Terjemahkan "einziges interface verwaltet" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "einziges interface verwaltet" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari einziges interface verwaltet

Jerman
bahasa Inggris

DE Mit Cloudflare One können verschiedene Sicherheits- und Netzwerkdienste von Cloudflare über ein einziges Interface verwaltet werden.

EN Cloudflare One provides a single pane of glass for managing multiple security and networking services from Cloudflare.

Jerman bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
und and
sicherheits security
von of
ein a
verwaltet managing

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

Jerman bahasa Inggris
standards standards
container container
storage storage
interface interface
csi csi
network network
oder or
runtime runtime
ermöglichen enable
kompatibilität compatibility
komponenten components
zwischen between

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface /  Recorder / Controller

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface /  Recorder / Controller

DE Zusammen mit dem Halbleiter-Interface beinhaltet das Semiconductor Module erweiterte Elektrostatik-Funktionalität, die sowohl im Halbleiter-Interface als auch in einem eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar ist

EN Along with the Semiconductor interface, the Semiconductor Module comes prepared with enhanced Electrostatics capabilities, available both within the Semiconductor interface and in a standalone Electrostatics interface

Jerman bahasa Inggris
module module
erweiterte enhanced
interface interface
verfügbar available
in in
zusammen with
halbleiter semiconductor

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.

Jerman bahasa Inggris
standards standards
container container
storage storage
interface interface
csi csi
network network
oder or
runtime runtime
ermöglichen enable
kompatibilität compatibility
komponenten components
zwischen between

DE Alles, was Sie sich merken müssen, ist ein einziges Master-Passwort – Ihr einziges Passwort – das alle zufälligen, einzigartigen Passwörter, die die 1Password-App für Sie generiert hat, freischaltet.

EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.

DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.

EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.

Jerman bahasa Inggris
website website
hochladen upload
mobilen mobile
anwendung app
konto account
videos videos
oder or
beispiel example
zum for

DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.

EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.

Jerman bahasa Inggris
website website
hochladen upload
mobilen mobile
anwendung app
konto account
videos videos
oder or
beispiel example
zum for

DE Anstatt ein einziges Spiel auszuprobieren, kannst du über 20+ sofort spielen! Ein einziges Abonnement bietet dir außerdem Zugang zu Tausende von VR-Porno-Videos

EN Instead of trying a single game, you can get over 20+ to play right away! All under one subscription also gives access to thousands of VR porn videos

Jerman bahasa Inggris
auszuprobieren trying
sofort right away
vr vr
porno porn
videos videos
abonnement subscription
zugang access
spiel game
bietet gives
kannst you can
du you
spielen play
tausende thousands of
anstatt to
ein a
von of

DE Ein einziges Dashboard und Interface für Richtlinienmanagement vereinfacht die Konfiguration der Firewall und gewährleistet einheitliche Sicherheitsrichtlinien von Toronto bis Tokio.

EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.

Jerman bahasa Inggris
dashboard dashboard
interface interface
vereinfacht simplifies
firewall firewall
gewährleistet security
einheitliche consistent
tokio tokyo
konfiguration configuration
toronto toronto
und and
ein a
die single

DE Ein einziges Webinterface – bearbeiten Sie DNS Zonen in ein und demselben Interface.

EN Single web interface – Edit DNS zones hosted in Anycast DNS or Premium Anycast DNS, in the same web interface.

DE Ein einziges Webinterface – bearbeiten Sie DNS Zonen in ein und demselben Interface.

EN Single web interface – Edit DNS zones hosted in Anycast DNS or Premium Anycast DNS, in the same web interface.

DE Decken Sie den Markt über ein einziges Interface zu 100 % ab.

EN You cover 100% of the market from one single interface

Jerman bahasa Inggris
interface interface
ab from
den the

DE Decken Sie den Markt über ein einziges Interface zu 100 % ab.

EN You cover 100% of the market from one single interface

Jerman bahasa Inggris
interface interface
ab from
den the

DE Decken Sie den Markt über ein einziges Interface zu 100 % ab.

EN You cover 100% of the market from one single interface

Jerman bahasa Inggris
interface interface
ab from
den the

DE Decken Sie den Markt über ein einziges Interface zu 100 % ab.

EN You cover 100% of the market from one single interface

Jerman bahasa Inggris
interface interface
ab from
den the

DE Decken Sie den Markt über ein einziges Interface zu 100 % ab.

EN You cover 100% of the market from one single interface

Jerman bahasa Inggris
interface interface
ab from
den the

DE Ein einziges benutzerfreundliches Policy Interface ermöglicht es Ihnen, Sicherheitsrichtlinien zu erstellen, die auf Ihre Cloud-Dienste, Anwendungen und digitalen Assets angewendet werden.

EN A single easy-to-use policy interface allows you to create security policies that span across your cloud services, apps, and digital assets.

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

Jerman bahasa Inggris
studio studio
usb usb
interface interface
premium premium
xlr xlr
kabel cable
complete complete
kit kit
wenn if
enthält includes
audio audio
benötigen you need
ein a
seit for
das came
plus the
und and

DE Fast alle Bestandteile von OTRS lassen sich über das Generic Interface (Web Service Interface Framework) über SOAP, REST, SQL oder sogar propietäte Protokolle ansprechen

EN Almost all components of OTRS can be communicated via the Generic Interface (web service interface framework) via SOAP, REST, SQL or even proprietary protocols

Jerman bahasa Inggris
fast almost
bestandteile components
otrs otrs
interface interface
rest rest
sql sql
protokolle protocols
web web
service service
framework framework
oder or
alle all
von of
sogar even
lassen can
das the

DE User Interface:Modernes und personalisierbares User Interface für Ihre Mitarbeiter und repräsentatives Customer Service Portal für Ihre Kunden.

EN User Interface:Modern interface for your team that can be personalized and a representative customer service portal for your customer.

Jerman bahasa Inggris
modernes modern
mitarbeiter team
portal portal
service service
interface interface
ihre your
und and
user user
für for
kunden customer

DE Kleines Design mit Xilinx Debug Interface zur Steuerung der Modul LED (D4) und Frequenz Zähler. Debug Interface Screenshot im Unterordner /doc vorhanden. Steuerung:

EN Small Design with Xilinx Debug Interface with to control one Module LED (D4) and Frequency Counter. Debug Interface Screenshot in subfolder /doc. Controlling:

Jerman bahasa Inggris
kleines small
interface interface
led led
frequenz frequency
screenshot screenshot
unterordner subfolder
doc doc
design design
modul module
und and
mit with
steuerung control
der to

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)

Jerman bahasa Inggris
series series
usb usb
interface interface
dsp dsp
mixer mixer
audio audio
mic mic
midi midi
mit with

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) SERIES 208i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)

Jerman bahasa Inggris
series series
usb usb
audio audio
interface interface
dsp dsp
mixer mixer
midi midi
mit with

DE DR-07X: Tragbarer Stereo-Audiorecorder und USB-Interface DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface DR-701D: 6-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras

EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras

Jerman bahasa Inggris
stereo stereo
recorder recorder
usb usb
interface interface
dslr dslr
kameras cameras
tragbarer portable
für for
und and

DE Host Interface USB 2.0 Full Speed (12 Mbps) Smart Card Interface Supported Standards... mehr

EN Host Interface USB 2.0 Full Speed (12 Mbps) Smart Card Interface Supported Standards... more

Jerman bahasa Inggris
host host
interface interface
usb usb
full full
speed speed
mbps mbps
smart smart
standards standards
mehr more
card card

DE Diese Eigenschaften werden zwischen den Phasen mit einer Multiphysik-Kopplung übermittelt, die das Phase Transport in Porous Media Interface mit dem Darcy's Law Interface verbindet.

EN These properties are passed between phases with a multiphysics coupling that connects the Phase Transport in Porous Media interface to the Darcy's Law interface.

Jerman bahasa Inggris
eigenschaften properties
transport transport
media media
interface interface
law law
multiphysik multiphysics
kopplung coupling
phasen phases
phase phase
in in
zwischen between
mit with
verbindet connects
den the
einer a

DE Das Laminare Strömung-Interface berechnet die Navier-Stokes-Gleichungen, während das Kriechströmung-Interface eine modifizierte Version dieser Gleichungen berechnet und dabei den Trägheitsterm vernachlässigt

EN The Laminar Flow interface solves the Navier-Stokes equations while the the Creeping Flow interface solves a modified version of this, neglecting the inertial term

Jerman bahasa Inggris
laminare laminar
gleichungen equations
strömung flow
interface interface
version version
eine a
den the

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

Jerman bahasa Inggris
studio studio
usb usb
interface interface
premium premium
xlr xlr
kabel cable
complete complete
kit kit
wenn if
enthält includes
audio audio
benötigen you need
ein a
seit for
das came
plus the
und and

DE Eine Klasse, die ein Interface implementiert, kann für ihre Parameter einen anderen Namen verwenden als das Interface

EN A class that implements an interface may use a different name for its parameters than the interface

Jerman bahasa Inggris
klasse class
interface interface
implementiert implements
parameter parameters
verwenden use
namen name
für for

DE Ein Interface kann Konstanten definieren. Interface-Konstanten funktionieren genauso wie Klassenkonstanten. Vor PHP 8.1.0 können sie nicht von einer Klasse/Schnittstelle überschrieben werden, die sie erbt.

EN It's possible for interfaces to have constants. Interface constants work exactly like class constants. Prior to PHP 8.1.0, they cannot be overridden by a class/interface that inherits them.

Jerman bahasa Inggris
konstanten constants
php php
klasse class
definieren to
die cannot
schnittstelle interface

DE Sobald Kunden Tickets eröffnet haben, können sie die aktuelle Bearbeitung rund um die Uhr über das Kunden-Interface verfolgen und weitere Informationen übermitteln. So ist jeder Beteiligte immer im Bild. Mehr zum Kunden-Interface

EN After customers have created tickets, they can track the status via the customer interface. This way, everyone is always in the picture and can provide further information. More on the customer interface

Jerman bahasa Inggris
tickets tickets
verfolgen track
informationen information
bild picture
interface interface
im in the
mehr more
sobald after
kunden customers
haben have
können can
immer always
und and
weitere further
ist is
zum the

DE Sie können auch eine höhere Version von Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer für den Zugriff auf Web Interface verwenden. Web Interface 7.4 wurde allerdings nur mit den oben aufgeführten Browserversionen getestet.

EN You can use a later version of Firefox, Google Chrome or Internet Explorer to access Web Interface; however, Web Interface 7.4 has been tested only against the browser versions listed above.

Jerman bahasa Inggris
firefox firefox
google google
aufgeführten listed
getestet tested
oder or
internet internet
explorer explorer
interface interface
web web
chrome chrome
zugriff access
verwenden use
version version
können can
nur only
eine a

DE Alle Ihre Domains können über unser benutzerfreundliches Interface oder eine API verwaltet werden – egal, wo Ihre Internetwebsites gehostet sind

EN All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted

Jerman bahasa Inggris
domains domains
verwaltet managed
oder or
egal regardless
gehostet hosted
eine an
ihre your
sind be
interface interface
api api
alle all
unser our
können can

DE Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen zwei Arten von Text. Es gibt die Oberfläche der Anwendung (verwaltet vom Interface Builder) und eingebettete Strings, die inline im Code selbst erscheinen.

EN Normally, iOS applications contain two kinds of texts. There are the application?s interface (managed by the Interface Builder) and embedded strings that appear inline in the code itself.

Jerman bahasa Inggris
normalerweise normally
enthalten contain
arten kinds
verwaltet managed
builder builder
eingebettete embedded
inline inline
ios ios
text texts
strings strings
im in the
code code
anwendungen applications
anwendung application
erscheinen appear
und and
die itself

DE Erweitert Bludit CMS um eine Bildergalerie. Diese kann auf einer ausgewählten Seite hinzugefügt werden. Die Bilder werden im Admin-Interface verwaltet.

EN Extends Bludit CMS with an image gallery. This can be added to a selected page. The images are managed in the admin interface.

Jerman bahasa Inggris
erweitert extends
cms cms
bildergalerie gallery
ausgewählten selected
seite page
hinzugefügt added
bludit bludit
interface interface
im in the
verwaltet managed
admin admin
bilder images
kann can

DE Erweitert Bludit mit einer Bildergalerie, mit mehreren Alben. Bilder & Alben werden über das Admin-Interface verwaltet.

EN Extends Bludit with an image gallery, with multiple albums. Images & albums are managed through the admin interface.

Jerman bahasa Inggris
erweitert extends
bildergalerie gallery
alben albums
amp amp
bludit bludit
interface interface
verwaltet managed
admin admin
bilder images
werden are
mit with
mehreren multiple

DE Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen zwei Arten von Text. Es gibt die Oberfläche der Anwendung (verwaltet vom Interface Builder) und eingebettete Strings, die inline im Code selbst erscheinen.

EN Normally, iOS applications contain two kinds of texts. There are the application?s interface (managed by the Interface Builder) and embedded strings that appear inline in the code itself.

Jerman bahasa Inggris
normalerweise normally
enthalten contain
arten kinds
verwaltet managed
builder builder
eingebettete embedded
inline inline
ios ios
text texts
strings strings
im in the
code code
anwendungen applications
anwendung application
erscheinen appear
und and
die itself

DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen

EN Practically, issuing financial institutions will need to shift their orientation how transaction data is managed and shared—directly through APIs, managed via third-party services or some other platform solution

DE – Kann lokal oder in der Cloud gehostet (Multi-Cloud), verwaltet, selbst verwaltet oder als Teil einer hybriden Umgebung implementiert werden.

EN ? Can be deployed on-prem or cloud-hosted (multi-cloud), managed or self-managed, or as part of a  hybrid environment.

Jerman bahasa Inggris
implementiert deployed
oder or
verwaltet managed
als as
der of
einer a
hybriden hybrid
umgebung environment
teil part
kann can

DE Wenn Sie nur das Chrome-Menü öffnen, wird ganz unten im Menü neben der Option ?Beenden? die Meldung ?Chrome wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt, falls es verwaltet wird.

EN In case you just open Chrome’s menu, youll encounter a “Chrome is Managed by Your Organization” message at the very bottom of the menu—next to the “Exit” option—in case it’s managed.

Jerman bahasa Inggris
meldung message
chrome chrome
organisation organization
verwaltet managed
menü menu
option option
es you
öffnen open
ihrer your
wenn to
neben in

DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen

EN Practically, issuing financial institutions will need to shift their orientation how transaction data is managed and shared—directly through APIs, managed via third-party services or some other platform solution

DE Wenn Sie nur das Chrome-Menü öffnen, wird ganz unten im Menü neben der Option ?Beenden? die Meldung ?Chrome wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt, falls es verwaltet wird.

EN In case you just open Chrome’s menu, youll encounter a “Chrome is Managed by Your Organization” message at the very bottom of the menu—next to the “Exit” option—in case it’s managed.

Jerman bahasa Inggris
meldung message
chrome chrome
organisation organization
verwaltet managed
menü menu
option option
es you
öffnen open
ihrer your
wenn to
neben in

DE Darüber hinaus werden Open-Source- und Drittanbieterkomponenten nachverfolgt und verwaltet, Probleme mit der Lizenzcompliance behoben sowie Softwareschwachstellen verwaltet und behoben.

EN Well also track and manage open source and third-party components, stop license compliance issues and manage and mitigate software vulnerabilities.

Jerman bahasa Inggris
verwaltet manage
open open
source source
probleme issues
der third-party
und and

DE Während eine Datenbank historische Daten im Ruhenden Zustand verwaltet, verwaltet ein Datenbus Daten, die übertragen werden.

EN While a database manages historical data at rest, a databus manages data in motion.

Jerman bahasa Inggris
verwaltet manages
datenbank database
daten data
historische historical
die while
während in
ein a

DE Mit der branchenführenden CASB-Lösung (Cloud Access Security Broker) von Netskope können Sie die Nutzung von Cloud-Anwendungen schnell identifizieren und kontrollieren – unabhängig davon, ob diese verwaltet oder nicht verwaltet werden.

EN Netskope’s industry-leading cloud access security broker (CASB) solution enables you to quickly identify and manage the use of cloud applications, regardless of whether they are managed or unmanaged.

DE Die globale Mediation wird von dem Anbieter des Schiedsverfahrens verwaltet, der die Bellwether-Schiedsverfahren verwaltet

EN The Global Mediation shall be administered by the arbitration provider administering the Bellwether Arbitrations

DE Ersetzen Sie teure, proprietäre Altleitungen durch ein einziges globales Netzwerk, das integrierte Zero-Trust-Funktionen, DDoS-Abwehr, Netzwerk-Firewalling und Traffic-Beschleunigung bietet.

EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.

Jerman bahasa Inggris
ersetzen replace
teure expensive
globales global
netzwerk network
bietet provides
trust trust
funktionen functionality
ddos ddos
traffic traffic
beschleunigung acceleration
und and
proprietäre proprietary
zero zero
ein a
das that

DE Konfigurieren und durchsetzen von einheitlichen Sicherheitsrichtlinien für Ihr gesamtes WAN über ein einziges Dashboard.

EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.

Jerman bahasa Inggris
konfigurieren configure
durchsetzen enforce
einheitlichen consistent
dashboard dashboard
gesamtes entire
ihr your
wan wan
und and
von across
ein a
über with

DE Synchronisieren Sie alle Ihre HR-Daten mit Ihrer Payroll-Management-Software, gewinnen Sie mehr Agilität und verwalten Sie komplexe Berechnungen über ein einziges System:

EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:

Jerman bahasa Inggris
agilität agility
komplexe complex
berechnungen calculations
verwalten manage
system system
management management
software software
daten data
und and
alle all
ihre your
mit with
synchronisieren sync
ein a

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan