EN Music is my therapy. I have to write music, it’s a part of my lifestyle. I write music at least five days per week for at least five hours per day. I try to write something new for twenty minutes a day.
"write over presentations" u Engleski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
EN Music is my therapy. I have to write music, it’s a part of my lifestyle. I write music at least five days per week for at least five hours per day. I try to write something new for twenty minutes a day.
DE Musik ist meine Therapie. Ich muss sie machen, das ist einfach ein Teil meines Lebens. Ich komponiere mindestens fünf Tage pro Woche und mindestens fünf Stunden am Tag. Und ich versuche, jeden Tag zwanzig Minuten lang etwas Neues zu komponieren.
Engleski | njemački |
---|---|
therapy | therapie |
try | versuche |
new | neues |
twenty | zwanzig |
days | tage |
minutes | minuten |
music | musik |
five | fünf |
week | woche |
hours | stunden |
i | ich |
write | und |
day | tag |
is | ist |
my | meines |
to | zu |
a | ein |
per | pro |
EN This learn-to-write system consists of the LAMY abc learn-to-write pencil and the LAMY abc learn-to-write fountain pen
DE Für die ersten Schreibversuche wurde das LAMY abc Schreiblernsystem, bestehend aus Schreiblernstift und Schreiblernfüller, konzipiert
Engleski | njemački |
---|---|
lamy | lamy |
abc | abc |
and | und |
EN Music is my therapy. I have to write music, it’s a part of my lifestyle. I write music at least five days per week for at least five hours per day. I try to write something new for twenty minutes a day.
DE Musik ist meine Therapie – Ich muss Musik machen, das gehört einfach zu meinem Leben dazu. Ich komponiere mindestens fünf Tage die Woche, mindestens fünf Stunden am Tag. Und ich versuche, jeden Tag zwanzig Minuten lang etwas Neues zu komponieren.
Engleski | njemački |
---|---|
music | musik |
therapy | therapie |
try | versuche |
new | neues |
twenty | zwanzig |
least | mindestens |
five | fünf |
week | woche |
hours | stunden |
minutes | minuten |
i | ich |
something | etwas |
is | ist |
write | und |
days | tage |
of | die |
to | zu |
day | tag |
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
DE Stellen Sie Präsentationen für Verkaufsgespräche zusammen, die Ihnen helfen, potenzielle Kunden zu gewinnen, wöchentliche Aktualisierungspräsentationen, Präsentationsberichte und mehr mit beeindruckenden Designelementen und interaktiven Funktionen.
Engleski | njemački |
---|---|
potential | potenzielle |
clients | kunden |
weekly | wöchentliche |
stunning | beeindruckenden |
interactive | interaktiven |
presentations | präsentationen |
features | funktionen |
more | mehr |
and | und |
with | zusammen |
help | helfen |
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
DE Stellen Sie Präsentationen für Verkaufsgespräche zusammen, die Ihnen helfen, potenzielle Kunden zu gewinnen, wöchentliche Aktualisierungspräsentationen, Präsentationsberichte und mehr mit beeindruckenden Designelementen und interaktiven Funktionen.
Engleski | njemački |
---|---|
potential | potenzielle |
clients | kunden |
weekly | wöchentliche |
stunning | beeindruckenden |
interactive | interaktiven |
presentations | präsentationen |
features | funktionen |
more | mehr |
and | und |
with | zusammen |
help | helfen |
EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners – essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets
DE Lehrer, Studenten, Vertriebsprofis, Ausbilder, Finanzplaner - im Wesentlichen jeder Moderator - liebt es, Präsentationen mit ihren iPads und Tablets einfach hervorzuheben, zu zeichnen oder um zu schreiben
Engleski | njemački |
---|---|
presenter | moderator |
loves | liebt |
presentations | präsentationen |
ipads | ipads |
tablets | tablets |
easily | einfach |
students | studenten |
teachers | lehrer |
or | oder |
draw | zeichnen |
to | um |
EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners ? essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets
DE Lehrer, Studenten, Vertriebsprofis, Trainer, Finanzplaner — im Grunde jeder Moderator — lieben es, mit ihren iPads und Tablets ganz einfach Präsentationen hervorheben, zeichnen oder überschreiben zu können
EN Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
DE Importieren Sie bearbeitbare PowerPoint-Präsentationen, damit Sie keine alten Präsentationen neu erstellen oder verschwenden müssen.
Engleski | njemački |
---|---|
import | importieren |
editable | bearbeitbare |
waste | verschwenden |
old | alten |
powerpoint | powerpoint |
presentations | präsentationen |
or | oder |
you | sie |
to | damit |
have | keine |
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
DE Mit FreeOffice Presentations erstellen Sie Präsentationen, die beeindrucken: Dank atemberaubender Animationen und Folienübergänge sowie des ausgefeilten Masterseiten-Konzepts sind Sie für jede Präsentation bestens gerüstet.
Engleski | njemački |
---|---|
impress | beeindrucken |
animations | animationen |
transitions | übergänge |
sophisticated | ausgefeilten |
prepared | gerüstet |
freeoffice | freeoffice |
presentations | präsentationen |
presentation | präsentation |
for | für |
are | sind |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
the | des |
you | sie |
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
DE Präsentationen können verlustfrei mit allen Versionen von SoftMaker Presentations auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
Engleski | njemački |
---|---|
exchanged | ausgetauscht |
operating system | betriebssystemen |
presentations | präsentationen |
can | können |
be | werden |
on | auf |
EN FreeOffice Presentations is a powerful tool for creating impressive presentations
DE FreeOffice Presentations ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum Gestalten beeindruckender Präsentationen
Engleski | njemački |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
tool | werkzeug |
freeoffice | freeoffice |
creating | gestalten |
presentations | präsentationen |
a | ein |
is | ist |
for | zum |
EN Boring Presentations: How to Banish Boredom From Your Presentations!
DE So verbannen Sie Langeweile aus Präsentationen!
Engleski | njemački |
---|---|
presentations | präsentationen |
your | sie |
from | aus |
EN Day 2: 10-min presentations of the IMPRS faculty, lunch with IMPRS students, 10-min presentations of candidates, dinner with faculty, and Q&A session with IMPRS Coordinator and students
DE Tag 1: Ankunft im Welcome Hotel Marburg
EN When created properly, presentations such as PPT or ODP can be fantastic tools for school or business presentations.
DE Bei richtiger Erstellung können Präsentationen wie PPT oder ODP fantastische Werkzeuge für Schul- oder Geschäftspräsentationen sein.
Engleski | njemački |
---|---|
created | erstellung |
presentations | präsentationen |
ppt | ppt |
odp | odp |
tools | werkzeuge |
school | schul |
or | oder |
can | können |
fantastic | fantastische |
for | für |
properly | bei |
as | wie |
be | sein |
EN Presentations using PowerPoint can include images, text, audio, video, charts, graphs, hyperlinks, and animation to provide presentations created for students and businesses
DE Präsentationen von PowerPoint können Bilder, Text, Audio, Video, Diagramme, Grafiken, Hyperlinks und Animationen beinhalten, um Präsentationen für Schüler, Studenten und Unternehmen bereitzustellen
Engleski | njemački |
---|---|
text | text |
hyperlinks | hyperlinks |
animation | animationen |
presentations | präsentationen |
powerpoint | powerpoint |
images | bilder |
video | video |
charts | diagramme |
to | bereitzustellen |
can | können |
audio | audio |
businesses | unternehmen |
and | und |
students | studenten |
for | um |
EN Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
DE Importieren Sie bearbeitbare PowerPoint-Präsentationen, damit Sie keine alten Präsentationen neu erstellen oder verschwenden müssen.
Engleski | njemački |
---|---|
import | importieren |
editable | bearbeitbare |
waste | verschwenden |
old | alten |
powerpoint | powerpoint |
presentations | präsentationen |
or | oder |
you | sie |
to | damit |
have | keine |
EN Using ONLYOFFICE Documents for iOS you can open presentations in the view mode. In such a case you will be able to view presentations, view presentation information, search for text and print the presentation.
DE Mit ONLYOFFICE Dokumente für iOS können Sie Präsentationen im Ansichtsmodus öffnen, Präsentationen und Präsentationsinformationen anzeigen, nach Text suchen und die Präsentation drucken.
Engleski | njemački |
---|---|
ios | ios |
onlyoffice | onlyoffice |
documents | dokumente |
presentations | präsentationen |
in the | im |
view | anzeigen |
presentation | präsentation |
can | können |
search | suchen |
text | text |
and | und |
for | für |
open | öffnen |
EN Using Mobile web editors for iOS you can open presentations in the view mode. In such a case you will be able to view presentations, search for text, download and print the presentation, view presentation information.
DE Mit ONLYOFFICE Webeditoren für iOS können Sie Präsentationen im Ansichtsmodus öffnen, Präsentationsinformationen anzeigen, nach Text suchen, die Präsentation herunterladen und drucken.
Engleski | njemački |
---|---|
ios | ios |
presentations | präsentationen |
download | herunterladen |
in the | im |
view | anzeigen |
presentation | präsentation |
can | können |
search | suchen |
text | text |
and | und |
for | für |
open | öffnen |
EN Create sophisticated presentations directly in your browser and without special software. Work with multiple people simultaneously and deliver presentations directly from your browser.
DE Erstellen Sie ausgefeilte Präsentationen direkt in Ihrem Browser und ohne spezielle Software. Arbeiten Sie mit mehreren Personen gleichzeitig daran und halten Präsentationen direkt aus Ihrem Browser heraus.
Engleski | njemački |
---|---|
presentations | präsentationen |
software | software |
work | arbeiten |
people | personen |
in | in |
browser | browser |
directly | direkt |
without | ohne |
from | aus |
create | erstellen |
and | und |
multiple | mehreren |
EN Boring Presentations: How to Banish Boredom From Your Presentations!
DE So verbannen Sie Langeweile aus Präsentationen!
Engleski | njemački |
---|---|
presentations | präsentationen |
your | sie |
from | aus |
EN You may use the Content of the Website to make your own creations and produce presentations, infographics, dossiers, video presentations, as well as other audiovisual content
DE Bitte beachte, dass du die Inhalte der Website nutzen kannst, um deine eigenen Kreationen zu erstellen und Präsentationen, Infografiken, Dossiers, Videopräsentationen sowie andere audiovisuelle Inhalte zu erstellen
Engleski | njemački |
---|---|
content | inhalte |
presentations | präsentationen |
infographics | infografiken |
audiovisual | audiovisuelle |
creations | kreationen |
website | website |
use | nutzen |
to | zu |
and | und |
other | andere |
your | eigenen |
EN Creations or geniallys: work, presentations, infographics, dossiers, video presentations, and other audiovisual content created by Users of Genially using the Website.
DE Kreationen oder Geniallys: sind Werke, Arbeiten, Präsentationen, Infografiken, Dossiers, Videopräsentationen sowie andere audiovisuelle Inhalte, die von den Nutzern bei der Nutzung der Dienste erstellt werden.
Engleski | njemački |
---|---|
creations | kreationen |
presentations | präsentationen |
infographics | infografiken |
audiovisual | audiovisuelle |
content | inhalte |
created | erstellt |
or | oder |
users | nutzern |
using | nutzung |
work | werke |
other | andere |
the | den |
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
DE Mit Flipsnack können Sie auch großartige Flipbook-Präsentationen erstellen. Keine langweiligen Folien mehr, nur fesselnde und höchst interaktive Präsentationen.
Engleski | njemački |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
presentations | präsentationen |
interactive | interaktive |
slides | folien |
also | auch |
more | mehr |
just | nur |
with | mit |
great | großartige |
no | keine |
you | sie |
can | können |
and | und |
EN Write to business documents, edit complex spreadsheets or create impressive presentations
DE Schreiben Sie an Geschäftsdokumenten, bearbeiten Sie komplexe Tabellenkalkulationen oder halten Sie beeindruckende Präsentationen
Engleski | njemački |
---|---|
edit | bearbeiten |
complex | komplexe |
spreadsheets | tabellenkalkulationen |
impressive | beeindruckende |
or | oder |
presentations | präsentationen |
to | schreiben |
EN If you know how to write formulas in an Excel spreadsheet, you can easily learn how to write XPath formulas or expressions in MobileTogether
DE Wenn Sie Formeln in einem Excel-Arbeitsblatt verwenden können, lernen Sie auch schnell, wie Sie XPath-Formeln oder -Ausdrücke in MobileTogether erstellen
Engleski | njemački |
---|---|
easily | schnell |
xpath | xpath |
mobiletogether | mobiletogether |
formulas | formeln |
excel | excel |
or | oder |
expressions | ausdrücke |
in | in |
learn | lernen |
can | können |
you | sie |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
DE Geben Sie keine gefälschten Bewertungen ab und fordern Sie andere Personen nicht dazu auf. Wir tolerieren gefälschte Bewertungen keinesfalls und entfernen sie.
Engleski | njemački |
---|---|
ask | fordern |
reviews | bewertungen |
remove | entfernen |
dont | nicht |
to | auf |
zero | sie |
fake | gefälschte |
for | geben |
and | und |
or | keine |
EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
DE Chip der ST25TA-Serie. Unterstützt: Passwortschutz zum Lesen und Schreiben; bis zu 1 Million Lese-/Schreibzyklen und 200 Jahre Datenspeicherung.
Engleski | njemački |
---|---|
series | serie |
chip | chip |
supports | unterstützt |
years | jahre |
to | zu |
read | lesen |
million | million |
of | der |
for | zum |
EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."
DE Lernen Sie, einfach zu lesen, einfach zu lesen und einfach zu pflegen.Dadurch sparen Sie, wenn Sie zurückkehren müssen, um Änderungen vorzunehmen.Sie sparen viel Zeit, indem Sie Ihren Code planen, bevor Sie es schreiben. "
Engleski | njemački |
---|---|
save | sparen |
planning | planen |
maintain | pflegen |
code | code |
it | es |
time | zeit |
back | zurückkehren |
by | indem |
your | ihren |
easy | einfach |
to | zu |
read | lesen |
EN Write news post and post it on google news. In order to get your site on Google new, you have to write 3 or more posts every day.
DE Schreiben Sie einen Nachrichtenbeitrag und veröffentlichen Sie ihn auf Google News. Um Ihre Website bei Google neu zu gestalten, müssen Sie jeden Tag 3 oder mehr Beiträge verfassen.
Engleski | njemački |
---|---|
news | news |
site | website |
or | oder |
posts | beiträge |
to | zu |
your | ihre |
new | neu |
you | sie |
more | mehr |
day | tag |
it | ihn |
every | jeden |
on | auf |
post | veröffentlichen |
and | und |
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
DE Lassen Sie uns einen Blog über Apps betreiben. Sie können den Beitrag wie die 100 besten Apps schreiben, die Sie verwenden können. Sobald Sie einen Beitrag geschrieben haben, haben Sie eine E-Mail an den Ersteller dieser Apps.
Engleski | njemački |
---|---|
blog | blog |
creator | ersteller |
apps | apps |
best | besten |
use | verwenden |
can | können |
once | sobald |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review
DE Erfinden Sie keine Erfahrungen und geben Sie keine Bewertungen für andere Personen ab – überlassen Sie es ihnen, ihre eigene Bewertung zu schreiben
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
DE Wie man einen Blogbeitrag verfasst - Blog - Einen Blog schreiben
Engleski | njemački |
---|---|
blog | blog |
blog post | blogbeitrag |
a | einen |
to | schreiben |
how | wie |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?
Engleski | njemački |
---|---|
often | oft |
i | ich |
new | neue |
content | inhalte |
blog | blog |
effective | effektive |
post | hochladen |
should | sollte |
to write | schreibt |
a | einen |
EN Write coalescing technology is used to reorder random writes that are held in cache, and to eventually write them to the disk in large sequential stripes
DE Die Schreibharmonisierungstechnologie wird verwendet, um zufällige Schreibvorgänge aus dem Cache neu zu ordnen und schließlich in großen sequenziellen Stripes auf die Festplatte zu schreiben
Engleski | njemački |
---|---|
used | verwendet |
random | zufällige |
cache | cache |
disk | festplatte |
in | in |
large | großen |
to | zu |
and | und |
the | wird |
EN Read/Write Excel Files - Essential XlsIO is a library that can read and write Microsoft Excel files
DE Aspose.Cells for .NET - Excel-Kalkulationstabellen können mit 10 Dateiformaten erstellt, gelesen, bearbeitet, konvertiert, geschützt oder gedruckt werden, ohne Microsoft Excel installieren zu müssen
Engleski | njemački |
---|---|
excel | excel |
microsoft | microsoft |
and | gelesen |
can | können |
a | mit |
that | erstellt |
is | oder |
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
DE Wählen Sie das richtige Layout für Ihren Lebenslauf, um auch visuell zu punkten.
Engleski | njemački |
---|---|
cv | lebenslauf |
your | ihren |
steps | sie |
to | zu |
EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.
DE Wir beantworten die am häufigsten gestellten Fragen zum Thema Änderungskündigung in der Schweiz und geben Beispiele aus der Praxis.
Engleski | njemački |
---|---|
example | die |
with | thema |
EN Read the steps you can follow on how to write an acceptance letter for a job offer, and use our acceptance letter template and example to help you write yours.
DE Woran Sie denken sollten, wenn Sie Ihr Homeoffice einrichten. Mit diesen Tipps arbeiten Sie auch zuhause fokussiert und produktiv und bleiben dabei gesund
Engleski | njemački |
---|---|
help | tipps |
how | woran |
for | dabei |
can | sollten |
steps | sie |
our | mit |
a | arbeiten |
EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
DE Chip der ST25TA-Serie. Unterstützt: Passwortschutz zum Lesen und Schreiben; bis zu 1 Million Lese-/Schreibzyklen und 200 Jahre Datenspeicherung.
Engleski | njemački |
---|---|
series | serie |
chip | chip |
supports | unterstützt |
years | jahre |
to | zu |
read | lesen |
million | million |
of | der |
for | zum |
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
DE Wie man einen Blogbeitrag verfasst - Blog - Einen Blog schreiben
Engleski | njemački |
---|---|
blog | blog |
blog post | blogbeitrag |
a | einen |
to | schreiben |
how | wie |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?
Engleski | njemački |
---|---|
often | oft |
i | ich |
new | neue |
content | inhalte |
blog | blog |
effective | effektive |
post | hochladen |
should | sollte |
to write | schreibt |
a | einen |
EN The balance from write-ups and write-downs improved to –€168m (–265m).
DE Der Saldo aus Zu- und Abschreibungen verbesserte sich auf -168 (-265) Mio. €.
EN The overall balance of write-ups and write-downs plus net gains on disposals amounted to €562m (–184m) for the first quarter.
DE Der gesamte Saldo der Zu- und Abschreibungen sowie der Abgangsgewinne und -verluste aus den Kapitalanlagen belief sich im 1. Quartal auf 562 (-184) Mio. €.
EN “I don’t want to sit at my desk and write a book I could also write back home in Berlin,” she says
DE “Ich will raus gehen und mir die Hände schmutzig machen.” Genau das ist auch gewollt
EN Just Write is a platform for all like-minded student writers who write in English and want to share their works with fellow creative minds
DE Just Write ist eine Plattform für alle kreativen Studierenden an der ganzen Universität, die auf Englisch schreiben und ihre Werke mit anderen kreativen Köpfen teilen möchten
Engleski | njemački |
---|---|
platform | plattform |
student | studierenden |
creative | kreativen |
just | just |
is | ist |
for | für |
write | write |
a | eine |
share | teilen |
and | und |
with | mit |
all | alle |
want to | möchten |
EN Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
DE Unterstützt Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV™ Level 1 und Level 2, Apple Pay® und Android Pay™
Engleski | njemački |
---|---|
supports | unterstützt |
EN If you know how to write formulas in an Excel spreadsheet, you can easily learn how to write XPath formulas or expressions in MobileTogether
DE Wenn Sie Formeln in einem Excel-Arbeitsblatt verwenden können, lernen Sie auch schnell, wie Sie XPath-Formeln oder -Ausdrücke in MobileTogether erstellen
Engleski | njemački |
---|---|
easily | schnell |
xpath | xpath |
mobiletogether | mobiletogether |
formulas | formeln |
excel | excel |
or | oder |
expressions | ausdrücke |
in | in |
learn | lernen |
can | können |
you | sie |
EN Firstly, it blocked write access to an existing read-and-write file share on a private network
DE Erstens blockierte sie den Schreibzugriff auf eine bestehende Dateifreigabe mit Lese- und Schreibzugriff in einem privaten Netzwerk
Engleski | njemački |
---|---|
blocked | blockierte |
existing | bestehende |
network | netzwerk |
firstly | erstens |
write | und |
to | den |
a | eine |
and | mit |
on | auf |
it | sie |
EN Get input from multiple people on your team all in one place to write thorough and professional emails. Write reports and projects updates together with your colleagues.
DE Holen Sie den Input von mehreren Personen in Ihrem Team an einem Ort ein, um sorgfältige und professionelle E-Mails zu schreiben. Schreiben Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen Berichte und Projekt-Updates.
Engleski | njemački |
---|---|
reports | berichte |
projects | projekt |
updates | updates |
colleagues | kollegen |
input | input |
people | personen |
team | team |
in | in |
your | ihren |
place | ort |
to | zu |
emails | mails |
from | von |
multiple | mehreren |
and | und |
professional | professionelle |
with | mit |
EN Annotate over ANYTHING – Use gestures to draw, highlight, or write over any content.
DE Über ALLES kommentieren - Verwenden Sie Gesten, um Inhalte zu zeichnen, hervorzuheben oder um zu schreiben.
Engleski | njemački |
---|---|
annotate | kommentieren |
gestures | gesten |
content | inhalte |
use | verwenden |
or | oder |
draw | zeichnen |
to | um |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda