Terjemahkan "compromised" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "compromised" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari compromised

"compromised" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

compromised beeinträchtigt gefährdet kompromittiert kompromittierte kompromittierten

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari compromised

bahasa Inggris
Jerman

EN Watch this webinar as we take a closer look at the discovery of credential harvesting and multiple compromised clients from a single compromised endpoint

DE Der Sicherheit bei Wahlen wird bei Regierungsstellen und Bürgern zugleich eine immer höhere Priorität eingeräumt

bahasa Inggris Jerman
take immer
and und
a eine
closer bei
the wird
of der

EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.

DE Wenn nur ein schwaches Passwort geknackt wird, kommen die Hacker in die Netzwerke. Nicht auszudenken, wenn das bei einem MSP passiert – denn dann sind auch die Systeme ihrer Kunden in Gefahr.

bahasa Inggris Jerman
password passwort
clients kunden
networks netzwerke
if wenn
happens passiert
systems systeme
gets wird
it die
into in

EN If the cryptographic keys associated with the digital signatures are in any way compromised, the entire Bankline Direct infrastructure will be compromised

DE Wenn die den digitalen Signaturen zugeordneten kryptographischen Schlüssel auf irgendeine Weise kompromittiert werden, kann das die gesamte Bankline-Direct-Infrastruktur gefährden

bahasa Inggris Jerman
cryptographic kryptographischen
keys schlüssel
digital digitalen
signatures signaturen
way weise
compromised kompromittiert
direct direct
infrastructure infrastruktur
any irgendeine
if wenn
entire gesamte
the den

EN If digital signatures are in any way compromised, the entire electronic invoice infrastructure will be compromised.

DE Wenn die digitalen Signaturen auf irgendeine Weise kompromittiert werden, kann das die gesamte Infrastruktur elektronischer Rechnungsstellung gefährden.

bahasa Inggris Jerman
signatures signaturen
way weise
compromised kompromittiert
invoice rechnungsstellung
infrastructure infrastruktur
digital digitalen
any irgendeine
electronic elektronischer
if wenn
entire gesamte

EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.

DE Wenn nur ein schwaches Passwort geknackt wird, kommen die Hacker in die Netzwerke. Nicht auszudenken, wenn das bei einem MSP passiert – denn dann sind auch die Systeme ihrer Kunden in Gefahr.

bahasa Inggris Jerman
password passwort
clients kunden
networks netzwerke
if wenn
happens passiert
systems systeme
gets wird
it die
into in

EN If they’re stored on your hosting platform (or your hard drive!), and your files are compromised, your database backup could be compromised too.

DE Wenn sie auf deiner Hosting-Plattform (oder deiner Festplatte!) gespeichert sind und deine Dateien kompromittiert sind, könnte auch dein Datenbank-Backup kompromittiert sein.

bahasa Inggris Jerman
stored gespeichert
hosting hosting
platform plattform
compromised kompromittiert
hard drive festplatte
files dateien
database datenbank
backup backup
or oder
and und
if wenn
are sind
on auf

EN If your device is compromised, the wallet can be compromised too

DE Wenn Ihr Gerät kompromittiert wird, kann auch die Brieftasche kompromittiert werden

bahasa Inggris Jerman
device gerät
compromised kompromittiert
wallet brieftasche
your ihr
can kann
if wenn
the wird

EN Monitor and block malicious domains before you are compromised and Sandbox web browsing activity to isolate threats at the browser.

DE Überwachen und blockieren Sie bösartige Domains, bevor Ihre Systeme kompromittiert werden, und isolieren Sie Bedrohungen durch Sandboxing im Browser.

bahasa Inggris Jerman
block blockieren
malicious bösartige
compromised kompromittiert
isolate isolieren
threats bedrohungen
domains domains
browser browser
and und
to bevor
are werden

EN It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

DE Es werden jedoch keine Fingerprints von Geräten generiert oder gespeichert, wodurch eine Kompromittierung der Privatsphäre der Nutzer ausgeschlossen wird.

bahasa Inggris Jerman
device geräten
user nutzer
privacy privatsphäre
generate generiert
store gespeichert
it es
or oder
not keine
the wird
of wodurch

EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.

DE Blockieren Sie Phishing-Angriffe und Malware, bevor sie Schaden anrichten, und isolieren Sie kompromittierte Geräte, bevor sie Sicherheitslücken verursachen

bahasa Inggris Jerman
block blockieren
phishing phishing
malware malware
before bevor
compromised kompromittierte
devices geräte
cause verursachen
and und
they sie

EN A compromised DNS record, or “poisoned cache," can return a malicious answer from the DNS server, sending an unsuspecting visitor to an attacker's website

DE Ein kompromittierter DNS-Eintrag oder „vergifteter Cache“ kann dazu führen, dass arglose Besucher durch eine verfälschte Antwort vom DNS-Server auf die Website eines Angreifers umgeleitet werden

EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.

DE Aktualisieren Sie Ihre Windows VPS's Das Betriebssystem ist ein kritischer Teil der Verhinderung Ihres Servers daran, kompromittiert zu werden.

bahasa Inggris Jerman
updating aktualisieren
server servers
compromised kompromittiert
windows windows
operating system betriebssystem
your ihre
a ein
is ist
being sie

EN Data security is a priority, whether you use M-Files in the cloud or run it on your premises. We take your privacy and data protection seriously and help you to ensure your content is not compromised.

DE Datensicherheit ist eine Priorität, egal ob Sie M-Files in der Cloud nutzen oder lokal On-Premise ausführen. Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten ernst und helfen Ihnen dabei sicherzustellen, dass Ihre Inhalte nicht kompromittiert werden.

bahasa Inggris Jerman
priority priorität
seriously ernst
compromised kompromittiert
data security datensicherheit
use nutzen
cloud cloud
content inhalte
whether ob
in in
or oder
we wir
protection schutz
to ensure sicherzustellen
data daten
is ist
your ihre
and und
not nicht
a eine
premises premise
help helfen

EN Security and privacy of data cannot be compromised. M-Files lets you govern user and access rights automatically and offers several security features.

DE Der Datenschutz und die Sicherheit der Daten dürfen nicht beeinträchtigt werden. M-Files bietet Ihnen die Möglichkeit, Benutzer- und Zugriffsrechte automatisch zu verwalten und bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen.

bahasa Inggris Jerman
compromised beeinträchtigt
govern verwalten
user benutzer
automatically automatisch
security sicherheit
privacy datenschutz
data daten
access rights zugriffsrechte
security features sicherheitsfunktionen
offers bietet
and und
be werden
cannot die
of der
you verschiedene

EN If you believe your password or account has been compromised, you should notify Adaware immediately.

DE Wenn Sie glauben, dass Ihr Kennwort oder Ihr Konto kompromittiert wurde, haben Sie Adaware umgehend zu benachrichtigen.

bahasa Inggris Jerman
believe glauben
password kennwort
account konto
compromised kompromittiert
notify benachrichtigen
adaware adaware
your ihr
or oder
if wenn
you sie
been wurde

EN This safeguards an account when the password has been compromised by adding another layer of authentication.

DE Dies schützt ein Benutzerkonto zusätzlich, wenn die Sicherheit des Passworts nicht mehr gewährleistet ist, indem eine weitere Authentifizierungsebene ergänzt wird.

bahasa Inggris Jerman
safeguards sicherheit
account benutzerkonto
password passworts
by indem
another weitere
the wird
this dies
when wenn

EN If your device has been compromised by a malware, keylogger etc

DE Wenn Ihr Endgerät durch eine Malware, einen Keylogger, etc

bahasa Inggris Jerman
malware malware
etc etc
keylogger keylogger
if wenn
your ihr
by durch
a einen

EN Compromised or forgotten passphrase

DE Missbrauchte oder vergessene Passphrase

bahasa Inggris Jerman
or oder
forgotten vergessene
passphrase passphrase

EN Get alerts when accounts are compromised so you can update passwords right away

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn Konten kompromittiert werden, damit Sie Ihre Passwörter sofort aktualisieren können

bahasa Inggris Jerman
accounts konten
compromised kompromittiert
passwords passwörter
alerts benachrichtigungen
update aktualisieren
so damit
get erhalten
you sie
can können
when wenn
are werden
right away sofort

EN It checks for weak, compromised, or duplicated passwords and lets you know which sites are missing two-factor authentication or using unsecured HTTP.

DE Er prüft auf schwache, gefährdete oder doppelte Passwörter und lässt Sie wissen, welchen Seiten Zwei-Faktor-Authentifizierung fehlt oder welche ungesicherte HTTP verwenden.

bahasa Inggris Jerman
passwords passwörter
lets lässt
missing fehlt
http http
checks prüft
or oder
authentication authentifizierung
using verwenden
two doppelte
and und
which welche
you sie
know wissen

EN Receive alerts for compromised websites and vulnerable passwords so you can take action to stay secure.

DE Erhalten Sie Alarme für kompromittierte Websites und sensible Passwörter, damit Sie im Sinne Ihrer Sicherheit handeln können.

bahasa Inggris Jerman
alerts alarme
compromised kompromittierte
websites websites
passwords passwörter
action handeln
and und
can können
for für
to damit

EN Make 1Password part of your incident response plan so that customers can quickly and securely change compromised passwords after a breach. We can also help you refine your crisis messaging and communications.

DE Machen Sie 1Password zu einem Teil Ihres Reaktionsplans, damit Kunden nach einem Datenleck schnell und sicher kompromittierte Passwörter ändern können. Wir können Ihnen auch helfen, Ihre Krisenbenachrichtigung und Ihre Kommunikation zu verfeinern.

bahasa Inggris Jerman
customers kunden
quickly schnell
compromised kompromittierte
refine verfeinern
passwords passwörter
communications kommunikation
can können
your ihre
change ändern
we wir
also auch
a einem
help helfen

EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.

DE HIBP warnt Sie vor kompromittierten Logins, so dass Sie 1Password verwenden können, um umgehend betroffene Passwörter zu aktualisieren und Konten zu sichern.

bahasa Inggris Jerman
alerts warnt
compromised kompromittierten
affected betroffene
accounts konten
right away umgehend
so so
use verwenden
passwords passwörter
and und
logins logins
update aktualisieren
you sie
to zu
can können
that dass

EN Powerful response actions allow you to contain and investigate compromised systems, including on-the-fly remote access to take immediate action

DE Hochwirksame Optionen ermöglichen Ihnen die Eindämmung und Untersuchung kompromittierter Systeme, einschließlich Fernzugriff auf Endgeräte zur Ergreifung von Sofortmaßnahmen.

bahasa Inggris Jerman
systems systeme
investigate untersuchung
remote access fernzugriff
including einschließlich
allow ermöglichen

EN This ensures that if a user’s credentials are compromised, the MFA method will prevent malicious hackers from gaining access to JFrog applications.

DE Falls die Anmeldeinformationen eines Benutzers in die falschen Hände geraten, wird durch die MFA-Methode sichergestellt, dass böswillige Hacker keinen Zugriff auf JFrog-Anwendungen erhalten.

bahasa Inggris Jerman
credentials anmeldeinformationen
mfa mfa
method methode
malicious böswillige
hackers hacker
jfrog jfrog
applications anwendungen
users benutzers
access zugriff
that dass

EN On average, how many customer support calls did you receive per hour after your system was compromised?

DE Wie viele Kundensupport-Anrufe erhalten Sie durchschnittlich pro Stunde nach Kompromittierung Ihres Systems?

bahasa Inggris Jerman
support kundensupport
calls anrufe
hour stunde
system systems
per pro
many viele
on average durchschnittlich
how wie

EN Many times you may have to write on repetitive titles or topics, but originality still cannot be compromised

DE Viele Male können Sie auf sich wiederholende Titel oder Themen zu schreiben, aber Originalität kann immer noch nicht beeinträchtigt werden

bahasa Inggris Jerman
repetitive wiederholende
topics themen
originality originalität
compromised beeinträchtigt
or oder
many viele
to zu
write schreiben
titles titel
on auf
but aber

EN Staying current on the latest attack vectors and threats is an essential part of securing the enterprise against breaches and compromised data.

DE Indem Sie über die neuesten Angriffsmethoden und Risiken auf dem Laufenden bleiben, tragen Sie wesentlich zum Schutz des Unternehmens vor Verletzungen und Datensicherheitslücken bei.

bahasa Inggris Jerman
threats risiken
essential wesentlich
securing schutz
enterprise unternehmens
breaches verletzungen
current laufenden
and und
is bleiben
latest neuesten

EN The downside to this information sharing is that there are also ways in which your privacy can be compromised, illegally or unintentionally

DE Der Nachteil bei diesem Teilen von Informationen ist, dass dabei auch die Privatsphäre verletzt werden kann, ob unbeabsichtigt oder durch illegale Methoden

bahasa Inggris Jerman
downside nachteil
information informationen
sharing teilen
ways methoden
privacy privatsphäre
or oder
can kann
this diesem
the der
that dass

EN If your local machine is compromised, broken, lost, or stolen, having remote backups is highly recommended.

DE Wenn Ihre lokale Maschine gefährdet, gebrochen, verloren oder gestohlen ist, wird Remote-Backups sehr empfohlen.

bahasa Inggris Jerman
local lokale
machine maschine
compromised gefährdet
broken gebrochen
lost verloren
stolen gestohlen
remote remote
backups backups
highly sehr
recommended empfohlen
or oder
if wenn
your ihre
is wird

EN Generally speaking, this describes secure access to web applications and the necessity to ensure that these apps aren?t compromised or paralysed.

DE Im Grossen und Ganzen geht es hier um den sicheren Zugriff auf Webanwendungen und die Notwendigkeit, dass diese Anwendungen nicht lahmgelegt bzw. kompromittiert werden.

bahasa Inggris Jerman
access zugriff
necessity notwendigkeit
compromised kompromittiert
web applications webanwendungen
applications anwendungen
or bzw
and und
aren es
that dass
the den

EN This describes secure access to web applications and the necessity to ensure that these apps aren?t compromised or paralysed.

DE Hierbei geht es um den sicheren Zugriff auf Webanwendungen und die Notwendigkeit, dass diese Anwendungen nicht lahmgelegt bzw. kompromittiert werden.

bahasa Inggris Jerman
access zugriff
necessity notwendigkeit
compromised kompromittiert
web applications webanwendungen
applications anwendungen
this hierbei
and und
or bzw
aren es
the den

EN Discover whether any of your sensitive data has been leaked and fortify the security of any potentially compromised accounts immediately.

DE Finde heraus, ob deine sensiblen Daten gestohlen wurden, und verstärke sofort die Sicherheit potenziell gefährdeter Konten.

bahasa Inggris Jerman
discover finde
sensitive sensiblen
security sicherheit
potentially potenziell
accounts konten
immediately sofort
been wurden
whether ob
data daten
and und
of heraus

EN Be one step ahead of bad actors — identify weak, duplicate, or compromised passwords with the NordPass Password Health tool. Learn more about Password Health

DE Sei den Bösen immer einen Schritt voraus: Identifiziere schwache, doppelt verwendete oder in die falschen Hände geratene Passwörter mit der Passwortsicherheits-Funktion von NordPass. Erfahre mehr über Passwortsicherheit

bahasa Inggris Jerman
step schritt
identify identifiziere
duplicate doppelt
nordpass nordpass
learn erfahre
or oder
more mehr
passwords passwörter
with mit
the voraus
be sei

EN Change your compromised passwords and monitor your credit card statements for suspicious activity to prevent cyberattacks

DE Ändere Passwörter, die in die falschen Hände geraten sind, und überwache deine Kreditkartenabrechnungen auf verdächtige Aktivitäten, um Cyberangriffe zu verhindern

bahasa Inggris Jerman
passwords passwörter
activity aktivitäten
cyberattacks cyberangriffe
to zu
for um
your auf
and und
prevent verhindern

EN Use Data Breach Scanner to find out if your personal information has been exposed in a data leak. Update the compromised passwords and keep your online accounts secure. Learn more about Data Breach Scanner

DE Finde mit dem Datenleck-Scanner heraus, ob deine persönlichen Informationen bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Aktualisiere gefährdete Passwörter und schütze deine Online-Konten. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner

bahasa Inggris Jerman
scanner scanner
passwords passwörter
online online
accounts konten
data leak datenleck
if ob
information informationen
find finde
in in
learn erfahre
and und
more mehr
to heraus
the den

EN Change compromised passwords to stop further cybersecurity threats

DE Ändere in die falschen Hände geratene Passwörter, um weitere Bedrohungen der Cybersicherheit zu stoppen

bahasa Inggris Jerman
passwords passwörter
cybersecurity cybersicherheit
threats bedrohungen
to stop stoppen
to zu

EN Secure any compromised accounts to prevent further cybersecurity threats

DE Sichere gefährdete Konten, um weitere Bedrohungen der Cybersicherheit zu vermeiden

bahasa Inggris Jerman
accounts konten
prevent vermeiden
cybersecurity cybersicherheit
threats bedrohungen
to zu
secure sichere

EN Also, it checks the database of breached passwords and flags if your passwords were compromised in any of the brute-force or dictionary attacks.

DE Außerdem wird die Datenbank auf bekannt gewordene Passwörter und Hinweise darauf überprüft, ob deine Passwörter von Brute-Force- oder Wörterbuchangriffen betroffen waren.

bahasa Inggris Jerman
database datenbank
passwords passwörter
checks überprüft
if ob
or oder
of von
and darauf
the wird

EN “After a partner's Dropbox account was compromised, switching to Tresorit couldn't have been simpler.”

DE "Nachdem der Dropbox-Account eines unserer Partner kompromittiert wurde, hätte der Wechsel kaum einfacher sein können."

bahasa Inggris Jerman
partners partner
compromised kompromittiert
switching wechsel
simpler einfacher
after nachdem
have hätte
was wurde
a eines

EN Proactively monitor your personal email address & receive notifications if your data is compromised.

DE Überwachen Sie proaktiv Ihre persönliche E-Mail-Adresse und erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn Ihre Daten kompromittiert wurden.

bahasa Inggris Jerman
proactively proaktiv
address adresse
data daten
compromised kompromittiert
if wenn
notifications benachrichtigungen
your ihre
email address e-mail-adresse
receive sie

EN I need help with a hacked or compromised account

DE Ich brauche Hilfe, weil mein Account gehackt oder kompromittiert wurde

bahasa Inggris Jerman
need brauche
help hilfe
hacked gehackt
compromised kompromittiert
account account
or oder
i ich

EN Remotely shutdown a compromised network device port with point-and-click simplicity. Detect rogue devices and shutdown the port to mitigate security risks or prevent network problems.

DE Fahren Sie beeinträchtigte Netzwerkgeräte-Ports durch einfaches Zeigen und Klicken remote herunter. Erkennen Sie unzulässige Geräte und fahren Sie den Port herunter, um Sicherheitsrisiken auszuschließen und Netzwerkprobleme zu verhindern.

bahasa Inggris Jerman
remotely remote
detect erkennen
prevent verhindern
click klicken
security risks sicherheitsrisiken
port port
devices geräte
and und
to herunter
the den

EN Signed firmware and secure boot guarantee that the firmware hasn't been compromised and ensure only authorized firmware is installed

DE Signierte Firmware und sicheres Hochfahren stellen sicher, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert wird

bahasa Inggris Jerman
signed signierte
firmware firmware
authorized autorisierte
installed installiert
guarantee sicher
and und
that dass
only nur
the wird

EN guarantee that the firmware hasn’t been compromised and ensures only authorized firmware is installed

DE gewährleisten, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert werden kann

bahasa Inggris Jerman
firmware firmware
authorized autorisierte
installed installiert
guarantee gewährleisten
and und
that dass
only nur

EN With signed firmware and secure boot, it guarantees that the firmware hasn’t been compromised and ensures only authorized firmware is installed

DE Signierte Firmware und ein sicherer Systemstart gewährleisten, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert werden kann

bahasa Inggris Jerman
signed signierte
firmware firmware
authorized autorisierte
installed installiert
and und
that dass
ensures gewährleisten
only nur

EN Additionally, signed firmware and secure boot guarantee that the firmware hasn’t been compromised and ensure only authorized firmware is installed

DE Darüber ist durch signierte Firmware und sicheres Hochfahren garantiert, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert wird

bahasa Inggris Jerman
signed signierte
firmware firmware
authorized autorisierte
installed installiert
and und
that dass
guarantee garantiert
only nur
the wird

EN Signed firmware and secure boot guarantee that the firmware hasn’t been compromised and ensure only authorized firmware is installed

DE Signierte Firmware und sicheres Hochfahren stellen sicher, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert wird

bahasa Inggris Jerman
signed signierte
firmware firmware
authorized autorisierte
installed installiert
guarantee sicher
and und
that dass
only nur
the wird

EN And, because it only stores numerical data and never images or video, you can be confident that the personal integrity of your visitors never is compromised

DE Da ausschließlich numerische Daten und niemals Bilder oder Videomaterial gespeichert werden, ist die persönliche Integrität von Besuchern zu keinem Zeitpunkt beeinträchtigt

bahasa Inggris Jerman
integrity integrität
visitors besuchern
compromised beeinträchtigt
images bilder
or oder
and und
because da
data daten
is ist
be werden
of von

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

DE Wenn wir dem Zone-Signing Key im DNSKEY-Eintrag vertrauen, können wir allen Einträgen in der Zone vertrauen. Was passiert aber, wenn der Zone-Signing Key kompromittiert wurde? Wir brauchen eine Möglichkeit, den öffentlichen ZSK zu validieren.

bahasa Inggris Jerman
trust vertrauen
key key
dnskey dnskey
record eintrag
zone zone
compromised kompromittiert
validate validieren
in the im
public öffentlichen
we wir
in in
can können
way möglichkeit
a eine
to zu
if wenn
but aber
the den
was wurde

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan