EN It is also nice if your questions are answered quickly. Therefore, the level of customer service the provider offers is also important. This is also taken into account in our performance ratings.
"we re also expecting" u Engleski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
EN It is also nice if your questions are answered quickly. Therefore, the level of customer service the provider offers is also important. This is also taken into account in our performance ratings.
FR En outre, si vous avez des questions il est toujours agréable de recevoir une réponse rapidement. Le niveau du service client offert par le fournisseur est donc lui aussi important. Nos notes de performances prennent également cet élément en compte.
Engleski | francuski |
---|---|
nice | agréable |
quickly | rapidement |
customer | client |
provider | fournisseur |
important | important |
account | compte |
answered | réponse |
if | si |
performance | performances |
it | il |
also | également |
level | niveau |
ratings | notes |
questions | questions |
service | service |
in | en |
the | le |
this | cet |
is | est |
of | de |
your | vous |
our | nos |
EN Also, the download speeds are often substantially lower. Tor is also not 100% anonymous.
FR C?est d?ailleurs pourquoi sa vitesse reste basse la majeure partie du temps. Sachez également que Tor ne vous offre pas la garantie d?être anonyme à 100%.
Engleski | francuski |
---|---|
speeds | vitesse |
lower | basse |
tor | tor |
anonymous | anonyme |
the | la |
also | également |
is | est |
are | vous |
EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.
FR De nombreux programmes antivirus modernes exploitent également d’autres techniques pour détecter des virus et programmes malveillants, comme la détection de menaces, mais ce mécanisme de défense peut également être faillible.
Engleski | francuski |
---|---|
modern | modernes |
antivirus | antivirus |
threat | menaces |
defense | défense |
mechanism | mécanisme |
programs | programmes |
detection | détection |
this | ce |
techniques | techniques |
but | mais |
also | également |
as | comme |
can | peut |
detect | détecter |
viruses | virus |
many | des |
other | de |
and | et |
EN In addition to censorship on social media, countries also block specific websites. These countries deny citizens access to specific websites. Not only citizens are affected by this, travelers can also be affected by this censorship.
FR En plus de la censure des réseaux sociaux, certains pays bloquent également des sites spécifiques, refusant ainsi l?accès à leurs citoyens. Non seulement ils en pâtissent, mais c?est aussi le cas des touristes.
Engleski | francuski |
---|---|
countries | pays |
block | bloquent |
citizens | citoyens |
access | accès |
travelers | touristes |
to | à |
also | également |
in | en |
censorship | censure |
this | seulement |
social media | sociaux |
specific | spécifiques |
are | ils |
EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.
FR YouTube applique aussi sa propre censure. Les chaînes qui, selon YouTube, contiennent du contenu « malveillant » sont de moins en moins faciles à trouver sur la plateforme. YouTube retire aussi toutes les publicités en lien avec ces vidéos.
Engleski | francuski |
---|---|
youtube | youtube |
applies | applique |
censorship | censure |
channels | chaînes |
malicious | malveillant |
videos | vidéos |
contain | contiennent |
content | contenu |
to | à |
the | la |
platform | plateforme |
advertisements | publicités |
are | sont |
also | aussi |
according | de |
find | trouver |
on | sur |
that | qui |
from | du |
EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors
FR Comme le site officiel 123Movies n’est plus en ligne, la seule façon d’accéder à sa base de données est d’utiliser des copies du site, aussi appelées sites miroirs
Engleski | francuski |
---|---|
official | officiel |
copies | copies |
mirrors | miroirs |
online | en ligne |
to | à |
website | site |
anymore | plus |
of | de |
as | comme |
database | base de données |
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
FR <strong> Également classé pour </strong> - mots clés pour lesquels les pages les mieux classées sont également classées.
Engleski | francuski |
---|---|
lt | lt |
strong | strong |
gt | gt |
rank | classé |
keywords | clés |
pages | pages |
also | également |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
FR Il y a aussi le Focusrite Scarlett8i6 (3ème génération) qui possède également 2 entrées XLR avec préamplis micro, mais qui vous donne aussi des E/S supplémentaires.
Engleski | francuski |
---|---|
gen | génération |
xlr | xlr |
mic | micro |
s | s |
i | i |
also | également |
gives | donne |
the | le |
additional | supplémentaires |
with | avec |
that | qui |
inputs | entrées |
there | de |
you | vous |
as | aussi |
has | a |
EN Darren also was formerly the President of EMEA, APJ, LATAM at Software AG, during which time he also served on Software AG?s Group Executive Board.
FR Darren a également été président des régions EMEA, APJ et LATAM chez Software AG, où il siégeait également au conseil d’administration du groupe Software AG.
Engleski | francuski |
---|---|
emea | emea |
software | software |
ag | ag |
he | il |
group | groupe |
darren | darren |
latam | latam |
president | président |
was | été |
also | également |
which | et |
s | a |
board | conseil |
of | chez |
on | au |
the | des |
EN Site elements are cached after optimization. We also adapt HTTP headers to improve caching of resources in the browser and in CDNs. We can also force the caching of objects on our platform.
FR Les éléments optimisés sont mis en cache. Nous adaptons aussi les entêtes HTTP pour mieux mettre en cache les ressources dans le navigateur et les CDN. Nous pouvons également forcer la mise en cache des objets sur notre plateforme.
Engleski | francuski |
---|---|
http | http |
resources | ressources |
browser | navigateur |
cdns | cdn |
force | forcer |
objects | objets |
platform | plateforme |
elements | éléments |
we can | pouvons |
also | également |
to | mieux |
in | en |
are | sont |
of | mis |
our | notre |
we | nous |
caching | mise en cache |
and | et |
on | sur |
EN You can also handle the product customization easily and also update all of your product pricing within 1 minute instead of wasting 10 minutes in a row
FR Vous pouvez également gérer facilement la personnalisation du produit et mettre à jour tous les prix de vos produits en 1 minute au lieu de perdre 10 minutes d'affilée
Engleski | francuski |
---|---|
handle | gérer |
customization | personnalisation |
easily | facilement |
update | mettre à jour |
wasting | perdre |
also | également |
minutes | minutes |
in | en |
the | la |
your | vos |
you | vous |
of | de |
minute | minute |
product | produit |
and | à |
instead | au lieu |
pricing | les prix |
EN I always have new challenges that stretch my capabilities, but I also have a lot of freedom in carrying out my projects. Also, my work is very diverse, which means I never get bored.
FR J'ai des défis à la hauteur de mes attentes, en plus de bénéficier d'une grande autonomie dans la réalisation des projets. Mon travail est très diversifié, alors je n'ai pas le temps de m'ennuyer.
Engleski | francuski |
---|---|
freedom | autonomie |
diverse | diversifié |
i | je |
very | très |
never | n |
challenges | défis |
of | de |
in | en |
projects | projets |
work | travail |
is | est |
lot | plus |
but | pas |
my | mes |
a | s |
new | temps |
EN I like working here because of the atmosphere, and also since it's close to home. It's also relaxed and pretty chill, and we have some nice advantages along with the amazing Devolutions community.
FR Bien je travaille ici pour l'ambiance, le fait que ce soit en région, c'est relax, c'est cool, on a des beaux avantages et aussi pour la communauté Devolutions.
Engleski | francuski |
---|---|
advantages | avantages |
community | communauté |
i | je |
working | travaille |
we | on |
and | et |
pretty | bien |
EN , and via Phantom DLL Hijacking. As previously documented, Ramsay also uses this technique in some of its versions also using
FR , et via le détournement de DLL fantôme. Comme indiqué précédemment, Ramsay utilise également cette technique dans certaines de ses versions utilisant également
Engleski | francuski |
---|---|
phantom | fantôme |
dll | dll |
ramsay | ramsay |
technique | technique |
as | comme |
uses | utilise |
versions | versions |
also | également |
of | de |
this | cette |
previously | précédemment |
in | dans |
and | et |
using | utilisant |
EN A: New binaries will be available from VMware's Distribution of OpenJDK. Alternatively, Bellsoft's Liberica JDK/JRE binaries can also be downloaded directly from their website. These binaries are also supported by VMware.
FR A: Non, à ce jour, elle ne supporte que les environnements serveurs Linux et Windows.
Engleski | francuski |
---|---|
supported | supporte |
from | jour |
of | les |
EN In order to achieve an optimized result for you in this regard, data is also transmitted to third-party providers who may also be domiciled abroad.
FR Afin de vous faire bénéficier d’un résultat optimisé, des données sont également transmises à des fournisseurs tiers pouvant être domiciliés à l’étranger.
Engleski | francuski |
---|---|
transmitted | transmises |
providers | fournisseurs |
domiciled | domicilié |
optimized | optimisé |
to | à |
result | résultat |
also | également |
you | vous |
data | données |
third | tiers |
abroad | de |
is | sont |
be | pouvant |
EN (…) Also, we needed something that would allow large-scale feedback processes but also facilitate one-on-one performance reviews.
FR Blue 360 et les employés d'Explorance continuent de tenir leurs promesses...
Engleski | francuski |
---|---|
on | les |
that | leurs |
EN Iceland is also an incredible land and also has the largest glacier in Europe (Vatnajökull) and the most powerful waterfall in Europe (Dettifoss)
FR L’Islande est aussi une terre incroyable et possède également le plus vaste glacier d’Europe (Le Vatnajökull) ainsi que la plus puissante chute d’eau d’Europe (Dettifoss)
Engleski | francuski |
---|---|
incredible | incroyable |
land | terre |
glacier | glacier |
powerful | puissante |
also | également |
and | et |
most | de |
EN Making sure everything that appears in a WHOIS domain lookup is accurate is also very important in a legal context, but also in order to facilitate future domain name transfers
FR Vérifier que tout ce qui apparait dans une recherche WHOIS est exact est aussi très important d'un point de vue légal, mais aussi dans le cas d'un futur éventuel transfert du domaine
Engleski | francuski |
---|---|
appears | apparait |
whois | whois |
lookup | recherche |
accurate | exact |
important | important |
legal | légal |
future | futur |
transfers | transfert |
very | très |
domain | domaine |
that | ce |
but | mais |
in | dans |
a | une |
is | est |
EN This domain ending is also popular with radio and music professionals and amateurs alike since .am can also refer to AM radio transmission
FR L’extension .am évoque la fréquence radio : elle est donc prisée par les professionnels et amateurs de ce secteur ainsi que du monde de la musique
Engleski | francuski |
---|---|
radio | radio |
professionals | professionnels |
amateurs | amateurs |
is | est |
music | musique |
domain | par |
since | de |
to | la |
EN The word also symbolises purity and strength, while “Dwen Dwen” means robust and lively, and also represents children.
FR Le mot symbolise aussi la pureté et la force, alors que "Dwen Dwen" signifie robuste et vivant, et renvoie également aux enfants.
Engleski | francuski |
---|---|
word | mot |
purity | pureté |
strength | force |
robust | robuste |
children | enfants |
and | et |
means | signifie |
also | également |
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
FR Consultez notre guide pour débuter votre recherche de logement à Dubai, en savoir plus sur le processus de demande d'obtention d'un visa étudiant et les différents moyens de vous déplacer en ville.
Engleski | francuski |
---|---|
started | débuter |
dubai | dubai |
visa | visa |
student | étudiant |
guide | guide |
search | recherche |
city | ville |
the | le |
place | placer |
to | à |
your | votre |
process | processus |
of | de |
move | déplacer |
more | plus |
our | notre |
you | vous |
check | consultez |
on | sur |
a | dun |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
Engleski | francuski |
---|---|
described | décrit |
guides | guides |
recovering | récupération |
kik | kik |
hike | hike |
line | line |
as | comme |
also | également |
preview | prévisualiser |
data | données |
yes | oui |
you | vous |
we | nous |
of | de |
and | et |
mode | mode |
here | ici |
EN A manager-friendly service that will also be the best ally of technical experts! And to go even further: all our features are also available through an API.
FR Un service manager-friendly qui saura également être le meilleur allié des experts techniques ! Et pour aller encore plus loin : toutes nos fonctionnalités sont également disponibles via une API.
Engleski | francuski |
---|---|
api | api |
ally | allié |
technical | techniques |
experts | experts |
features | fonctionnalités |
will | saura |
service | service |
also | également |
the | le |
a | un |
our | nos |
be | être |
of | loin |
are | disponibles |
the best | meilleur |
EN “At the centre, I also strengthen my Arabic, English and math, and I also learn how to use the computer.”
FR "Au centre, j’acquiert aussi un meilleur niveau en arabe, en anglais et en mathématiques et j'apprends aussi à utiliser un ordinateur."
Engleski | francuski |
---|---|
centre | centre |
math | mathématiques |
computer | ordinateur |
and | et |
arabic | arabe |
use | utiliser |
english | anglais |
EN They were also very effective in implementing the lockdown, and also helped with the distribution of food and vital supplies during that period.
FR Ils ont également été très efficaces dans la mise en œuvre des mesures de confinement et ont par ailleurs contribué à la distribution de nourriture et de fournitures vitales à la population durant cette période.
Engleski | francuski |
---|---|
very | très |
effective | efficaces |
implementing | mise en œuvre |
lockdown | confinement |
distribution | distribution |
food | nourriture |
vital | vitales |
supplies | fournitures |
helped | contribué |
period | période |
also | également |
of | de |
the | la |
were | été |
in | en |
and | à |
that | cette |
with | mise |
EN The Corporation also intends to launch other green products in coming months, including the Code secret scratch ticket, also made from 100% recycled materials.
FR La Société a d’ailleurs la volonté de mettre d’autres produits verts sur le marché au cours des prochains mois, dont le billet Code secret, lui aussi fait de carton recyclé à 100 %.
Engleski | francuski |
---|---|
months | mois |
secret | secret |
ticket | billet |
corporation | société |
recycled | recyclé |
code | code |
to | à |
made | fait |
including | au |
launch | sur |
products | produits |
other | de |
EN We also obtain personal data (addresses) from publicly accessible sources and also from professional third-party providers for the purpose of gaining new customers.
FR En outre, à des fins d’acquisition de clients, nous obtenons des données personnelles (adresses) à partir de sources accessibles au public et obtenons également ces données auprès de fournisseurs professionnels tiers.
Engleski | francuski |
---|---|
providers | fournisseurs |
customers | clients |
addresses | adresses |
accessible | accessibles |
publicly | public |
for | fins |
professional | professionnels |
also | également |
data | données |
sources | sources |
of | de |
third | tiers |
we | nous |
and | à |
from | partir |
EN If you are also a user of the social media provider and are logged in to your account, they are also able to see that your social media profile visited our website
FR Si vous êtes également un utilisateur du fournisseur de média social et êtes connecté à votre compte, ce fournisseur est également en mesure de voir que votre profil de média social a visité notre site Web
Engleski | francuski |
---|---|
provider | fournisseur |
if | si |
user | utilisateur |
profile | profil |
a | un |
that | ce |
also | également |
media | média |
in | en |
of | de |
social | social |
to | à |
your | votre |
account | compte |
see | voir |
our | notre |
website | site |
you | vous |
logged | connecté |
are | êtes |
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.
Engleski | francuski |
---|---|
default | défaut |
nameservers | serveurs de noms |
domain | domaine |
choice | choix |
be | être |
server | serveur |
also | également |
allow | permettre |
of | de |
your | votre |
the | la |
will | aura |
to | modifier |
you | pourrez |
EN You should also make sure that the specific name you choose is also available for all the major social media platforms you use or might want to use in the future
FR Vous devez également vous assurer que le nom spécifique que vous choisissez est également disponible pour toutes les principales plateformes de médias sociaux que vous utilisez ou que vous souhaitez utiliser à l'avenir
Engleski | francuski |
---|---|
major | principales |
platforms | plateformes |
or | ou |
name | nom |
choose | choisissez |
to | à |
the | le |
also | également |
sure | assurer |
you should | devez |
social media | sociaux |
media | médias |
available | disponible |
that | que |
you use | utilisez |
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
FR Image Manager étendu (IME) est utilisé pour créer des vignettes dans n'importe quelle partie de l'image. Vous pouvez également insérer plusieurs images avec elle. Vous êtes également capable de développer des images réactives et pop-up.
Engleski | francuski |
---|---|
manager | manager |
thumbnails | vignettes |
insert | insérer |
pop-up | pop |
extended | étendu |
used | utilisé |
image | image |
also | également |
images | images |
develop | développer |
of | de |
part | partie |
create | créer |
with | avec |
multiple | plusieurs |
you | vous |
and | et |
the | quelle |
is | est |
are | êtes |
EN Also remember to clean your phone case if you have one. Cases may also carry germs. Consider purchasing a case with an antimicrobial cover, which helps eliminate surface bacteria from the surfaces.
FR Si vous avez un étui, n’oubliez pas de le nettoyer aussi. Les étuis peuvent aussi porter des germes. Envisagez l’achat d’un étui antimicrobien, qui empêche la prolifération des bactéries en surface.
Engleski | francuski |
---|---|
carry | porter |
germs | germes |
consider | envisagez |
bacteria | bactéries |
if | si |
cases | étuis |
may | peuvent |
surface | surface |
case | étui |
a | un |
you | vous |
from | de |
EN We’ve also paired our Skyactiv-G 2.5 T Dynamic Pressure Turbo Engine with the GT and Signature models (also optional on the GS-L model)
FR Nous avons aussi greffé notre moteur turbo Skyactiv-G 2,5 à pression dynamique aux modèles GT et Signature, et l’offrons en option sur le modèle GS-L
Engleski | francuski |
---|---|
t | l |
dynamic | dynamique |
pressure | pression |
turbo | turbo |
engine | moteur |
gt | gt |
signature | signature |
models | modèles |
model | modèle |
the | le |
our | notre |
and | à |
on | sur |
EN Inside each post, you can use also more than 10 output shortcodes from Content Egg plugin and also near 6 different price comparison shortcodes.
FR À l'intérieur de chaque article, vous pouvez également utiliser plus de 10 codes courts de sortie du plugin Content Egg et également près de 6 codes courts de comparaison de prix différents.
Engleski | francuski |
---|---|
post | article |
output | sortie |
plugin | plugin |
comparison | comparaison |
price | prix |
use | utiliser |
more | plus |
you | vous |
can | pouvez |
and | et |
different | différents |
EN Since partitions are used to provide additional scalability, a producer also can also define what partition a given record/message is published to
FR Puisque les partitions sont utilisées pour fournir une extensibilité supplémentaire, un producteur peut également définir sur quelle partition un enregistrement/message donné est publié
Engleski | francuski |
---|---|
producer | producteur |
define | définir |
partition | partition |
message | message |
partitions | partitions |
scalability | extensibilité |
published | publié |
can | peut |
used | utilisé |
additional | supplémentaire |
also | également |
given | donné |
a | un |
are | sont |
is | est |
to | fournir |
record | enregistrement |
EN Ideally, there are professional facilitators, also called moderators. It is also possible to have an additional person to take notes.
FR Dans l’idéal, il existe des animateurs professionnels, également appelés modérateurs. Il est également possible qu’il y ait une personne supplémentaire pour prendre des notes.
Engleski | francuski |
---|---|
facilitators | animateurs |
moderators | modérateurs |
possible | possible |
notes | notes |
it | il |
additional | supplémentaire |
also | également |
called | appelé |
person | personne |
are | existe |
have | ait |
an | une |
EN It also has a special duty to interact with society – not just residents, but also tourists
FR Elle porte aussi une responsabilité particulière dans la mesure où elle s’inscrit dans une interaction avec la société dans son ensemble, autrement dit non seulement avec les helsinkiens, mais aussi avec les visiteurs étrangers
Engleski | francuski |
---|---|
society | société |
interact | interaction |
to | la |
not | non |
with | avec |
just | seulement |
a | une |
EN Despite the opportunities, the pandemic also brought many challenges and unforeseen costs for e-commerce firms. Operational costs also increased due to measures taken to protect staff.
FR Malgré les nouvelles opportunités, la pandémie a également entraîné de nombreux défis et des coûts imprévus pour les commerces en ligne. Les coûts opérationnels ont également augmenté en raison des mesures prises pour protéger le personnel.
Engleski | francuski |
---|---|
pandemic | pandémie |
unforeseen | imprévus |
operational | opérationnels |
taken | prises |
opportunities | opportunités |
increased | augmenté |
also | également |
costs | coûts |
protect | protéger |
challenges | défis |
measures | mesures |
despite | malgré |
many | des |
and | et |
due | de |
EN “You need to have women at every level, but they also need to be empowered to be able to do their jobs. They need to be respected, their views and opinions, but also, you need to give them resources.”
FR «Il faut des femmes à tous les niveaux, mais elles doivent aussi être habilitées à faire leur travail. Ils doivent être respectés, leurs points de vue et leurs opinions, mais aussi, vous devez leur donner des ressources. »
Engleski | francuski |
---|---|
women | femmes |
respected | respectés |
resources | ressources |
level | niveaux |
and | et |
to | à |
opinions | opinions |
give | donner |
need | devez |
but | mais |
also | aussi |
be | être |
their | leurs |
you | il |
do | faire |
every | tous |
EN Improving key aspects of your site’s technical SEO, such as page speed and mobile accessibility also makes your website more appealing to customers, which will also boost your rankings
FR Travailler des aspects clés du SEO technique, tels que la vitesse de chargement des pages et l'accessibilité mobile, rend également votre site plus attrayant pour les clients, ce qui aura un impact positif sur vos classements
Engleski | francuski |
---|---|
aspects | aspects |
technical | technique |
seo | seo |
mobile | mobile |
rankings | classements |
website | site |
will | aura |
appealing | attrayant |
speed | vitesse |
also | également |
customers | clients |
of | de |
key | clé |
and | et |
more | plus |
to | rend |
EN If users enjoy using your website, they will also be more likely to buy from it, so improving your technical SEO can also improve sales.
FR Si les internautes apprécient votre site, ils seront également plus enclins à y faire des achats, ce qui signifie que vous intéresser au SEO technique peut également vous permettre de booster vos ventes.
Engleski | francuski |
---|---|
website | site |
technical | technique |
sales | ventes |
if | si |
seo | seo |
also | également |
buy | achats |
more | plus |
to | à |
can | peut |
from | de |
improve | booster |
EN As well as helping in these areas, improving your site’s UX also makes it a more pleasant place for customers to visit which is also good for your search rankings.
FR En plus, le fait d’améliorer l’expérience utilisateur fait de votre site un endroit plus agréable à visiter pour les clients, ce qui est également bon pour votre classement dans les moteurs de recherche.
Engleski | francuski |
---|---|
search | recherche |
rankings | classement |
a | un |
your | votre |
also | également |
in | en |
sites | de |
pleasant | agréable |
place | endroit |
customers | clients |
to | à |
more | plus |
visit | visiter |
good | les |
makes | est |
EN An innovative start-up is also a business that keeps up with the times and accompanies its clients through the challenges of contemporary society, which are also relevant to them
FR Une startup innovante, c’est également une entreprise qui s’emploie à vivre avec son temps et accompagne ses clients dans les enjeux de société qui sont aussi les siens
Engleski | francuski |
---|---|
innovative | innovante |
accompanies | accompagne |
clients | clients |
business | entreprise |
start-up | startup |
society | société |
also | également |
of | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
a | une |
with | avec |
EN Along with the card option, Canadian online gaming fans could also benefit from the wide range of eWallets Casoo Casino also works with
FR Outre l?option par carte, les amateurs de jeux en ligne canadiens peuvent également profiter de la large gamme de portefeuilles électroniques avec lesquels le Casoo Casino travaille
Engleski | francuski |
---|---|
card | carte |
option | option |
canadian | canadiens |
fans | amateurs |
wide | large |
casino | casino |
works | travaille |
online | en ligne |
gaming | jeux |
also | également |
range | gamme |
of | de |
with | avec |
benefit | profiter |
EN This results in a relatively simple game that also has a very high skill ceiling, offering entertainment to all, while also rewarding skilled players
FR Il en résulte un jeu relativement simple présentant également un plafond de compétences très élevé, offrant un divertissement à tous, tout en récompensant les joueurs compétents
Engleski | francuski |
---|---|
ceiling | plafond |
offering | offrant |
results | résulte |
relatively | relativement |
entertainment | divertissement |
skill | compétences |
in | en |
to | à |
also | également |
high | élevé |
a | un |
game | jeu |
all | de |
very | très |
that | tout |
while | tout en |
players | joueurs |
EN The XMLSpy Avro validator checks your Avro schema against the Avro schema spec, and it also validates data documents against their assigned Avro schema. You can also validate Avro on RaptorXML Server (below).
FR Le valideur Avro XMLSpy contrôle votre schéma Avro par rapport aux spécification de schéma Avro et il valide les documents de données par rapport à leur schéma Avro assigné. Vous pouvez aussi valider Avro sur le Serveur RaptorXML (ci-dessous).
Engleski | francuski |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
avro | avro |
schema | schéma |
validates | valide |
server | serveur |
assigned | assigné |
it | il |
data | données |
checks | contrôle |
documents | documents |
validate | valider |
raptorxml | raptorxml |
your | votre |
below | dessous |
you | vous |
and | à |
on | sur |
against | de |
the | le |
EN You can also object to the processing of your personal data in the application process. As a data subject within the meaning of GDPR , you also have the right to object to the processing of your personal data:
FR Tu peux t'opposer au traitement de tes données personnelles dans le cadre de la procédure de candidature. Tu as également le droit, en tant que personne concernée par le RGPD, à :
Engleski | francuski |
---|---|
data | données |
application | candidature |
gdpr | rgpd |
processing | traitement |
right | droit |
you can | peux |
also | également |
to | à |
of | de |
in | en |
your | tes |
a | personne |
EN I also knew I had to add seating, but I needed a flexible option that would also provide storage for the kids' toys and gardening tools that are currently being stored on the patio.
FR Je devais ajouter des sièges, mais j'avais besoin d'une option flexible qui fournirait du rangement pour les jouets des enfants et les outils de jardinage qui se trouvaient sur le patio.
Engleski | francuski |
---|---|
i | je |
seating | sièges |
flexible | flexible |
storage | rangement |
kids | enfants |
toys | jouets |
gardening | jardinage |
tools | outils |
patio | patio |
had to | devais |
needed | besoin |
the | le |
option | option |
add | ajouter |
but | mais |
on | sur |
and | et |
EN I also had some bamboo stools lying around in the house, placing them at the end of the bed serves as a place for your guest to put their overnight bags on and also doubles as a place where you can leave fresh towels and toiletries
FR J’avais à la maison des tabourets de bambou, je les ai placés au pied du lit pour permettre aux invités d’y déposer leur bagage ou pour y laisser des serviettes de bain et articles de toilette
Engleski | francuski |
---|---|
i | je |
bamboo | bambou |
stools | tabourets |
bed | lit |
towels | serviettes |
the | la |
place | déposer |
guest | invité |
to | à |
of | de |
on | au |
a | s |
where | ou |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda