DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
Terjemahkan "einige punkte genannt" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "einige punkte genannt" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari einige punkte genannt
"einige punkte genannt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari einige punkte genannt
Jerman
bahasa Inggris
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
| aufenthalte | stays |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| prämien | rewards |
| by | by |
| sind | are |
| ihre | your |
| alle | all |
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
| aufenthalte | stays |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| prämien | rewards |
| by | by |
| sind | are |
| ihre | your |
| alle | all |
DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte
EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sehr | very |
| schnell | fast |
| erhält | gets |
| punkte | points |
| langsam | slow |
DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
DE Wir bevorzugen Online-Quiz-Ersteller mit einer punktebasierten Gewichtungsoption, so dass Sie sagen können: Antwort A -> 5 Punkte für Ergebnis A, Antwort B -> 10 Punkte für Ergebnis A und 5 Punkte für Ergebnis B.
EN We prefer online quiz creators with a points-based weighting option, so you can say Answer A -> 5 pts to result A, Answer B -> 10 pts to result A and 5 pts to result B.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
| ergebnis | result |
| online | online |
| quiz | quiz |
| ersteller | creators |
| gt | gt |
| so | so |
| bevorzugen | prefer |
| sagen | say |
| a | a |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| b | b |
| dass | to |
| sie | you |
| antwort | answer |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten webseite belastung
EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch ui device
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technologie | technology |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten belastung fortschritt
EN technology touch screen smartphone vector illustration icon mobile phone cellphone interface communications
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technologie | technology |
| oberfläche | interface |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten belastung fortschritt
EN technology touch screen smartphone vector illustration icon mobile phone cellphone interface communications
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technologie | technology |
| oberfläche | interface |
DE Die Analysten in Lausanne geben der Schweiz 100 Punkte, während das zweitplatzierte Land Schweden 90,611 Punkte erhält. Luxemburg bekommt als Nummer drei noch 88,344 Punkte.
EN While the IMD analysts gave Switzerland a full 100 points, second-placed Sweden received 90.611 points, and Luxemburg received 88.344 points in third place.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| analysten | analysts |
| punkte | points |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| nummer | a |
| land | place |
| die | third |
| schweden | sweden |
DE Der Optimizer, auch Query Planner genannt, ist jene Datenbank-Komponente, die den Ausführungsplan für eine SQL-Anweisung erstellt. Dieser Vorgang wird auch „compiling“ oder „parsing“ genannt. Man unterscheidet zwei Optimizer-Varianten.
EN The query optimizer, or query planner, is the database component that transforms an SQL statement into an execution plan. This process is also called compiling or parsing. There are two distinct optimizer types.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| query | query |
| komponente | component |
| sql | sql |
| vorgang | process |
| genannt | called |
| oder | or |
| datenbank | database |
| eine | an |
| auch | also |
| ist | is |
| zwei | two |
DE Das MacBook Air läuft jetzt ausschließlich auf Apples eigenen Prozessoren, Apple Silicon genannt, genannt M1-Chip. Welchen Unterschied macht das?
EN The MacBook Air now runs exclusively on Apple's own processors, dubbed Apple Silicon, called the M1 chip. So what difference does that make?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| air | air |
| läuft | runs |
| jetzt | now |
| prozessoren | processors |
| silicon | silicon |
| genannt | called |
| unterschied | difference |
| chip | chip |
| ausschließlich | exclusively |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| eigenen | own |
| macht | that |
DE Joblift stellt auf der dazugehörigen Website Jobsuchenden (im Folgenden „User“ genannt) Jobangebote von Partnerfirmen (im Folgenden „Partner“ genannt) zur Verfügung.
EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| joblift | joblift |
| user | users |
| website | website |
| auf | on |
DE Joblift stellt auf der dazugehörigen Website Jobsuchenden (im Folgenden „User“ genannt) Jobangebote von Partnerfirmen (im Folgenden „Partner“ genannt) zur Verfügung.
EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| joblift | joblift |
| user | users |
| website | website |
| auf | on |
DE SnapLogic iPaaS enthält über 700 vorgefertigte Konnektoren, Snaps genannt, und vorgefertigte End-to-End-Integrationen, Templates genannt, für gängige Geschäftsprozesse
EN The SnapLogic iPaaS includes 700+ pre-built connectors, called Snaps and pre-built end-to-end integrations, called templates, for common business processes
DE Kryptowährungen haben natürlich auch einige Nachteile. Manche Menschen schreckt das ab, obwohl es viele Pluspunkte gibt. Im Folgenden werden einige der wichtigsten Nachteile von Kryptowährungen als Zahlungsmittel genannt:
EN There are, of course, some disadvantages to crypto as well. Some people are put off by this even though there are many plus points. With that in mind though, here are some of the main disadvantages to using crypto as a payment method:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| menschen | people |
| wichtigsten | main |
| natürlich | of course |
| nachteile | disadvantages |
| folgenden | a |
| einige | some |
| viele | many |
| als | as |
DE Außerdem gibt es einige Zielmodi: Herrschaft, wo es Punkte für das Halten von Zielen gibt (es gewinnt, wer zuerst 200 hat), und Stellung, wo es Punkte für das Halten eines einzelnen wechselnden Ziels gibt (wer zuerst 250 hat, ist Sieger).
EN Plus, there will be some objective modes: Domination, points are earned by holding objectives, first to 200 wins, and Hardpoint, points are earned by holding a single rotating objective, first to 250 wins.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herrschaft | domination |
| punkte | points |
| zielen | objectives |
| gewinnt | wins |
| einige | some |
| und | and |
| wer | will |
| zuerst | a |
DE Master Data Management, oder auch Stammdatenverwaltung genannt, ist die zentrale Verwaltung aller im Unternehmen befindlichen Daten. Dabei gilt es drei wichtige Punkte zu beachten.
EN Master Data Management is the centralized organization of all of your company’s data. Here, three aspects you’ll have to keep in mind.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| master | master |
| zentrale | centralized |
| management | management |
| ist | is |
| drei | three |
| zu | to |
| oder | your |
DE Eine Umfrage, die von Experten der Virginia Tech durchgeführt wurde, hat einige der schwerwiegendsten Bedenken ans Licht gebracht, die von großen Firmen und Unternehmen genannt werden, die die DMARC-Authentifizierung noch nicht einsetzen:
EN A survey conducted by experts at Virginia Tech has brought to light some of the most serious concerns cited by major companies and businesses that have yet to use DMARC authentication:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfrage | survey |
| virginia | virginia |
| durchgeführt | conducted |
| bedenken | concerns |
| licht | light |
| gebracht | brought |
| großen | major |
| dmarc | dmarc |
| authentifizierung | authentication |
| experten | experts |
| tech | tech |
| ans | to |
| einsetzen | to use |
| einige | some |
| und | and |
| eine | a |
| hat | has |
| unternehmen | companies |
DE Obwohl kein konkretes Datum genannt wurde, hoffen einige Verlage und Macher, mit denen ich gesprochen habe, noch auf eine Freischaltung im laufenden Jahr ? ich wäre nicht so optimistisch
EN No specific date was given, some publishers and creators I spoke to hope it would be this year, I would not be as optimistic
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hoffen | hope |
| verlage | publishers |
| ich | i |
| jahr | year |
| kein | no |
| datum | date |
| wurde | was |
| nicht | not |
| einige | some |
| gesprochen | spoke |
| obwohl | to |
| wäre | be |
| und | and |
DE Betreiber von Online-Shops und Online-Marktplätzen werden Online-Händler oder auch Internet-Händler genannt. Einige Händler fungieren auch als Multi-Channel-Händler, was bedeutet, dass sie neben dem Webshop einen stationären Handel betreiben.
EN Operators of online shops and online marketplaces are referred to as online retailers or Internet retailers. Some retailers act as multi-channel retailers, which means that they also maintain a brick and mortar shop alongside their online shop.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| betreiber | operators |
| genannt | referred to |
| fungieren | act |
| oder | or |
| händler | retailers |
| online | online |
| internet | internet |
| marktplätzen | marketplaces |
| shops | shops |
| webshop | shop |
| einige | some |
| bedeutet | to |
| und | and |
| als | as |
| dem | referred |
| einen | a |
| dass | that |
DE Später nehmen diese Verbindungen dann ab, genannt Synapseneliminierung, da einige dieser Synapsen genutzt werden und andere nicht.
EN Then, through a process called synaptic pruning, those connections decrease over time, as some of these synapses are used and others aren’t.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| genannt | called |
| genutzt | used |
| dann | then |
| und | and |
| einige | some |
| werden | are |
| diese | these |
| später | of |
DE Auf unsere umfassende Anerkennung in der Branche sind wir sehr stolz. Hier sind einige Beispiele kürzlich veröffentlichter Berichte, in denen One Identity genannt wird.
EN We?re proud of our broad industry recognition. Here are some examples of recent reports in which One Identity is mentioned.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfassende | broad |
| anerkennung | recognition |
| branche | industry |
| stolz | proud |
| beispiele | examples |
| kürzlich | recent |
| berichte | reports |
| identity | identity |
| genannt | mentioned |
| einige | some |
| hier | here |
| wird | is |
| sind | are |
| in | in |
| unsere | our |
| der | of |
| wir | we |
DE Im Folgenden nennen wir nur einige der Namen von Salvia divinorum. Obwohl ein paar von ihnen zumindest in der englischsprachigen Welt manchmal verwendet werden, wird die Pflanze meist nur Salvia genannt.
EN Below are just some of the names Salvia divinorum is known by. However, while you may hear these used, in the English speaking world at least, it is almost always known simply as salvia.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| namen | names |
| englischsprachigen | english speaking |
| verwendet | used |
| im | in the |
| welt | world |
| zumindest | at least |
| in | in |
| folgenden | below |
| einige | some |
| werden | are |
| obwohl | as |
| wird | the |
DE Betreiber von Online-Shops und Online-Marktplätzen werden Online-Händler oder auch Internet-Händler genannt. Einige Händler fungieren auch als Multi-Channel-Händler, was bedeutet, dass sie neben dem Webshop einen stationären Handel betreiben.
EN Operators of online shops and online marketplaces are referred to as online retailers or Internet retailers. Some retailers act as multi-channel retailers, which means that they also maintain a brick and mortar shop alongside their online shop.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| betreiber | operators |
| genannt | referred to |
| fungieren | act |
| oder | or |
| händler | retailers |
| online | online |
| internet | internet |
| marktplätzen | marketplaces |
| shops | shops |
| webshop | shop |
| einige | some |
| bedeutet | to |
| und | and |
| als | as |
| dem | referred |
| einen | a |
| dass | that |
DE Auf unsere umfassende Anerkennung in der Branche sind wir sehr stolz. Hier sind einige Beispiele kürzlich veröffentlichter Berichte, in denen One Identity genannt wird.
EN We?re proud of our broad industry recognition. Here are some examples of recent reports in which One Identity is mentioned.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfassende | broad |
| anerkennung | recognition |
| branche | industry |
| stolz | proud |
| beispiele | examples |
| kürzlich | recent |
| berichte | reports |
| identity | identity |
| genannt | mentioned |
| einige | some |
| hier | here |
| wird | is |
| sind | are |
| in | in |
| unsere | our |
| der | of |
| wir | we |
DE Später nehmen diese Verbindungen dann ab, genannt Synapseneliminierung, da einige dieser Synapsen genutzt werden und andere nicht.
EN Then, through a process called synaptic pruning, those connections decrease over time, as some of these synapses are used and others aren’t.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| genannt | called |
| genutzt | used |
| dann | then |
| und | and |
| einige | some |
| werden | are |
| diese | these |
| später | of |
DE In dem Patent werden einige Beispiele genannt, was das neue System erkennen können soll
EN The patent gives some examples of what the new system should be able to recognize
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| patent | patent |
| beispiele | examples |
| system | system |
| neue | new |
| erkennen | recognize |
| einige | some |
| dem | the |
| werden | to |
DE Daten werden nur für die Zwecke gesammelt und verwendet, die der betroffenen Person genannt werden, und nicht darüber hinaus. (Es gibt einige Ausnahmen, wenn Daten für das "Gemeinwohl" verwendet werden.)
EN Data will be collected and used for the purposes you give to the data subject, and not beyond this. (There are some exceptions, in the case of using data for the “common good.”)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesammelt | collected |
| ausnahmen | exceptions |
| verwendet | used |
| es | you |
| einige | some |
| daten | data |
| nicht | not |
| gibt | are |
| zwecke | purposes |
| hinaus | to |
DE Hier werden einige der unendlichen Anwendungsmöglichkeiten unserer sprachgesteuerten Industriedatenbrille in den Bereichen Maschinenbau, Öl und Gas, Automobilbranche, Konsumgüter und Logistik genannt.
EN With infinite possibilities, here are several prominent use cases of our hands-free platform in manufacturing, oil and gas, automotive, consumer products goods and logistics.
DE Heimbilanz: 0-2-2, 2 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-2, 2 Punkte
EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 8-3-4, 27 Punkte Auswärtsbilanz: 5-3-7, 18 Punkte
EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 4-0-0, 12 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-0, 6 Punkte
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-1-1, 4 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-2, 3 Punkte
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-0-4, 3 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-1, 6 Punkte
EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-1-0, 10 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-2, 2 Punkte
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 6-2-2, 20 Punkte Auswärtsbilanz: 1-6-3, 9 Punkte
EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 1-0-2, 3 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-3, 6 Punkte
EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-0-0, 9 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-2, 3 Punkte
EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 5-0-0, 15 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-0, 3 Punkte
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 5-4-3, 19 Punkte Auswärtsbilanz: 4-1-6, 13 Punkte
EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-0-1, 9 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-0, 10 Punkte
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-0-2, 6 Punkte Auswärtsbilanz: 3-1-0, 10 Punkte
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 3-1-0, 10 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-2-0, 8 Punkte Auswärtsbilanz: 2-2-0, 8 Punkte
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 2-2-0, 8 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 5-0-0, 15 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-2, 3 Punkte
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-2, 3 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-1, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 2-0-2, 6 Punkte
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-0-2, 6 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-2-0, 11 Punkte Auswärtsbilanz: 1-1-1, 4 Punkte
EN Home Record: 3-2-0, 11 points Away Record: 1-1-1, 4 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-0-1, 9 Punkte Auswärtsbilanz: 0-2-2, 2 Punkte
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 0-2-2, 2 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 3-1-1, 10 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-3, 3 Punkte
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-0-3, 3 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-2-0, 8 Punkte Auswärtsbilanz: 1-0-3, 3 Punkte
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 1-0-3, 3 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
DE Heimbilanz: 2-1-1, 7 Punkte Auswärtsbilanz: 1-1-2, 4 Punkte
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 1-1-2, 4 points
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| punkte | points |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
einige punkte genannt punkte genannt einige punkte einige wichtige punkte einige punkte hervorheben einige grundlegende punkte einige wenige punkte genannt manchmal genannt leader genannt festkochende kartoffeln genannt wieder genannt konsortialpartner genannt folgenden ministerrat genannt frontloading” genannt − abschnitt genannt toip genannt suchmaschinen beratung genannt query plan genannt oft fraktionsdisziplin genannt unternehmen genannt hyperlinks genannt branche auch genannt langem genannt mazury genannt genf auch genannt antiviren software genannt polnischen genannt rentabilitätsindex genannt internet händler genannt landläufig mandelentzündung genannt genannt explore sol genannt consol manifest genannt germ genannt klassische massage genannt projekt charta genannt genannt avg internet query planner genannt anti malware genannt ähnliches genannt ordinalskala genannt snaps genannt templates genannt silicon genannt byoip genannt gestaltpsychologie genannt linktext genannt frontloading genannt genannt segmentsmack
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris