Prevedi "public events" na turski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "public events" s Engleski na turski

Prijevodi public events

"public events" u Engleski može se prevesti u sljedećih turski riječi/izraza:

public 2 açık genel halk halka açık herhangi ile için kamu kamusal ortak toplum veya web özel
events etkinlik etkinlikler etkinlikleri etkinliklerle için olay olaylar olayları tarihi ve örneğin

Prijevod Engleski na turski od public events

Engleski
turski

EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.

TR 14.10.2020 tarihinden itibaren Etkinlikler artık kullanılamayacaktır. Yeni Etkinlikler oluşturamayacak, kullanıcı tarafından planlanan etkinlikler için bildirim alamayacak veya planlanan Etkinliklerinize erişemeyeceksiniz.

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır

Engleski turski
civil sivil
law yasası
areas alan
schools okul
transportation ulaşım
places yerler
open açık
and ve
general genel
public kamu
including dahil
all tüm
life hayat

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır

Engleski turski
civil sivil
law yasası
areas alan
schools okul
transportation ulaşım
places yerler
open açık
and ve
general genel
public kamu
including dahil
all tüm
life hayat

EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.

TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.

Engleski turski
center merkezinde
and ve
the toplam

EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.

TR Gelenek 11: Halkla ilişkiler politikamız tanıtımdan çok cazibeye dayanmaktadır; basın, radyo, filmler, televizyon ve diğer kamusal iletişim araçları düzeyinde her zaman kişisel anonimliği korumamız gerekir.

Engleski turski
tradition gelenek
public kamusal
need gerekir
level düzeyinde
films filmler
television televizyon
radio radyo
other diğer
press basın
communication iletişim
of her
and ve
always her zaman
personal kişisel

EN Public: Everyone can see your Public form as it's indexed by the search engines.

TR Herkese Açık: Arama motorları tarafından indekslendiği için Herkese Açık formunuzu herkes görebilir.

Engleski turski
public açık
its in
by tarafından
search arama
engines motorları
everyone için

EN Public: As Public Forms are indexed by search engines, it is a great way to be present on the internet without a website

TR Genel: Genel Formlar arama motorları tarafından indekslendiğinden, web sitesi olmadan internette yer almanın harika bir yoludur

Engleski turski
public genel
forms formlar
great harika
without olmadan
search arama
by tarafından
engines motorları
a bir
on the internet internette

EN The Ontology blockchain framework supports public blockchain systems and is able to customize public blockchains for applications

TR Ontology blockchain yapısı açık blockchain sistemlerini destekler ve bunların uygulamalar için özelleştirilmesine olanak sağlar

Engleski turski
supports destekler
public açık
systems sistemlerini
applications uygulamalar
blockchain blockchain
and ve

EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate

TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir

Engleski turski
public genel
of ın
certificate sertifikanın
original orijinal
key anahtar

EN Description: View Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers hd as completely free. BDSM porn xxx Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers video.

TR Açıklama: Genç karısı, sörfçüleri kızdırmak için halka açık plajda berbat hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Genç karısı, sörfçüleri kızdırmak için halka açık plajda berbat video.

Engleski turski
description açıklama
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
view görüntüle
on açık
porn porno
xxx xxx
to için

EN Proportions of positions (by sex, age, persons with disabilities and population groups) in public institutions (national and local legislatures, public service, and judiciary) compared to national distributions 16.7.2

TR Kamu kurumlarındaki (ulusal ve yerel yasama, kamu hizmeti ve yargı) pozisyonların dağılımının ulusal dağılımlara (cinsiyet, yaş, engelliler ve nüfus gruplarına göre) oranı 16.7.2

Engleski turski
sex cinsiyet
population nüfus
public kamu
institutions kurumlar
service hizmeti
age yaş
and ve
in da
groups grupları
national ulusal
local yerel
by göre
of nın

EN 17.17. Encourage and promote effective public, public-private and civil society partnerships, building on the experience and resourcing strategies of partnerships

TR 17.17. Ortaklıkların deneyim ve kaynak sağlama stratejileri paydasına dayanan kamu, kamu-özel ve sivil toplum ortaklıklarının teşvik edilmesi ve desteklenmesi

Engleski turski
and ve
civil sivil
partnerships ortaklıklar
experience deneyim
strategies stratejileri
society toplum
public kamu
encourage teşvik
of nın

EN Public Data: any market data, prices, information on transactions and other data obtained by us from public sources, including exchanges, and other sources and delivered to you through the Services.

TR Kamuya Açık Veriler: Borsalar ve diğer kaynaklar dahil olmak üzere kamusal kaynaklardan elde ettiğimiz ve hizmetler aracılığıyla size teslim edilen piyasa verileri, fiyatlar, işlemler hakkında bilgi ve diğer veriler.

Engleski turski
transactions işlemler
other diğer
sources kaynaklardan
delivered teslim
services hizmetler
obtained elde
market piyasa
prices fiyatlar
and ve
including dahil
data verileri
information bilgi
to hakkında
through aracılığıyla
on açık
the size

EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.

TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.

Engleski turski
center merkezinde
and ve
the toplam

EN Federal employees and members of the public who have disabilities must have access to and use of information and services that is comparable to the access and use available to non-disabled Federal employees and members of the public.

TR Engelli federal çalışanların ve kamu üyelerinin, engelli olmayan Federal çalışanlara ve kamu üyelerinin erişimine ve kullanımına açık olan bilgilere ve hizmetlere erişim ve kullanım hakkı olması gerekir.

Engleski turski
federal federal
and ve
of ın
information bilgilere
services hizmetlere
members üyelerinin
must gerekir
access erişim
is olan
public kamu
available açık
use kullanım
the olmayan

EN This certification establishes security standards that apply to all government agencies and public organizations in Spain, and service providers on which the public services are dependent on.

TR Bu sertifika İspanya'daki tüm resmi kurumlarla kamu kuruluşlarında ve kamu hizmetlerinin bağımlı olduğu hizmet sağlayıcıları için geçerli olan güvenlik standartlarını belirler.

Engleski turski
certification sertifika
security güvenlik
apply geçerli
organizations kuruluşlar
this bu
and ve
public kamu
service hizmet
all tüm
standards standartları
are olan

EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate

TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir

Engleski turski
public genel
of ın
certificate sertifikanın
original orijinal
key anahtar

EN Public service broadcasting: shaping public opinion

TR Kamu kaynaklı yayıncılık: Vatandaşlara sunulan fikir oluşturma fırsatı

Engleski turski
public kamu

EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.

TR Gelenek 11: Halkla ilişkiler politikamız tanıtımdan çok cazibeye dayanmaktadır; basın, radyo, filmler, televizyon ve diğer kamusal iletişim araçları düzeyinde her zaman kişisel anonimliği korumamız gerekir.

Engleski turski
tradition gelenek
public kamusal
need gerekir
level düzeyinde
films filmler
television televizyon
radio radyo
other diğer
press basın
communication iletişim
of her
and ve
always her zaman
personal kişisel

EN Public: As Public Forms are indexed by search engines, it is a great way to be present on the internet without a website

TR Genel: Genel Formlar arama motorları tarafından indekslendiğinden, web sitesi olmadan internette yer almanın harika bir yoludur

Engleski turski
public genel
forms formlar
great harika
without olmadan
search arama
by tarafından
engines motorları
a bir
on the internet internette

EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.

TR Ücretsiz herkese açık Wi-Fi, mobil verileriniz için bir mucizedir ancak aynı zamanda hackler'lar için de bir nimettir. Herkese açık Wi-Fi noktalarına bağlanırken VPN kullanmak bu hacker'ları uzak tutmak için her zaman daha iyidir.

Engleski turski
mobile mobil
vpn vpn
public açık
always her zaman
to use kullanmak
but ancak
at de
to keep tutmak

EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.

TR Bir web sitesi SSL sertifikasını başarıyla aldığında genel ve özel bir anahtar alır. Kullanıcılar web sitesine eriştiğinde, tarayıcıları güvenilir olup olmadığını doğrulamak için SSL sertifikasını ve genel anahtarı ister.

Engleski turski
get al
public genel
successfully başarıyla
ssl ssl
browser tarayıcı
the olup
and ve
its in
users kullanıcılar
to için

EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research

TR Science & People: En son bilim, teknoloji ve tıp araştırmalarını tartışmaları için araştırmacılar ve halktan konuya ilgi duyan kişileri bir araya getiren ve Elsevier tarafından düzenlenen bir dizi etkinliktir

Engleski turski
series dizi
researchers araştırmacılar
interested ilgi
medical tıp
elsevier elsevier
technology teknoloji
science bilim
and ve
by tarafından
latest en
the latest son
of in
a bir
bring için
to araya

EN The events are co-organized with local partners and help to promote research to the wider public.

TR Etkinlikler yerel ortaklarla beraber düzenlenmekte ve araştırmaların topluma tanıtılmasına yardımcı olmaktadır.

Engleski turski
events etkinlikler
local yerel
and ve
help yardımcı
research araştırmalar
with beraber

EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research

TR Science & People: En son bilim, teknoloji ve tıp araştırmalarını tartışmaları için araştırmacılar ve halktan konuya ilgi duyan kişileri bir araya getiren ve Elsevier tarafından düzenlenen bir dizi etkinliktir

Engleski turski
series dizi
researchers araştırmacılar
interested ilgi
medical tıp
elsevier elsevier
technology teknoloji
science bilim
and ve
by tarafından
latest en
the latest son
of in
a bir
bring için
to araya

EN The events are co-organized with local partners and help to promote research to the wider public.

TR Etkinlikler yerel ortaklarla beraber düzenlenmekte ve araştırmaların topluma tanıtılmasına yardımcı olmaktadır.

Engleski turski
events etkinlikler
local yerel
and ve
help yardımcı
research araştırmalar
with beraber

EN Harmful false or misleading content about public safety emergencies including natural disasters and extreme weather events.

TR Doğal felaketler veya aşırı hava olayları gibi halk güvenliği acil durumları ile ilgili yanlış veya yanıltıcı zararlı içerikler.

Engleski turski
public halk
natural doğal
weather hava
extreme aşırı
harmful zararlı
or veya
events olayları
about ilgili
safety güvenliği
including gibi
and ile
misleading yanıltıcı

EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request

TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir

Engleski turski
sources kaynakları
amazon amazon
kinesis kinesis
may contain içerebilir
in da
event olay
and ve
for göre
dynamodb dynamodb
the şekilde
as gibi

EN In case the Lambda function is being invoked in response to Amazon S3 events, events rejected by AWS Lambda may be retained and retried by S3 for 24 hours

TR Lambda işlevinin Amazon S3 olaylarına yanıt olarak çağrılması durumunda AWS Lambda tarafından reddedilen olaylar S3 tarafından 24 saat boyunca tutulabilir ve yeniden denenebilir

Engleski turski
lambda lambda
response yanıt
amazon amazon
aws aws
hours saat
and ve
by tarafından
events olayları

EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request

TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir

Engleski turski
sources kaynakları
amazon amazon
kinesis kinesis
may contain içerebilir
in da
event olay
and ve
for göre
dynamodb dynamodb
the şekilde
as gibi

EN In case the Lambda function is being invoked in response to Amazon S3 events, events rejected by AWS Lambda may be retained and retried by S3 for 24 hours

TR Lambda işlevinin Amazon S3 olaylarına yanıt olarak çağrılması durumunda AWS Lambda tarafından reddedilen olaylar S3 tarafından 24 saat boyunca tutulabilir ve yeniden denenebilir

Engleski turski
lambda lambda
response yanıt
amazon amazon
aws aws
hours saat
and ve
by tarafından
events olayları

EN Event allows teams to express interest in types of events, and it then automatically connects to the event producer and routs the events to the container, eliminating the need to program these connections.

TR Olay, ekiplerin olay türlerine ilgi göstermesine imkan tanır ve ardından olayın oluşturucusuna otomatik olarak bağlanarak olayları konteynere yönlendirir ve bu bağlantıları programlamaya duyulan ihtiyacı ortadan kaldırır.

Engleski turski
interest ilgi
types türlerine
teams ekiplerin
connections bağlantıları
need ihtiyacı
these bu
events olayları
event olay
and ve
automatically otomatik olarak

EN Information about events, fairs, conferences and forums related to our business and products. See all our events and find out more about upcoming and on demand webinars

TR İş ve ürünlerimizle ilgili etkinlikler, fuarlar, konferanslar ve forumlar hakkındaki bilgiler. Tüm etkinliklerimizi görün ve hem yaklaşan hem de izlemeye hazır web seminerleri hakkında daha fazla bilgi edinin

Engleski turski
events etkinlikler
conferences konferanslar
upcoming yaklaşan
webinars web seminerleri
and ve
see görün
all tüm
information bilgi

EN Host hybrid and virtual events with Zoom Events

TR Zoom Events ile hibrit ve sanal etkinlikler düzenleyin ve bu etkinliklere katılın

Engleski turski
hybrid hibrit
virtual sanal
events etkinlikler
zoom zoom
and ve
with ile

EN A renowned events program creates more inclusive bespoke events and large-scale virtual summits.

TR Tanınmış bir etkinlik programı daha kapsayıcı ısmarlama etkinlikler ve büyük ölçekli sanal zirveler oluşturur.

Engleski turski
creates oluşturur
virtual sanal
inclusive kapsayıcı
and ve
a bir
more daha
large büyük
events etkinlikler
program programı

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and

TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve

Engleski turski
information bilgiler
collected toplanan
travel seyahat
related ilgili
and ve
at nda
for hakkında

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda