Terjemahkan "geschäftsbereichen möglich" ke bahasa Inggris

DE Eine Übernahme ist grundsätzlich in allen Abteilungen und Geschäftsbereichen möglich, denn Douglas sucht schon heute nach den Mitarbeitern von morgen.

• Übernahme ist grundsätzlich
• allen Abteilungen
• Geschäftsbereichen möglich
• denn Douglas sucht

DE Wir unterstützen AdChoices und sind stolz auf die Präsenz des Logos in allen unseren Geschäftsbereichen.

• unterstützen AdChoices
• Logos in allen

DE Sie können auch verschiedene Positionen ausprobieren, zwischen Geschäftsbereichen und Standorten in Frankreich wechseln – oder sogar ins Ausland!

• verschiedene Positionen ausprobieren
• zwischen Geschäftsbereichen
• Standorten in Frankreich
• sogar ins Ausland

DE Ein Feature, das von den verschiedenen Geschäftsbereichen häufig genutzt wird, ist Fastlys Log Streaming in Echtzeit

• Feature
• verschiedenen Geschäftsbereichen häufig
• Fastlys Log Streaming
• Echtzeit

DE Diese Kurssammlung wurde für Nachwuchskräfte in allen Geschäftsbereichen entwickelt, um die Kernkompetenzen einer MBA-ähnlichen Ausbildung für Mitarbeiter zu vermitteln, die ihren Geschäftssinn verbessern und ihre Karriere beschleunigen möchten.

• allen Geschäftsbereichen entwickelt
• Kernkompetenzen einer MBA-ähnlichen
• Mitarbeiter zu vermitteln
• ihren Geschäftssinn verbessern
• Karriere beschleunigen

DE Sichern Sie sensiblen Datenverkehr zwischen verschiedenen Geschäftsbereichen mit durchgängiger Segmentierung. Schnelles Onboarding von Partnern über jeden Transport in Unternehmen mit einem dynamischen Partner-Ökosystem.

• Sichern Sie sensiblen
• zwischen verschiedenen Geschäftsbereichen
• durchgängiger Segmentierung
• dynamischen

DE Das DevOps-Team ist in der Lage, die Mauern zwischen den Business-Einheiten einzureißen und eng mit den Vertretern aus den Geschäftsbereichen, den Analysten und Entwicklern zusammenzuarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen

• Lage
• einzureißen
• Geschäftsbereichen
• Analysten
• Entwicklern zusammenzuarbeiten

DE Henkel wurde 1876 gegründet und ist weltweit in drei Geschäftsbereichen tätig: Klebstofftechnologien, Schönheitspflege sowie Wasch- und Reinigungsmittel.

• Henkel wurde gegründet
• weltweit in drei
• tätig
• Klebstofftechnologien
• Schönheitspflege sowie Wasch-

DE Automatisierte und lernende Assistenten helfen Arbeitsprozesse zu strukturieren und relevante Informationen in allen Geschäftsbereichen proaktiv bereitzustellen

• Automatisierte
• lernende Assistenten helfen
• strukturieren
• Geschäftsbereichen proaktiv bereitzustellen

DE VERANTWORTLICH FÜR: Produktstrategie, -ausrichtung und -innovation in allen Modaxo-Geschäftsbereichen.

• VERANTWORTLICH FÜR
• Produktstrategie
• -ausrichtung
• innovation in allen

DE Erkennen Sie Einspar- und Optimierungspotenzial mit einer Finanzanalyse-App, mit sich große Datenmengen aus verschiedenen Regionen und Geschäftsbereichen problemlos auswerten lassen.

• Erkennen Sie Einspar-
• Regionen
• Geschäftsbereichen problemlos auswerten

DE Verantwortlich für die weltweite Umsetzung der Nachhaltigkeitsstrategie sowie für die Kontrolle der jeweiligen Zielerreichung sind die Fachverantwortlichen in der Zentrale und in den Geschäftsbereichen

• Umsetzung der Nachhaltigkeitsstrategie
• Kontrolle der jeweiligen
• Geschäftsbereichen

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance-Managementsystem mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen

• Chief Compliance Officer
• berichtet
• Regionen

DE Weltweit unterwegs um die innovative Kraft von Bosch sicherzustellen und auszubauen: Wir forschen an den Themen von morgen und treiben die Innovation von heute in unseren Geschäftsbereichen voran.

• sicherzustellen
• auszubauen
• morgen
• treiben die Innovation
• heute in unseren

DE Während seiner mehr als 20 Jahren bei Bosch hatte er mehrere Stellen in den Geschäftsbereichen Diesel Systems und Starter Motors and Generators inne

• Jahren bei Bosch
• er mehrere Stellen
• Geschäftsbereichen Diesel Systems
• Starter Motors and
• inne

DE „Der Business-Getriebene“: Konzentriert sich auf von Geschäftsbereichen geleitete Initiativen und auf die Verbesserung der Geschäftsabläufe.

• Business-Getriebene
• Geschäftsbereichen geleitete Initiativen

DE „Die Spezialisten“: Arbeiten in allen Funktionen und Geschäftsbereichen, um Probleme zu lösen und mit der IT zusammenzuarbeiten, um Modelle des maschinellen Lernens zu operationalisieren

• Spezialisten
• Arbeiten in allen
• Geschäftsbereichen
• Probleme zu lösen
• IT zusammenzuarbeiten
• Modelle des maschinellen
• operationalisieren

DE Tauschen Sie Daten samt Datenvalidierung, Trenderstellung, Kuratierung, Kommentierung und Tagging sogar zwischen verschiedenen Geschäftsbereichen aus.

• Tauschen Sie Daten
• Datenvalidierung
• Trenderstellung
• Kuratierung
• Kommentierung
• Tagging sogar zwischen
• Geschäftsbereichen

DE Erstellen Sie den Golden Record Ihrer Kundendatensätze, der Einträge aus Datenbanken von unterschiedlichen Geschäftsbereichen — drahtlos, Internet, Festnetz, Medien und mehr — integriert und alle Daten zur Gewährleistung der Datenqualität prüft

• Record Ihrer Kundendatensätze
• Einträge aus Datenbanken
• unterschiedlichen Geschäftsbereichen
• drahtlos
• Internet
• Festnetz
• Medien
• integriert
• Gewährleistung der Datenqualität

DE Wenn Ihr Vertriebsteam sofortigen Zugang zu Kundendaten benötigt, denen sie vertrauen können, dann können Sie mit Talend dazu Einsichten aus allen Geschäftsbereichen bereitstellen

• Ihr Vertriebsteam sofortigen
• Kundendaten benötigt
• denen sie vertrauen
• dann können Sie
• Talend dazu Einsichten
• allen Geschäftsbereichen bereitstellen

DE Da immer mehr Unternehmen zu datengesteuerten Betriebsmodellen und Entscheidungsfindungen übergehen, wird Datenkompetenz schnell zu einem wichtigen Schwerpunktbereich für Mitarbeiter in allen Geschäftsbereichen und -ebenen.

• datengesteuerten Betriebsmodellen
• Entscheidungsfindungen übergehen
• allen Geschäftsbereichen

DE Ravneet Dhaliwal ist als Produktmanager bei Coursera für die Entwicklung von Skills-First-Produkten in allen Geschäftsbereichen verantwortlich

• Produktmanager bei Coursera
• Entwicklung von Skills-First-Produkten
• allen Geschäftsbereichen verantwortlich

DE Einführung der Organisation nach Geschäftsbereichen

• Einführung der Organisation
• Geschäftsbereichen

DE Hier finden Sie aktuelle News und wichtige Informationen aus den NETZSCH-Geschäftsbereichen Analysieren & Prüfen, Mahlen & Dispergieren und Pumpen & Systeme und der NETZSCH-Holding.

• aktuelle News
• NETZSCH-Geschäftsbereichen Analysieren
• Prüfen
• Mahlen
• Dispergieren
• Pumpen
• Systeme

DE Vermeiden Sie die komplizierte Planung koordinierter, geplanter Ausfallzeiten zwischen Geschäftsbereichen und verschiedenen IT-Abteilungen und Standorten.

• Planung koordinierter
• geplanter Ausfallzeiten zwischen
• verschiedenen IT-Abteilungen

DE Diese Werte setzen wir in allen Produkten, Geschäftsbereichen und Prozessen um

• allen Produkten
• Geschäftsbereichen

DE Neben den Geschäftsbereichen Verkauf und Langzeitvermietung plant das Unternehmen auch Services in den Sektoren Finanzierung, Versicherung und Investition mit ausgesuchten Partnern anzubieten.

• Neben den Geschäftsbereichen
• Finanzierung
• Versicherung
• Investition mit ausgesuchten

DE Avenga bietet verschiedene Dienstleistungen und Lösungen für die Entwicklung von Business-Intelligence-Software an, die ihre Wirksamkeit in verschiedenen Geschäftsbereichen bereits unter Beweis gestellt haben.

• Avenga bietet verschiedene
• Wirksamkeit in verschiedenen
• bereits unter Beweis

DE Zusammen mit den Geschäftsbereichen arbeiten wir an weit über 100 Initiativen, um innovative Lösungen für unsere Kunden bereitzustellen“, so Fabian Winter, Leiter des Bereichs Data and Analytics (DAA).

• Initiativen
• Kunden bereitzustellen
• Fabian Winter
• Leiter des Bereichs
• and Analytics
• DAA

DE Mit S/4HANA verknüpfen Sie Workflows aus allen Geschäftsbereichen mit Ihrer Wertschöpfungskette. So steigern Sie Ihre Produktivität und Innovationskraft.

• verknüpfen Sie Workflows
• Wertschöpfungskette
• steigern Sie Ihre

DE Eine Sammlung von Neuigkeiten bei smartPM.solutions: unsere Veranstaltungen, unsere Webinare und Entwicklungen in den Geschäftsbereichen des intelligenten Performance Managements.

• Sammlung von Neuigkeiten
• Veranstaltungen
• Webinare
• intelligenten Performance

DE Catena-X bietet uns diese und ermöglicht in vielen Geschäftsbereichen den Wandel zu einer sicheren, sauberen und für alle verfügbaren Mobilität.“

• ermöglicht in vielen
• sauberen
• verfügbaren

DE Unser Tool wertet sowohl Earned als auch Owned Social Media Daten aus und liefert Ihnen so die nötigen Erkenntnisse, um fundierte Entscheidungen in allen Geschäftsbereichen treffen zu können:

• Unser Tool wertet
• Social Media Daten
• nötigen Erkenntnisse

DE Unsere Expertise in Geschäftsbereichen

• Expertise in Geschäftsbereichen

DE GMP ? Good Manufacturing Practice ? eine Reihe von Standards, die in der industriellen Produktion, insbesondere in der Kosmetik-, Pharma-, Lebensmittel- und anderen Geschäftsbereichen verwendet werden.

• GMP
• Good Manufacturing Practice
• Reihe von Standards
• industriellen Produktion
• Pharma-
• Lebensmittel-
• anderen Geschäftsbereichen verwendet

DE myclimate hat den Jahresbericht 2020 unter dem Motto «Walk this Way» veröffentlicht. Der Gesamtertrag aus den drei Geschäftsbereichen Bildung,…

• Motto
• this
• veröffentlicht
• Geschäftsbereichen

DE Brian Wilchusky leitet unsere globale Partnerschaft mit SAP und ist verantwortlich für den Ausbau unserer Beziehung in allen Geschäftsbereichen von SAP und die Entwicklung innovativer Lösungen für den SAP-Kundenstamm

• Brian Wilchusky leitet
• Geschäftsbereichen von SAP
• Entwicklung innovativer Lösungen
• SAP-Kundenstamm

DE Das Produktteam besteht aus drei Geschäftsbereichen: PM Produkte, PM Apps & Services sowie UX/UI-Designer

• Geschäftsbereichen
• PM Produkte
• PM Apps
• Services sowie UX
• UI-Designer

DE Bedeutende Softwareentwicklungsfähigkeiten unter Anwendung verschiedener Technologien in den Geschäftsbereichen rund um Transport

DE Gleichzeitig sind wir in der Lage, die wichtigsten Finanzdaten, Ergebnisse und Geschäftsfälle sowie letztendlich die Wertschöpfung in allen Geschäftsbereichen (Wertströmen) zu verfolgen

• Lage
• wichtigsten Finanzdaten
• Ergebnisse
• Geschäftsfälle sowie letztendlich
• Wertschöpfung in allen
• Wertströmen
• verfolgen

DE Sonova hält sich in allen ihren Geschäftsbereichen an streng ethische Marketingpraktiken und unternimmt aktive Schritte, um unangemessene Praktiken oder falsche Behauptungen zu verhindern

• allen ihren Geschäftsbereichen
• streng ethische Marketingpraktiken
• unternimmt aktive Schritte
• unangemessene Praktiken

DE Kauf und Verkauf von Geschäftsbereichen, Gesellschaften oder Teilen von Gesellschaften und andere gesellschaftsrechtliche Transaktionen und mit diesen im Zusammenhang stehende Übertragung von Personendaten;

• Kauf
• Verkauf von Geschäftsbereichen
• Gesellschaften
• Teilen von Gesellschaften
• andere gesellschaftsrechtliche Transaktionen
• diesen im Zusammenhang
• Übertragung von Personendaten

DE „Best Performing Papers. Worldwide.“ bedeutet für uns, dass wir unseren Kunden in all unseren Geschäftsbereichen die bestmöglichen Papiere für eine größtmögliche Gestaltungsfreiheit und einen nachhaltigen Geschäftserfolg bieten.

• Best Performing Papers
• Gestaltungsfreiheit
• nachhaltigen Geschäftserfolg

DE Für Unternehmen, die zentrale oder gemeinsam genutzte IT-Services anbieten, ist es essentiell, dass sie einen genauen Einblick haben und Kontrollen nach Geschäftsbereichen, Abteilungen oder Geschäftsstellen delegieren können

• Unternehmen
• zentrale
• gemeinsam genutzte IT-Services
• essentiell
• Kontrollen nach Geschäftsbereichen
• Abteilungen

DE Um die Marktpotenziale unseres Produktportfolios bestens ausschöpfen zu können, arbeiten wir in vier operativen Geschäftsbereichen

• Marktpotenziale unseres Produktportfolios
• operativen Geschäftsbereichen

DE Interdisziplinär und international zusammenarbeiten – innerhalb WACKER mit den Geschäftsbereichen sowie mit der Verkaufsorganisation als wichtiger Baustein der Supply Chain, wie auch mit unseren Logistik-Dienstleistern

• Interdisziplinär
• international zusammenarbeiten
• Verkaufsorganisation als wichtiger
• Supply Chain
• unseren Logistik-Dienstleistern

DE Die SGL Carbon betreibt sowohl in ihren beiden Geschäftsbereichen als auch in der Central Innovation eine zielgerichtete Forschung und Entwicklung

• SGL Carbon betreibt
• ihren beiden Geschäftsbereichen
• Forschung
• Entwicklung

DE Die bestehende Organisation spiegelt teilweise noch die Bedürfnisse der alten Holding-Struktur mit früher fünf eigenständigen Geschäftsbereichen wider

• bestehende Organisation spiegelt
• Bedürfnisse der alten
• früher fünf eigenständigen
• wider

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

• globales Compliance System
• Chief Compliance Officer
• berichtet

DE In Co-Creation-Workshops können Kunden ihre Vorstellungen gemeinsam mit den jeweiligen ABB-Geschäftsbereichen in digitale Lösungen umsetzen

• Co-Creation-Workshops können Kunden
• Lösungen umsetzen