{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

ES Si es usuario de una cuenta de administración en una organización, puede aceptar el acuerdo en nombre de todas las cuentas de su organización en la pestaña Acuerdos de la organización.

• aceptar el acuerdo

ES Desde la cuenta de administración, puede crear otras cuentas en su organización, invitar a otras cuentas a unirse a su organización y administrar las invitaciones, y eliminar cuentas de su organización

• administración
• crear otras cuentas
• organización
• administrar las invitaciones

ES La gestión de metadatos le permite brindar a cada parte de su organización los metadatos que necesita para comprender y gobernar sus sistemas, sus datos, toda su organización y una vista uniforme de los datos en toda la organización

• gestión de metadatos
• organización los metadatos
• necesita para comprender
• gobernar sus sistemas
• toda su organización
• toda la organización

ES El nombre de la organización es obligatorio. Escribe el nombre de la organización.

• obligatorio
• Escribe el nombre

ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella

• organización que necesita
• ver la página
• suscribirse a ella

ES La ISO (Organización Internacional de Normalización) es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro que elabora normas internacionales de aplicación voluntaria

• ISO
• organización no gubernamental
• ánimo de lucro
• elabora normas internacionales
• aplicación voluntaria

ES Organización y selección: Inspire el uso, dé lugar a una detección ágil y optimice los flujos de trabajo entre los equipos gracias a una organización y selección intuitivas.

• Organización
• selección
• detección ágil
• optimice los flujos
• organización

ES Durante el proceso de compra, indique que es una organización sin fines de lucro y cuéntenos un poco sobre su organización

• proceso de compra
• organización sin fines
• lucro
• cuéntenos un poco
• organización

ES Si no desea enviar los datos básicos del producto de su organización a Tableau, puede desactivar la opción para un equipo o para toda la empresa.

• básicos del producto
• organización a Tableau
• desactivar la opción
• equipo

ES Con cada tipo de producto que vendemos se contribuye con una parte de las ganancias a organizaciones benéficas. En muchos productos, puedes asignar una parte (o incluso el total) de tu compra a la organización benéfica que tú elijas.

• tipo de producto
• vendemos se contribuye
• ganancias a organizaciones
• muchos productos
• incluso el total
• benéfica que tú

ES El RGPD es tal vez la norma de privacidad de datos más completa hasta la fecha. Afecta a cualquier organización que procese los datos personales de los ciudadanos de la UE, independientemente de la ubicación de la sede de la organización.

• RGPD es tal
• norma de privacidad

ES Conviértase en una organización basada en los datos sin importar si es la primera vez que usa el análisis de autoservicio moderno o necesita ampliar, profundizar y adaptar el uso de los datos

• análisis de autoservicio
• necesita ampliar
• profundizar

ES El registro de auditoría de una organización es un registro completo de la actividad de administración que tiene lugar en la organización de Atlassian Cloud

• registro de auditoría
• organización de Atlassian

ES Los administradores pueden acceder a la información de la organización desde la sección Seguridad del hub de administración de la organización. En esta página, los administradores pueden:

• administradores pueden acceder
• Seguridad del hub
• página
• administradores

ES Perspectivas sobre la administración y el liderazgo de la organización que lo ayudarán a usted y a su organización a competir en el mercado actual.

• ayudarán a usted
• organización a competir
• mercado

ES Nombre de la organización, datos de uso de la organización (por ejemplo, número del plan, cantidad de usuarios con licencia por plan), etc.

• organización
• ejemplo
• número del plan
• cantidad de usuarios
• licencia por plan

ES Barreras. Alfabetización. Procesos. ¡Dios mío! Crear una organización basada en los datos puede resultar una tarea difícil. Pero, como usuario de Tableau, ¿cuál es su responsabilidad a la hora de ayudar a su organización a alcanzar el éxito?

• Barreras
• Alfabetización
• Procesos
• Dios mío
• Crear una organización
• resultar una tarea
• usuario de Tableau
• hora de ayudar
• organización a alcanzar
• éxito

ES Sus datos, incluyendo sus archivos y datos personales, van a almacenarse durante seis meses y serán eliminados después

• incluyendo sus archivos
• personales
• van a almacenarse
• seis meses
• serán eliminados después

ES Sección 4: Contexto de la organización – Esta sección trata sobre los requisitos para comprender su organización para implementar un SGA

• Sección
• requisitos para comprender
• organización para implementar
• SGA

ES Además, es necesario que la organización evalúe todas las formas en las que los procesos organizativos interactúan y afectan al medio ambiente, así como los compromisos legales y de otro tipo que se requieren para la organización.

• procesos organizativos interactúan
• afectan al medio
• compromisos legales

ES Los documentos del Manual de calidad, el sistema de gestión de la organización y  demuestra la capacidad de la organización para brindar permanentemente productos y servicios destinados a satisfacer los requerimientos de los clientes.

• documentos del Manual
• calidad
• sistema de gestión
• organización
• demuestra la capacidad
• organización para brindar
• productos
• destinados a satisfacer

ES Un lúcido, corto, y claro Manual de Calidad da la impresión de una organización que conoce qué está haciendo – una organización que realmente gestiona su sistema de gestión de calidad

• lúcido
• corto
• da la impresión
• organización que conoce
• está haciendo
• organización que realmente
• sistema de gestión
• calidad

ES Nuestro equipo de Qlik Customer Success ofrece diversos recursos y servicios para ayudar a su empresa a empezar a trabajar con Qlik NPrinting.

• equipo de Qlik
• Success ofrece diversos
• empezar a trabajar
• Qlik

ES Una clave da acceso a la API en el nivel de la organización a través de su atributo token . Se permite interactuar con todos los puntos finales de API en nombre de su organización.

• clave da acceso
• atributo token

ES Cada permiso está restringido por lo que son los permisos básicos de la organización. No es posible crear permisos que estén más allá de lo que la organización tiene acceso.

• permiso está restringido
• organización
• posible crear permisos
• estén más allá

ES Una organización realiza un seguimiento de un conjunto de permisos de base. Estos describen qué claves de operaciones dentro de la organización pueden realizar contra la API.

• conjunto de permisos
• base
• describen qué claves
• organización pueden realizar

ES Estos son los permisos menos estrictos otorgados a cualquier sub-recurso de esa organización, es decir, una clave o un usuario no puede tener acceso a más datos que la organización a la que pertenece.

• permisos menos estrictos
• sub-recurso de esa
• decir
• clave

ES Intuitiva y polivalente: la herramienta de organización de eventos da un nuevo impulso a la organización de eventos

• Intuitiva
• polivalente
• herramienta de organización
• eventos

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

• Eres el héroe
• empresa
• cosas van mal
• cosas van bien
• dejar de buscar

ES Nombre, correo electrónico, número de teléfono, país de los suscriptores, nombre de la organización, tipo de organización, departamento

• Nombre
• correo electrónico
• número de teléfono
• tipo de organización
• departamento

ES Moodle puede ser ampliado o modificado por cualquier organización o desarrollador, lo que significa que puede moldearse en soluciones que se adapten perfectamente a las necesidades de una organización en particular

• desarrollador
• organización en particular

ES Actualizar la dirección de correo electrónico principal de los usuarios de su organización siempre y cuando la dirección de correo electrónico no esté asociada con un usuario fuera de su organización. (Es decir, si

• Actualizar la dirección
• correo electrónico principal
• siempre
• dirección de correo
• organización
• decir

ES Haga clic en Registrar organización de Salesforce nueva > Organización de Salesforce. Aparecerá la página de Inicio de sesión de Salesforce.  

• organización de Salesforce
• Organización de Salesforce
• Aparecerá la página
• Inicio de sesión
• Salesforce

ES Controle la membresía a los grupos creados dentro de la organización. De forma predeterminada, cualquier persona puede ser agregada a un grupo. Puede restringir los grupos a las personas que forman parte de la organización.

• Controle la membresía
• grupos creados dentro
• organización
• predeterminada
• grupo
• restringir los grupos

ES En función de los requisitos de seguridad de su organización, también puede controlar si cualquier persona puede ver los informes publicados o solo pueden hacerlo las personas de su propia organización

• ver los informes
• propia organización

ES En función de los requisitos de seguridad de su organización, también puede controlar si cualquier persona puede ver las hojas publicadas o solo pueden hacerlo las personas de su propia organización

• ver las hojas
• propia organización

ES En función de los requisitos de seguridad de su organización, también puede controlar si cualquier persona puede ver los paneles publicados o solo pueden hacerlo las personas de su propia organización

• ver los paneles
• propia organización

ES El hecho de transformar su organización de ventas no solo demuestra la disposición de su organización para adaptarse al cambiante panorama de ventas

• hecho de transformar
• organización de ventas
• demuestra la disposición
• organización para adaptarse

ES Sección 4: Contexto de la organización – Esta sección trata sobre los requisitos para comprender su organización para implementar un SGA

• Sección
• requisitos para comprender
• organización para implementar
• SGA

ES Además, es necesario que la organización evalúe todas las formas en las que los procesos organizativos interactúan y afectan al medio ambiente, así como los compromisos legales y de otro tipo que se requieren para la organización.

• procesos organizativos interactúan
• afectan al medio
• compromisos legales

ES Información presentada en el certificado Organización Ubicación Jurisdicción Tipo de organización

• Organización Ubicación Jurisdicción
• organización

ES A día de hoy, el GDPR es quizás el estándar de protección de datos más completo. Afecta a cualquier organización que procese datos personales de ciudadanos de la UE, da igual dónde esté ubicada.

• hoy
• GDPR es quizás
• estándar de protección
• completo
• procese datos personales
• da igual dónde

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

• Eres el héroe
• empresa
• cosas van mal
• cosas van bien
• dejar de buscar

ES Organización Mundial de la Salud. 2021. Coronavirus. Organización Mundial de la Salud [alcanzada el 18 de febrero de 2021]. Disponible de: https://www.who.int/health-topics/coronavirus

• Salud
• Coronavirus
• health-topics
• coronavirus

ES La gestión de grupos facilita la organización de los diferentes niveles de acceso a los datos. Configure grupos dentro de su organización para gestionar, quién puede acceder y editar qué contenido.

• gestión de grupos
• niveles de acceso
• Configure grupos dentro
• organización para gestionar
• quién puede acceder
• editar qué

ES Disfrazándose de alguien de su organización, un atacante puede enviar correos electrónicos maliciosos a los empleados, provocando la pérdida de datos y comprometiendo los sistemas de su organización.

• Disfrazándose de alguien
• organización
• atacante puede enviar
• empleados
• provocando la pérdida
• comprometiendo los sistemas

ES Aumente los beneficios de la inteligencia de ubicación en toda su organización. Aplique estratégicamente las capacidades de ArcGIS a los procesos y sistemas actuales y a las partes de su organización que no aprovechan SIG.

• Aumente los beneficios
• inteligencia de ubicación
• toda su organización
• sistemas actuales
• aprovechan

ES Aprenderá sobre redes de área local, TCP / IP, el marco OSI, cómo las redes afectan los sistemas de seguridad dentro de una organización, así como los componentes de red que protegen a una organización contra ataques de ciberseguridad.

• Aprenderá sobre redes
• área local
• TCP
• IP
• marco OSI
• cómo las redes
• sistemas de seguridad
• organización
• componentes de red

ES Los productos de software de arquitectura empresarial ayudan a las organizaciones a diseñar planes conceptuales del estado actual y futuro de la organización

• productos de software
• arquitectura empresarial ayudan
• organizaciones a diseñar
• conceptuales del estado

ES Organización y selección: Inspire el uso, dé lugar a una detección ágil y optimice los flujos de trabajo entre los equipos gracias a una organización y selección intuitivas.

• Organización
• selección
• detección ágil
• optimice los flujos
• organización