Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "página por página" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "página por página" s Španjolski na talijanski

Prijevodi página por página

"página por página" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

por a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle almeno alto altri altro anche anni anno attraverso avere base carta causa che ci ci sono circa ciò clienti come con contenuti così cui da da parte di dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di doppia dove due durante e ecco perché ed essere fa fino fino a giorno gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui indirizzo internet invece la la nostra la tua lavoro le lo loro ma mentre modo molto motivo nei nel nella non non sono non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre oppure ora ore parte parti per per il per la perché persona personali persone più possibile possono potrebbe prima prima volta prodotti puoi può quale qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi rete risorse rispetto saranno sarà se sempre senza servizi servizio si sia siamo sito sito web software solo sono sopra sotto stato su sua sul sulla sulle suo suoi sì tempi tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare utilizzo verso via volta web è è stato
página a ad ai al alla anche browser che come con contenuti contenuto così da dal dalla dati dei del del sito dell della delle destinazione di dominio dopo dove e essere file gli homepage i il il tuo in le link lo loro ma mentre modificare modo mostra motori di ricerca navigazione nei nel nell nella numero o ogni online ottenere page pagina pagina web pagine parole parte per per il per la perché più poi post prima prodotto pulsante quando questi questo quindi ricerca se sezione si siti siti web sito sito web solo sono stesso su sulla suo tempo testo ti tra tramite tutti tutto un una uno url utilizzando versione visualizzare web è

Prijevod Španjolski na talijanski od página por página

Španjolski
talijanski

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.

Španjolski talijanski
moviendo spostando
blog blog
y e
es è
página pagina
inicio home
posición posizione
lugar posto
de verso
la página page
del del

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

IT Gli utenti possono aggiungere un'intestazione e piè di pagina diversa nella prima pagina, intestazioni e piè di pagina pare e dispare e numeri di pagina per ogni singola intestazione e piè di pagina.

Španjolski talijanski
usuarios utenti
pueden possono
añadir aggiungere
diferente diversa
encabezado intestazione
página pagina
encabezados intestazioni
de di
cada ogni
números numeri
e e

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

IT Aggiungi una pagina vuota se il numero di pagina è dispari: PDFsam Basic aggiungerà una pagina vuota dopo ogni PDF unito il cui numero di pagina è dispari

Španjolski talijanski
página pagina
sea se
pdfsam pdfsam
pdf pdf
es è
el il
cuyo cui
blanco vuota
de di
cada ogni
número numero
agregar aggiungi
a unito

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

IT Sono vietati il framing del sito Web all'interno di altri siti e la creazione di collegamenti a sezioni del sito Web diverse dalla homepage

Španjolski talijanski
no diverse
la il
a a
de di
que altri
sea la
página de inicio homepage
en allinterno
web web

ES Si la página A enlaza con la página B, la página B debe enlazar con la página A, de lo contrario las anotaciones pueden no ser interpretadas correctamente". 

IT Se la pagina A rimanda alla pagina B, la pagina B deve rimandare alla pagina A, altrimenti le annotazioni potrebbero non essere interpretate correttamente". 

Španjolski talijanski
anotaciones annotazioni
de lo contrario altrimenti
no non
correctamente correttamente
página pagina
b b
las le
a a
debe deve
la alla
pueden essere

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.

Španjolski talijanski
etiqueta tag
hreflang hreflang
alternativa alternativa
otras altre
web web
idioma lingua
debe deve
en in
página pagina
original originale
que è
versión versione
también anche
de una
palabras parole

ES Tiempo promedio en la página: la cantidad promedio de tiempo que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio (Tiempo total en la página/(Vistas de página - Salidas))

IT Tempo medio sulla pagina - Il tempo medio che gli utenti trascorrono su una singola pagina prima di passare a un'altra parte del sito(Tempo totale trascorso su una pagina / (Visualizzazioni di pagina - Uscite))

Španjolski talijanski
usuarios utenti
vistas visualizzazioni
salidas uscite
tiempo tempo
la il
página pagina
a a
total totale
de di
sitio sito
promedio medio
parte parte
antes prima

ES Tasa de rebote: la tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página y que salieron de este desde la misma página sin visitar ninguna otra página del sitio

IT Frequenza di rimbalzo - La frequenza di rimbalzo (Bounce Rate) di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito

Španjolski talijanski
rebote rimbalzo
visitantes visitatori
porcentaje percentuale
y e
página pagina
tasa frequenza
de di
tu tuo
misma stessa
sin senza
es è
sitio sito
desde da
el la

ES La tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página, y que luego salían de tu sitio desde la misma página sin visitar ninguna otra página en tu sitio

IT La frequenza di rimbalzo di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito

Španjolski talijanski
rebote rimbalzo
visitantes visitatori
porcentaje percentuale
y e
página pagina
tasa frequenza
de di
tu tuo
misma stessa
sin senza
es è
sitio sito
desde da
el la
luego poi
la del

ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.

IT La homepage è la pagina visualizzata quando visiti per la prima volta il tuo sito. Puoi impostare qualsiasi tipo di pagina del tuo sito come homepage.

Španjolski talijanski
visitas visiti
se muestra visualizzata
vez volta
página pagina
de di
puedes puoi
cualquier qualsiasi
es è
sitio sito
página de inicio homepage
establecer impostare

ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.

IT Per risolvere il problema, imposta temporaneamente una pagina diversa come homepage. Quindi, abilita la homepage precedente e impostala nuovamente come homepage.

Španjolski talijanski
habilita abilita
y e
la il
página pagina
anterior precedente
de una
como come
para per
página de inicio homepage

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

IT Nota: se una pagina indice è già impostata come homepage e la trascini fuori dall'indice, non potrai trascinarla nuovamente al suo interno fino a quando non avrai impostato un'altra pagina come homepage.

Španjolski talijanski
índice indice
página pagina
y e
configurada impostata
a a
ya già
nota nota
que è
página de inicio homepage
como come

ES Para vincular a una página de tu sitio, añádela a tu navegación. Debido a que añadir una página automáticamente agrega un enlace a dicha página en la navegación de tu sitio, no es necesario que crees un enlace separado para cada página

IT Per aggiungere un link a una pagina del tuo sito, aggiungila alla navigazione. Dato che, aggiungendo una pagina, aggiungi automaticamente un link nella navigazione del tuo sito, non dovrai creare un link separato per ogni pagina

Španjolski talijanski
navegación navigazione
automáticamente automaticamente
separado separato
un un
enlace link
página pagina
sitio sito
a a
tu tuo
no non
cada ogni
que dovrai
añadir aggiungere
agrega aggiungi
de una
para per

ES Para crear una columna que se extienda por todo el alto de la página, haz clic en un bloque y arrástralo hasta que la guía se extienda verticalmente por toda la página. Esto creará una nueva columna que ocupe toda la página.

IT Per creare una nuova colonna che si estenda per l'intera altezza della pagina, clicca su un blocco e trascinalo fino ad estendere la linea guida in verticale lungo l'intera pagina. In questo modo puoi creare una nuova colonna che occupa tutta la pagina.

Španjolski talijanski
columna colonna
clic clicca
bloque blocco
nueva nuova
y e
crear creare
página pagina
guía guida
a ad
un un
el la
en in
de una
para per
hasta fino
la della

ES Total de ocurrenciasUna ocurrencia es una solicitud HTML. Si una página contiene 3 imágenes y un texto, reenviará por cada vez que se muestre 5 ocurrencias, una por la misma página, una por el texto y 3 por las imágenes.

IT Totale degli hitUn hit è una richiesta HTML, se una pagina contiene 3 immagini e un testo, restituirà 5 hit per ogni visualizzazione, uno per la pagina stessa, uno per il testo e 3 per le immagini.

Španjolski talijanski
solicitud richiesta
html html
imágenes immagini
página pagina
y e
un un
cada ogni
misma stessa
es è
total totale
contiene contiene
texto testo
de una

ES Total de ocurrenciasUna ocurrencia es una solicitud HTML. Si una página contiene 3 imágenes y un texto, reenviará por cada vez que se muestre 5 ocurrencias, una por la misma página, una por el texto y 3 por las imágenes.

IT Totale degli hitUn hit è una richiesta HTML, se una pagina contiene 3 immagini e un testo, restituirà 5 hit per ogni visualizzazione, uno per la pagina stessa, uno per il testo e 3 per le immagini.

Španjolski talijanski
solicitud richiesta
html html
imágenes immagini
página pagina
y e
un un
cada ogni
misma stessa
es è
total totale
contiene contiene
texto testo
de una

ES Debido a que el uso de los vínculos de retroceso a una página de la autoridad o sitio web popular es una de las maneras más eficaces para conseguir su página web notado por los motores de búsqueda ya conseguir una mejor clasificación de la página.

IT Perché l?utilizzo a ritroso per una pagina di un?autorità o un sito web popolare è uno dei modi più efficaci per ottenere la vostra pagina web notato dai motori di ricerca e ottenere una migliore classifica pagina.

Španjolski talijanski
popular popolare
maneras modi
eficaces efficaci
motores motori
clasificación classifica
o o
mejor migliore
autoridad autorità
búsqueda ricerca
a a
uso utilizzo
página pagina
de di
más più
su vostra
es è
la dei
por perché
el la
sitio sito
web web

ES Por ejemplo, si eliminaste una página con la URL https://miempresa.com/historia, puedes implementar un redireccionamiento desde esa página hasta tu página de inicio

IT Ad esempio, se elimini una pagina con l'URL https://mybusiness.com/cronologia, puoi reindirizzare i visitatori da quella pagina alla tua homepage

Španjolski talijanski
https https
historia cronologia
página pagina
puedes puoi
desde da
tu tua
de una
página de inicio homepage
con con
la alla

ES Por ejemplo, podemos incluir un anuncio de Sonos en una página de Facebook, en una página propiedad de Google, como la página de resultados de búsqueda, o en YouTube, así como en un sitio dentro de la red de publicidad de Google

IT Potresti visualizzare, ad esempio, un annuncio Sonos su una pagina Facebook, una pagina di proprietà di Google come una pagina dei risultati della ricerca o YouTube, o un sito appartenente alla rete pubblicitaria di Google

Španjolski talijanski
anuncio annuncio
sonos sonos
youtube youtube
un un
facebook facebook
propiedad proprietà
o o
publicidad pubblicitaria
resultados risultati
página pagina
búsqueda ricerca
de di
google google
sitio sito
red rete
como come
la dei

ES Desplácese por los diferentes tipos de página y seleccione el que prefiera, o escriba el nombre de la página específica en la barra de búsqueda y haga clic en la página para agregarla.

IT Scorri i diversi tipi di pagina e seleziona quella che preferisci, oppure digita il nome della pagina specifica nella barra di ricerca e fai clic sulla pagina per aggiungerla.

Španjolski talijanski
diferentes diversi
tipos tipi
prefiera preferisci
escriba digita
específica specifica
barra barra
búsqueda ricerca
y e
seleccione seleziona
haga fai
de di
página pagina
nombre nome
clic clic

ES Por ejemplo, si eliminaste una página con la URL https://miempresa.com/historia, puedes implementar un redireccionamiento desde esa página hasta tu página de inicio

IT Ad esempio, se elimini una pagina con l'URL https://mybusiness.com/cronologia, puoi reindirizzare i visitatori da quella pagina alla tua homepage

Španjolski talijanski
https https
historia cronologia
página pagina
puedes puoi
desde da
tu tua
de una
página de inicio homepage
con con
la alla

ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.

IT I dati vengono visualizzati in base al titolo della pagina e all'URL. Se modifichi il titolo di una pagina, il pannello si aggiornerà con il nuovo titolo dopo che qualcuno avrà visitato la pagina.

Španjolski talijanski
y e
si si
datos dati
título titolo
página pagina
nuevo nuovo
de di
panel pannello
alguien qualcuno

ES La columna Página visitada identifica las páginas por su título. Si cambias el título de una página, el registro de actividades seguirá mostrando el título de la página anterior durante un máximo de siete días después del cambio.

IT La colonna Pagina visitata identifica le pagine in base al loro titolo. Se modifichi il titolo di una pagina, il Registro attività continuerà a mostrare il titolo di pagina precedente per un massimo di sette giorni dopo la modifica.

Španjolski talijanski
columna colonna
identifica identifica
registro registro
máximo massimo
un un
páginas pagine
página pagina
días giorni
título titolo
de di
actividades attività
su loro
anterior precedente
cambio modifica
después dopo

ES Por ejemplo, si el slug de URL de una página de videos es /yoga-library y un video agregado a esa página se titula Basic Flow, la URL de la página de detalles del video es /yoga-library/v/basic-flow.

IT Ad esempio, se lo slug URL di una pagina video è /raccolta-yoga e uno dei video su quella pagina è intitolato Pratica base, l'URL della pagina di dettaglio del video sarà /raccolta-yoga/v/pratica-base.

Španjolski talijanski
url url
detalles dettaglio
v v
y e
es è
página pagina
de di
un una
video video
la dei

ES Los que visitan el sitio pueden ver una página de colección, como una página de blog, y, luego, hacer clic en los elementos individuales de la colección, por ejemplo una entrada de blog, para ver la página específica de un elemento.

IT I visitatori possono visualizzare una pagina di raccolta, ad esempio una Pagina del blog, quindi cliccare su elementi della raccolta individuali, come un post del blog, per visualizzare una pagina specifica.

Španjolski talijanski
pueden possono
colección raccolta
blog blog
un un
hacer clic cliccare
página pagina
el i
de di
como come
para per
que visualizzare
específica specifica

ES El ingreso por mil páginas vistas es un indicador clave de rendimiento que resulta del número de impresiones en la página por el eCPM por impresión. Tu controlas tanto la presión como la rentabilidad para alcanzar los RPM de página más altos.

IT Il profitto per mille pagine visualizzate è un indicatore chiave di performance derivante dal numero di impressioni a pagina per eCPM per impressione. Controllate sia la pressione che la redditività per raggiungere i più alti RPM pagina.

Španjolski talijanski
mil mille
indicador indicatore
rendimiento performance
impresiones impressioni
impresión impressione
presión pressione
rpm rpm
un un
rentabilidad redditività
altos alti
páginas pagine
clave chiave
página pagina
de di
más più
es è
número numero
para per
alcanzar a

ES El ingreso por mil páginas vistas es un indicador clave de rendimiento que resulta del número de impresiones en la página por el eCPM por impresión. Tu controlas tanto la presión como la rentabilidad para alcanzar los RPM de página más altos.

IT Il profitto per mille pagine visualizzate è un indicatore chiave di performance derivante dal numero di impressioni a pagina per eCPM per impressione. Controllate sia la pressione che la redditività per raggiungere i più alti RPM pagina.

Španjolski talijanski
mil mille
indicador indicatore
rendimiento performance
impresiones impressioni
impresión impressione
presión pressione
rpm rpm
un un
rentabilidad redditività
altos alti
páginas pagine
clave chiave
página pagina
de di
más più
es è
número numero
para per
alcanzar a

ES Los wireframes, por sí solos, carecen de contexto sobre cómo podría ser un flujo de usuario interactivo, página por página. Los flujos de UX por sí solos son más abstractos y no pueden mostrar lo que el cliente está viendo realmente. 

IT I soli wireframe non offrono un contesto che possa rappresentare come potrebbe essere uno user flow interattivo, pagina per pagina. I flussi UX, da soli, sono più astratti e non possono mostrarti ciò che il tuo utente sta guardando davvero.

Španjolski talijanski
contexto contesto
interactivo interattivo
abstractos astratti
ux ux
usuario utente
página pagina
flujos flussi
y e
viendo guardando
no non
pueden possono
más più
realmente davvero
un un
el il
de uno
podría potrebbe
son sono
lo ciò

ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Aperitivo por persona por estadía, Una botelle de champán por habitación por estadía, 1 x Fondue por persona por estadía, Salida tardía, Puede llegar cualquier día

IT 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, Aperitivo per persona e per soggiorno, Una bottiglia di champagne per camera e per soggiorno, 1 serata fondue per persona e per soggiorno, Late Check-out, arrivo possibile ogni giorno

Španjolski talijanski
desayuno colazione
aperitivo aperitivo
champán champagne
salida check
puede possibile
fondue fondue
persona persona
precio prezzo
noche notte
habitación camera
estadía soggiorno
de di
doble doppia

ES El número de reglas de página incluidas en un dominio se establece según el tipo de plan. Puedes adquirir reglas de página adicionales. El coste de 5 reglas de página es de 5 USD/mes.

IT Il numero di Page Rules incluso in un dominio è definito per tipo di piano. Ulteriori Page Rules possono essere acquistate a $5/mese per 5 Page Rules.

Španjolski talijanski
incluidas incluso
adicionales ulteriori
un un
tipo tipo
plan piano
mes mese
el il
es è
dominio dominio
en in
de di
página page
número numero
adquirir a

ES Puedes cambiar el tipo de página en Tu página > Tipo de página en la interfaz de gestión de Statuspage.

IT Per cambiare il tipo di pagina, scegli La tua pagina > Tipo di pagina nell'interfaccia di gestione di Statuspage.

Španjolski talijanski
cambiar cambiare
página pagina
gestión gestione
tipo tipo
de di
tu tua

ES ¿Usted sabe que el porcentaje de veces que una palabra clave aparece en su página web en comparación con el número total de palabras en esa página puede tener un impacto en la graduación de la página de?

IT Hai si sa che la percentuale di volte che un compare di parole chiave sulla tua pagina web rispetto al numero totale di parole in quella pagina può avere un impatto sulla pagina classifica di?

Španjolski talijanski
sabe sa
porcentaje percentuale
impacto impatto
web web
un un
veces volte
en in
página pagina
de di
clave chiave
puede può
número numero
aparece che
su tua
total totale
que rispetto
palabras parole

ES El título de una página es mostrado como el texto del enlace en los resultados de búsqueda y es generalmente considerado uno de los elementos de la página más valiosos que impactan la habilidad de posicionar de una página.

IT Il titolo della pagina viene mostrato come testo di ancoraggio nei risultati dei motori di ricerca ed è generalmente considerato uno degli elementi più preziosi nella pagina che influisce sulla capacità di una pagina di classificarsi.

Španjolski talijanski
mostrado mostrato
búsqueda ricerca
generalmente generalmente
considerado considerato
valiosos preziosi
resultados risultati
página pagina
título titolo
de di
más più
es è
como come
texto testo

ES Las Single-page applications (SPAs) o aplicaciones de página única, permiten a los navegadores retener y actualizar la carga de una página aún cuando el contenido de la página se actualiza para ajustarse a la solicitud del usuario

IT Le applicazioni Single-page (SPA) consentono ai browser di conservare e aggiornare il caricamento di una singola pagina anche se il contenuto della pagina viene aggiornato per soddisfare una richiesta dell?utente

Španjolski talijanski
permiten consentono
retener conservare
navegadores browser
y e
actualizar aggiornare
solicitud richiesta
usuario utente
carga caricamento
contenido contenuto
página pagina
de di
actualiza aggiornato
única una
aplicaciones applicazioni

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.

Španjolski talijanski
bloque blocco
sumario riepilogo
pestaña scheda
contenido contenuto
elegir scegliere
clic clicca
página pagina
de di
ver visualizzare
seleccionar seleziona
para per

ES Las imágenes en miniatura también se vinculan al contenido, excepto los elementos de la página de galería y página del proyecto de la versión 7.0, que se abren en un lightbox en la página bloque de sumario.

IT Anche le immagini in miniatura si collegano al contenuto, ad eccezione degli elementi della Pagina galleria e della Pagina del progetto nella versione 7.0, che si aprono in una lightbox nella pagina Blocco riepilogo.

Španjolski talijanski
imágenes immagini
miniatura miniatura
excepto eccezione
galería galleria
bloque blocco
sumario riepilogo
al al
contenido contenuto
proyecto progetto
y e
también anche
página pagina
a ad
en in
versión versione
de una
del del

ES Esta es la página que mostrará los elementos de tu colección a quienes visiten el sitio. Después de que configures la página, se actualiza automáticamente cada vez que actualices la página de colección oculta.

IT Questa è la pagina che mostrerà i tuoi elementi della raccolta ai visitatori. Dopo aver configurato questa pagina, essa si aggiorna automaticamente ogni volta che aggiorni la pagina della raccolta nascosta.

Španjolski talijanski
automáticamente automaticamente
oculta nascosta
colección raccolta
actualiza aggiorna
vez volta
página pagina
quienes che
cada ogni
es è
el i

ES En caso de que desee bloquear una página, añádala (utilizando el ejemplo de la página "Página de agradecimiento"):

IT Se vuoi bloccare una pagina, aggiungi questo (usando l'esempio della pagina di ringraziamento):

Španjolski talijanski
bloquear bloccare
utilizando usando
caso se
página pagina
de di
la della

ES El rastreador comienza la exploración desde de la página principal. Y utilizando enlaces en cada página, recoge todas las páginas disponibles. No obstante, si no hay enlaces internos a una página, el rastreador no lo identificará.

IT Lo strumento inizia con la scansione della pagina principale. Usando i link su ogni pagina, raccoglie tutte le pagine disponibili. Se non ci sono collegamenti interni a una pagina, la scansione non la identificherà.

Španjolski talijanski
comienza inizia
exploración scansione
recoge raccoglie
principal principale
páginas pagine
a a
página pagina
disponibles disponibili
no non
enlaces link
cada ogni
internos interni
de una
la della
el i
utilizando usando
todas tutte
hay ci

ES También es posible que desees incluir enlaces a tu página de inicio y página de búsqueda, como en la página 404 predeterminada.

IT Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.

Španjolski talijanski
enlaces link
búsqueda ricerca
predeterminada predefinita
y e
incluir includere
de di
página pagina
también anche
tu tua
como come
en nella
la alla
página de inicio homepage

ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.

IT I post sono pagine secondarie di una pagina del Blog. Ogni post ha la propria pagina e un URL dedicato. Puoi aggiungere a una Pagina del Blog il numero di post che preferisci.

Španjolski talijanski
blog blog
url url
añadir aggiungere
y e
puedes puoi
página pagina
a a
de di
cada ogni
tiene ha
su propria
publicaciones post
específica un

ES El primero es utilizar nuestra página de compra de servicios, que muestra una lista completa de los servicios disponibles para que pueda comprar.Puede llegar a esta página desde su página de inicio de tres maneras diferentes.

IT Il primo è utilizzare la nostra pagina di acquisto del servizio, che mostra un elenco completo dei servizi disponibili per l'acquisto.Puoi arrivare a questa pagina dalla tua home page in tre modi diversi.

Španjolski talijanski
completa completo
maneras modi
utilizar utilizzare
página pagina
muestra mostra
disponibles disponibili
el il
compra acquisto
servicios servizi
puede puoi
a a
diferentes diversi
su tua
nuestra nostra
de di
lista elenco
es è
esta questa

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda