Terjemahkan "besonderes interesse dar" ke bahasa Inggris

DE Für Serviceoperationen an Satelliten oder die Erkundung fremder Planeten stellen robotische Systeme in Zukuft ein besonderes Interesse dar, da sie gegenüber der bemannten Raumfahrt verhältnismäßig…

• Serviceoperationen an Satelliten
• Erkundung fremder Planeten
• besonderes Interesse dar
• da sie gegenüber
• bemannten Raumfahrt

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung meiner Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• meiner Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Nutzung von YouTube
• Interesse einer ansprechenden
• unserer Online-Angebote
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Manuel Scalco liebt es zu kochen, und er hat heute ein besonderes, besonderes Essen für Sie zubereitet

• Manuel Scalco liebt
• kochen
• er hat heute
• besonderes
• zubereitet

DE Sunrise-Shot: Die Sonne aufgehen zu sehen ist immer ein besonderes Erlebnis. Über diesen Bergen ein ganz besonderes. Ein wunderbarer Ort dafür ist bei der Discoteca Belvedere.

• Sunrise-Shot
• immer ein besonderes
• besonderes
• wunderbarer Ort dafür
• Discoteca

DE Die Leitung und Durchführung der Trainings durch Ambassador Polt und General Freakley stellen für mich ein besonderes Qualitätsmerkmal des Programms dar

• Leitung
• Durchführung der Trainings
• Ambassador Polt
• General Freakley stellen
• mich ein besonderes
• Programms dar

DE Er hat einen juristischen Hintergrund und ein besonderes Interesse an Datenschutz und Sicherheit.

• Hintergrund

DE Befragte, die ein besonderes Interesse am Umfragethema haben

• Befragte

DE Wenn du ein besonderes Interesse an der Māori Kultur hast und Essen, Wein und Surfstrände liebst, solltest du dir Gisborne nicht entgehen lassen.

• Māori Kultur hast
• Essen
• Wein
• Surfstrände liebst
• solltest du dir
• entgehen

DE Wenn du ein besonderes Interesse an der Māori Kultur hast und Essen, Wein und Surfstrände liebst, solltest du dir Gisborne nicht entgehen lassen. Finde die besten Orte für Besuche und Aktivitäten.

• Māori Kultur hast
• Essen
• Wein
• Surfstrände liebst
• solltest du dir
• entgehen lassen
• Finde die besten
• Besuche

DE Aber auch ältere Menschen, die ein besonderes Interesse an Kunst und Kultur haben und allgemein eine zentrale Lage bevorzugen, fühlen sich in schicken Unterkünften in diesem Viertel wohl.

• ältere Menschen
• allgemein eine zentrale
• bevorzugen
• Unterkünften in diesem

DE Sein besonderes Interesse gilt Entwicklungen in Virtual Reality und Gamification.

• besonderes Interesse gilt
• Virtual Reality

DE Stefan Grasmann ist Partner der Zühlke Gruppe und Leiter des Competence Center für Zühlke Deutschland. Er unterstützt das lokale Start-up-Ökosystem und hat ein besonderes Interesse an Blockchain-Technologien.

• Zühlke Gruppe
• Leiter des Competence
• Zühlke Deutschland
• Start-up-Ökosystem

DE Auf unserer Webseite haben wir Benutzer, die besonderes Interesse haben an...

• Benutzer

DE Dabei gilt ihr besonderes Interesse filmischen Balanceakten zwischen Dokumentarischem und Fiktionalem

• Dabei gilt ihr
• Interesse filmischen Balanceakten
• Dokumentarischem
• Fiktionalem

DE Mechaniker) die es an verschiedenen Standorten gibt und die hier ein besonderes Interesse pflegen

• Mechaniker
• besonderes Interesse pflegen

DE Beschreiben lässt sich Tracies Stil am besten als abstrakt-minimalistisch, wobei ihr Einsatz von Farbe und Form besonderes Interesse weckt

• Stil am besten
• abstrakt-minimalistisch
• wobei ihr Einsatz
• Farbe
• Form besonderes Interesse

DE Sein besonderes Interesse gilt Entwicklungen in Virtual Reality und Gamification.

• besonderes Interesse gilt
• Virtual Reality

DE Delaneys besonderes Interesse gilt der Schulter, die den gesamten Fokus ihrer Praxis bildet, und...

• Delaneys besonderes Interesse
• Schulter
• gesamten Fokus ihrer
• bildet

DE Dabei gilt ihr besonderes Interesse filmischen Balanceakten zwischen Dokumentarischem und Fiktionalem

• Dabei gilt ihr
• Interesse filmischen Balanceakten
• Dokumentarischem
• Fiktionalem

DE Rae Kaiser wurde 1951 in Marshfield, Wisconsin, geboren. Sie begann 1998 mit der Gestaltung von Schriften. Ihr besonderes Interesse gilt Icons, Dingbats und Symbolen.

• Marshfield
• Wisconsin
• geboren
• Schriften
• Ihr besonderes Interesse
• Icons
• Dingbats

DE Mechaniker) die es an verschiedenen Standorten gibt und die hier ein besonderes Interesse pflegen

• Mechaniker
• besonderes Interesse pflegen

DE Sein besonderes Interesse gilt dabei künstlicher Intelligenz in verschiedensten Bereichen.

• besonderes Interesse gilt

DE Befragte, die ein besonderes Interesse am Umfragethema haben

• Befragte

DE Wenn du ein besonderes Interesse an der Māori Kultur hast und Essen, Wein und Surfstrände liebst, solltest du dir Gisborne nicht entgehen lassen. Finde die besten Orte für Besuche und Aktivitäten.

• Māori Kultur hast
• Essen
• Wein
• Surfstrände liebst
• solltest du dir
• entgehen lassen
• Finde die besten
• Besuche

DE Wenn du ein besonderes Interesse an der Māori Kultur hast und Essen, Wein und Surfstrände liebst, solltest du dir Gisborne nicht entgehen lassen.

• Māori Kultur hast
• Essen
• Wein
• Surfstrände liebst
• solltest du dir
• entgehen

DE Er hat einen juristischen Hintergrund und ein besonderes Interesse an Datenschutz und Sicherheit.

• Hintergrund

DE Befragte, die ein besonderes Interesse am Umfragethema haben

• Befragte

DE Befragte, die ein besonderes Interesse am Umfragethema haben

• Befragte

DE Die VIAC war dazu besonders geeignet schon wegen der Nähe zu Osteuropäischen Staaten and Investoren, die ein besonderes Interesse an europäischen Arbitration Rules für Investitionsstreitigkeiten haben werden."

• VIAC war dazu
• geeignet schon wegen
• Nähe zu Osteuropäischen
• and Investoren

DE Abonnenten – Bei RSS-Abonnenten stellt dies die Anzahl der Zugriffe auf einen RSS-Feed oder einen Beitrag innerhalb des Feeds in einem ausgewählten Zeitraum dar. Es stellt nicht die tatsächliche Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds dar.

• Abonnenten
• RSS-Abonnenten stellt dies
• Anzahl der Zugriffe
• RSS-Feed
• ausgewählten Zeitraum dar
• Anzahl der Abonnenten
• RSS-Feeds

DE Zweck und Rechtsgrundlage Wir nutzen Freshdesk, um Ihre Anfragen schnell und effizient bearbeiten zu können. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Zweck
• Rechtsgrundlage Wir nutzen
• Anfragen schnell
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses erfolgt, stellt unser Geschäftszweck das berechtigte Interesse dar:

• Soweit die Verarbeitung
• Grundlage eines berechtigten
• erfolgt
• stellt unser Geschäftszweck
• berechtigte Interesse

DE Zweck und Rechtsgrundlage Wir nutzen Freshdesk, um Ihre Anfragen schnell und effizient bearbeiten zu können. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

• Zweck
• Rechtsgrundlage Wir nutzen
• Anfragen schnell
• Interesse im Sinne
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses erfolgt, stellt unser Geschäftszweck das berechtigte Interesse dar:

• Soweit die Verarbeitung
• Grundlage eines berechtigten
• erfolgt
• stellt unser Geschäftszweck
• berechtigte Interesse

DE Diese Warnseite stellt eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen mir, dieser Website und/oder jedem Unternehmen dar, an dem ich ein rechtliches oder angemessenes Interesse habe

• Vereinbarung zwischen mir
• Website
• jedem Unternehmen dar
• rechtliches
• angemessenes Interesse habe

DE Diese Warnseite stellt eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen mir, dieser Website und/oder jedem Unternehmen dar, an dem ich ein rechtliches oder angemessenes Interesse habe

• Vereinbarung zwischen mir
• Website
• jedem Unternehmen dar
• rechtliches
• angemessenes Interesse habe

DE Basierend auf unserem Interesse, über neue Entwicklungen sowie Dienstleistungen und Angebote von Hostpoint zu informieren, stellen wir Ihnen zudem bei Interesse entsprechende kommerzielle Informationen zu (z.B

• Basierend auf unserem
• Entwicklungen sowie Dienstleistungen
• Angebote von Hostpoint
• informieren
• stellen wir Ihnen
• Interesse entsprechende kommerzielle

DE Rechtsgrundlage: An der Datenverarbeitung haben wir ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei sich das berechtigte Interesse aus dem genannten Zweck ergibt.

• Rechtsgrundlage
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO
• Zweck

DE Wir geben Ihre Daten unter Umständen auch dann weiter, wenn dies im Interesse der Staatssicherheit, Strafverfolgung oder aus anderen Gründen im öffentlichen Interesse erforderlich ist

• geben Ihre Daten
• Umständen auch dann
• dies im Interesse
• Staatssicherheit
• Strafverfolgung

DE Einer der Grundsätze der Familie Kostal lautet: „das Interesse des Unternehmens KOSTAL steht vor dem Interesse der Familie Kostal.“ Deshalb wird für uns „KOSTAL“ groß geschrieben.

• Grundsätze der Familie
• lautet
• Interesse des Unternehmens
• Familie
• KOSTAL
• groß

DE für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.

• Nutzung dieses Dienstes
• Art
• Abs
• lit
• f DSGVO
• berechtigtes Interesse
• Unser berechtigtes Interesse
• Einsatz dieses Dienstes
• darin Nutzeranfragen schnell