DE Auf Basis der Ergebnisse kognitiver Technologien können Unternehmen schneller präzise Entscheidungen treffen. Sie ermöglichen mit tiefgehenden Analysen eine intelligente Beratung der an Entscheidungen beteiligten Ebenen.
Terjemahkan "entscheidungen beteiligten" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "entscheidungen beteiligten" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari entscheidungen beteiligten
"entscheidungen beteiligten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari entscheidungen beteiligten
Jerman
bahasa Inggris
EN Make faster business decisions based on outputs from cognitive technologies. Grow your expertise by enabling analysis that offers intelligent advice and support.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technologien | technologies |
| unternehmen | business |
| schneller | faster |
| entscheidungen | decisions |
| ermöglichen | enabling |
| intelligente | intelligent |
| analysen | analysis |
| können | expertise |
| beratung | advice |
| auf | on |
DE Auf Basis der Ergebnisse kognitiver Technologien können Unternehmen schneller präzise Entscheidungen treffen. Sie ermöglichen mit tiefgehenden Analysen eine intelligente Beratung der an Entscheidungen beteiligten Ebenen.
EN Make faster business decisions based on outputs from cognitive technologies. Grow your expertise by enabling analysis that offers intelligent advice and support.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technologien | technologies |
| unternehmen | business |
| schneller | faster |
| entscheidungen | decisions |
| ermöglichen | enabling |
| intelligente | intelligent |
| analysen | analysis |
| können | expertise |
| beratung | advice |
| auf | on |
DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen
EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| rein | purely |
| operative | operational |
| reaktionen | responses |
| wettbewerbsfähige | competitive |
| langfristige | long-term |
| strategische | strategic |
| andere | others |
| sind | are |
| einige | some |
| auf | to |
DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen
EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| rein | purely |
| operative | operational |
| reaktionen | responses |
| wettbewerbsfähige | competitive |
| langfristige | long-term |
| strategische | strategic |
| andere | others |
| sind | are |
| einige | some |
| auf | to |
DE Choreographiediagramme könnten auch als Geschäftsvertrag zwischen den Beteiligten betrachtet werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Austausch von Informationen (Nachrichten) zwischen den Beteiligten liegt.
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beteiligten | participants |
| betrachtet | seen |
| schwerpunkt | focus |
| austausch | exchange |
| informationen | information |
| nachrichten | messages |
| auch | also |
| zwischen | between |
| als | as |
| den | the |
DE Den beteiligten Partner-Unternehmen wird durch ein attraktives Programm die Möglichkeit gegeben, zielführender und gebündelter Talente an allen beteiligten Hochschulen anzusprechen und Einstiegsoptionen zu ermöglichen
EN The participating partner companies will be given the opportunity through an attractive programme to address talent at all participating universities in a more targeted and bundled manner, and to enable entry options
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beteiligten | participating |
| attraktives | attractive |
| programm | programme |
| möglichkeit | opportunity |
| gegeben | given |
| talente | talent |
| hochschulen | universities |
| partner | partner |
| unternehmen | companies |
| ermöglichen | enable |
| anzusprechen | address |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| ein | a |
| allen | in |
DE Choreographiediagramme könnten auch als Geschäftsvertrag zwischen den Beteiligten betrachtet werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Austausch von Informationen (Nachrichten) zwischen den Beteiligten liegt.
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beteiligten | participants |
| betrachtet | seen |
| schwerpunkt | focus |
| austausch | exchange |
| informationen | information |
| nachrichten | messages |
| auch | also |
| zwischen | between |
| als | as |
| den | the |
DE Jede unserer Lösungen verdeutlicht diese Säulen: Sie nutzen fortschrittliche KI, damit Führungskräfte den Stimmen der Beteiligten wirklich zuhören und dies in schnelle Entscheidungen umsetzen können
EN Each of our solutions exemplifies these tenets, leveraging advanced AI to help leaders truly listen to the voices of their stakeholders and make sharp decisions quickly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| ki | ai |
| führungskräfte | leaders |
| stimmen | voices |
| schnelle | quickly |
| lösungen | solutions |
| entscheidungen | decisions |
| nutzen | leveraging |
| damit | to |
| den | the |
DE Ob CEO, Werksleiter oder Fertigungsleiter – alle an der Produktion Beteiligten benötigen eine transparente Fertigung, um effizienzsteigernde Entscheidungen treffen zu können
EN Whether CEO, plant manager or production manager – everyone involved in manufacturing needs transparent processes to be able to make efficiency-enhancing decisions
DE Stellen Sie detaillierte Einblicke in Ihre Strategie und Analysen bereit, sodass die Beteiligten ertragsgenerierende Entscheidungen treffen können, die durch Daten gestützt sind.
EN Provide detailed visibility into your strategy and analysis so stakeholders can make revenue-generating decisions that are backed by data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| strategie | strategy |
| entscheidungen | decisions |
| gestützt | backed |
| detaillierte | detailed |
| sodass | so |
| können | can |
| ihre | your |
| durch | by |
| sind | are |
| in | into |
| daten | data |
| und | and |
| stellen | provide |
DE Wenn Sie diese Chancen nutzen, gewinnen Sie mehr Erkenntnisse, treffen fundiertere Entscheidungen und können sich leichter mit den Mitgliedern Ihres Teams und anderen Beteiligten vernetzen.
EN When you take advantage of these survey opportunities, you’ll gain more insights, make better decisions, and connect with team members and stakeholders more easily.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| chancen | opportunities |
| erkenntnisse | insights |
| entscheidungen | decisions |
| leichter | easily |
| mitgliedern | members |
| vernetzen | connect |
| teams | team |
| mehr | more |
| wenn | when |
| mit | with |
| und | and |
| diese | these |
| sie | you |
DE Ob CEO, Werksleiter oder Fertigungsleiter – alle an der Produktion Beteiligten benötigen eine transparente Fertigung, um effizienzsteigernde Entscheidungen treffen zu können
EN Whether CEO, plant manager or production manager – everyone involved in manufacturing needs transparent processes to be able to make efficiency-enhancing decisions
DE Stellen Sie detaillierte Einblicke in Ihre Strategie und Analysen bereit, sodass die Beteiligten ertragsgenerierende Entscheidungen treffen können, die durch Daten gestützt sind.
EN Provide detailed visibility into your strategy and analysis so stakeholders can make revenue-generating decisions that are backed by data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| strategie | strategy |
| entscheidungen | decisions |
| gestützt | backed |
| detaillierte | detailed |
| sodass | so |
| können | can |
| ihre | your |
| durch | by |
| sind | are |
| in | into |
| daten | data |
| und | and |
| stellen | provide |
DE Jede unserer Lösungen verdeutlicht diese Säulen: Sie nutzen fortschrittliche KI, damit Führungskräfte den Stimmen der Beteiligten wirklich zuhören und dies in schnelle Entscheidungen umsetzen können
EN Each of our solutions exemplifies these tenets, leveraging advanced AI to help leaders truly listen to the voices of their stakeholders and make sharp decisions quickly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| ki | ai |
| führungskräfte | leaders |
| stimmen | voices |
| schnelle | quickly |
| lösungen | solutions |
| entscheidungen | decisions |
| nutzen | leveraging |
| damit | to |
| den | the |
DE Jede unserer Lösungen verdeutlicht diese Säulen: Sie nutzen fortschrittliche KI, damit Führungskräfte den Stimmen der Beteiligten wirklich zuhören und dies in schnelle Entscheidungen umsetzen können
EN Each of our solutions exemplifies these tenets, leveraging advanced AI to help leaders truly listen to the voices of their stakeholders and make sharp decisions quickly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| ki | ai |
| führungskräfte | leaders |
| stimmen | voices |
| schnelle | quickly |
| lösungen | solutions |
| entscheidungen | decisions |
| nutzen | leveraging |
| damit | to |
| den | the |
DE Mit digitalen Markenrichtlinien können alle Beteiligten an einem Strang ziehen, fundierte Entscheidungen treffen und gemeinsam eure Marke stärken.
EN Digital guidelines keep everyone in the loop about your brand, helping you to back up design decisions, explain yourself less, and uplift your brand.
DE Wenn Sie diese Chancen nutzen, gewinnen Sie mehr Erkenntnisse, treffen fundiertere Entscheidungen und können sich leichter mit den Mitgliedern Ihres Teams und anderen Beteiligten vernetzen.
EN When you take advantage of these survey opportunities, you’ll gain more insights, make better decisions, and connect with team members and stakeholders more easily.
DE Unterstützen Sie stattdessen die Beteiligten darin, erzielte Ergebnisse direkt selbst zu nutzen, damit wichtige Entscheidungen genau zum richtigen Zeitpunkt getroffen werden
EN Instead, help stakeholders self-serve results so they can make critical decisions at exactly the right moment
DE „New Relic bildet die Grundlage für alle Entscheidungen rund um unsere geschäftliche Ausrichtung. Mit den Einblicken, die es uns bietet, können wir uns auf Basis fundierter Entscheidungen bestens für unsere Ziele aufstellen.“
EN “New Relic underpins everything we're trying to do as an organization by providing the insights we need to make the right decisions about our business.”
DE Kliniker auf der ganzen Welt vertrauen auf UpToDate als unverzichtbare, evidenzbasierte Ressource zur Unterstützung klinischer Entscheidungen, die ihnen hilft, intelligente und sichere Entscheidungen in der Patientenbehandlung zu treffen.
EN Clinicians around the world trust UpToDate as their go-to, must-have evidence-based clinical decision support resource to help them make smart, safe patient care decisions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kliniker | clinicians |
| welt | world |
| klinischer | clinical |
| intelligente | smart |
| vertrauen | trust |
| ressource | resource |
| unterstützung | support |
| entscheidungen | decisions |
| als | as |
| zu | patient |
| und | make |
| hilft | to help |
DE Natürlich solltest du viele der kreativen Entscheidungen dem Designer überlassen (deshalb hast du ihn ja engagiert!), aber es gibt ein paar unternehmerische und markentechnische Entscheidungen, die er nicht für dich treffen kann.
EN Naturally you’ll want to leave a lot of the creative decisions up to the designer (that’s why you’re hiring them!), but there are some business and branding choices they just can’t make for you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| natürlich | naturally |
| kreativen | creative |
| entscheidungen | decisions |
| designer | designer |
| überlassen | leave |
| solltest | you |
| für | for |
| und | and |
| aber | but |
DE Auch beim Menschen fallen kollektiv getroffene Entscheidungen oft besser aus als Entscheidungen von Einzelkämpfern
EN In the case of humans, too, decisions taken collectively often turn out to be better than those made by individuals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kollektiv | collectively |
| entscheidungen | decisions |
| besser | better |
| oft | of |
| auch | to |
DE „#Wünsche bestimmen unsere Prioritäten, #Prioritäten prägen unsere Entscheidungen und unsere Entscheidungen bestimmen unser Handeln.” Dallin H. Oaks
EN “#Desires dictate our priorities, #priorities shape our choices, and choices determine our actions.” Dallin H. Oaks
DE Aurel Schubert, Generaldirektor der Abteilung Statistik bei der EZB, betonte, dass Daten und gute statistische Auswertungen die Grundlage für geldpolitische Entscheidungen bildeten und dazu dienten, die Auswirkungen dieser Entscheidungen zu beurteilen
EN Aurel Schubert, Director General Statistics at the ECB, stressed that data and good statistics form the basis for taking decisions on monetary policy and assessing the implications of these decisions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grundlage | basis |
| entscheidungen | decisions |
| gute | good |
| und | taking |
| dass | that |
| daten | data |
| für | for |
| statistik | statistics |
DE Die Vorlagerung − auch „Frontloading” genannt − von Entscheidungen bedeutet das proaktive Vorziehen möglichst vieler Entscheidungen, bevor sie tatsächlich getroffen werden müssen
EN Front-loading decisions means bringing as many decisions forward as possible before they are due
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| bedeutet | means |
| möglichst | possible |
| die | as |
| sie | they |
| auch | many |
| bevor | before |
DE Wir sind frei, unsere Entscheidungen zu treffen und unsere Entscheidungen zu treffen
EN We are free to make our decisions and make our choices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| frei | free |
| entscheidungen | decisions |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Kliniker auf der ganzen Welt vertrauen auf UpToDate als unverzichtbare, evidenzbasierte Ressource zur Unterstützung klinischer Entscheidungen, die ihnen hilft, intelligente und sichere Entscheidungen in der Patientenbehandlung zu treffen.
EN Clinicians around the world trust UpToDate as their go-to, must-have evidence-based clinical decision support resource to help them make smart, safe patient care decisions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kliniker | clinicians |
| welt | world |
| klinischer | clinical |
| intelligente | smart |
| vertrauen | trust |
| ressource | resource |
| unterstützung | support |
| entscheidungen | decisions |
| als | as |
| zu | patient |
| und | make |
| hilft | to help |
DE Wir sind frei, unsere Entscheidungen zu treffen und unsere Entscheidungen zu treffen
EN We are free to make our decisions and make our choices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| frei | free |
| entscheidungen | decisions |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Natürlich solltest du viele der kreativen Entscheidungen dem Designer überlassen (deshalb hast du ihn ja engagiert!), aber es gibt ein paar unternehmerische und markentechnische Entscheidungen, die er nicht für dich treffen kann.
EN Naturally you’ll want to leave a lot of the creative decisions up to the designer (that’s why you’re hiring them!), but there are some business and branding choices they just can’t make for you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| natürlich | naturally |
| kreativen | creative |
| entscheidungen | decisions |
| designer | designer |
| überlassen | leave |
| solltest | you |
| für | for |
| und | and |
| aber | but |
DE Auch beim Menschen fallen kollektiv getroffene Entscheidungen oft besser aus als Entscheidungen von Einzelkämpfern
EN In the case of humans, too, decisions taken collectively often turn out to be better than those made by individuals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kollektiv | collectively |
| entscheidungen | decisions |
| besser | better |
| oft | of |
| auch | to |
DE Wir können effektivere Entscheidungen treffen und die Konsequenzen unserer Entscheidungen verstehen.
EN We can make more effective decisions and understand how decisions affect us.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| effektivere | more effective |
| entscheidungen | decisions |
| können | can |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Entscheidungen zählen: Deine Entscheidungen ändern den Verlauf der Geschichte
EN You’ll be forced to make decisions that are not only difficult, but that will require you to make an almost immediate choice. There’s no time to ponder when the undead are pounding the door down!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| den | the |
| ändern | to |
DE Wenn wir eine Entscheidung beobachten, wie im obigen Beispiel, können wir sehen, wie ein neuronales Netz immer komplexere Entscheidungen treffen kann – abhängig von der Ausgabe der vorherigen Entscheidungen oder Schichten.
EN When we observe one decision, like in the above example, we can see how a neural network could make increasingly complex decisions depending on the output of previous decisions or layers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| netz | network |
| immer | increasingly |
| abhängig | depending |
| ausgabe | output |
| oder | or |
| schichten | layers |
| wir | we |
| beobachten | observe |
| entscheidungen | decisions |
| entscheidung | decision |
| beispiel | example |
| wie | like |
| sehen | see |
| können | can |
DE Laden Sie die Pega-Studie „Echte Ergebnisse mit Entscheidungen in Echtzeit“ herunter und erfahren Sie, wie der Markt Entscheidungen in Echtzeit definiert.
EN Download the Pega study, “Real-time decisioning, real results”, to learn how the market defines real-time decisioning.
DE Intuition ist gut, fundierte Entscheidungen sind besser – und das gilt vor allem, wenn es um etwas so Wichtiges geht wie die Gestaltung eurer Marke und Markeninhalte. Das Analytics-Dashboard in Frontify hilft euch bei Entscheidungen bezüglich:
EN When it comes to branding, gut-feeling decisions are made more than they should be. Create a data-driven culture for all things creative and brand. With the Analytics Dashboard, you’ll be better able to make concrete:
DE wie Entscheidungen zu treffen sind – Darlegung eines transparenten, zweckmäßigen und nachvollziehbaren Prozesses für wissenschaftliche Entscheidungen, damit dieser Prozess von anderen Fachleuten wiederholt werden kann.
EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.
DE Max Schrems: "Wir gehen davon aus, dass mit den ersten Entscheidungen der Behörden auch die meisten anderen Cookie-Banner eine klare Ja- oder Nein-Option bekommen. Mit den ersten Entscheidungen ist wohl Ende des Jahres zu rechnen."
EN Max Schrems: "We expect the first decisions by the end of the year. By then we should see most other websites switch to simple 'yes' or 'no' options."
DE Die gemeinsame Nutzung der Assets muss zwischen allen Beteiligten mühelos, zuverlässig und ohne sperrige E-Mail-Anhänge funktionieren.
EN Sharing has to translate between different groups of stakeholders smoothly and reliably, and you can’t do that with bulky email attachments.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsame | sharing |
| zuverlässig | reliably |
| anhänge | attachments |
| ohne | with |
| zwischen | between |
| funktionieren | do |
| und | and |
| der | of |
DE Wir helfen Hochschulen bei der Verbesserung ihrer operativen und administrativen Effizienz, damit sich alle Beteiligten auf das konzentrieren können, was wirklich wichtig ist: Wissen, Wachstum und Weiterentwicklung für die Studierenden.
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
DE Interaktive Zeitleisten veranschaulichen Projektfortschritte und halten alle Beteiligten auf Kurs
EN Interactive timelines let you see project progress and keep everyone on the same page.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| zeitleisten | timelines |
| halten | keep |
| und | and |
| alle | everyone |
DE Fördern Sie die Zusammenarbeit zwischen den Beteiligten und steigern Sie ihre Produktivität mit einem gemeinsam genutzten Inhaltskalender, Tools für die Kampagnenplanung und automatisierten Arbeitsabläufen
EN Boost collaboration between stakeholders and increase productivity using a shared content calendar, campaign planning tools and automated workflows
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| produktivität | productivity |
| inhaltskalender | content calendar |
| tools | tools |
| automatisierten | automated |
| zwischen | between |
| steigern | increase |
| mit | shared |
| und | and |
| einem | a |
DE Über die Kommunikations-Features von Moqups halten Sie alle Beteiligten auf dem neuesten Stand und involvieren sie zeitgenau in den Design-Prozess.
EN Keep everybody on the same page, providing feedback at every stage of the design process.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| design | design |
| prozess | process |
| alle | everybody |
| von | of |
| den | the |
DE Die Kosten für die Zertifizierung verteilen sich auf die Schultern aller beteiligten Produzenten der Vorstufen
EN The costs for the certification are distributed across the shoulders of all the producers involved in the previous steps
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kosten | costs |
| zertifizierung | certification |
| verteilen | distributed |
| schultern | shoulders |
| beteiligten | involved |
| produzenten | producers |
| für | for |
| die | steps |
| aller | all |
DE Eine BPMN-Kollaboration besteht im Allgemeinen aus zwei oder mehr Pools, die die Beteiligten an der "Kollaboration" repräsentieren
EN A BPMN collaboration generally consists of two or more pools which represent the participants in the collaboration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pools | pools |
| beteiligten | participants |
| kollaboration | collaboration |
| repräsentieren | represent |
| bpmn | bpmn |
| im | in the |
| oder | or |
| mehr | more |
| eine | a |
DE Unser Partnerprogramm bietet Raum für die unterschiedlichsten Szenarien und eröffnet allen Beteiligten zahllose Möglichkeiten, mit Altova zu wachsen.
EN Our partner program offerings are diverse and flexible enough to fit the business needs of a wide range of companies, and they offer numerous opportunities to grow with Altova as the relationship matures.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partnerprogramm | partner program |
| unterschiedlichsten | diverse |
| altova | altova |
| wachsen | grow |
| und | and |
| bietet | offer |
| die | the |
| mit | with |
| zu | to |
| er | they |
DE Durch deine kommunikative und offene Art bringst du Projekte aktiv mit allen Beteiligten gemeinsam voran.
EN With your communicative and open manner, you actively promote projects together with all those involved.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| offene | open |
| art | manner |
| projekte | projects |
| aktiv | actively |
| beteiligten | involved |
| und | and |
| deine | your |
| du | you |
| mit | with |
DE Während im traditionellen "Wasserfallmodell" lediglich Ergebnisse zum nächsten Beteiligten weitergereicht werden, verlangt der agile Ansatz die funktionsübergreifende Zusammenarbeit von Teams
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| agile | agile |
| ansatz | approach |
| funktionsübergreifende | cross-functional |
| zusammenarbeit | collaborative |
| teams | teams |
| während | whereas |
| im | over |
| lediglich | one |
| nächsten | the |
DE Sie ist dafür verantwortlich, dass alle Beteiligten auf dem Laufenden bleiben, Informationen sammeln, Antworten auf Fragen einholen und Aufgaben abschließen.
EN They’ll be responsible for making sure all stakeholders are aware of what’s happening, gathering information, getting questions answered and action items completed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| sammeln | gathering |
| antworten | answered |
| dafür | for |
| informationen | information |
| fragen | questions |
| sie | items |
| alle | all |
| bleiben | are |
| dem | of |
| und | and |
DE Wir konzentrieren uns auf Menschen und ermitteln darauf basierend Technologien, die ihren Bedürfnissen entsprechen. Das beschleunigt die Akzeptanz und holt alle Beteiligten ins Boot.
EN We focus on people and then figure out how to apply technology that meets their needs. This speeds up adoption and gets everyone on board.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technologien | technology |
| bedürfnissen | needs |
| menschen | people |
| ihren | their |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
| darauf | and |
| die | everyone |
DE , sich anhand jeder der nachfolgenden Websites von allen beteiligten Unternehmen in einem abzumelden:
EN of all participating companies through any of the below sites:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| websites | sites |
| beteiligten | participating |
| unternehmen | companies |
| allen | all |
| in | below |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
entscheidungen beteiligten beteiligten parteien beteiligten externen beteiligten beteiligten stellen beteiligten stets allen beteiligten teilen allen beteiligten beteiligten schritt wichtigsten beteiligten beteiligten teams beteiligten tragbar projekt beteiligten partnerhochschulen beteiligten profitieren beteiligten schnell beteiligten unternehmen beteiligten sind davon beteiligten akteure sehen zwischen den beteiligten bleiben alle beteiligten aller beteiligten schultern aller beteiligten sicherheit aller beteiligten beteiligten sowie aller verantwortlichkeiten aller beteiligten prozess beteiligten zusammenarbeit aller beteiligten vertrauen aller beteiligten nutzen aller beteiligten beteiligten produktionsstufen verteilt eröffnet allen beteiligten beteiligten mühelos beteiligten data governance holt alle beteiligten beteiligten auf kurs beteiligten wertvolle zeit beteiligten stakeholder erläutert beteiligten wirklich zuhören gebt allen beteiligten beteiligten engineers verantwortlich verbindlichkeit aller beteiligten beteiligten ein gewinn beteiligten müssen frühzeitig beteiligten airlines anpassbar womit die beteiligten beteiligten vor besondere beteiligten den größten cone day beteiligten beteiligten sofort sichtbar profitieren alle beteiligten
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris