up and maintenance, all data is refreshed daily through an Acquia-managed ETL process, so your analysis is always based on the richest data you can find.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| acquia | acquia |
| verwalteten | managed |
| aktualisiert | refreshed |
| etl | etl |
| prozess | process |
| finden | find |
| sodass | so |
| ohne | with |
| alle | all |
| basieren | based |
| können | can |
| daten | data |
| täglich | daily |
| ihre | your |
| immer | always |
| und | and |
| den | the |
| sie | zero |
DE Sie können beispielsweise mit PoS-Daten kombiniert werden, sodass Sie bewerten können, wie häufig Ihre Besucher einen Kauf tätigen. Die Daten werden bis zu 90 Tage gespeichert und können mittels verschiedener Verfahren abgerufen werden:
EN For instance, it can be combined with POS data so you can evaluate how frequently your visitors make a purchase. The data is saved for up to 90 days and can be accessed in multiple ways:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewerten | evaluate |
| häufig | frequently |
| besucher | visitors |
| gespeichert | saved |
| abgerufen | accessed |
| pos | pos |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| können | can |
| die | instance |
| tage | days |
DE Sind Daten Ihres Kontos kompromittiert, so erhalten Sie Warnhinweise, sodass Sie Ihre Daten vor Identitätsdiebstahl schützen können.
EN If any of your connected account data is compromised, you'll get alerts, so you can protect your data from identity theft.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| daten | data |
| kontos | account |
| kompromittiert | compromised |
| identitätsdiebstahl | identity theft |
| schützen | protect |
| so | so |
| erhalten | get |
| ihre | your |
| können | can |
| sie | you |
| vor | of |
| sind | is |
DE Acronis speichert Daten in einem besonderen, einheitlichen Backup-Format, sodass Sie Ihre gesicherten Daten unabhängig vom Quellsystem problemlos auf jeder Plattform wiederherstellen können
EN Acronis stores data in a unified backup format so that you can easily recover to any platform, regardless of the source system
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| acronis | acronis |
| problemlos | easily |
| plattform | platform |
| format | format |
| in | in |
| backup | backup |
| wiederherstellen | recover |
| speichert | stores |
| einheitlichen | unified |
| daten | data |
| unabhängig | regardless |
| können | can |
| sodass | to |
| besonderen | a |
DE Unterwegs erfasste Daten können über das LINK-Gerät an das Back Office zurückgesendet werden, sodass Ihre Kunden weniger Datenverbindungsquellen benötigen und Netzwerkkosten einsparen.
EN Data from the field can be sent to the back office via the LINK device, so your customers need fewer connectivity sources and can save on network costs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| office | office |
| sendet | sent |
| kunden | customers |
| weniger | fewer |
| kosten | costs |
| back | back |
| netzwerk | network |
| link | link |
| gerät | device |
| quellen | sources |
| benötigen | need |
| und | and |
| daten | data |
| können | can |
| ihre | your |
| an | on |
| sodass | to |
DE Der Konverter bietet eine intelligente Paketstrukturierung und Weiterleitung von Daten, sodass Sie steuern können, wie Ihre Daten über Ethernet gesendet werden
EN The converter offers intelligent packet structuring and forwarding of data, so you can control the way your data is sent over Ethernet
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bietet | offers |
| intelligente | intelligent |
| weiterleitung | forwarding |
| steuern | control |
| ethernet | ethernet |
| sodass | so |
| gesendet | sent |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| ihre | your |
| konverter | converter |
DE Jeder Benutzer der Daten kann an jedem Punkt der Struktur die Rohdaten verwenden, um mehrere Ergebnisse abzuleiten, sodass Unternehmen ihre Daten für Wachstum, Anpassung und Verbesserung nutzen können.
EN Any user of the data, at any point in the fabric, can take the raw data and use it to derive multiple findings, helping organizations leverage their data to grow, adapt, and improve.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkt | point |
| rohdaten | raw data |
| unternehmen | organizations |
| benutzer | user |
| verbesserung | improve |
| wachstum | grow |
| daten | data |
| sodass | to |
| und | and |
| kann | can |
| die | adapt |
| verwenden | use |
DE Ohne Einrichtungs- und Wartungsaufwand werden alle Daten täglich durch einen von Acquia verwalteten ETL-Prozess aktualisiert, sodass Ihre Analysen immer auf den reichhaltigsten Daten basieren, die Sie finden können.
EN With zero set-up and maintenance, all data is refreshed daily through an Acquia-managed ETL process, so your analysis is always based on the richest data you can find.
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Zur Erinnerung sei darauf hingewiesen, dass SurveyMonkey Ihnen auch den Export Ihrer Daten aus unserem System in eine Vielzahl von Formaten ermöglicht, sodass Sie Ihre Daten sichern oder in anderen Anwendungen nutzen können
EN Depending on your plan type, SurveyMonkey also enables you to export your own response data from our system in a variety of formats so that you can back it up or use it with other applications
DE Auf der lokalen Maschine wird License Server selbst aktiviert, sodass keine sonstigen callas-Produkte aktiviert zu werden brauchen. Diese fordern über License Server einfach eine Lizenz an, sodass Sie viel flexibler arbeiten können.
EN Because License Server itself has to be activated on a machine, any other callas product doesn’t have to be activated. They simply ask License Server permission to run, giving you greater flexibility.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aktiviert | activated |
| fordern | ask |
| maschine | machine |
| server | server |
| lizenz | license |
| sonstigen | other |
| sie | you |
| produkte | product |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE Darüber hinaus werden Ihre Daten verschlüsselt. Selbst wenn irgendjemand diese Daten zu sehen bekommen sollte, hat er keinen Einblick in Ihre Rohdaten. Ein VPN ist eine gute Möglichkeit, Ihre sensiblen Daten im Internet zu schützen.
EN Furthermore, your data is encrypted, so even if someone could look at it, they would not be able to see your raw data. A VPN is a good way to protect your sensitive information online.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rohdaten | raw data |
| vpn | vpn |
| sensiblen | sensitive |
| verschlüsselt | encrypted |
| gute | good |
| möglichkeit | way |
| schützen | protect |
| daten | data |
| ihre | your |
| ist | is |
| zu | to |
| ein | a |
| internet | online |
DE Wir behandeln Ihre Daten richtig. Wir schauen uns Ihre Daten nicht an, wir lassen Ihre Daten nicht in die Hände von Dritten gelangen, und wir lassen Sie nie aus den extrem sicheren Datenbanken, mit denen wir arbeiten, ausbrechen.
EN We treat your data right. We don’t look into your data, we don’t let others lay a hand on your data, and we never let it out of the super-secure databases we’re paired with.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schauen | look |
| lassen | let |
| hände | hand |
| datenbanken | databases |
| behandeln | treat |
| nicht | dont |
| sicheren | secure |
| ihre | your |
| daten | data |
| mit | with |
| und | and |
| gelangen | the |
| wir | we |
| von | of |
| aus | a |
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| klicken | click |
| tabelle | table |
| empfehlen | suggest |
| quelle | source |
| abfrage | query |
| nun | now |
| sollten | should |
| abrufen | get |
| import | imported |
| wir | we |
| daten | data |
| in | in |
| korrekt | correctly |
| ist | is |
| überprüfen | checking |
| ihrer | your |
| um | to |
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| klicken | click |
| tabelle | table |
| empfehlen | suggest |
| quelle | source |
| abfrage | query |
| nun | now |
| sollten | should |
| abrufen | get |
| import | imported |
| wir | we |
| daten | data |
| in | in |
| korrekt | correctly |
| ist | is |
| überprüfen | checking |
| ihrer | your |
| um | to |
DE Grundsätzlich informieren wir Sie (bevor wir Ihre Daten erheben) darüber, ob wir Ihre Daten zu diesem Zweck verwenden oder ob wir Ihre Daten zu diesem Zweck an Dritte weitergeben wollen
EN As a general rule, we will inform you (before collecting your data) if we intend to use your data for this reason
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grundsätzlich | general |
| informieren | inform |
| erheben | collecting |
| daten | data |
| ob | if |
| weitergeben | as |
| wir | we |
| diesem | this |
| sie | you |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| zu | to |
DE Wie wir Ihre Daten verwenden und offenlegen, erfahren Sie in den Abschnitten „Wie nutzen wir Ihre Daten“ und „Wie wir Ihre Daten weitergeben“
EN We describe how we use and disclose your information in section “How do we use your information” and “How do we disclose your information”
DE Sichern Sie Ihre Daten auf SharePoint und Microsoft Office 365, sodass Sie sie verlustfrei wiederherstellen können. Mit einem Schutz auf Plattformebene und einer granularen Wiederherstellung erfüllen Sie Ihre SLAs problemlos.
EN Protect and restore with backup of SharePoint and Microsoft Office 365 and restore items with full fidelity and recovery. With platform level protection and granular restore, meet SLAs with ease.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| erfüllen | meet |
| slas | slas |
| microsoft | microsoft |
| und | and |
| sie | items |
| sichern | backup |
| wiederherstellen | restore |
| schutz | protection |
DE Ihre gesamte Arbeit befindet sich in der Cloud, sodass Sie Ihre Daten immer zur Verfügung haben und von jedem Gerät jederzeit aktualisieren können.
EN All your work is in the cloud, so you always have your data available and you can update it from any device and at any time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arbeit | work |
| cloud | cloud |
| gerät | device |
| aktualisieren | update |
| in | in |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| haben | have |
| ihre | your |
| daten | data |
| immer | always |
| können | can |
| sodass | so |
DE Die fortschrittliche Scheduling-Engine liefert Berichte direkt an Ihre Mailbox oder Telefon oder auf Anforderung über einen HMI-Bildschirm, sodass Ihre Daten immer dort sind, wo und wann Sie sie benötigen.
EN Its advanced scheduling engine can deliver reports directly to your mailbox or phone, or on demand from an HMI screen, so your data is always there when and where you need it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| direkt | directly |
| mailbox | mailbox |
| scheduling | scheduling |
| engine | engine |
| hmi | hmi |
| bildschirm | screen |
| wo | where |
| berichte | reports |
| oder | or |
| telefon | phone |
| daten | data |
| ihre | your |
| immer | always |
| und | and |
| sodass | to |
| benötigen | you need |
| anforderung | demand |
| wann | when |
DE Die fortschrittliche Scheduling-Engine liefert Berichte direkt an Ihre Mailbox oder Ihr Telefon oder auf Anforderung über einen HMI-Bildschirm, sodass Ihre Daten immer dort sind, wo und wann Sie sie benötigen.
EN Its advanced scheduling engine can deliver reports directly to your mailbox or phone, or on demand from an HMI screen, so your data is always there when and where you need it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| direkt | directly |
| mailbox | mailbox |
| scheduling | scheduling |
| engine | engine |
| hmi | hmi |
| bildschirm | screen |
| wo | where |
| berichte | reports |
| oder | or |
| telefon | phone |
| daten | data |
| immer | always |
| und | and |
| ihr | your |
| sodass | to |
| benötigen | you need |
| anforderung | demand |
| wann | when |
DE Die fortschrittliche Planungs-Engine liefert Berichte direkt an Ihre Mailbox oder Ihr Telefon oder auf Anforderung über einen HMI-Bildschirm, sodass Ihre Daten immer dort sind, wo und wann Sie sie benötigen.
EN Its advanced scheduling engine can deliver reports directly to your mailbox or phone, or on demand from an HMI screen, so your data is always there when and where you need it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| direkt | directly |
| mailbox | mailbox |
| planungs | scheduling |
| engine | engine |
| hmi | hmi |
| bildschirm | screen |
| wo | where |
| berichte | reports |
| oder | or |
| telefon | phone |
| daten | data |
| immer | always |
| und | and |
| ihr | your |
| sodass | to |
| benötigen | you need |
| anforderung | demand |
| wann | when |
DE Wir sichern alle Ihre Daten auf Cloud-Datenbankservern, die in Echtzeit aktualisiert werden, sodass alle Ihre Kunden und Geschäftsdaten sicher sind.
EN We back up all of your data in cloud database servers updated in real-time so all of your client and business data is secure.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| kunden | client |
| geschäftsdaten | business data |
| daten | data |
| cloud | cloud |
| sodass | so |
| alle | all |
| ihre | your |
| wir | we |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
DE oTranscribe speichert jede Änderung automatisch, sodass Sie das Transkript nicht verlieren, wenn Ihre Internetverbindung unterbrochen wird. Es ist auch wichtig zu erwähnen, dass Ihre Daten absolut privat und sicher bleiben.
EN oTranscribe automatically saves each change, so you don’t lose the transcript if your internet connection gets interrupted. Also, it’s important to mention that your data stays totally private and safe.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichert | saves |
| automatisch | automatically |
| transkript | transcript |
| verlieren | lose |
| internetverbindung | internet connection |
| unterbrochen | interrupted |
| wichtig | important |
| erwähnen | mention |
| Änderung | change |
| nicht | dont |
| ist | stays |
| absolut | totally |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| dass | that |
DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben
EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| daten | data |
| abgeleitet | derived |
| rechtlich | law |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| oder | or |
| identität | identity |
| aus | from |
| personenbezogenen | personal |
| nicht | not |
| diese | this |
| als | as |
| werden | be |
DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben
EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| daten | data |
| abgeleitet | derived |
| rechtlich | law |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| oder | or |
| identität | identity |
| aus | from |
| personenbezogenen | personal |
| nicht | not |
| diese | this |
| als | as |
| werden | be |
DE Das Acquia Data Model nimmt Daten in einem Format auf, das in der Acquia CDP sofort verstanden wird, sodass Sie sofort Insights erhalten und auf Daten reagieren können.
EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| acquia | acquia |
| model | model |
| format | format |
| cdp | cdp |
| verstanden | understood |
| reagieren | act |
| insights | insights |
| in | in |
| sodass | so |
| und | and |
| können | can |
| sofort | immediately |
DE Sie müssen die Bedeutung der Daten, die am Netzwerkrand erzeugt werden, verstehen. Unsere Tools für prädiktive Analysen und Modellierung helfen Ihnen, Erkenntnisse aus Ihren Daten zu gewinnen, sodass Sie in Echtzeit handeln können.
EN You need to make sense of data produced at the edge. Our predictive analytics and modeling tools will help you gain insights on Internet of Things data so you can act in real time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erzeugt | produced |
| modellierung | modeling |
| handeln | act |
| am | at the |
| tools | tools |
| erkenntnisse | insights |
| unsere | our |
| daten | data |
| können | can |
| und | and |
| helfen | help |
| in | in |
DE Die Daten werden aber von Facebook gespeichert und verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist und Facebook die Daten für eigene Werbezwecke, 14 / 21 entsprechend der Facebook-Datenverwendungsrichtlinie verwenden kann
EN We are not in a position to arrive at any conclusions as to the identity of users
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sodass | to |
| entsprechend | as |
| verwenden | users |
| daten | the |
DE Bis zu 80% der zu den Daten gehörigen Informationen werden automatisch dokumentiert und mittels intelligenter Beziehungsermittlung und maschinellem Lernen laufend aktualisiert, sodass dem Benutzer immer nur die aktuellsten Daten bereitgestellt werden.
EN Up to 80% of the information associated with the data is documented automatically and kept up-to-date through smart relationships and machine learning, continually delivering the most current data to the user.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dokumentiert | documented |
| intelligenter | smart |
| automatisch | automatically |
| informationen | information |
| benutzer | user |
| daten | data |
| immer | continually |
| den | the |
| maschinellem | machine |
DE Alle Daten, die vom Opfer an das lokale Netzwerk gesendet werden, werden stattdessen an die MAC-Adresse des Cyberkriminellen umgeleitet, sodass der Cyberkriminelle die Daten nach Belieben abfangen und manipulieren kann.
EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| opfer | victim |
| lokale | local |
| netzwerk | network |
| belieben | at will |
| abfangen | intercept |
| manipulieren | manipulate |
| mac | mac |
| adresse | address |
| gesendet | sent |
| daten | data |
| cyberkriminelle | cybercriminals |
| und | allowing |
| sodass | to |
DE Dadurch wird zwar nicht unsere automatische Erfassung von Daten beim Zugriff der Nutzer auf unsere Dienste unterbunden, aber es wird dann keinerlei Verbindung zu deinem SteelSeries-Konto hergestellt, sodass die erfassten Daten komplett anonym bleiben
EN This does not stop our automatic collection of data when users access our Services, however it breaks the association to your SteelSeries account and thus makes the data collected completely anonymous
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatische | automatic |
| nutzer | users |
| dienste | services |
| anonym | anonymous |
| es | it |
| konto | account |
| zugriff | access |
| unsere | our |
| daten | data |
| zwar | the |
| der | thus |
| von | of |
DE Sharding Sharding verteilt unterschiedliche Daten auf mehrere Server, sodass jeder Server als einzige Quelle für eine Teilmenge von Daten fungiert. Replikation
EN Sharding Sharding distributes different data across multiple servers so that each server acts as a single source for a subset of data. Replication
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verteilt | distributes |
| quelle | source |
| teilmenge | subset |
| fungiert | acts |
| replikation | replication |
| daten | data |
| mehrere | multiple |
| server | server |
| sodass | so |
| als | as |
| für | for |
| einzige | a |
| von | of |
| jeder | each |
DE Die Daten werden aber von Facebook gespeichert und verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist und Facebook die Daten für eigene Werbezwecke, entsprechend der Facebook-Datenverwendungsrichtlinie verwenden kann
EN However, the data are stored and processed by Facebook, which may make a connection to your Facebook profile and which may use the data for its own advertising purposes, as stipulated in the Facebook privacy policy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| verarbeitet | processed |
| verbindung | connection |
| verwenden | use |
| sodass | to |
| daten | data |
| für | for |
| kann | may |
| und | and |
| möglich | make |
| eigene | your |
| entsprechend | as |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
sodass ihre daten sodass ihre einkaufskataloge sodass ihre mitarbeiter sodass ihre dienste sodass sie ihre sodass ihre kunden sodass ihre analysen sodass ihre ressourcen sodass ihre modelle sodass ihre domain sodass sich ihre sodass ihre websites sodass ihre potenziellen sodass ihre endnutzer sodass ihre spieler sodass ihre fahrer sodass ihre primären sodass ihre vorbearbeitung sodass ihre builds sodass ihre website sodass ihre intentionen sodass ihre inhalte sodass ihre services sodass ihre mobilen sodass ihre neuen sodass ihre servicemitarbeiter sodass die daten sodass keine daten sodass daten sicher sodass niemals daten sodass daten nahtlos sodass benutzer daten sodass sie daten sodass alle daten ihre daten sogar ihre daten erheben vermieten ihre daten wodurch ihre daten ihre daten direkt ihre daten hailo ihre daten ihre personenbezogenen daten ihre daten verarbeitet ihre daten weitergegeben ihre daten weiter ihre daten zugreifen nutzen ihre daten lassen ihre daten ihre daten automatisch warum ihre daten
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris