ES Proteja las claves privadas asociadas con su aplicación de firma, en un servicio de HSM para evitar que las claves privadas sean robadas o queden comprometidas.
"claves privadas sean" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
ES Proteja las claves privadas asociadas con su aplicación de firma, en un servicio de HSM para evitar que las claves privadas sean robadas o queden comprometidas.
IT Proteggi le chiavi private associate alla tua applicazione di firma in un servizio HSM per impedire il furto o la compromissione di chiavi private
Španjolski | talijanski |
---|---|
proteja | proteggi |
claves | chiavi |
privadas | private |
asociadas | associate |
firma | firma |
hsm | hsm |
un | un |
servicio | servizio |
o | o |
su | tua |
de | di |
aplicación | applicazione |
en | in |
para | impedire |
ES Proteja las claves privadas asociadas con su aplicación de firma, en un servicio de HSM para evitar que las claves privadas sean robadas o queden comprometidas.
IT Proteggi le chiavi private associate alla tua applicazione di firma in un servizio HSM per impedire il furto o la compromissione di chiavi private
Španjolski | talijanski |
---|---|
proteja | proteggi |
claves | chiavi |
privadas | private |
asociadas | associate |
firma | firma |
hsm | hsm |
un | un |
servicio | servizio |
o | o |
su | tua |
de | di |
aplicación | applicazione |
en | in |
para | impedire |
ES El agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves
IT Key Broker agisce da custode delle chiavi, garantendo una directory consolidata di gestione delle chiavi per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi
Španjolski | talijanski |
---|---|
agente | broker |
directorio | directory |
auditar | verificare |
claves | chiavi |
y | e |
el | le |
de | di |
administración | gestione |
un | una |
para | per |
buscar | cercare |
todas | tutte |
ES Servicio de intermediario de claves basado en la nube que actúa como custodio de las claves para su entorno de Salesforce, el cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para administrar, buscar y auditar todas las claves.
IT Servizio Key Broker basato sul cloud che agisce da custode delle chiavi per il tuo ambiente Salesforce, garantendo una directory consolidata di gestione per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
nube | cloud |
entorno | ambiente |
salesforce | salesforce |
directorio | directory |
auditar | verificare |
servicio | servizio |
claves | chiavi |
administración | gestione |
y | e |
de | di |
en | sul |
un | una |
su | tuo |
para | per |
buscar | cercare |
todas | tutte |
ES Un agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves
IT Un Key Broker agisce da custode delle chiavi, garantendo una directory consolidata di gestione per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi
Španjolski | talijanski |
---|---|
agente | broker |
directorio | directory |
auditar | verificare |
claves | chiavi |
y | e |
de | di |
administración | gestione |
un | un |
para | per |
buscar | cercare |
todas | tutte |
ES La solución es cifrar las claves de cifrado locales, comúnmente denominadas claves de cifrado de datos (DEK) con una clave de cifrado de claves (KEK) o clave maestra que reside en la bóveda de claves del servicio Luna Cloud HSM
IT La soluzione consiste nel crittografare le chiavi crittografiche locali, comunemente chiamate DEK (Data Encryption Keys) con una KEK (Key Encryption Key) o chiave master che risiede nel key vault dell’HSM Cloud Luna
Španjolski | talijanski |
---|---|
locales | locali |
comúnmente | comunemente |
maestra | master |
reside | risiede |
bóveda | vault |
luna | luna |
cloud | cloud |
cifrar | crittografare |
o | o |
solución | soluzione |
claves | chiavi |
es | consiste |
cifrado | crittografiche |
datos | data |
clave | chiave |
de | una |
con | con |
las | le |
ES El agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves
IT Key Broker agisce da custode delle chiavi, garantendo una directory consolidata di gestione delle chiavi per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi
Španjolski | talijanski |
---|---|
agente | broker |
directorio | directory |
auditar | verificare |
claves | chiavi |
y | e |
el | le |
de | di |
administración | gestione |
un | una |
para | per |
buscar | cercare |
todas | tutte |
ES Servicio de intermediario de claves basado en la nube que actúa como custodio de las claves para su entorno de Salesforce, el cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para administrar, buscar y auditar todas las claves.
IT Servizio Key Broker basato sul cloud che agisce da custode delle chiavi per il tuo ambiente Salesforce, garantendo una directory consolidata di gestione per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
nube | cloud |
entorno | ambiente |
salesforce | salesforce |
directorio | directory |
auditar | verificare |
servicio | servizio |
claves | chiavi |
administración | gestione |
y | e |
de | di |
en | sul |
un | una |
su | tuo |
para | per |
buscar | cercare |
todas | tutte |
ES Un agente de claves actúa como custodio de las claves, lo cual proporciona un directorio de administración de claves consolidado para gestionar, buscar y auditar todas las claves
IT Un Key Broker agisce da custode delle chiavi, garantendo una directory consolidata di gestione per organizzare, cercare e verificare tutte le chiavi
Španjolski | talijanski |
---|---|
agente | broker |
directorio | directory |
auditar | verificare |
claves | chiavi |
y | e |
de | di |
administración | gestione |
un | un |
para | per |
buscar | cercare |
todas | tutte |
ES Cuando el usuario comparte un archivo protegido, la clave del archivo se cifra con las claves públicas de todos los usuarios con los que se ha comparte el archivo. En sus dispositivos, se descifra con sus claves privadas.
IT Quando un utente condivide un file protetto, il file viene criptato con le chiavi pubbliche di tutti gli utenti a cui viene condiviso. Sui loro dispositivi, il file viene decriptato usando le chiavi private.
Španjolski | talijanski |
---|---|
públicas | pubbliche |
dispositivos | dispositivi |
privadas | private |
un | un |
claves | chiavi |
usuario | utente |
archivo | file |
con | usando |
usuarios | utenti |
comparte | condivide |
de | di |
en | sui |
protegido | protetto |
cuando | quando |
todos | tutti |
ES En una infraestructura de clave pública (PKI), las claves raíz de la PKI son las claves privadas que pertenecen a la Autoridad de Certificación (AC) responsable de establecer la jerarquía de confianza de la PKI
IT In un’infrastruttura a chiave pubblica (PKI), le chiavi di root sono le chiavi private appartenenti alle autorità di certificazione responsabili della gerarchia di fiducia della PKI
Španjolski | talijanski |
---|---|
pública | pubblica |
pki | pki |
raíz | root |
privadas | private |
certificación | certificazione |
jerarquía | gerarchia |
autoridad | autorità |
claves | chiavi |
a | a |
en | in |
de | di |
clave | chiave |
responsable | responsabili |
la | della |
confianza | fiducia |
ES El Servidor de recuperación de claves (KRS) de Entrust Security Manager™ proporciona un método secundario seguro para acceder a claves privadas utilizadas en el cifrado de información
IT Entrust Key Recovery Server (KRS) per Entrust Security Manager™ fornisce un mezzo secondario altamente sicuro per accedere alle chiavi private utilizzate per crittografare informazioni
ES En una infraestructura de clave pública (PKI), las claves raíz de la PKI son las claves privadas que pertenecen a la Autoridad de Certificación (AC) responsable de establecer la jerarquía de confianza de la PKI
IT In un’infrastruttura a chiave pubblica (PKI), le chiavi di root sono le chiavi private appartenenti alle autorità di certificazione responsabili della gerarchia di fiducia della PKI
Španjolski | talijanski |
---|---|
pública | pubblica |
pki | pki |
raíz | root |
privadas | private |
certificación | certificazione |
jerarquía | gerarchia |
autoridad | autorità |
claves | chiavi |
a | a |
en | in |
de | di |
clave | chiave |
responsable | responsabili |
la | della |
confianza | fiducia |
ES El servicio del HSM Luna Cloud con exportación de claves le permite la exportación de claves asimétricas privadas de alta calidad desde el HSM para su uso en otros dispositivos
IT Il servizio HSM cloud Luna con esportazione di chiavi permette l’esportazione dall’HSM di chiavi asimmetriche private di alta qualità da utilizzare su altri dispositivi
Španjolski | talijanski |
---|---|
hsm | hsm |
luna | luna |
cloud | cloud |
exportación | esportazione |
claves | chiavi |
permite | permette |
privadas | private |
otros | altri |
alta | alta |
dispositivos | dispositivi |
calidad | qualità |
servicio | servizio |
de | di |
desde | da |
ES Todas las claves/objetos, incluidas las claves privadas, se pueden extraer del HSM (se pueden exportar a un archivo cifrado con una clave de empaquetado).
IT Le chiavi o gli oggetti, incluse le chiavi private, supportano il wrapping dall’HSM (possono essere esportati su un file crittografato con una Wrapping Key).
Španjolski | talijanski |
---|---|
incluidas | incluse |
privadas | private |
cifrado | crittografato |
un | un |
claves | chiavi |
archivo | file |
pueden | possono |
las | le |
objetos | oggetti |
del | il |
de | una |
con | con |
ES Recibirá un par de claves DKIM (claves privadas y públicas)
IT Riceverai una coppia di chiavi DKIM (chiave privata e pubblica)
Španjolski | talijanski |
---|---|
dkim | dkim |
y | e |
públicas | pubblica |
claves | chiavi |
recibirá | riceverai |
de | di |
un | una |
ES Si pierdes las claves privadas o se corrompen, pierdes tus bitcoins, así que la forma de mantener tus bitcoins a buen recaudo es impedir por todos los medios que alguien pueda acceder a tus claves y evitar perderlas.
IT Se perdi le tue chiavi private o vengono danneggiate, perdi i tuoi bitcoin, quindi il modo per mantenere i tuoi bitcoin al sicuro è impedire a chiunque di accedere alle tue chiavi a tutti i costi ed evitare di perderle.
Španjolski | talijanski |
---|---|
claves | chiavi |
privadas | private |
bitcoins | bitcoin |
o | o |
forma | modo |
mantener | mantenere |
la | il |
a | a |
de | di |
es | è |
evitar | evitare |
todos | tutti |
ES La plataforma de Keeper es una plataforma de gestión de claves propiamente dicha, en la que usuarios y administradores tienen pleno control sobre sus claves privadas.
IT La piattaforma di Keeper è una piattaforma di gestione delle chiavi de facto, in cui gli utenti e gli amministratori hanno il pieno controllo delle loro chiavi private.
Španjolski | talijanski |
---|---|
claves | chiavi |
usuarios | utenti |
administradores | amministratori |
pleno | pieno |
privadas | private |
gestión | gestione |
y | e |
control | controllo |
la | il |
en | in |
plataforma | piattaforma |
de | di |
es | è |
ES Migre datos de forma segura a la nube, mantenga el control total y la propiedad de las claves y los datos de cifrado, y evite los almacenes de claves fragmentados con una única plataforma de administración de claves empresarial centralizada
IT Migra i dati nel cloud in tutta sicurezza, mantieni il controllo e il possesso esclusivo delle chiavi di crittografia e dei dati ed evita archivi di chiavi frammentati con un’unica piattaforma centralizzata per la gestione delle chiavi aziendali
Španjolski | talijanski |
---|---|
nube | cloud |
mantenga | mantieni |
claves | chiavi |
evite | evita |
fragmentados | frammentati |
centralizada | centralizzata |
propiedad | possesso |
control | controllo |
y | e |
cifrado | crittografia |
plataforma | piattaforma |
datos | dati |
segura | sicurezza |
administración | gestione |
de | di |
empresarial | aziendali |
ES Gestiona de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
Španjolski | talijanski |
---|---|
forma | maniera |
centralizada | centralizzata |
entornos | ambienti |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
protocolo | protocol |
tde | tde |
clientes | client |
kmip | kmip |
y | e |
gestiona | gestisce |
claves | chiavi |
de | di |
administración | management |
para | per |
ES Administra de forma centralizada las claves para los entornos de bases de datos NoSQL, además de administrar las claves para los clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di database NoSQL, oltre a gestire le chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
Španjolski | talijanski |
---|---|
forma | maniera |
centralizada | centralizzata |
entornos | ambienti |
nosql | nosql |
protocolo | protocol |
bases de datos | database |
kmip | kmip |
claves | chiavi |
clientes | client |
de | di |
administración | management |
para | per |
ES Administra de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
Španjolski | talijanski |
---|---|
forma | maniera |
centralizada | centralizzata |
entornos | ambienti |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
protocolo | protocol |
tde | tde |
clientes | client |
kmip | kmip |
administra | gestisce |
y | e |
claves | chiavi |
de | di |
administración | management |
para | per |
ES Nuestro depósito de claves le permite generar un par de claves, pero también importar su par de claves de OpenPGP preexistente
IT Il portachiavi vi permette di generare una coppia di chiavi OpenPGP, ma anche di importare le vostre già esistenti
Španjolski | talijanski |
---|---|
claves | chiavi |
permite | permette |
generar | generare |
importar | importare |
su | vostre |
pero | ma |
nuestro | il |
de | di |
también | anche |
un | una |
ES El agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y alinear sus políticas de administración de claves en todos los entornos
IT Il servizio Key Broker ti permette di mantenere il controllo delle chiavi e di allineare i criteri di gestione delle chiavi in tutti gli ambienti
Španjolski | talijanski |
---|---|
permite | permette |
mantener | mantenere |
alinear | allineare |
entornos | ambienti |
control | controllo |
y | e |
agente | broker |
claves | chiavi |
de | di |
políticas | criteri |
en | in |
el | il |
administración | gestione |
todos | tutti |
ES Un agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y adaptar sus políticas de administración de claves en todos los entornos
IT Un servizio Key Broker ti permette di mantenere il controllo delle chiavi e di allineare i criteri di gestione in tutti gli ambienti
Španjolski | talijanski |
---|---|
permite | permette |
mantener | mantenere |
entornos | ambienti |
un | un |
control | controllo |
y | e |
agente | broker |
claves | chiavi |
de | di |
políticas | criteri |
en | in |
el | il |
administración | gestione |
todos | tutti |
ES Almacene certificados SSL, claves SSH, pares de claves RSA/ECC, certificados de firma de código, claves API y otras credenciales con privilegios. Utilice Keeper Commander SDK para asegurar las conexiones remotas.
IT Conservate certificati SSL, chiavi SSH, coppie di chiavi RSA/ECC, certificati Code Signing, chiavi API e altre credenziali con privilegi e utilizzate Keeper Commander SDK per i collegamenti in remoto protetti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
ssl | ssl |
ssh | ssh |
pares | coppie |
rsa | rsa |
código | code |
api | api |
otras | altre |
privilegios | privilegi |
sdk | sdk |
conexiones | collegamenti |
remotas | remoto |
certificados | certificati |
claves | chiavi |
y | e |
credenciales | credenziali |
de | di |
para | per |
ES Histórico de claves, archivado y recuperación de claves para no perder información cifrada ni claves de usuario.
IT Conserva la cronologia delle chiavi, le funzionalità di backup e ripristino in modo da avere la certezza che le informazioni crittografate non vadano perse se gli utenti smarriscono le proprie chiavi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
claves | chiavi |
recuperación | ripristino |
información | informazioni |
usuario | utenti |
y | e |
no | non |
de | di |
ES Migre datos de forma segura a la nube, mantenga el control total y la propiedad de las claves y los datos de cifrado, y evite los almacenes de claves fragmentados con una única plataforma de administración de claves empresarial centralizada
IT Migra i dati nel cloud in tutta sicurezza, mantieni il controllo e il possesso esclusivo delle chiavi di crittografia e dei dati ed evita archivi di chiavi frammentati con un’unica piattaforma centralizzata per la gestione delle chiavi aziendali
Španjolski | talijanski |
---|---|
nube | cloud |
mantenga | mantieni |
claves | chiavi |
evite | evita |
fragmentados | frammentati |
centralizada | centralizzata |
propiedad | possesso |
control | controllo |
y | e |
cifrado | crittografia |
plataforma | piattaforma |
datos | dati |
segura | sicurezza |
administración | gestione |
de | di |
empresarial | aziendali |
ES Su bóveda de claves también puede realizar operaciones criptográficas como cifrado/descifrado de claves de cifrado de datos, protección de secretos (contraseñas, claves SSH, entre otras) y más.
IT Il vault può inoltre eseguire operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia/decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH, ecc.) e altro.
Španjolski | talijanski |
---|---|
bóveda | vault |
claves | chiavi |
secretos | segreti |
contraseñas | password |
ssh | ssh |
puede | può |
operaciones | operazioni |
criptográficas | crittografiche |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
y | e |
protección | protezione |
de | di |
como | come |
ES El agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y alinear sus políticas de administración de claves en todos los entornos
IT Il servizio Key Broker ti permette di mantenere il controllo delle chiavi e di allineare i criteri di gestione delle chiavi in tutti gli ambienti
Španjolski | talijanski |
---|---|
permite | permette |
mantener | mantenere |
alinear | allineare |
entornos | ambienti |
control | controllo |
y | e |
agente | broker |
claves | chiavi |
de | di |
políticas | criteri |
en | in |
el | il |
administración | gestione |
todos | tutti |
ES Un agente de claves le permite mantener el control sobre sus claves y adaptar sus políticas de administración de claves en todos los entornos
IT Un servizio Key Broker ti permette di mantenere il controllo delle chiavi e di allineare i criteri di gestione in tutti gli ambienti
Španjolski | talijanski |
---|---|
permite | permette |
mantener | mantenere |
entornos | ambienti |
un | un |
control | controllo |
y | e |
agente | broker |
claves | chiavi |
de | di |
políticas | criteri |
en | in |
el | il |
administración | gestione |
todos | tutti |
ES Almacene certificados SSL, claves SSH, pares de claves RSA/ECC, certificados de firma de código, claves API y otras credenciales con privilegios. Utilice Keeper Commander SDK para asegurar las conexiones remotas.
IT Conservate certificati SSL, chiavi SSH, coppie di chiavi RSA/ECC, certificati Code Signing, chiavi API e altre credenziali con privilegi e utilizzate Keeper Commander SDK per i collegamenti in remoto protetti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
ssl | ssl |
ssh | ssh |
pares | coppie |
rsa | rsa |
código | code |
api | api |
otras | altre |
privilegios | privilegi |
sdk | sdk |
conexiones | collegamenti |
remotas | remoto |
certificados | certificati |
claves | chiavi |
y | e |
credenciales | credenziali |
de | di |
para | per |
ES Los administradores deben tener implementados controles de administración de claves para asegurarse de que sean los únicos con control de las claves criptográficas de esos datos, especialmente cuando esos datos residen en la nube.
IT Gli amministratori dovrebbero adottare dei controlli di gestione delle chiavi per assicurarsi di essere gli unici a detenere il controllo delle chiavi crittografiche di quei dati, soprattutto quando si trovano nel cloud.
Španjolski | talijanski |
---|---|
claves | chiavi |
únicos | unici |
criptográficas | crittografiche |
especialmente | soprattutto |
nube | cloud |
administradores | amministratori |
controles | controlli |
control | controllo |
datos | dati |
administración | gestione |
deben | dovrebbero |
la | il |
de | di |
asegurarse | assicurarsi |
para | per |
ES Simplifica la gestión y los desafíos administrativos relacionados con la administración de claves de cifrado para garantizar que las claves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
IT Semplifica la gestione e le sfide amministrative rappresentate dalla gestione delle chiavi crittografiche per garantire la loro sicurezza e fornitura ai servizi di crittografia autorizzati.
Španjolski | talijanski |
---|---|
simplifica | semplifica |
desafíos | sfide |
claves | chiavi |
autorizados | autorizzati |
y | e |
cifrado | crittografia |
garantizar | garantire |
seguras | sicurezza |
gestión | gestione |
de | di |
servicios | servizi |
para | per |
la | dalla |
ES Los administradores deben tener implementados controles de administración de claves para asegurarse de que sean los únicos con control de las claves criptográficas de esos datos, especialmente cuando esos datos residen en la nube.
IT Gli amministratori dovrebbero adottare dei controlli di gestione delle chiavi per assicurarsi di essere gli unici a detenere il controllo delle chiavi crittografiche di quei dati, soprattutto quando si trovano nel cloud.
Španjolski | talijanski |
---|---|
claves | chiavi |
únicos | unici |
criptográficas | crittografiche |
especialmente | soprattutto |
nube | cloud |
administradores | amministratori |
controles | controlli |
control | controllo |
datos | dati |
administración | gestione |
deben | dovrebbero |
la | il |
de | di |
asegurarse | assicurarsi |
para | per |
ES Simplifica la gestión y los desafíos administrativos relacionados con la administración de claves de cifrado para garantizar que las claves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
IT Semplifica la gestione e le sfide amministrative rappresentate dalla gestione delle chiavi crittografiche per garantire la loro sicurezza e fornitura ai servizi di crittografia autorizzati.
Španjolski | talijanski |
---|---|
simplifica | semplifica |
desafíos | sfide |
claves | chiavi |
autorizados | autorizzati |
y | e |
cifrado | crittografia |
garantizar | garantire |
seguras | sicurezza |
gestión | gestione |
de | di |
servicios | servizi |
para | per |
la | dalla |
ES Nuestra equipo de profesionales locales que han viajado mucho se asegurará de que sus vacaciones aquí sean memorables, sean cuales sean sus preferencias. Sus vacaciones en Eslovenia pueden hacerse a medida y personalizarse como desee.
IT Il nostro team di professionisti locali ben preparati vi assicureranno una vacanza memorabile, indipendentemente dalle vostre preferenze. Le vostre vacanze in Slovenia possono essere fatte su misura e personalizzate in qualsiasi modo desideriate.
Španjolski | talijanski |
---|---|
locales | locali |
preferencias | preferenze |
eslovenia | slovenia |
a medida | personalizzate |
equipo | team |
y | e |
sus | vostre |
pueden | possono |
de | di |
en | in |
hacerse | essere |
como | modo |
ES Mantenga las aplicaciones privadas ocultas de internet mientras las migra a sus nubes privadas en todas partes
IT Tutela la privacy delle tue app private nascondendole su internet quando le migri sui tuoi cloud privati
Španjolski | talijanski |
---|---|
internet | internet |
nubes | cloud |
aplicaciones | app |
privadas | private |
en | sui |
las | le |
ES Brinde a los trabajadores remotos acceso a aplicaciones privadas en centrales de datos internas y nubes privadas, sin la complejidad, los cuellos de botella ni los riesgos de las VPN.
IT Metti a disposizione dei lavoratori in smart working le app private ospitate nei data center e nei cloud privati, senza le complessità, i colli di bottiglia e i rischi delle VPN.
Španjolski | talijanski |
---|---|
trabajadores | lavoratori |
centrales | center |
nubes | cloud |
cuellos | colli |
botella | bottiglia |
riesgos | rischi |
vpn | vpn |
aplicaciones | app |
y | e |
sin | senza |
a | a |
datos | data |
privadas | private |
en | in |
de | di |
complejidad | complessità |
la | dei |
ES MOBILIARIO Mesas asignadas y oficinas privadas que incluyen mesas, sillas y estanterías (dependiendo de la ubicación). También puedes disponer de taquillas privadas por una cuota mensual reducida.
IT MOBILI Le membership TAG Full e TAG Office includono scrivanie, sedie e mensole (a seconda della posizione). È possibile aggiungere dei locker ad un costo contenuto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
mobiliario | mobili |
oficinas | office |
incluyen | includono |
sillas | sedie |
ubicación | posizione |
puedes | possibile |
cuota | costo |
y | e |
una | un |
dependiendo | a seconda della |
de | dei |
por | a |
ES PowerDMARC para Zimbra asegura sus plataformas de correo electrónico, garantizando que las comunicaciones privadas de la empresa sigan siendo privadas
IT PowerDMARC per Zimbra protegge le vostre piattaforme di posta elettronica, garantendo che le comunicazioni aziendali private rimangano tali
Španjolski | talijanski |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
comunicaciones | comunicazioni |
privadas | private |
empresa | aziendali |
correo | elettronica |
plataformas | piattaforme |
garantizando | garantendo |
correo electrónico | posta |
de | di |
sus | vostre |
asegura | protegge |
para | per |
la | tali |
ES Mantenga las aplicaciones privadas ocultas de internet mientras las migra a sus nubes privadas en todas partes
IT Tutela la privacy delle tue app private nascondendole su internet quando le migri sui tuoi cloud privati
Španjolski | talijanski |
---|---|
internet | internet |
nubes | cloud |
aplicaciones | app |
privadas | private |
en | sui |
las | le |
ES Brinde a los trabajadores remotos acceso a aplicaciones privadas en centrales de datos internas y nubes privadas, sin la complejidad, los cuellos de botella ni los riesgos de las VPN.
IT Metti a disposizione dei lavoratori in smart working le app private ospitate nei data center e nei cloud privati, senza le complessità, i colli di bottiglia e i rischi delle VPN.
Španjolski | talijanski |
---|---|
trabajadores | lavoratori |
centrales | center |
nubes | cloud |
cuellos | colli |
botella | bottiglia |
riesgos | rischi |
vpn | vpn |
aplicaciones | app |
y | e |
sin | senza |
a | a |
datos | data |
privadas | private |
en | in |
de | di |
complejidad | complessità |
la | dei |
ES Brinde a los usuarios remotos acceso a aplicaciones privadas en centrales de datos y nubes virtuales privadas, sin la complejidad, los cuellos de botella ni los riesgos de las VPN.
IT Metti a disposizione degli utenti remoti le app private ospitate nei data center e nei cloud privati virtuali, senza le complessità, i colli di bottiglia e i rischi delle VPN.
Španjolski | talijanski |
---|---|
usuarios | utenti |
remotos | remoti |
centrales | center |
nubes | cloud |
virtuales | virtuali |
cuellos | colli |
botella | bottiglia |
riesgos | rischi |
vpn | vpn |
aplicaciones | app |
y | e |
sin | senza |
a | a |
de | di |
datos | data |
privadas | private |
complejidad | complessità |
en | metti |
ES PowerDMARC para Zimbra asegura sus plataformas de correo electrónico, garantizando que las comunicaciones privadas de la empresa sigan siendo privadas
IT PowerDMARC per Zimbra protegge le vostre piattaforme di posta elettronica, garantendo che le comunicazioni aziendali private rimangano tali
Španjolski | talijanski |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
comunicaciones | comunicazioni |
privadas | private |
empresa | aziendali |
correo | elettronica |
plataformas | piattaforme |
garantizando | garantendo |
correo electrónico | posta |
de | di |
sus | vostre |
asegura | protegge |
para | per |
la | tali |
ES MOBILIARIO Mesas asignadas y oficinas privadas que incluyen mesas, sillas y estanterías (dependiendo de la ubicación). También puedes disponer de taquillas privadas por una cuota mensual reducida.
IT MOBILI Le membership TAG Full e TAG Office includono scrivanie, sedie e mensole (a seconda della posizione). È possibile aggiungere dei locker ad un costo contenuto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
mobiliario | mobili |
oficinas | office |
incluyen | includono |
sillas | sedie |
ubicación | posizione |
puedes | possibile |
cuota | costo |
y | e |
una | un |
dependiendo | a seconda della |
de | dei |
por | a |
ES Las carpetas privadas son fáciles de reconocer porque no tienen ningún icono. Las carpetas privadas funcionan como cualquier carpeta: puedes moverlas, cambiarles el nombre, guardar archivos en ellas o eliminarlas.
IT Le cartelle private si distinguono dalle altre perché la loro icona è bianca. Funzionano come qualsiasi altra cartella: puoi spostarle, rinominarle, aggiungervi contenuti o eliminarle.
Španjolski | talijanski |
---|---|
privadas | private |
icono | icona |
funcionan | funzionano |
carpetas | cartelle |
carpeta | cartella |
o | o |
puedes | puoi |
de | dalle |
como | come |
cualquier | qualsiasi |
fáciles | si |
el | le |
ES Con solo unos clics en el panel de control de Cloudflare, puedes emitir nuevos certificados de forma fácil y rápida, generar claves privadas de manera segura y mucho más
IT Bastano pochi clic nel dashboard di Cloudflare per emettere nuovi certificati, generare chiavi private in tutta sicurezza e così via
Španjolski | talijanski |
---|---|
clics | clic |
nuevos | nuovi |
claves | chiavi |
privadas | private |
certificados | certificati |
y | e |
generar | generare |
emitir | emettere |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
segura | sicurezza |
en | in |
panel | dashboard |
el | nel |
ES Para aquellos clientes a quienes les preocupa la seguridad, ofrecemos soporte de CSR, lo que significa que sus claves privadas permanecen en Cloudflare, mientras utilizan la CA de su elección.
IT Per i tuoi clienti attenti alla sicurezza, offriamo supporto CSR, il che significa che le loro chiavi private rimangono su Cloudflare, mentre usano la CA di loro scelta.
Španjolski | talijanski |
---|---|
clientes | clienti |
ofrecemos | offriamo |
soporte | supporto |
claves | chiavi |
privadas | private |
permanecen | rimangono |
utilizan | usano |
elección | scelta |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
quienes | che |
la | il |
significa | significa |
seguridad | sicurezza |
su | loro |
mientras | mentre |
ES Keyless SSL permite a un cliente almacenar y administrar sus propias claves privadas SSL para su uso con Cloudflare
IT Keyless SSL consente al cliente di archiviare e gestire le proprie chiavi private SSL per l'utilizzo con Cloudflare
Španjolski | talijanski |
---|---|
ssl | ssl |
permite | consente |
almacenar | archiviare |
claves | chiavi |
privadas | private |
cloudflare | cloudflare |
cliente | cliente |
y | e |
administrar | gestire |
para | per |
sus | proprie |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda