PT Literalmente significa caminhar ao vento. Expressão de prazer ao caminhar e sentir o vento no rosto. Fazer uma pausa e caminhar para limpar a mente enquanto sente o vento no rosto.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "caminhar para limpar" kifejezésről portugál nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} portugál nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
portugál fordítása angol nyelvre a caminhar para limpar szóból
portugál
angol
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
| portugál | angol |
|---|---|
| literalmente | literally |
| caminhar | walking |
| vento | wind |
| expressão | expression |
| prazer | pleasure |
| sentir | feeling |
| rosto | face |
| pausa | break |
| mente | mind |
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
| portugál | angol |
|---|---|
| selecione | select |
| solicitado | prompted |
| novamente | again |
| confirmar | confirm |
PT Caminhar é uma excelente forma para começar a emagrecer. Só que caminhar não é bom apenas para emagrecimento: traz enormes benefícios para ?
EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?
| portugál | angol |
|---|---|
| caminhar | walking |
| forma | ways |
PT Caminhar é uma ótima atividade para melhorar tanto a saúde física quanto mental. E se você ainda acha que “só caminhar” não gera resultados duradouros, repense!
EN Success starts in your head, no matter whether it’s at work, in your personal life, or in health and fitness. If you ?
| portugál | angol |
|---|---|
| atividade | work |
| s | s |
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
| portugál | angol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tableau | tableau |
| navegador | browser |
| siga | follow |
| instruções | instructions |
| ou | or |
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Com nossos produtos inovadores costais e verticais, profissionais de limpeza residencial podem limpar facilmente ao redor de obstáculos, limpar mais detalhadamente e cobrir uma área maior em menos tempo
EN Our cutting-edge backpack and upright products allow residential cleaning professionals to easily clean in and around obstacles, detail clean, and clean more area in less time
| portugál | angol |
|---|---|
| nossos | our |
| profissionais | professionals |
| residencial | residential |
| facilmente | easily |
| obstáculos | obstacles |
| área | area |
| menos | less |
| tempo | time |
PT Se você precisar limpar os filtros, clique em Limpar filtros (ao lado do botão Aplicar).
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
| portugál | angol |
|---|---|
| se | if |
| filtros | filters |
| ao | to |
| aplicar | apply |
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
| portugál | angol |
|---|---|
| selecione | select |
PT Limpar seus fones de ouvido não é divertido, então o ATH-TWX9 da Audio-Technica faz isso por você, embora você ainda precise limpar a sujeira por
EN OnePlus is overdue a refresh of its Buds Pro wireless earbuds and a new report has the Buds Pro 2 being announced alongside the OnePlus 11 in Q1 2023.
PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
PT Esta é a única forma de sair dos papéis rígidos e confinados do género e caminhar para uma sociedade mais justa para todas e para todos”.
EN This is the only way we can move away from strict, gender-defined roles towards a society that is fairer for all”.
| portugál | angol |
|---|---|
| papéis | roles |
| sociedade | society |
PT Faça uma parada em Levin para passeios na praia e pechinchas. Em Waitarere Beach, você pode caminhar até um navio naufragado, e em torno da cidade existem lojas para compras direto de fábrica.
EN Stay a while in Levin and enjoy beach walks and bargains. Wander the broad sands of Waitarere Beach, then head into town to browse the factory outlet shops. Find out more.
| portugál | angol |
|---|---|
| cidade | town |
| lojas | shops |
| fábrica | factory |
PT Seu tamanho compacto faz com que seja fácil para caminhar e sua proximidade com o mar e as florestas nativas a tornam um local ideal para apreciar a natureza
EN The national museum of Te Papa is a favourite among visitors and locals alike.Wellington's compact size makes it easy to walk around and its proximity to the ocean and native forests makes it an ideal place to enjoy nature
| portugál | angol |
|---|---|
| faz | makes |
| fácil | easy |
| caminhar | walk |
| proximidade | proximity |
| mar | ocean |
| florestas | forests |
| nativas | native |
| ideal | ideal |
| natureza | nature |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Belo parque para caminhar. Tem um templo chinês que vale a pena ir para tirar fotos"
EN "Fantastic place to bring the family. Two playgrounds, two cafes, duck pond & boating pond. Rent boats from £10/30mins (West lake). Great way to spend a day. 10-15mins walk from Mile End tube station."
| portugál | angol |
|---|---|
| tem | place |
PT Meu apartamento de 4 assoalhadas é compacto, e está localizado em Ipanema, em frente à Lagoa, um lugar maravilhoso para correr e caminhar. É uma caminhada de 10 minutos para a ...
EN My 4-room apartment is compact, and is located in Ipanema, in front of the Lagoon, a wonderful place to run and walk. It is a 10-minute walk to the...
| portugál | angol |
|---|---|
| compacto | compact |
| lagoa | lagoon |
| lugar | place |
| maravilhoso | wonderful |
| minutos | minute |
| ipanema | ipanema |
PT Uma bela casa tranquila e casa limpa com calma. minutos surroundings.Ten para o shopping e os minutos de compras center.Two caminhar para a pr ... ...
EN A quiet home nice and clean house with peaceful. surroundings.Ten minutes to the mall and the shopping center.Two minutes walk to the Greenhithe pr...
| portugál | angol |
|---|---|
| limpa | clean |
| center | center |
| caminhar | walk |
| pr | pr |
| bela | nice |
PT Uma bela casa tranquila e casa limpa com calma. minutos surroundings.Ten para o shopping e os minutos de compras center.Two caminhar para a pr ... ...
EN A quiet home nice and clean house with peaceful. surroundings.Ten minutes to the mall and the shopping center.Two minutes walk to the Greenhithe pr...
| portugál | angol |
|---|---|
| limpa | clean |
| center | center |
| caminhar | walk |
| pr | pr |
| bela | nice |
PT Pode altamente recomendar para famílias ou se você tiver crianças que não gostam de caminhar! (Como o nosso) Nós então ficamos no clube para o almoço.
EN Can highly recommend for families or if you have children not keen on walking! (Like ours ) We then stayed on at the club for lunch.
| portugál | angol |
|---|---|
| pode | can |
| altamente | highly |
| recomendar | recommend |
| famílias | families |
| ou | or |
| crianças | children |
| caminhar | walking |
| clube | club |
| almoço | lunch |
PT Pode altamente recomendar para famílias ou se você tiver crianças que não gostam de caminhar! (Como o nosso) Nós então ficamos no clube para o almoço.
EN Can highly recommend for families or if you have children not keen on walking! (Like ours ) We then stayed on at the club for lunch.
| portugál | angol |
|---|---|
| pode | can |
| altamente | highly |
| recomendar | recommend |
| famílias | families |
| ou | or |
| crianças | children |
| caminhar | walking |
| clube | club |
| almoço | lunch |
PT Se você ainda tiver tempo, pode aproveitar a tarde para visitar o Museu d’Orsay. Para chegar lá, você só tem que caminhar em direção oeste pela margem sul do Sena.
EN If you still have time, you can spend the afternoon in the Musée d’Orsay. To get to the building, walk west on the Left Bank of the Seine.
| portugál | angol |
|---|---|
| se | if |
| tarde | afternoon |
| museu | musée |
| d | d |
| caminhar | walk |
PT Pode altamente recomendar para famílias ou se você tiver crianças que não gostam de caminhar! (Como o nosso) Nós então ficamos no clube para o almoço.
EN Can highly recommend for families or if you have children not keen on walking! (Like ours ) We then stayed on at the club for lunch.
| portugál | angol |
|---|---|
| pode | can |
| altamente | highly |
| recomendar | recommend |
| famílias | families |
| ou | or |
| crianças | children |
| caminhar | walking |
| clube | club |
| almoço | lunch |
PT Pode altamente recomendar para famílias ou se você tiver crianças que não gostam de caminhar! (Como o nosso) Nós então ficamos no clube para o almoço.
EN Can highly recommend for families or if you have children not keen on walking! (Like ours ) We then stayed on at the club for lunch.
| portugál | angol |
|---|---|
| pode | can |
| altamente | highly |
| recomendar | recommend |
| famílias | families |
| ou | or |
| crianças | children |
| caminhar | walking |
| clube | club |
| almoço | lunch |
PT Nove países africanos concordam em caminhar rumo a aquisições conjuntas para aumentar o seu acesso a vacinas económicas que salvam vidas | OMS | Escritório Regional para a África
EN Nine African countries agree to begin journey towards pooled procurement to increase their access to affordable life-saving vaccines | WHO | Regional Office for Africa
| portugál | angol |
|---|---|
| nove | nine |
| países | countries |
| seu | their |
| vacinas | vaccines |
| vidas | life |
| escritório | office |
| regional | regional |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Excelente para caminhar durante seu passeio em Londres. Muitas oportunidades para foto e descanso."
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
| portugál | angol |
|---|---|
| seu | you |
PT "Belo parque para caminhar. Tem um templo chinês que vale a pena ir para tirar fotos"
EN "Fantastic place to bring the family. Two playgrounds, two cafes, duck pond & boating pond. Rent boats from £10/30mins (West lake). Great way to spend a day. 10-15mins walk from Mile End tube station."
| portugál | angol |
|---|---|
| tem | place |
PT As duas maiores geleiras de West Coast, Fox e Franz Josef, estendem-se quase até o nível do mar, fazendo com que algumas partes sejam facilmente alcançadas para se passear e caminhar.
EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
| portugál | angol |
|---|---|
| maiores | largest |
| geleiras | glaciers |
| nível | level |
| fazendo | making |
| partes | parts |
| facilmente | easily |
PT Descubra lugares para caminhar em Auckland
EN Discover great places for hiking in Auckland
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| auckland | auckland |
PT Descubra lugares para caminhar em Coromandel
EN Discover great places for hiking in The Coromandel
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| coromandel | coromandel |
PT Descubra lugares para caminhar em Ruapehu
EN Discover great places for hiking in Ruapehu
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
PT Caso prefira caminhar, siga para o Mount Taranaki, no centro do Egmont National Park
EN If you'd prefer a hike, head for Mount Taranaki at the centre of Egmont National Park
| portugál | angol |
|---|---|
| caso | if |
| prefira | prefer |
| caminhar | hike |
| mount | mount |
| taranaki | taranaki |
| centro | centre |
| national | national |
| park | park |
PT Descubra lugares para caminhar em Wairarapa
EN Discover great places for hiking in Wairarapa
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
PT Descubra lugares para caminhar em Fiordland
EN Discover great places for hiking in Fiordland
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| fiordland | fiordland |
PT Descubra lugares para caminhar em Christchurch - Canterbury
EN Discover great places for hiking in Christchurch - Canterbury
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| christchurch | christchurch |
| canterbury | canterbury |
PT Descubra lugares para caminhar em Marlborough
EN Discover great places for hiking in Marlborough
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| marlborough | marlborough |
PT Descubra lugares para caminhar em Nelson
EN Discover great places for hiking in Nelson
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| nelson | nelson |
PT Descubra lugares para caminhar em Queenstown
EN Discover great places for hiking in Queenstown
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| queenstown | queenstown |
PT Descubra lugares para caminhar em West Coast
EN Discover great places for hiking on the West Coast
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
PT Descubra lugares para caminhar em Stewart Island
EN Discover great places for hiking in Stewart Island
| portugál | angol |
|---|---|
| descubra | discover |
| lugares | places |
| caminhar | hiking |
| stewart | stewart |
PT Com várias experiências diferentes, você pode conhecer pinguins, andar em um Hägglund, enfrentar uma tempestade ártica e caminhar por décadas de história na galeria da Antártica, com certeza será um sucesso para toda a família!
EN With several different experiences, you can meet penguins, ride a Hägglund, brave an arctic storm and walk through decades of history in the Antarctic gallery, it’s sure to be a hit for the whole family!
| portugál | angol |
|---|---|
| experiências | experiences |
| pinguins | penguins |
| tempestade | storm |
| décadas | decades |
| história | history |
| galeria | gallery |
| família | family |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
caminhar para limpar fácil para caminhar parque para caminhar zoológico para caminhar caminhar para a caminhar para emagrecer lugares para caminhar caminhar e possível caminhar poderá caminhar caminhar e só que caminhar caminhar por túneis passear e caminhar vez de caminhar caminhar public domain caminhar pelas trilhas caminhar na lua literalmente significa caminhar caminhar e sentir pausa e caminhar escolhe caminhar caminhar ou de caminhar até a caminhar por décadas teremos de caminhar caminhar rumo a precisar caminhar caminhar em direção caminhar em montanhas caminhar pela artéria caminhar pelo bairro caminhar pela rue só precisa caminhar caminhar são excelentes caso prefira caminhar só precisa caminhar é caminhar duas considere caminhar caminhar em montana gostam de caminhar wordpress para limpar oportunidade para limpar dentes para limpar antibacterianos para limpar obstáculos para limpar usado para limpar limpar necessário limpar limpar automaticamente
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
spanyol
svéd
török
vietnami