EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.
"private key after" u Engleski može se prevesti u sljedećih turski riječi/izraza:
EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.
TR Bir web sitesi SSL sertifikasını başarıyla aldığında genel ve özel bir anahtar alır. Kullanıcılar web sitesine eriştiğinde, tarayıcıları güvenilir olup olmadığını doğrulamak için SSL sertifikasını ve genel anahtarı ister.
Engleski | turski |
---|---|
get | al |
public | genel |
successfully | başarıyla |
ssl | ssl |
browser | tarayıcı |
the | olup |
and | ve |
its | in |
users | kullanıcılar |
to | için |
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
TR Bazı süitler ayrıca özel egzersiz stüdyosu, özel güzellik stüdyosu ve özel açık hava terası ve havuz da sunacak.
Engleski | turski |
---|---|
offer | sunacak |
fitness | egzersiz |
beauty | güzellik |
terrace | teras |
pool | havuz |
some | bazı |
outdoor | açık hava |
and | ve |
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
TR Bazı süitler ayrıca özel egzersiz stüdyosu, özel güzellik stüdyosu ve özel açık hava terası ve havuz da sunacak.
Engleski | turski |
---|---|
offer | sunacak |
fitness | egzersiz |
beauty | güzellik |
terrace | teras |
pool | havuz |
some | bazı |
outdoor | açık hava |
and | ve |
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.
Engleski | turski |
---|---|
keys | anahtarları |
key | anahtar |
recovery | kurtarma |
control | kontrol |
to | etmek |
private | gizli |
with | ile |
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.
Engleski | turski |
---|---|
keys | anahtarları |
key | anahtar |
recovery | kurtarma |
control | kontrol |
to | etmek |
private | gizli |
with | ile |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
Engleski | turski |
---|---|
key | anahtar |
default | varsayılan |
length | uzunluğu |
generated | oluşturulan |
down | aşağı |
strong | güçlü |
also | ayrıca |
pair | çifti |
prevent | önlemek |
EN Select Use preshared key for authentication from the Type of VPN and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK.
TR VPN tipinden Kimlik doğrulaması için önceden paylaşılan anahtarı kullanı seçin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarınızı girin. Tamama tıklayın.
Engleski | turski |
---|---|
authentication | kimlik |
vpn | vpn |
shared | paylaşılan |
key | anahtar |
of | in |
click | tıklayın |
and | ve |
enter | girin |
pre | önceden |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
Engleski | turski |
---|---|
click | tıklayın |
button | düğmesine |
shared | paylaşılan |
authentication | kimlik doğrulama |
and | ve |
enter | girin |
pre | önceden |
EN Vitamin C is a key quality factor for orange juice so the amount of vitamin C that is retained after processing and packaging is of key interest..
TR C vitamini portakal suyu için temel bir kalite faktörüdür, bu yüzden proses ve paketlemeden sonra kalan C vitamini miktarı içecek sektörünün çok ilgilendiği..
Engleski | turski |
---|---|
c | c |
quality | kalite |
and | ve |
orange | portakal |
so | bu yüzden |
amount | miktarı |
of | in |
for | için |
the | sonra |
a | bir |
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır
Engleski | turski |
---|---|
vps | vps |
virtual | sanal |
cloud | bulut |
shared | paylaşılan |
solutions | çözümleri |
hosting | barındırma |
server | sunucu |
and | ve |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
TR Bir toplantı sırasında biri bize uygunsuz özel mesajlar gönderirse, sınırları belirlemek için özel bir mesajla yanıt verebilir ve üyenin bize mesaj göndermeyi bırakmasını isteyebiliriz.
Engleski | turski |
---|---|
inappropriate | uygunsuz |
respond | yanıt |
meeting | toplantı |
boundaries | sınırları |
message | mesaj |
and | ve |
messages | mesajlar |
during | sırasında |
us | bize |
to | için |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
TR Sahiplerinin lüks özel mülkiyetin endişelerinden uzak olmanın keyfini yaşadıkları bir Özel Rezidans Kulübü.
Engleski | turski |
---|---|
residence | rezidans |
owners | sahiplerinin |
luxurious | lüks |
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır
Engleski | turski |
---|---|
vps | vps |
virtual | sanal |
cloud | bulut |
shared | paylaşılan |
solutions | çözümleri |
hosting | barındırma |
server | sunucu |
and | ve |
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
TR Bir toplantı sırasında biri bize uygunsuz özel mesajlar gönderirse, sınırları belirlemek için özel bir mesajla yanıt verebilir ve üyenin bize mesaj göndermeyi bırakmasını isteyebiliriz.
Engleski | turski |
---|---|
inappropriate | uygunsuz |
respond | yanıt |
meeting | toplantı |
boundaries | sınırları |
message | mesaj |
and | ve |
messages | mesajlar |
during | sırasında |
us | bize |
to | için |
EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!
TR Bağlantıyla kişiye özel çok oyunculu oyun - oyuna gir, tarayıcındaki adres çubuğundan bağlantıyı kopyala ve birisine gönder! Rasgele oyuncular olmadan özel kişiye özel oyna!
Engleski | turski |
---|---|
enter | gir |
address | adres |
browser | tarayıcı |
send | gönder |
game | oyun |
no | olmadan |
players | oyuncular |
and | ve |
the | özel |
to | çok |
link | bağlantıyı |
EN Beach Villa, Private 3 Bedroom Villa, Private Pool, Direct Beach Access, Rooftop Terrace
TR Beach Villa, Özel 3 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz, Doğrudan Plaj Erişimi, Çatı Katı Terası
Engleski | turski |
---|---|
villa | villa |
pool | havuz |
direct | doğrudan |
access | erişimi |
terrace | teras |
beach | beach |
EN Eden Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Sunset Terrace
TR Eden Villa, Özel 4 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz ve Plaj, Bahçe, Gün Batımı Terası
Engleski | turski |
---|---|
villa | villa |
pool | havuz |
beach | plaj |
garden | bahçe |
terrace | teras |
EN Riviera Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
TR Riviera Villa, Özel 4 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz ve Plaj, Bahçe, Çatı Katı Terası
Engleski | turski |
---|---|
riviera | riviera |
villa | villa |
pool | havuz |
beach | plaj |
garden | bahçe |
terrace | teras |
EN Palm Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
TR Palm Villa, Özel 4 Yatak Odalı Villa, Özel Havuz ve Plaj, Bahçe, Çatı Katı Terası
Engleski | turski |
---|---|
villa | villa |
pool | havuz |
beach | plaj |
garden | bahçe |
terrace | teras |
palm | palm |
EN Control your funds with Private Key Wallet
TR Özel Anahtar Cüzdan ile paranızı kontrol edin
Engleski | turski |
---|---|
control | kontrol |
key | anahtar |
wallet | cüzdan |
with | ile |
EN If you lose your private key or want to use the same certificate on another server, you can republish the certificate. Most certificate providers offer unlimited republishing.
TR Özel anahtarınızı kaybetmeniz veya aynı sertifikayı başka bir sunucuda kullanmak istemeniz durumunda sertifikayı yeniden yayınlayabilirsiniz. Çoğu sertifika sağlayıcısı sınırsız yeniden yayınlama sunar.
Engleski | turski |
---|---|
certificate | sertifika |
offer | sunar |
unlimited | sınırsız |
key | anahtar |
or | veya |
to use | kullanmak |
same | bir |
the | aynı |
EN When a PersonalSign Certificate is issued again, a new private and public key pair is created
TR Bir PersonalSign Sertifikası yeniden verildiğinde yeni bir özel ve genel anahtar çifti oluşturulur
Engleski | turski |
---|---|
public | genel |
key | anahtar |
certificate | sertifikası |
and | ve |
new | yeni bir |
pair | çifti |
again | yeniden |
EN Your private key must not be corrupted or deleted in mistake
TR Özel anahtarınız bozuk değil veya yanlışlıkla silinmemiş olmalı
Engleski | turski |
---|---|
must | olmalı |
key | anahtar |
or | veya |
not | değil |
EN Once the certificates are uploaded to a server, you need to export it (along with the private key) and possibly convert the format (for different platforms)
TR Sertifikalar bir sunucuya yüklendikten sonra, onu (özel anahtarla birlikte) dışa aktarmanız gerekiyor ve muhtemelen biçimi dönüştürmeniz gerekir (farklı platformlar için)
Engleski | turski |
---|---|
certificates | sertifikalar |
server | sunucuya |
export | dışa |
platforms | platformlar |
and | ve |
different | farklı |
the | sonra |
EN If you lose your private key or want to use the same certificate on another server, you can republish the certificate. Most certificate providers offer unlimited republishing.
TR Özel anahtarınızı kaybetmeniz veya aynı sertifikayı başka bir sunucuda kullanmak istemeniz durumunda sertifikayı yeniden yayınlayabilirsiniz. Çoğu sertifika sağlayıcısı sınırsız yeniden yayınlama sunar.
Engleski | turski |
---|---|
certificate | sertifika |
offer | sunar |
unlimited | sınırsız |
key | anahtar |
or | veya |
to use | kullanmak |
same | bir |
the | aynı |
EN When a PersonalSign Certificate is issued again, a new private and public key pair is created
TR Bir PersonalSign Sertifikası yeniden verildiğinde yeni bir özel ve genel anahtar çifti oluşturulur
Engleski | turski |
---|---|
public | genel |
key | anahtar |
certificate | sertifikası |
and | ve |
new | yeni bir |
pair | çifti |
again | yeniden |
EN Your private key must not be corrupted or deleted in mistake
TR Özel anahtarınız bozuk değil veya yanlışlıkla silinmemiş olmalı
Engleski | turski |
---|---|
must | olmalı |
key | anahtar |
or | veya |
not | değil |
EN Once the certificates are uploaded to a server, you need to export it (along with the private key) and possibly convert the format (for different platforms)
TR Sertifikalar bir sunucuya yüklendikten sonra, onu (özel anahtarla birlikte) dışa aktarmanız gerekiyor ve muhtemelen biçimi dönüştürmeniz gerekir (farklı platformlar için)
Engleski | turski |
---|---|
certificates | sertifikalar |
server | sunucuya |
export | dışa |
platforms | platformlar |
and | ve |
different | farklı |
the | sonra |
EN Control your funds with Private Key Wallet
TR Özel Anahtar Cüzdan ile paranızı kontrol edin
Engleski | turski |
---|---|
control | kontrol |
key | anahtar |
wallet | cüzdan |
with | ile |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins
TR Kripto sahibi olduğunuzda, gerçekten sahip olduğunuz şey, coin'lerinize erişmenizi sağlayan bir özel anahtardır
Engleski | turski |
---|---|
crypto | kripto |
really | gerçekten |
own | sahibi |
EN Once the server receives it, it will use its private key to decrypt it
TR Sunucu anahtarı aldığında, şifresini çözmek için özel anahtarı kullanır
Engleski | turski |
---|---|
its | in |
server | sunucu |
key | anahtar |
the | özel |
to | için |
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir
Engleski | turski |
---|---|
allows | izin verir |
key | anahtar |
to | e |
pair | çifti |
your | ve |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
Engleski | turski |
---|---|
at | de |
key | anahtar |
the | değil |
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.
Engleski | turski |
---|---|
key | anahtar |
highlight | vurgulamak |
media | medyaya |
moments | anları |
easily | kolayca |
search | arama |
social | sosyal |
to | yapın |
and | ve |
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
Engleski | turski |
---|---|
other | diğer |
comment | yorum |
members | üyelerinin |
team | ekip |
to | yapın |
and | ve |
the | gibi |
key | tuş |
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.
Engleski | turski |
---|---|
search | arama |
transcripts | transkriptleri |
seconds | saniyeler |
key | anahtar |
themes | temaları |
you can | yapabilirsiniz |
data | verileri |
all | tüm |
and | ve |
in | içinde |
information | bilgileri |
EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate
TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir
Engleski | turski |
---|---|
public | genel |
of | ın |
certificate | sertifikanın |
original | orijinal |
key | anahtar |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda