Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "demonstriert seine ethischen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "demonstriert seine ethischen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari demonstriert seine ethischen

"demonstriert seine ethischen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

demonstriert demonstrated
seine a able about across after all also always an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been before best both but by by the can comes content create customer data day do does during each easy employees every features first for for the from from the full get great had has have he her him his how i if in in the information into is it it is its just keep know learn like located location made make many may more most must need needs new no not now of of the off on on the one only or other our out over own people personal place platform product s security see seine since site so some something such support system take team than that the the first their them then there these they this through time to to be to the tools two up us use used using very was we well what when where which while who will will be with work working world would year years you you can your
ethischen ethical ethics

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari demonstriert seine ethischen

Jerman
bahasa Inggris

DE Bei Fraser arbeitet man nicht nur für Meeresfans, sondern liebt auch selbst das Meer und demonstriert seine ethischen Grundsätze durch die Unterstützung von Aktionen und Initiativen zum Schutz der Meeresumwelt

EN Created by and for lovers of the ocean, Fraser demonstrates their ethics through promoting actions and initiative which protect the marine environment

Jerman bahasa Inggris
fraser fraser
ethischen ethics
initiativen initiative
schutz protect
aktionen actions
meer ocean
für for
und and
liebt the

DE Bei Fraser arbeitet man nicht nur für Meeresfans, sondern liebt auch selbst das Meer und demonstriert seine ethischen Grundsätze durch die Unterstützung von Aktionen und Initiativen zum Schutz der Meeresumwelt

EN Created by and for lovers of the ocean, Fraser demonstrates their ethics through promoting actions and initiative which protect the marine environment

Jerman bahasa Inggris
fraser fraser
ethischen ethics
initiativen initiative
schutz protect
aktionen actions
meer ocean
für for
und and
liebt the

DE Konkret: Welchen ethischen Bedingungen soll eine vernünftige Migrationspolitik Folge leisten? Welche ethischen Pflichten lassen sich formulieren?

EN In concrete terms: what ethical conditions should a sensible migration policy follow? What ethical obligations can be formulated?

Jerman bahasa Inggris
konkret concrete
ethischen ethical
folge follow
pflichten obligations
bedingungen conditions
eine a
soll be
lassen can

DE Dazu gehört, dass man über die traditionellen ethischen Bedenken von Dilemmata und Vorurteilen hinausgeht und die ethischen Implikationen der Datenerfassung, der algorithmischen Entscheidungsfindung und des Einsatzes berücksichtigt

EN This involves going beyond the traditional ethical concerns of dilemmas and biases to consider the ethical implications of data collection, algorithmic decision-making, and deployment

DE Hier demonstriert Marc Hoffman die Verwendung seines Element Compiler-Tools für die WebAssembly-Plattform, wo wir einen schnellen Überblick über seine Hauptstruktur erhalten

EN Here, Marc Hoffman demonstrates the use of their Element Compiler tool for the WebAssembly platform where we will get a quick overview of its main structure

Jerman bahasa Inggris
element element
marc marc
compiler compiler
plattform platform
wo where
tools tool
verwendung use
wir we
hier here
für for
schnellen quick
erhalten get

DE Optisch demonstriert der RS 3 seine sportlichen Gene mit verbreiterter Karosserie, RS-Sportabgasanlage und Cockpitanzeigen wie im Motorsport.

EN In terms of looks, the RS 3 demonstrates its sporty genes with a widened body, the RS sport exhaust system and cockpit displays resembling those used in motorsport.

Jerman bahasa Inggris
sportlichen sporty
karosserie body
motorsport motorsport
rs rs
und and
mit with

DE Wenn Sie die Gelegenheit haben, Lukasz zuzuhören, wie er seine Fähigkeit demonstriert, Leistung, Sichtbarkeit und Konversionen zu steigern, sollten Sie das tun

EN If you get the chance to listen to Lukasz demonstrate his ability to boost performance, visibility, and conversions, you should

Jerman bahasa Inggris
gelegenheit chance
zuzuhören to listen to
konversionen conversions
lukasz lukasz
fähigkeit ability
leistung performance
sichtbarkeit visibility
steigern boost
zu to

DE In dieser Demo diskutiert und demonstriert Texas Instruments Bluetooth 5.1 und seine innovativen...

EN In this demo, Texas Instruments will discuss and demonstrate Bluetooth 5.1 and its cutting?

Jerman bahasa Inggris
demo demo
texas texas
instruments instruments
bluetooth bluetooth
in in
dieser this
und discuss

DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

Jerman bahasa Inggris
herausgeber editors
umgang dealing
publishing publishing
verstöße breaches
online online
hilft helps
unterstützt supports
kit kit
fragen issues
zu to
ist is
dabei with
ressource resource
elsevier elsevier

DE Ökologische und soziale Verantwortung: Das Unternehmen setzt nicht nur umweltfreundliche Server ein, sondern schliesst seine Mitarbeiter auch einer ethischen und nachhaltigen Vorsorgekasse an.

EN Environmental and social responsibility:the company which has environmentally friendly servers pays into a pension fund which aims to be ethical and sustainable for its employees.

Jerman bahasa Inggris
soziale social
verantwortung responsibility
unternehmen company
server servers
mitarbeiter employees
ethischen ethical
nachhaltigen sustainable
und and
nur the
auch to

DE Burberry stellt als erste Modemarke seine Laufstegshow in einem Livestream ins InternetAls erste Luxusmodemarke beteiligt sich Burberry am Projekt „Ethical Trading Initiative“, einer Initiative für ethischen Handel.

EN Burberry is the first brand to livestream a fashion show. Burberry is the first luxury brand to join the Ethical Trading Initiative.

Jerman bahasa Inggris
burberry burberry
in to
livestream livestream
ethischen ethical
initiative initiative
erste first
einer a
handel trading

DE In seiner Botschaft gibt uns Henry Dobson einige Einblicke in seine Überlegungen zu den ethischen Aspekten der Coronakrise.

EN In his message Henry Dobson gives us some insights to his thoughts about the ethical aspects of the Corona crisis.

Jerman bahasa Inggris
henry henry
einblicke insights
ethischen ethical
aspekten aspects
coronakrise corona crisis
in in
einige some
zu to
gibt gives
botschaft the
uns us

DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

Jerman bahasa Inggris
herausgeber editors
umgang dealing
publishing publishing
verstöße breaches
online online
hilft helps
unterstützt supports
kit kit
fragen issues
zu to
ist is
dabei with
ressource resource
elsevier elsevier

DE Ökologische und soziale Verantwortung: Das Unternehmen setzt nicht nur umweltfreundliche Server ein, sondern schliesst seine Mitarbeiter auch einer ethischen und nachhaltigen Vorsorgekasse an.

EN Environmental and social responsibility:the company which has environmentally friendly servers pays into a pension fund which aims to be ethical and sustainable for its employees.

Jerman bahasa Inggris
soziale social
verantwortung responsibility
unternehmen company
server servers
mitarbeiter employees
ethischen ethical
nachhaltigen sustainable
und and
nur the
auch to

DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

Jerman bahasa Inggris
weine wines
mittelalterlichen medieval
feste festivals
thermalbäder thermal baths
mehr more
durch by
und and
je ever

DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

Jerman bahasa Inggris
weine wines
mittelalterlichen medieval
feste festivals
thermalbäder thermal baths
mehr more
durch by
und and
je ever

DE Serifs MD Ash Hewson demonstriert anhand einiger Beispiele die fantastische Performance-Steigerung in der Beta 1.10.

EN Serif MD Ash Hewson demonstrates some of the exciting performance improvements in the beta of 1.10.

Jerman bahasa Inggris
md md
beta beta
performance performance
in in

DE Ein technisches Training ist eine sinnvolle Investition für IT-Experten und Teams: Gezieltes fachliches Wissen erhöht die Produktivität, senkt die Betriebskosten, fördert Ihre Karriere und demonstriert Arbeitgebern und Kunden Ihre Expertise

EN A structured training is a great investment for IT professionals and teams: It increases productivity, reduces operating costs, advances your personal career, and allows you to be a recognized expert for employers and customers

Jerman bahasa Inggris
investition investment
erhöht increases
produktivität productivity
senkt reduces
betriebskosten operating costs
karriere career
arbeitgebern employers
kunden customers
fördert advances
training training
teams teams
ihre your
experten expert
und and
ist is
für for
ein a

DE Das Verbundprojekt ODiL entwickelt, implementiert und demonstriert eine offene Plattform zur integrierten, skalierbaren, vernetzten und sicheren Repräsentation, Kommunikation und Bearbeitung von Daten…

EN ODiL develops, implements and demonstrates an open plattform tor the integrated, scalable and secure representation, communication and processing of data and services in agricultural enterprises.…

DE Für AFAS sind Webinare das ideale Werkzeug, um bestehenden Kunden zu helfen, die Nutzung ihrer Software zu maximieren und zufriedener zu werden. Die Software wird in den Webinaren demonstriert, um die Benutzer von allen Möglichkeiten zu inspirieren.

EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.

Jerman bahasa Inggris
ideale ideal
maximieren maximize
demonstriert demonstrated
möglichkeiten possibilities
werkzeug tool
kunden customers
benutzer users
software software
nutzung use
inspirieren inspire
webinare webinars
zu to
und and
helfen help
sind are
um for
bestehenden existing
von of

DE Eine Tabletop Exercise demonstriert die potenziellen Auswirkungen eines gezielten Cybersecurity-Angriffs und zeigt die Ineffizienzen und Schwachstellen in Ihren Reaktionsmöglichkeiten auf.

EN A Tabletop Exercise demonstrates the potential impact of a targeted cybersecurity attack and highlights the inefficiencies and weaknesses in your response capabilities.

Jerman bahasa Inggris
potenziellen potential
auswirkungen impact
zeigt demonstrates
ineffizienzen inefficiencies
schwachstellen weaknesses
cybersecurity cybersecurity
in in
ihren your

DE Wie reiht sich JFrog Bintray in das ein, was Sie heute demonstriert haben?

EN How does JFrog Bintray relate to what you have demonstrated today?

Jerman bahasa Inggris
jfrog jfrog
demonstriert demonstrated
heute today
sie you

DE Die Unendlich Scrollen-Konfiguration der WordPress-Standard-Themes demonstriert das:

EN To demonstrate, we?ve provided the Infinite Scroll configuration of WordPress default themes.

Jerman bahasa Inggris
unendlich infinite
scrollen scroll
konfiguration configuration
standard default
wordpress wordpress
themes themes

DE Doppel-Nahkampfwaffe. Eine mächtige Kombination industrieller und landwirtschaftlicher Werkzeuge. Demonstriert die Stärke der Arbeiterbewegung im Nahkampf.

EN Dual wield melee. A powerful union between industrial and agricultural tools. Demonstrate the strength of labor with deadly melee attacks at close-range.

Jerman bahasa Inggris
mächtige powerful
industrieller industrial
werkzeuge tools
stärke strength
und and
eine a

DE In einem Musterhaus mit Wohnzimmer, Küche, Bad und Schlafzimmer demonstriert Gira die Möglichkeiten des Einsatzes innovativer Technologien in der Gebäudesteuerung.

EN In a model house with a living room, kitchen, bathroom and bedroom, Gira demonstrates the possibilities for using innovative technologies in building control.

Jerman bahasa Inggris
gira gira
technologien technologies
küche kitchen
bad bathroom
innovativer innovative
in in
mit with
schlafzimmer bedroom
und and
wohnzimmer living room

DE Im September wird der erste offizielle Moodle MOOC, Lerne Moodle, führt über 9000 Teilnehmer in die Grundfunktionen von Moodle ein und demonstriert die Fähigkeiten von Moodle als MOOC-Plattform

EN In September, the first official Moodle MOOC, Learn Moodle, introduces over 9000 participants to Moodle?s basic features, demonstrating Moodle’s abilities as a MOOC platform

Jerman bahasa Inggris
september september
offizielle official
teilnehmer participants
fähigkeiten abilities
plattform platform
moodle moodle
und learn
in in
als as
wird the
erste the first

DE Das SCD4x CO2-Gadget ist ein einfaches Referenzdesign, welche die herausragende Leistung und Benutzerfreundlichkeit von Sensirions SCD4x CO2-Sensoren demonstriert.

EN The SCD4x CO2 gadget is a simple reference design circuit board which demonstrates the outstanding performance and ease of use of Sensirion’s SCD4x CO2 sensor product line.

Jerman bahasa Inggris
einfaches simple
herausragende outstanding
benutzerfreundlichkeit ease of use
gadget gadget
sensoren sensor
leistung performance
und and
ist is
ein a
von of

DE In diesem Webinar spricht unser Experte Patrick Reith, Product Manager Liquid Flow Sensors, über den neuen Flüssigkeitsdurchfluss-Konzentrationssensor SLF3C-1300F und demonstriert in einem Experiment dessen Wärmeleitfähigkeitsfunktion

EN In this webinar, our expert Patrick Reith, Product Manager Liquid Flow Sensors, talks about the new SLF3C-1300F liquid flow concentration sensor and demonstrates in experiment its thermal conductivity feature

Jerman bahasa Inggris
webinar webinar
experte expert
patrick patrick
product product
manager manager
liquid liquid
flow flow
experiment experiment
in in
neuen new
diesem this
spricht and
unser our
den the

DE Diese disruptive Sensorlösung demonstriert die aussergewöhnliche Innovationskraft von Sensirion: Als erstes Unternehmen hat Sensirion einen miniaturisierten CO2-Sensor für Raumluftqualitätsanwendungen erfolgreich auf dem Markt lanciert

EN This disruptive sensor solution demonstrates Sensirion’s exceptional innovative strength: Sensirion was the first company to successfully launch a miniaturized CO2 sensor for indoor air quality applications

Jerman bahasa Inggris
disruptive disruptive
unternehmen company
erfolgreich successfully
sensirion sensirion
sensor sensor
für for

DE Tagtäglich demonstriert das Degustationsmenü die Verwendung frischer heimischer Zutaten und die Kreativität des Kochs

EN A daily tasting menu really showcases fresh local ingredients and the chef’s creativity

Jerman bahasa Inggris
tagtäglich daily
frischer fresh
zutaten ingredients
kreativität creativity
und and
des the

DE Das Projekt CoRob-X entwickelt und demonstriert Basistechnologien für Multi-Agenten-Roboterteams. Die primäre Zielanwendung ist die Erkundung planetarer Oberflächen, mit einem Fokus auf schwer…

EN The project CoRob-X develops and demonstrates enabling technologies for multi-agent robotic teams. The primary target application is the exploration of planetary surfaces, with a focus on…

DE In diesen sollen die neuen Technologien praxisnah entwickelt und demonstriert werden

EN The new technologies will be developed and demonstrated in these regions

Jerman bahasa Inggris
in in
technologien technologies
entwickelt developed
demonstriert demonstrated
neuen new
werden be
und and

DE Er demonstriert, wie Angriffe mit schädlichen URLs ablaufen, warum sie sich so schwer abwehren lassen und wie Sie mit einem personenorientierten Ansatz dagegen ankommen können

EN It explores how malicious URL attacks work, why they’re so hard to stop, and how you can take a people-centric approach to managing them

Jerman bahasa Inggris
angriffe attacks
urls url
schwer hard
ansatz approach
so so
und and
können can
sie you

DE „Wir haben die Informationen unserem Vorstand demonstriert. Er war begeistert.“

EN "We showed our leadership already, and they love what they see."

Jerman bahasa Inggris
wir we
haben see

DE Das SHT4x Smart Gadget ist eine einfache Referenzdesign-Leiterplatte, welche die herausragende Leistung und einfache Handhabung der SHT4x Feuchte- und Temperatursensoren von Sensirion demonstriert.

EN The SHT4x Smart Gadget is a simple reference design circuit board which demonstrates the outstanding performance and ease of use of Sensirion’s SHT4x humidity and temperature sensors.

Jerman bahasa Inggris
smart smart
gadget gadget
herausragende outstanding
leistung performance
einfache simple
ist is
und and
eine a

DE Sir Isaacs Loft: Diese Ausstellung, die in Anlehnung an den berühmten Mathematiker entworfen wurde, demonstriert die Prinzipien Newtons mit Hilfe von Prismen, Rollen und Pendeln.

EN Sir Isaac’s Loft: Designed with the famed mathematician in mind, this exhibit demonstrates Newton’s principles using prisms, pulleys, and pendulums.

Jerman bahasa Inggris
sir sir
loft loft
ausstellung exhibit
berühmten famed
prinzipien principles
in in
mit with
und and
den the

DE Es schafft auch Vertrauen, indem es das Engagement von Agenturen, Verlagen und Beratern demonstriert, den Datenschutz zur obersten Priorität machen.

EN It also builds trust by demonstrating the commitment of agencies, publishers and consultants to putting privacy first.

Jerman bahasa Inggris
schafft builds
engagement commitment
agenturen agencies
es it
vertrauen trust
datenschutz privacy
indem by
und and
von of
den the

DE Rexroth demonstriert einen Delta-Roboter mit einem In-Sight Vision System von Cognex. Der In-Sight überwacht Behälter, die auf einem Einlaufförderer vorbeilaufen und gibt die Positions- und Ausrichtun...

EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...

Jerman bahasa Inggris
rexroth rexroth
system system
cognex cognex
behälter containers
delta delta
vision vision
in in
mit with
roboter robots
und one

DE In ihren Workshops, Webinaren, ihrem YouTube-Kanal und ihrer Online-Akademie-Plattform demonstriert sie, wie Unternehmerinnen MindMeister und MeisterTask nutzen können, um ihre Produktivität zu verbessern und Projekte effizienter zu managen.

EN In her workshops, webinars, her YouTube channel and her online academy platform she demonstrates how entrepreneurs can use MindMeister and MeisterTask to improve productivity and manage projects efficiently.

Jerman bahasa Inggris
nutzen use
produktivität productivity
projekte projects
effizienter efficiently
kanal channel
online online
akademie academy
plattform platform
mindmeister mindmeister
workshops workshops
webinaren webinars
managen manage
youtube youtube
in in
und and
zu to
verbessern improve
können can
ihre her

DE In seinen Workshops demonstriert er, wie MindMeister für Brainstorming, Planung und zur Verbesserung von Produktivität und Kreativität eingesetzt werden kann

EN In his workshops he demonstrates how to use MindMeister to brainstorm, plan, and improve productivity and creativity

Jerman bahasa Inggris
workshops workshops
brainstorming brainstorm
planung plan
verbesserung improve
mindmeister mindmeister
produktivität productivity
kreativität creativity
in in
er he
eingesetzt use
und and

DE In diesem digitalen Workshop werden die Grundlagen des Programms demonstriert, und es werden einige praktische Beispiele gegeben.

EN In this digital workshop, the basics of the program will be demonstrated, and some practical examples are going to be given.

Jerman bahasa Inggris
digitalen digital
workshop workshop
grundlagen basics
demonstriert demonstrated
praktische practical
gegeben given
beispiele examples
in in
diesem this
einige some
programms the program
werden to
des the

DE Es demonstriert unseren Klienten, wie hoch wir die Sicherheit dessen, was wir für sie tun, schätzen

EN It shows clients how much we care about the security of what we’re doing for them

Jerman bahasa Inggris
klienten clients
es it
sicherheit security
wir we
für for
tun what
was doing
hoch the

DE Ein Bericht ist ein Dokument, das Informationen auf eine organisierte Weise für ein bestimmtes Publikum und mit einem konkreten Zweck demonstriert und strukturiert. Einige Beispiele beinhalten:

EN A report is a document that demonstrates and structures information in an organized way for a specific audience and with a purpose. Some examples include:

Jerman bahasa Inggris
organisierte organized
weise way
publikum audience
zweck purpose
bericht report
dokument document
informationen information
beispiele examples
für for
mit with
einige some
ist is
bestimmtes a
und and

DE Onat demonstriert Motion Capture mit Harold

EN Onat demonstrates motion capture with Harold

Jerman bahasa Inggris
motion motion
capture capture
mit with

DE Packetcraft demonstriert die hochpräzise TWS-Synchronisationsfähigkeit von Packetcrafts Bluetooth LE Audio Software...

EN Packetcraft demonstrates the high precision TWS synchronization capability of Packetcraft?s Bluetooth LE Audio software?

Jerman bahasa Inggris
bluetooth bluetooth
le le
audio audio
software software
die the
von of

DE Die breite Auswahl von Luxusringen verschiedenster Kollektionen demonstriert die Phantasie und Virtuosität der Maison Piaget, die seit ihren Anfängen wahre Kunstwerke kreiert

EN The richness of Piaget’s luxury ring collections demonstrates the genius of the Maison, which has been creating masterpieces since its founding

Jerman bahasa Inggris
kollektionen collections
kreiert creating
seit of

DE Texas Instruments demonstriert 1,5 km Reichweite mit Bluetooth

EN Texas Instruments Demos 1.5km Range with Bluetooth

Jerman bahasa Inggris
texas texas
instruments instruments
reichweite range
mit with
bluetooth bluetooth
km km

DE Demonstriert das Lesen und Lokalisieren von RFID-Tags für die Geräte RFD40, RFD8500 und MC3300R (löst die Anwendung RFID Mobile“ ab).

EN Demonstrate reading and locating RFID tags for the RFD40, RFD8500 and MC3300R (replaces RFID Mobile Application).

Jerman bahasa Inggris
rfid rfid
tags tags
r r
mobile mobile
anwendung application
lesen reading
und and

DE Miguel Moreno führt uns auch durch eine reale IoT-Anwendung, in der er demonstriert, wie ein einfacher Mikrocontroller mit IoT funktioniert.

EN Miguel Moreno also walks us through a real-life IoT application where he will demonstrate how a simple microcontroller works with IoT.

Jerman bahasa Inggris
miguel miguel
reale real
er he
einfacher simple
iot iot
auch also
anwendung application
uns us
mit with
wie how
funktioniert works
ein a

DE Tutorial-Modell, das demonstriert, wie man mit COMSOL-Modellen in Excel arbeitet, einschließlich Laden und Speichern von Dateien, Aktualisieren von Modellparametern, Lösen und Abrufen von Ergebnissen.

EN Tutorial model that demonstrates how to work with COMSOL models in Excel, including loading and saving files, updating model parameters, solving, and retrieving results.

Jerman bahasa Inggris
excel excel
aktualisieren updating
lösen solving
abrufen retrieving
ergebnissen results
tutorial tutorial
dateien files
modell model
modellen models
in in
laden loading
und and
einschließlich including
mit with
arbeitet work
speichern saving

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan