Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "yardımcı olmak amacıyla" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "yardımcı olmak amacıyla" s turski na Engleski

Prijevodi yardımcı olmak amacıyla

"yardımcı olmak amacıyla" u turski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

yardımcı a any are as best by every from help help you in is it helps management many more most of of the on one other over platform products service services some that the best them these they to to help top us use with
olmak a able about access address all also an and and the any are as at available be become been being below by can check community content create data do each easy every families find for from full get has have here home how i if if you in in the in this including information into is it it is its it’s keep like made make many may may be means more most must need need to new not of of the on on the one only or other our out own page part people please products provide provides purchase service services set single stay such such as take team that the the most their them these they this through time to to all to be to become to have to make to stay to the to you under up up to us use using view want want to was we we have which while who will with work world you you are you can you need your you’re
amacıyla in order to

Prijevod turski na Engleski od yardımcı olmak amacıyla

turski
Engleski

TR En popüler dergilerimiz artık yoğun sağlık uzmanlarının her istedikleri yerde ve her istedikleri zaman önemli bilgilere ulaşmasına yardımcı olmak amacıyla uygulama olarak da kullanılabilmektedir

EN Our most popular journals are now available as apps to help busy healthcare professionals access important information, whenever and wherever they need it

turski Engleski
en most
popüler popular
sağlık healthcare
önemli important
bilgilere information
olmak are

TR Müvekkillerin idari düzenlemelere, tebliğlere, kararnamelere, rehberlere ve kararlara itirazına yardımcı olmak amacıyla çeşitli yöntemlere başvurur

EN We use a range of mechanisms to assist our clients to challenge administrative regulations, communiqués, decrees, guides and decisions

turski Engleski
idari administrative
ve and

TR En popüler dergilerimiz artık yoğun sağlık uzmanlarının her istedikleri yerde ve her istedikleri zaman önemli bilgilere ulaşmasına yardımcı olmak amacıyla uygulama olarak da kullanılabilmektedir

EN Our most popular journals are now available as apps to help busy healthcare professionals access important information, whenever and wherever they need it

turski Engleski
en most
popüler popular
sağlık healthcare
önemli important
bilgilere information
olmak are

TR AWS, müşterilerin içeriklerini ve bunlara erişimi verimli bir şekilde yönetmesine yardımcı olmak amacıyla ileri düzey erişim, şifreleme ve günlüğe kaydetme araçları sunar

EN AWS provides an advanced set of access, encryption, and logging features to help customers manage their access and content

turski Engleski
aws aws
müşterilerin customers
ileri advanced
şifreleme encryption

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.

EN 3D design is used in a variety of industries to help artists shape, communicate, document, analyse and share their ideas.

turski Engleski
analiz analyse
etmesine to
ve and
olmak is
çeşitli variety
ın of

TR İçeceklerinizi müşterilerinizin sevdiği ferahlatıcı, susuzluk giderici ürünlere dönüştürürken size yardımcı olmak amacıyla, tarifler geliştirmek ve üretim prosesleri tasarlamak için sizinle birlikte çalışırız.

EN We work with you to develop recipes and design production processes to help you turn your drinks into the refreshing, thirst-quenchers your customers love.

turski Engleski
müşterilerinizin your customers
size you
geliştirmek develop
tasarlamak design
sizinle with you

TR Yıllık raporumuz olan Tetra Endeksi süt ürünleri üreticilerinin büyümek için yeni fırsatları tanımlamalarına yardımcı olmak amacıyla tasarlandı.

EN Our annual report, the Tetra Index, is designed to help dairy producers identify new opportunities for growth.

turski Engleski
yıllık annual
tetra tetra
endeksi index
yeni new
fırsatları opportunities

TR Verdiğimiz ücretsiz servislerin maliyetlerinin karşılanmasında yardımcı olmak amacıyla size ortak ağlarımızdan bazı reklamlar göstermek istiyoruz

EN To help cover the cost of free services we would like to show you advertisements from our partner networks

TR Bu bilgiler, uygulama deneyiminin kişiselleştirilmesi, ürünün geliştirilmesine yardımcı olmak üzere özellik kullanım verilerinin ürün ekiplerine sağlanması ve sizinle iletişim kurmak amacıyla kullanılabilir.

EN This information can be used to personalize the application experience, provide feature usage data to the product teams to help improve the product and to communicate with you.

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR Bu veriler ayrıca yanıtların analizini iyileştirmeye yardımcı olmak amacıyla da kullanılabilir,

EN We might also use this data to help improve analysis of responses,

TR DigiCert, DigiCert Sertifika Yardımcı Programı, SSL Keşif Aracı ve sertifika yaşam döngüsü yönetim sürecinin temel işlevlerini basitleştirmeye ve otomatikleştirmeye yardımcı olan diğer teklifler dahil olmak üzere bir dizi araç sunar

EN DigiCert, DigiCert Certification Utility, offers a number of tools, including SSL Discovery Tool and other offerings that help simplify and automate the core functions of the certificate lifecycle management process

turski Engleski
digicert digicert
ssl ssl
keşif discovery
yönetim management
temel core
diğer other

TR Bu sayfa size yardımcı olduğu için mutluyuz. İyileştirme yapmaya devam etmemize yardımcı olmak için daha fazla bilgi paylaşmak ister misiniz?

EN We're glad this page helped you. Would you like to share additional details to help us continue to improve?

turski Engleski
sayfa page
size you
bilgi details

TR Bu sayfa size yardımcı olmadığı için üzgünüz. İyileştirme yapmaya devam etmemize yardımcı olmak için daha fazla bilgi paylaşmak ister misiniz?

EN We're sorry this page didn't help you. Would you like to share additional details to help us continue to improve?

turski Engleski
sayfa page
size you
bilgi details

TR DigiCert, DigiCert Sertifika Yardımcı Programı, SSL Keşif Aracı ve sertifika yaşam döngüsü yönetim sürecinin temel işlevlerini basitleştirmeye ve otomatikleştirmeye yardımcı olan diğer teklifler dahil olmak üzere bir dizi araç sunar

EN DigiCert, DigiCert Certification Utility, offers a number of tools, including SSL Discovery Tool and other offerings that help simplify and automate the core functions of the certificate lifecycle management process

turski Engleski
digicert digicert
ssl ssl
keşif discovery
yönetim management
temel core
diğer other

TR Sorularınızı yanıtlamak ve platformumuzdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız. Destek ekibimiz size hemen yardımcı olamazsa, sorunuza 24 saat içinde bir yanıt almayı bekleyebilirsiniz.

EN We’re always on­-call to answer your questions and help you get the most out of our platform. If our support team isn’t able to help you right away, you can expect to get an answer to your question within 24 hours.

turski Engleski
hemen right away
saat hours
yanıt answer
bekleyebilirsiniz you can expect

TR Zorlayıcı bir internet ve teknoloji kullanıcısının normal görünümünü korumasına yardımcı olmak, onun yıkıcı davranışı sürdürmesine yardımcı oluyor

EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior

turski Engleski
internet internet
teknoloji technology
davranışı behavior
kullanıcısı user

TR Hedef kitlemizi tam olarak hangi sorunları çözdüğümüz ve onlara nasıl yardımcı olabileceğimiz konusunda eğitmeye yardımcı olmak için web sitemizde kullanmak üzere bir videoya ihtiyacımız vardı

EN We needed a video to use on our website to help educate our target audience on exactly what problems we solve and how we can help them

TR Bu bir Zoho Çerezidir. Ziyaretçinin yaptığı AJAX çağrılarında Siteler Arası İstek Sahteciliğinden (CSRF) kaçınmak amacıyla güvenlik amacıyla kullanılır. Göz atma oturumu sona erdiğinde süresi dolar.

EN This is a Zoho Cookie. It is used for security purposes in order to avoid Cross-Site Request Forgery, (CSRF) for the AJAX calls made by the visitor. It expires once the browsing session ends.

turski Engleski
bu this
amacıyla in order to
güvenlik security
kullanılır used
oturumu session

TR (c) Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturma amacıyla veya başka herhangi bir rekabet amacıyla hizmetleri satın alamaz, kullanamaz ve hizmetlere erişemezsiniz.

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda