Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "eigene analyse durchzuführen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "eigene analyse durchzuführen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari eigene analyse durchzuführen

"eigene analyse durchzuführen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

eigene a about all also an and and the any are as as well as well as at at the available based be being both build but by can content create created custom customer data dedicated do does don each easily easy even every everyone features first for for the from from the full get go has have home how i if in in the individual information into is it it is its just learn like ll look make many more most music my need not now of of the on on the one only open or other our out over own pages people personal place platform provides right s see set should site so some source such support take team than that the their them then there these they this through time to to build to create to make to the two unique up us using video view want was we we have what when where which while who will will be with within without work you you can you want your
analyse a analyse analysing analysis analytic analytical analytics analyze analyzing check content data experience find google information insights learn level management over page real reporting reports research run search see to analyze to find use web analytics
durchzuführen a able action actions activities after all and any app applications are as at at the be build building business by can can be carry out check complete conduct content control create customer customers data design do doing even event events execute features fill fill in first for for the from from the get has have how in the information into is it its like ll make making manage management many marketing may need no of of the on on the one operations or out own perform performance performing personal plan possible process products professional project projects provide re run running service services should site software steps such support system take take action tasks than that the their them these they this through to to be to build to complete to create to do to fill to get to make to perform to run to the to use tools up us use user users using we we are what when which while who will with without work you you are you can your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari eigene analyse durchzuführen

Jerman
bahasa Inggris

DE Insbesondere bitten wir Sie im Zweifelsfall, immer eine qualifizierte Person zu kontaktieren, bevor Sie sich im Außendienst engagieren, Ihre eigene Analyse durchzuführen und Ihre Entscheidungen dort anzupassen

EN In particular, in case of doubt, we invite you to always contact a qualified person before you engage in the field, as well as conduct your own analysis and adapt your decisions once there

Jerman bahasa Inggris
immer always
qualifizierte qualified
kontaktieren contact
engagieren engage
analyse analysis
durchzuführen conduct
entscheidungen decisions
im in the
wir we
person person
und and
eine a
zu to
dort the

DE In der Lage sein, mit allen Werkzeugen eine genaue Analyse durchzuführen und Strategien zu entwickeln, indem als Ergebnis der Analyse Vorhersagen getroffen werden.

EN To be able to make an accurate analysis by using all the tools and to develop strategies by making predictions as a result of the analysis.

Jerman bahasa Inggris
genaue accurate
analyse analysis
strategien strategies
vorhersagen predictions
ergebnis result
entwickeln develop
zu to
indem by
als as
eine a
werkzeugen the tools
und and

DE (2) Kundeninformationen werden verwendet, um Konten zu erstellen und zu verwalten sowie Kunden bei Problemen mit Konten zu kontaktieren, technischen Support zu leisten, Umfragen durchzuführen und ähnliche Aktivitäten durchzuführen.

EN (2) Customer information is used to create and maintain accounts as well as contacting Customers in case of any problems with accounts, provide technical support, conduct surveys and other similar activities.

Jerman bahasa Inggris
kundeninformationen customer information
kontaktieren contacting
technischen technical
leisten provide
durchzuführen conduct
aktivitäten activities
konten accounts
support support
ähnliche similar
problemen problems
umfragen surveys
verwendet used
zu to
kunden customers
mit with
erstellen create
und and

DE Diese Dienste ermöglichen es uns, qualitative und quantitative Besucherforschung durchzuführen, eine Experimentier-Roadmap zu erstellen und kontinuierliche Experimente über die Benutzung unserer Webseiten und Dienste durchzuführen

EN The services enable us to conduct qualitative and quantitative visitor research, build an experimentation roadmap and run continuous experiments on the usage of our websites and services

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen enable
qualitative qualitative
quantitative quantitative
kontinuierliche continuous
experimente experiments
benutzung usage
webseiten websites
roadmap roadmap
dienste services
zu to
und and
uns us

DE Daher ist es darauf ausgerichtet, die Sampling-Rate vorauszusehen, Entrauschen durchzuführen, Kantenglättung durchzuführen und so weiter

EN It is thus tailored to predict sampling rate, perform denoising, perform anti-aliasing, etc

Jerman bahasa Inggris
rate rate
es it
ist is
durchzuführen perform
darauf to

DE Zusätzlich zu diesen Forschungsmissionen erfüllen CIMAP-Forscher und -Professoren die Mission, externe Teams willkommen zu heißen, die kommen, um Experimente mit GANIL-Ionenstrahlen durchzuführen und Lehrmissionen durchzuführen.

EN In addition to these research missions, CIMAP researchers and professors fulfill the mission of welcoming external teams coming to carry out experiments with GANIL ion beams as well as teaching missions.

Jerman bahasa Inggris
erfüllen fulfill
mission mission
teams teams
experimente experiments
durchzuführen carry out
forscher researchers
professoren professors
externe external
willkommen welcoming
und and
mit with

DE Aber die meisten Ingenieure missbilligen heute die Idee, einen Codierungstest durchzuführen, und über 50 % lehnen es ab, Status-quo-Bewertungen durchzuführen (basierend auf unseren Untersuchungen mit über 100 Unternehmen in SEA).

EN But most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).

Jerman bahasa Inggris
ingenieure engineers
codierungstest coding test
untersuchungen research
sea sea
status status
bewertungen assessments
idee idea
basierend based on
unternehmen companies
in in
heute today
und and
aber but

DE (2) Kundeninformationen werden verwendet, um Konten zu erstellen und zu verwalten sowie Kunden bei Problemen mit Konten zu kontaktieren, technischen Support zu leisten, Umfragen durchzuführen und ähnliche Aktivitäten durchzuführen.

EN (2) Customer information is used to create and maintain accounts as well as contacting Customers in case of any problems with accounts, provide technical support, conduct surveys and other similar activities.

Jerman bahasa Inggris
kundeninformationen customer information
kontaktieren contacting
technischen technical
leisten provide
durchzuführen conduct
aktivitäten activities
konten accounts
support support
ähnliche similar
problemen problems
umfragen surveys
verwendet used
zu to
kunden customers
mit with
erstellen create
und and

DE (2) Kundeninformationen werden verwendet, um Konten zu erstellen und zu verwalten sowie Kunden bei Problemen mit Konten zu kontaktieren, technischen Support zu leisten, Umfragen durchzuführen und ähnliche Aktivitäten durchzuführen.

EN (2) Customer information is used to create and maintain accounts as well as contacting Customers in case of any problems with accounts, provide technical support, conduct surveys and other similar activities.

Jerman bahasa Inggris
kundeninformationen customer information
kontaktieren contacting
technischen technical
leisten provide
durchzuführen conduct
aktivitäten activities
konten accounts
support support
ähnliche similar
problemen problems
umfragen surveys
verwendet used
zu to
kunden customers
mit with
erstellen create
und and

DE Diese Dienste ermöglichen es uns, qualitative und quantitative Besucherforschung durchzuführen, eine Experimentier-Roadmap zu erstellen und kontinuierliche Experimente über die Benutzung unserer Webseiten und Dienste durchzuführen

EN The services enable us to conduct qualitative and quantitative visitor research, build an experimentation roadmap and run continuous experiments on the usage of our websites and services

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen enable
qualitative qualitative
quantitative quantitative
kontinuierliche continuous
experimente experiments
benutzung usage
webseiten websites
roadmap roadmap
dienste services
zu to
und and
uns us

DE Kleinste Abschnitte in großen Projekten effizienter bearbeiten: Aus dem Objekteditor steuern Sie eigene Plug-ins, eigene Sends und eigene Automationen für jeden Clip.

EN Edit even the smallest segments in large projects more efficiently. The object editor gives you control over your own plug-ins, sends and automations for each clip.

Jerman bahasa Inggris
kleinste smallest
projekten projects
effizienter efficiently
plug-ins plug-ins
automationen automations
clip clip
bearbeiten edit
steuern control
in in
großen large
und and
für for
eigene your

DE Cookies statistische Analyse: 6-Cookies estadístico.-Analyse sind diejenigen, die auf Websites Tracking und Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen

EN Statistical analysis ?Cookies?: 6-Statistical analysis cookies.-These are the ones that allow the monitoring and analysis of the behavior of users on websites

Jerman bahasa Inggris
cookies cookies
statistische statistical
analyse analysis
websites websites
tracking monitoring
ermöglichen allow
und and
sind are

DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

DE Mit erweiterten Funktionen haben Viewers auch die Möglichkeit, eigene einfache Analysen durch Folgefragen in einem Dashboard mithilfe der natürlichen Sprache durchzuführen und automatische Erklärungen zu einem bestimmten Wert zu nutzen

EN With augmented capabililities, Viewers can also perform light analysis on their own by asking follow-up questions in a dashboard using natural language and leveraging automatic explanations to understand the drivers behind a specific value

Jerman bahasa Inggris
möglichkeit can
analysen analysis
dashboard dashboard
natürlichen natural
automatische automatic
in in
mithilfe with
der the

DE Recruitee Meet ist das eigene Video-Interview-Tool von Recruitee. Sie können die Interviews ganz einfach über das Bewerberprofil planen und durchführen. Es ist kein separates Tool erforderlich, um eine Fernanstellung richtig durchzuführen.

EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.

Jerman bahasa Inggris
meet meet
planen schedule
video video
recruitee recruitee
interviews interviews
tool tool
um for
kein no
und and
ist is

DE Boards umfangreiche Self Service-Funktionen geben dem Fachanwender die Freiheit, eigene Datenanalysen sowohl auf der Grundlage von Unternehmensdaten als auch mit eigenen Datenquellen durchzuführen.

EN Board’s self-service capabilities offer users the freedom to run their own analyses using validated corporate data, their own data-sources, or both.

Jerman bahasa Inggris
boards boards
unternehmensdaten corporate data
self self
funktionen capabilities
freiheit freedom
auch to
eigenen own

DE Die benutzerfreundliche Weboberfläche zur visuellen Modellierung von Datenintegrationsprozessen ermöglicht es auch Anwendern ohne technische Vorkenntnisse, eigene Integrations- und Vorbereitungsprojekte durchzuführen

EN The user-friendly web interface for visual modeling of data integration processes enables non-technical users to easily carry out their own integration and preparation projects

Jerman bahasa Inggris
visuellen visual
modellierung modeling
ermöglicht enables
technische technical
durchzuführen carry out
integrations integration
anwendern user
und and
es their
benutzerfreundliche user-friendly
auch to
zur the
von of

DE Wenn Du Interesse hast eigene Weiterentwicklungen mit dem Bionics Kit durchzuführen, dann bekommst Du hier einige Beispiele hinsichtlich: Programmierung, 3D-Druck und Robotik. Klicke auf DIY Projekte

EN If you are interested in doing your own developments with the Bionics Kit, here are some examples regarding programming, 3D printing and robotics. Click on DIY Projects

Jerman bahasa Inggris
interesse interested
weiterentwicklungen developments
beispiele examples
programmierung programming
robotik robotics
klicke click
diy diy
projekte projects
druck printing
kit kit
wenn if
hier here
einige some
eigene your
und and
du you

DE Mit der Statista Customer Cloud®, unserem interaktiven Cloud-basierten DIY Auswertungstool, haben Sie die Möglichkeit, eigene, individuelle Analysen Ihrer Studienergebnisse durchzuführen

EN With the Statista Customer Cloud®, our interactive cloud-based DIY evaluation tool, you have the opportunity to carry out your own, individual analyses of your study results

DE Stimmen Sie Ihre Personalisierung genau ab – mit Daten, die Sie aus jeder beliebigen Quelle nach xDB importieren. Exportieren Sie mühelos Daten, um ein Profil zu erstellen oder eine Performance-Analyse durchzuführen.

EN Fine-tune your personalization with data imported into xDB from any source. Easily export data for profiling and performance analysis.

Jerman bahasa Inggris
personalisierung personalization
daten data
mühelos easily
performance performance
analyse analysis
exportieren export
die source
oder any
ihre your
zu into

DE Sitzung können aufgezeichnet werden, um Bedingungen zur Dokumentation zu entsprechen und Nachgangs-Analyse durchzuführen

EN Can record meetings to comply with documentation requirements and for later analysis

Jerman bahasa Inggris
dokumentation documentation
entsprechen comply
analyse analysis
und and
können can
um for
zu to

DE arbeitet mit Artifactory zusammen, um eine universelle Analyse von binären Softwarekomponenten in jeder Phase des Application Lifecycle durchzuführen

EN works with Artifactory to perform universal analysis of binary software components at any stage of the application lifecycle

Jerman bahasa Inggris
artifactory artifactory
universelle universal
analyse analysis
phase stage
lifecycle lifecycle
zusammen with
des the
application application
arbeitet works
von of

DE Dies ist ein leistungsfähiges Tool, um eine SEO-SWOT-Analyse durchzuführen, da Sie bald die Stärken, Schwächen, Chancen und Bedrohungen Ihrer Website erkennen werden.

EN This is a powerful tool to conduct an SEO SWOT analysis since you’ll soon detect your site’s Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats.

Jerman bahasa Inggris
leistungsfähiges powerful
tool tool
durchzuführen conduct
bald soon
stärken strengths
schwächen weaknesses
erkennen detect
seo seo
analyse analysis
chancen opportunities
bedrohungen threats
und and
ist is
dies this
ein a
da since
sie your
werden to

DE Der erste Schritt, um sich von einer Google Panda-Abstrafung zu erholen, besteht darin, eine vollständige Website-Analyse durchzuführen, um herauszufinden, warum Ihre Rankings gesunken sind

EN The first step to recovering from a Google Panda penalty is to perform a full website analysis to work out why your rankings have dropped

Jerman bahasa Inggris
schritt step
google google
rankings rankings
panda panda
analyse analysis
website website
ihre your
zu to
vollständige full
der the
erste the first

DE Sie planen, 100 Abfragen pro Stunde durchzuführen, um anomale Aktivitäten zu erkennen und darüber alarmiert zu werden, und 50 Abfragen pro Tag für eine Ad-hoc-Analyse

EN You plan to run 100 queries per hour to identify and alert on anomalous activities and 50 queries per day for ad-hoc analysis

Jerman bahasa Inggris
planen plan
abfragen queries
aktivitäten activities
analyse analysis
stunde hour
und and
sie you
zu to
tag day
pro per

DE Es braucht sehr viel Wissen, um eine SEO-Analyse durchzuführen und auch dann dauert es noch lange, weil viele Messpunkte gesammelt und verstanden werden müssen

EN It takes a lot of knowledge to do an SEO audit and even then it takes a long time because many measurement points need to be collected and understood

Jerman bahasa Inggris
dauert takes
gesammelt collected
seo seo
analyse audit
es it
lange long
verstanden understood
dann then
viele many
eine a
durchzuführen do
auch to
und and
wissen knowledge

DE Google Analytics setzt Cookies, um eine Analyse Ihrer Nutzung der Lamy-Webseiten durchzuführen. Google Analytics erhält so folgende Informationen über Sie:

EN Google Analytics sets cookies to perform an analysis of your use of the Lamy websites. Google Analytics receives the following information about you:

Jerman bahasa Inggris
google google
cookies cookies
erhält receives
lamy lamy
webseiten websites
informationen information
analytics analytics
analyse analysis
folgende the
nutzung use
setzt of

DE Pradeo nutzt seine zuverlässige Technologie, um die statische und dynamische Analyse durchzuführen und einfache & komplexe Aktivitäten sowie Sicherheitslücken präzise zu identifizieren.

EN Pradeo leverages its next-generation technology to perform the most trustworthy static and dynamic analysis and precisely identify simple and complex behaviors as well as vulnerabilities.

Jerman bahasa Inggris
nutzt leverages
zuverlässige trustworthy
technologie technology
statische static
dynamische dynamic
analyse analysis
einfache simple
komplexe complex
sicherheitslücken vulnerabilities
präzise precisely
identifizieren identify
zu to
und and
die the

DE Fähigkeit, quantitative Daten zu organisieren und zu analysieren und eine sinnvolle Analyse durchzuführen, um das Geschäft zu wachsen

EN Ability to organize and analyze quantitative data and conduct meaningful analysis to grow the business

Jerman bahasa Inggris
fähigkeit ability
quantitative quantitative
sinnvolle meaningful
durchzuführen conduct
organisieren organize
analyse analysis
und and
analysieren analyze
zu to
wachsen grow
daten data
geschäft business

DE Sitzung können aufgezeichnet werden, um Bedingungen zur Dokumentation zu entsprechen und Nachgangs-Analyse durchzuführen

EN Can record meetings to comply with documentation requirements and for later analysis

Jerman bahasa Inggris
dokumentation documentation
entsprechen comply
analyse analysis
und and
können can
um for
zu to

DE Es braucht sehr viel Wissen, um eine SEO-Analyse durchzuführen und auch dann dauert es noch lange, weil viele Messpunkte gesammelt und verstanden werden müssen

EN It takes a lot of knowledge to do an SEO audit and even then it takes a long time because many measurement points need to be collected and understood

Jerman bahasa Inggris
dauert takes
gesammelt collected
seo seo
analyse audit
es it
lange long
verstanden understood
dann then
viele many
eine a
durchzuführen do
auch to
und and
wissen knowledge

DE Bitten Sie den Designer oder die von Ihnen beauftragte Agentur, Ihnen ihr Portfolio vorzustellen, damit Sie die Möglichkeit haben, sich ihre Arbeit im Detail anzusehen und eine Analyse auf einer soliden Grundlage durchzuführen.

EN Ask the designer or the agency you are hiring to present you with their portfolio, so that you have the opportunity to look at their work in detail and make an analysis with a solid foundation.

Jerman bahasa Inggris
designer designer
portfolio portfolio
möglichkeit opportunity
detail detail
analyse analysis
soliden solid
oder or
agentur agency
arbeit work
bitten ask
anzusehen look
und and
grundlage foundation
den the
damit to

DE Diese Beispiele zeigen, wie ROMs von Bedienern/Nicht-Simulationsexpert*innen genutzt werden können, um innerhalb von Sekunden eine "Was-wäre-wenn"-Analyse durchzuführen, ohne Kompromisse bei der Genauigkeit einzugehen.

EN These examples will highlight how ROMs can be used by operators/non-simulation experts to perform ‘what-if’ analysis within seconds without compromising on accuracy.

Jerman bahasa Inggris
genutzt used
genauigkeit accuracy
roms roms
analyse analysis
kompromisse compromising
beispiele examples
ohne without
sekunden seconds
können can
diese these
innen to
innerhalb within

DE Google Analytics setzt Cookies, um eine Analyse Ihrer Nutzung der Lamy-Webseiten durchzuführen. Google Analytics erhält so folgende Informationen über Sie:

EN Google Analytics sets cookies to perform an analysis of your use of the Lamy websites. Google Analytics receives the following information about you:

Jerman bahasa Inggris
google google
cookies cookies
erhält receives
lamy lamy
webseiten websites
informationen information
analytics analytics
analyse analysis
folgende the
nutzung use
setzt of

DE Der Rank Tracker ist das wichtigste Keyword-Rank-Tracking-Tool von Ranktracker. Es erlaubt den Nutzern, eine vollständige Analyse ihrer eigenen Websites und der Websites ihrer Konkurrenten durchzuführen.

EN The rank tracker is Ranktracker's premier keyword rank tracking tool. It allows users to perform a full analysis of both their own sites and their competitor's sites.

Jerman bahasa Inggris
rank rank
nutzern users
analyse analysis
websites sites
konkurrenten competitors
tracker tracker
es it
keyword keyword
tracking tracking
erlaubt allows
tool tool
ist is
und and
eine a
den the
vollständige full
eigenen own

DE Unabhängig davon, ob Sie eine firmeninterne Idee verkaufen oder ein White-Label-Geschäft betreiben, dient das SEO-Website-Audit-Tool dazu, eine Website-Analyse durchzuführen, die offene Probleme aufdeckt

EN Whether you’re selling an in-house idea or you’re conducting white label business, the SEO website audit tool is designed to perform a website analysis that finds outstanding issues

Jerman bahasa Inggris
probleme issues
white white
label label
website website
tool tool
idee idea
verkaufen selling
oder or
seo seo
analyse analysis
audit audit
ob whether
betreiben business
ein a

DE Es könnte ewig dauern, jede Ihrer Seiten durchzugehen, ein Schlüsselwort auszuwählen und dann eine Analyse durchzuführen

EN Having to go through each of your pages, selecting a keyword, and then conducting an analysis could take forever

Jerman bahasa Inggris
könnte could
ewig forever
schlüsselwort keyword
auszuwählen selecting
analyse analysis
seiten pages
dann then
und and
ein a
jede to

DE Sie haben jetzt mehrere hochwertige Tools, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Schauen wir uns einige Punkte an, die Sie berücksichtigen sollten, um eine effektive Analyse durchzuführen.

EN You now have several high-quality tools to check the speed of your Website. Let?s have a look at some points you should take into account to perform an effective analysis.

Jerman bahasa Inggris
tools tools
geschwindigkeit speed
website website
punkte points
berücksichtigen take into account
effektive effective
analyse analysis
jetzt now
überprüfen check
schauen look at
einige some
zu to
an an
eine a
uns the

DE Erhalten Sie wertvolle SEO-Informationen von den Websites, die in den Google-Suchergebnissen ganz oben stehen. Hier ist der einfachste Weg, um eine schnelle und umfassende Analyse der Websites Ihrer Konkurrenten durchzuführen.

EN Get valuable SEO insights from those sites ranking at the top of Google search results. Here's the easiest way to run a quick and comprehensive analysis of your competitors' websites.

Jerman bahasa Inggris
wertvolle valuable
einfachste easiest
umfassende comprehensive
konkurrenten competitors
seo seo
analyse analysis
google google
schnelle quick
websites websites
informationen insights
und and
eine a
erhalten get

DE von ASKfm berücksichtigt wurden. Um diese Bewertung durchzuführen, wird ASKfm folgende Analyse durchführen:

EN .  In making this assessment, ASKfm will apply the follow analysis:

Jerman bahasa Inggris
askfm askfm
analyse analysis
bewertung assessment
folgende the

DE Der erste Schritt, um sich von einer Google Panda-Abstrafung zu erholen, besteht darin, eine vollständige Website-Analyse durchzuführen, um herauszufinden, warum Ihre Rankings gesunken sind

EN The first step to recovering from a Google Panda penalty is to perform a full website analysis to work out why your rankings have dropped

DE Wir haben ein interaktives Tool entwickelt, um eine Analyse der Qualifikationslücken zwischen Mitarbeitern durchzuführen. Das Tool basiert auf NLP-Analysen, die es ermöglichen:

EN We developed an interactive tool to perform a skills gap analysis between employees. The tool is based on NLP analytics that can:

DE Die eigene Zendesk-Instanz erweitern und eigene Business-Daten mit angepassten Integrationen zusammenführen

EN Extend your Zendesk and unify your business data with customised integrations

Jerman bahasa Inggris
erweitern extend
angepassten customised
integrationen integrations
zusammenführen unify
zendesk zendesk
business business
daten data
eigene your
mit with
und and

DE Unter Suchmaschinen-Mmarketing versteht man alle Maßnahmen, um die eigene Website gut im Suchergebnis von Suchmaschinen zu positionieren und so Besucher auf die eigene Website zu führen.

EN Search engine marketing refers to measures that are designed to better position a website in the search results and in doing so to direct visitors to the website.

Jerman bahasa Inggris
maßnahmen measures
gut better
besucher visitors
führen direct
im in the
so so
website website
suchmaschinen search
zu to
positionieren position
und and
man the

DE Ja. Wenn Sie ein kostenpflichtiges Konto besitzen, können Sie Ihre eigene Domain statt "@mailfence.com" in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Wenn Sie noch keine eigene Domain haben, können Sie diese bei einem Registrar bestellen.

EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.

Jerman bahasa Inggris
kostenpflichtiges paid
konto account
mailfence mailfence
registrar registrar
domain domain
adresse address
bestellen get
ja yes
wenn if
e-mail-adresse email address
können can
ein a
ihre your
sie you
in in

DE Jede Region legt ihre eigene Führungsstruktur sowie eigene Programme und Prioritäten fest und kommuniziert auf lokaler Ebene

EN Each region determines its own leadership structure, programs and priorities, and facilitates communication at the local level

Jerman bahasa Inggris
programme programs
prioritäten priorities
ebene level
region region
lokaler local
legt the
und and
jede each

DE Desktop: Viele enthalten und es können eigene erstellt werden Mobil: Einige enthalten (eigene können nicht erstellt werden)

EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)

Jerman bahasa Inggris
desktop desktop
mobil mobile
und create
viele many
eigene your
nicht the
werden to

DE oder andere Deployments auf eigene Art und Weise anpassen möchten, können Sie das Diagramm abspalten, um Ihre eigene angepasste Version zu erstellen

EN , or other deployments in ways of your own, you might fork the chart to create your own custom version

Jerman bahasa Inggris
deployments deployments
diagramm chart
oder or
weise ways
zu to
angepasste custom
version version
können sie might
andere other
ihre your
erstellen create

DE Alles hängt davon ab, wie sehr Sie den Service an Ihre Bedürfnisse anpassen möchten. Möchten Sie Hostnamen für Ihre eigene Domain erstellen oder spielt es keine Rolle, ob es sich um Ihre eigene Domain handelt?

EN It all comes down to how customized of a service you want. Do you want to create hostnames on your own domain, or do you not mind if it’s your own domain?

Jerman bahasa Inggris
domain domain
es it
ob if
service service
oder or
erstellen create
keine not
den to
ihre your
an on
möchten want to
hostnamen hostnames
um comes
sie want

DE Ein Blick in die Mediengeschichte macht sichtbar, wie noch jedes neue Medium auf eigene Weise ideologisch besetzt wurde und seine eigene (implizite oder aufgezwungene) Ideengeschichte durchlebt hat

EN A look at media history reveals how each new medium has been ideologically occupied in its own way and has lived through its own (implicit or imposed) history of ideas

Jerman bahasa Inggris
neue new
medium medium
weise way
besetzt occupied
implizite implicit
oder or
in in
die ideas
blick at
wie how
und and
hat has
ein a
wurde been
seine its

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan