DE match-Fälle fallen nicht auf spätere Fälle durch, so wie es switch-Fälle tun können.
Terjemahkan "falle einer technischen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "falle einer technischen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari falle einer technischen
"falle einer technischen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari falle einer technischen
Jerman
bahasa Inggris
EN match arms do not fall-through to later cases the way switch statements do.
DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:
EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:
DE Im Falle eines Rechtsstreits über das Urheberrecht eines Dritten werden die von ArtPhotoLimited dem Fotografen geschuldeten Beträge vorübergehend einbehalten, um im Falle einer Verurteilung entschädigt zu werden
EN In case of a dispute related to third parties copyright, the amounts owed by ArtPhotoLimited to the Photographer will be temporarily kept in order to be used as compensation in case of a sentence
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| urheberrecht | copyright |
| artphotolimited | artphotolimited |
| vorübergehend | temporarily |
| falle | the |
| beträge | amounts |
| die | third |
| zu | to |
| von | of |
DE Im Falle eines Rechtsstreits über die Bildrechte werden die von ArtPhotoLimited dem Fotografen geschuldeten Beträge vorübergehend einbehalten, um im Falle einer Verurteilung entschädigt zu werden
EN In case of a dispute related to model release, the amounts owed by ArtPhotoLimited to the Photographer will be temporarily kept in order to be used as compensation in case of a sentence
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| vorübergehend | temporarily |
| falle | the |
| beträge | amounts |
| zu | to |
| von | of |
DE Im Falle eines Kauffehlers werden die Rücksendekosten dem Kunden in Rechnung gestellt; Im Falle eines Fehlers oder eines fehlerhaften Produkts werden die Versandkosten von Shop NFC getragen.
EN In the event of an error in the purchase by the customer, the return shipping costs are charged to the customer; in the event of our error or defective product, the shipping costs are borne by Shop NFC.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fehlers | error |
| nfc | nfc |
| im | in the |
| oder | or |
| shop | shop |
| kunden | customer |
| in | in |
| falle | the |
| produkts | product |
| versandkosten | shipping costs |
| von | of |
DE Während die höheren Fälle ein paar hundert Meter den Fluss Mellte hinauf sehr dramatisch sind, sind die niedrigeren Fälle eine malerische Reihe von Wasserfällen, die in die steile Schlucht darunter münden.
EN While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a …
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hundert | hundred |
| meter | metres |
| fluss | river |
| dramatisch | dramatic |
| niedrigeren | lower |
| höheren | higher |
| hinauf | up |
| sehr | very |
| sind | are |
| paar | few |
| darunter | the |
| ein | a |
DE Im Falle eines Kauffehlers werden die Rücksendekosten dem Kunden in Rechnung gestellt; Im Falle eines Fehlers oder eines fehlerhaften Produkts werden die Versandkosten von Shop NFC getragen.
EN In the event of an error in the purchase by the customer, the return shipping costs are charged to the customer; in the event of our error or defective product, the shipping costs are borne by Shop NFC.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fehlers | error |
| nfc | nfc |
| im | in the |
| oder | or |
| shop | shop |
| kunden | customer |
| in | in |
| falle | the |
| produkts | product |
| versandkosten | shipping costs |
| von | of |
DE 2019 ist die Zahl der Meldungen und Fälle, die Unia wegen Diskriminierung erhalten oder eröffnet hat, erneut gestiegen. „Die Anzahl Meldungen lag um 13,2 % höher als 2018, während die Zahl der eröffneten Fälle mit 6,9 % angestiegen ist.“
EN Are you in dispute with your neighbours? As Unia does not specialise in neighbour harassment we will usually refer you services that are better placed to help you resolve your dispute with your neighbours.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| die | as |
| und | you |
DE 7.5 Im Falle der Annullierung des Fluges seitens Corendon Airlines oder im Falle eines positiven Covid-19-Tests des Passagiers vor dem Flug gelten die Regelungen des "offenen Tickets".
EN 7.5 In case the flight is cancelled by Corendon Airlines or if the passenger presents a positive test result for Covid, the ?Open Ticket? rules will apply (Open Ticket Rules).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| positiven | positive |
| flug | flight |
| gelten | apply |
| regelungen | rules |
| offenen | open |
| tickets | ticket |
| oder | or |
| falle | the |
| tests | test |
| covid | covid |
DE Sollte man die KEF im Falle des längeren Ausbleibens sicherheitsrelevanter Fälle wieder auflösen?
EN Should a KEF be dissolved if there is an extended period without security-relevant research projects?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| längeren | extended |
| die | without |
| falle | if |
| sollte | should |
| man | a |
DE Während die höheren Fälle ein paar hundert Meter den Fluss Mellte hinauf sehr dramatisch sind, sind die niedrigeren Fälle eine malerische Reihe von Wasserfällen, die in die steile Schlucht darunter münden.
EN While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a … read more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hundert | hundred |
| meter | metres |
| fluss | river |
| dramatisch | dramatic |
| niedrigeren | lower |
| hinauf | up |
| höheren | higher |
| sehr | very |
| sind | are |
| paar | few |
| darunter | the |
| ein | a |
DE Ein Sonderfall ist die default-Klausel. Diese fängt alle Fälle ab, die nicht durch einen der anderen Fälle behandelt wurden. Zum Beispiel:
EN A special case is the default pattern. This pattern matches anything that wasn't previously matched. For example:
DE Dabei handelt es sich um Fälle, in denen noyb nicht ín den entsprechenden Landessprachen einreichen konnte und die DSB die Fälle dann weiterleiten muss, oder wenn ein Unternehmen keine Niederlassung in der EU hat
EN About 50% of all complaints will be filed with the Austrian DPA (“Datenschutzbehörde”) who will, in turn, have to relay these cases to other countries, as noyb is unable to file in the relevant languages
DE Selbstverständlich! Im Falle einer technischen Störung gilt es, die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln und für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
EN Absolutely! When a technical fault occurs, the cause needs to be determined quickly and precisely, and eliminated, or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Im Falle einer technischen Störung gilt es die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln, für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
EN When a technical fault occurs, the cause needs to be quickly and precisely determined, and needs to be eliminated or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Selbstverständlich! Im Falle einer technischen Störung gilt es, die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln und für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
EN Absolutely! When a technical fault occurs, the cause needs to be determined quickly and precisely, and eliminated, or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Im Falle einer technischen Störung gilt es die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln, für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
EN When a technical fault occurs, the cause needs to be quickly and precisely determined, and needs to be eliminated or at least an initial workaround needs to be found
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| falle | the |
| präzise | precisely |
| finden | found |
| und | and |
| zu | to |
| ursache | cause |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Es gibt einige Fälle mit technischen Schwierigkeiten.
EN There are some cases with technical difficulties.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fälle | cases |
| technischen | technical |
| schwierigkeiten | difficulties |
| einige | some |
| mit | with |
DE Im Falle eines technischen Problems wird Ihre Uhr auf unsere Kosten abgeholt und so schnell wie möglich repariert.
EN In the event of a technical issue, your watch will be collected and repaired at our expense and as soon as possible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| uhr | watch |
| kosten | expense |
| abgeholt | collected |
| schnell | soon |
| repariert | repaired |
| im | in the |
| möglich | possible |
| unsere | our |
| falle | the |
| ihre | your |
| und | and |
| problems | issue |
DE Im Falle eines Widerrufs Ihrer Einwilligung können wir Ihnen unsere Produkte aus technischen Gründen derzeit nicht mehr zur Verfügung stellen.
EN In the event of revocation of your consent, we are currently no longer able to make our products available to you for technical reasons.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| widerrufs | revocation |
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| derzeit | currently |
| im | in the |
| einwilligung | consent |
| falle | the |
| produkte | products |
| unsere | our |
| wir | we |
| mehr | to |
DE Auf DAY41-Uhren gewähren wir eine Garantie von 2 Jahren ab dem Datum des Erhalts. Im Falle eines technischen Problems brauchen Sie sich nur an uns zu wenden, und wir organisieren sowohl den Rücktransport als auch die notwendigen Reparaturen.
EN DAY41 watches are guaranteed for 2 years from the date of receipt. In the event of a technical issue, all you need to do is contact us, and we'll organize both the return transport and the necessary repairs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| wenden | contact |
| organisieren | organize |
| reparaturen | repairs |
| uhren | watches |
| ab | from |
| im | in the |
| jahren | years |
| falle | the |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
| von | of |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Unser Netzwerk an professionellen Servicepartnern sorgt dafür, dass auch die anspruchsvollsten technischen Anforderungen problemlos erfüllt werden können. Für besonders knifflige und komplexe Fälle holen wir einen unserer Partner mit an Bord.
EN Our network of professional service partners will make sure that even the most advanced technical requirements can be fulfilled with ease. For particularly fiddly and demanding cases, we are prepared to bring one of our partners on board.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| erfüllt | fulfilled |
| fälle | cases |
| partner | partners |
| netzwerk | network |
| dafür | for |
| technischen | technical |
| besonders | particularly |
| können | can |
| und | and |
| an | on |
| problemlos | with ease |
| professionellen | to |
| dass | that |
| mit | with |
DE die Möglichkeit, die Bedingungen und den Zugang zu personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Zwischenfalls rechtzeitig wiederherzustellen; und
EN the possibility to restore conditions and access to Personal Data in a timely manner in case of a physical or technical incident;
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | possibility |
| bedingungen | conditions |
| zugang | access |
| technischen | technical |
| rechtzeitig | timely |
| physischen | physical |
| oder | or |
| zu | to |
| daten | data |
| falle | the |
| und | and |
| wiederherzustellen | restore |
DE Im Falle eines Widerrufs Ihrer Einwilligung können wir Ihnen unsere Produkte aus technischen Gründen derzeit nicht mehr zur Verfügung stellen.
EN In the event of revocation of your consent, we are currently no longer able to make our products available to you for technical reasons.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| widerrufs | revocation |
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| derzeit | currently |
| im | in the |
| einwilligung | consent |
| falle | the |
| produkte | products |
| unsere | our |
| wir | we |
| mehr | to |
DE * Gilt nicht für Kunden in Kanada und Mexiko. Bitte kontaktieren Sie im Falle von weiteren Fragen den technischen Service von Axis über den Helpdesk.
EN *Not applicable for customers in Canada and Mexico. Please contact Axis technical services via the helpdesk for further queries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gilt | applicable |
| kunden | customers |
| kanada | canada |
| mexiko | mexico |
| technischen | technical |
| axis | axis |
| helpdesk | helpdesk |
| in | in |
| fragen | queries |
| kontaktieren | contact |
| weiteren | further |
| nicht | not |
| für | for |
| bitte | please |
| falle | the |
| und | and |
| service | services |
DE Die erhöhte Fahrsicherheit hätte das schlagende Argument gegenüber Gravelbikes sein sollen, wird in diesem Falle jedoch nur im technischen Gelände erreicht
EN Increased riding confidence was going to be the ultimate argument for the Trek against its gravel competitors, but in practice it only made a difference on technical terrain
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| gelände | terrain |
| in | in |
| über | on |
| gegen | against |
| falle | the |
| sein | be |
| die | increased |
| gegenüber | to |
| nur | only |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vps | vps |
| proaktiv | proactively |
| automatisch | automatically |
| namen | behalf |
| technischen | technical |
| echtzeit | real-time |
| pläne | plans |
| ticket | ticket |
| server | server |
| im | in the |
| support | support |
| hosting | hosting |
| überwacht | monitors |
| in | in |
| überwachung | monitoring |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| alle | all |
| falle | the |
| und | and |
| problems | issue |
| öffnet | opens |
DE Im Falle eines technischen Problems wird Ihre Uhr auf unsere Kosten abgeholt und so schnell wie möglich repariert.
EN In the event of a technical issue, your watch will be collected and repaired at our expense and as soon as possible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| uhr | watch |
| kosten | expense |
| abgeholt | collected |
| schnell | soon |
| repariert | repaired |
| im | in the |
| möglich | possible |
| unsere | our |
| falle | the |
| ihre | your |
| und | and |
| problems | issue |
DE Sie brauchen Hilfe oder technischen Support für Proxmox Backup Server? Mit einer Subskription erhalten Sie bei technischen Problemen professionellen Support von den Proxmox-Experten oder Sie suchen im Community-Forum nach Antworten
EN There are many ways you can get support for the Proxmox Backup Server: If you have a technical request, you can submit a ticket to the Proxmox experts, or ask a question in the community forum
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| community | community |
| forum | forum |
| oder | or |
| technischen | technical |
| support | support |
| backup | backup |
| server | server |
| im | in the |
| experten | experts |
| einer | a |
| erhalten | get |
| den | the |
| antworten | ask |
DE Guy war einer der ersten Tauchlehrer, der von seinen technischen Tauchschülern verlangte, dass sie den Online-Minikurs Human Factors als Vorbereitung auf die Ausbildung zum technischen Taucher und Tauchlehrer belegen.
EN Guy was one of the first instructors to require his technical diving students to take the Human Factors online mini-class as preparation for technical and instructor dive training.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| guy | guy |
| technischen | technical |
| factors | factors |
| online | online |
| war | was |
| vorbereitung | preparation |
| ausbildung | training |
| und | and |
| ersten | the first |
| als | as |
| den | the |
| human | human |
| dass | to |
DE Sie brauchen Hilfe oder technischen Support für Proxmox Backup Server? Mit einer Subskription erhalten Sie bei technischen Problemen professionellen Support von den Proxmox-Experten oder Sie suchen im Community-Forum nach Antworten
EN There are many ways you can get support for the Proxmox Backup Server: If you have a technical request, you can submit a ticket to the Proxmox experts, or ask a question in the community forum
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| community | community |
| forum | forum |
| oder | or |
| technischen | technical |
| support | support |
| backup | backup |
| server | server |
| im | in the |
| experten | experts |
| einer | a |
| erhalten | get |
| den | the |
| antworten | ask |
DE Seit der Entdeckung von BSE bei Rindern wurden nur zwei Fälle bei einer anderen Tierart als Rindern bestätigt: bei einer Ziege in Frankreich und einer Ziege im Vereinigten Königreich.
EN Since the discovery of BSE in cattle, only two cases have been confirmed in species other than cattle: one goat in France and one goat in the UK.
DE Wir unterstützen dich bei der Ausarbeitung eines soliden technischen Plans, um Benutzer und Daten in die Cloud zu bringen, und helfen bei allen technischen Problemen nach der Migration.
EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| plans | plan |
| benutzer | users |
| problemen | issues |
| migration | migration |
| daten | data |
| cloud | cloud |
| helfen | help |
| dich | your |
| in | in |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| bringen | make |
| eines | a |
DE Beantwortung von technischen und nicht-technischen Fragen
EN Query answering – technical/non technical queries
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beantwortung | answering |
| technischen | technical |
DE Diese Cookies sind aus rein technischen Gründen für einen normalen Besuch der Website notwendig. Aufgrund der technischen Notwendigkeit besteht lediglich eine Informations-pflicht, und diese Cookies werden gesetzt, sobald Sie auf die Website zugreifen.
EN These cookies are necessary for purely technical reasons for a normal visit of the website. Given the technical necessity, an information obligation solely applies, and these cookies are saved from the moment you access the website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rein | purely |
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| normalen | normal |
| besuch | visit |
| zugreifen | access |
| pflicht | obligation |
| website | website |
| notwendigkeit | necessity |
| notwendig | necessary |
| für | for |
| aus | from |
| sind | are |
DE Gerne führen wir mit Ihnen ein erstes Gespräch über Ihre technischen Anforderungen. Auch hier stehen Ihnen bereits unsere technischen Kollegen für Fragen zur Verfügung.
EN We would be pleased to have a first conversation with you about your technical requirements. Our technical colleagues are already available to answer your questions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| anforderungen | requirements |
| kollegen | colleagues |
| fragen | questions |
| bereits | already |
| gespräch | conversation |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| erstes | a |
DE Du verstehst, welche technischen Aufwände sich hinter Änderungen in der Storefront verbergen, kannst auch die technische Sichtweise in strategische Diskussionen einbringen und hast Spaß am Austausch mit Designern sowie technischen Spezialisten.
EN You understand the technical efforts behind changes in the storefront, you can also bring the technical perspective into strategic discussions, and you enjoy working with designers as well as technical specialists
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| storefront | storefront |
| strategische | strategic |
| diskussionen | discussions |
| designern | designers |
| spezialisten | specialists |
| in | in |
| auch | also |
| kannst | you can |
| sichtweise | perspective |
| hinter | behind |
| mit | with |
| du | you |
| der | the |
| und | and |
DE Als Mitarbeiter des Technischen Supports bist Du Ansprechpartner für alle technischen Fragen unserer Kunden und Partner und stehst diesen per E-Mail und telefonisch mit Rat und Tat zur Seite
EN As a Technical Support employee, you will be the contact person for all technical questions from our customers and partners and will support them with help and advice by e-mail and telephone
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| telefonisch | telephone |
| mitarbeiter | employee |
| fragen | questions |
| kunden | customers |
| partner | partners |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| als | as |
| alle | all |
| seite | by |
| bist | a |
| für | for |
| mit | with |
| rat | help |
DE Deine aufgeschlossene Art ermöglicht dir eine sichere Kommunikation mit technischen und nicht technischen Stakeholdern.
EN Further development – we invest 10% of our turnover in the development of our employees. We help you grow through continuous, high-quality training.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
falle einer technischen fälle mit technischen falle einer warteschlange falle einer sbd falle einer bestellung falle einer stornierung falle einer kontaktaufnahme falle einer verurteilung falle einer streitigkeit falle einer weiterleitung falle einer kündigung falle einer vorzeitigen falle einer solchen falle einer katastrophe falle einer derartigen falle einer verkürzung falle einer diskrepanz falle einer ausdrücklichen falle einer fusion falle einer reduzierung falle einer flugstornierung falle einer ticketstornierung falle einer rückerstattung falle einer störung falle einer sperrung falle einer versehentlichen falle einer klage falle einer komplexen falle einer reservierung falle einer bak falle einer datenpanne falle einer negativen falle einer nachgewiesenen falle einer formellen falle einer auflösung falle einer automatischen falle einer verletzung falle einer sicherheitslücke falle einer anfrage falle einer nichtübereinstimmung falle einer änderung falle einer betrügerischen falle einer mehrfachregistrierung falle einer möglichen bedürfnisse einer technischen bearbeitung einer technischen falle abgelehnt im falle schicksal im falle sodass im falle
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris