ES No crees ni operes cuentas que no sean auténticas, no crees cuentas en masa ni crees cuentas nuevas con el propósito de infringir estas directrices.
"crees que algo" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES No crees ni operes cuentas que no sean auténticas, no crees cuentas en masa ni crees cuentas nuevas con el propósito de infringir estas directrices.
IT Non creare o gestire account che non siano autentici, creare account in massa o creare nuovi account allo scopo di violare queste linee guida.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
cuentas | account |
masa | massa |
nuevas | nuovi |
propósito | scopo |
infringir | violare |
directrices | linee guida |
no | non |
de | di |
en | in |
ES Votar. Si crees que algo contribuye a una conversación, upvotéalo. Si crees que no contribuye al subreddit en el que está publicado o que no se ajusta al tema tratado en una comunidad, downvotéalo.
IT Votare. Se si pensa che qualcosa contribuisca alla conversazione, upvotarla. Se si pensa che non contribuisca al subreddit in cui è stato postato o che sia fuori tema in una particolare comunità, downvotarla.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
votar | votare |
conversación | conversazione |
subreddit | subreddit |
publicado | postato |
tema | tema |
comunidad | comunità |
al | al |
o | o |
si | si |
que | è |
no | non |
en | in |
el | alla |
algo | qualcosa |
una | una |
se | sia |
ES Votar. Si crees que algo contribuye a una conversación, upvotéalo. Si crees que no contribuye al subreddit en el que está publicado o que no se ajusta al tema tratado en una comunidad, downvotéalo.
IT Votare. Se si pensa che qualcosa contribuisca alla conversazione, upvotarla. Se si pensa che non contribuisca al subreddit in cui è stato postato o che sia fuori tema in una particolare comunità, downvotarla.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
votar | votare |
conversación | conversazione |
subreddit | subreddit |
publicado | postato |
tema | tema |
comunidad | comunità |
al | al |
o | o |
si | si |
que | è |
no | non |
en | in |
el | alla |
algo | qualcosa |
una | una |
se | sia |
ES Si tú también crees que te falta esa seguridad y satisfacción personal, y crees que la solución está en el implante y coronas, no lo dudes y aprovecha las ofertas que te están esperando en Groupon.
IT Scegli fra le offerte gli impianti che cercavi, noi pensiamo a tutto il resto!
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ofertas | offerte |
ES Si tú también crees que te falta esa seguridad y satisfacción personal, y crees que la solución está en el implante y coronas, no lo dudes y aprovecha las ofertas que te están esperando en Groupon.
IT Scegli fra le offerte gli impianti che cercavi, noi pensiamo a tutto il resto!
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ofertas | offerte |
ES Si tú también crees que te falta esa seguridad y satisfacción personal, y crees que la solución está en el implante y coronas, no lo dudes y aprovecha las ofertas que te están esperando en Groupon.
IT Scegli fra le offerte gli impianti che cercavi, noi pensiamo a tutto il resto!
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ofertas | offerte |
ES Si tú también crees que te falta esa seguridad y satisfacción personal, y crees que la solución está en el implante y coronas, no lo dudes y aprovecha las ofertas que te están esperando en Groupon.
IT Scegli fra le offerte gli impianti che cercavi, noi pensiamo a tutto il resto!
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ofertas | offerte |
ES Si tú también crees que te falta esa seguridad y satisfacción personal, y crees que la solución está en el implante y coronas, no lo dudes y aprovecha las ofertas que te están esperando en Groupon.
IT Scegli fra le offerte gli impianti che cercavi, noi pensiamo a tutto il resto!
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ofertas | offerte |
ES Si tú también crees que te falta esa seguridad y satisfacción personal, y crees que la solución está en el implante y coronas, no lo dudes y aprovecha las ofertas que te están esperando en Groupon.
IT Scegli fra le offerte gli impianti che cercavi, noi pensiamo a tutto il resto!
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ofertas | offerte |
ES Si tú también crees que te falta esa seguridad y satisfacción personal, y crees que la solución está en el implante y coronas, no lo dudes y aprovecha las ofertas que te están esperando en Groupon.
IT Scegli fra le offerte gli impianti che cercavi, noi pensiamo a tutto il resto!
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
ofertas | offerte |
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
positivo | positivo |
pueden | possono |
mejorar | migliorare |
método | metodo |
y | e |
puede | puoi |
el | il |
en | in |
alumnos | studenti |
algo | qualcosa |
luego | poi |
ES ¿Por qué crees que fue un error? ¿Por qué sucedió? ¿Podría hacerse algo diferente para convertirlo en un éxito? ¿Qué medidas tomaste para mejorar la situación? ¿Qué aprendiste de esta experiencia?
IT Perché pensate che sia stato un errore? Perché è successo? Si poteva fare qualcosa di diverso per trasformarla in un successo? Quali misure avete adottato per migliorare la situazione? Che cosa avete imparato da questa esperienza?
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
error | errore |
diferente | diverso |
medidas | misure |
mejorar | migliorare |
experiencia | esperienza |
podría | poteva |
de | di |
que | è |
un | un |
la | questa |
por | perché |
para | per |
éxito | successo |
situación | situazione |
fue | stato |
ES Dado que estás creando una rama para trabajar en algo nuevo, cada vez que crees una nueva rama (con git branch), conviene que te asegures de extraerla (con git checkout) si vas a usarla
IT Poiché stai creando un branch per lavorare su qualcosa di nuovo, ogni volta che crei un nuovo branch (con git branch), devi assicurarti di eseguirne il checkout (con git checkout) se hai intenzione di usarlo
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
rama | branch |
git | git |
checkout | checkout |
usarla | usarlo |
estás | stai |
de | di |
creando | creando |
nuevo | nuovo |
cada | ogni |
vez | volta |
que | poiché |
para | per |
trabajar | lavorare |
ES Si te apasiona lo que hacemos y crees que puedes aportar algo único a nuestro equipo, ponte en contacto con nosotros en jobs@lyst.com.
IT Se ti appassiona ciò che facciamo e pensi di poter apportare qualcosa di unico al nostro team, contattaci all'indirizzo jobs@lyst.com.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | pensi |
equipo | team |
y | e |
puedes | poter |
hacemos | facciamo |
único | unico |
contacto | contattaci |
nuestro | nostro |
algo | qualcosa |
lo | ciò |
ES Si te apasiona lo que hacemos y crees que puedes aportar algo único a nuestro equipo, ponte en contacto con nosotros en jobs@lyst.com.
IT Se ti appassiona ciò che facciamo e pensi di poter apportare qualcosa di unico al nostro team, contattaci all'indirizzo jobs@lyst.com.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | pensi |
equipo | team |
y | e |
puedes | poter |
hacemos | facciamo |
único | unico |
contacto | contattaci |
nuestro | nostro |
algo | qualcosa |
lo | ciò |
ES Down Detector funciona para todo tipo de sitios web y servicios, por lo que es una herramienta útil para marcar cuando crees que algo no está funcionando bien
IT Down Detector funziona per tutti i tipi di siti web e servizi, quindi è un comodo strumento da mettere nei preferiti quando pensi che qualcosa non funzioni bene
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | pensi |
detector | detector |
y | e |
servicios | servizi |
herramienta | strumento |
de | di |
web | web |
no | non |
es | è |
sitios | siti |
funciona | funziona |
para | per |
funcionando | funzioni |
cuando | quando |
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
usb | usb |
compacto | compatto |
prueba | prova |
detección | rilevamento |
crea | crea |
factor | fattore |
autenticación | autenticazione |
token | token |
físico | fisico |
tocar | toccare |
conoce | sai |
un | un |
el | il |
a | a |
de | di |
es | è |
este | questo |
tercer | terzo |
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
usb | usb |
compacto | compatto |
prueba | prova |
detección | rilevamento |
crea | crea |
factor | fattore |
autenticación | autenticazione |
token | token |
físico | fisico |
tocar | toccare |
conoce | sai |
un | un |
el | il |
a | a |
de | di |
es | è |
este | questo |
tercer | terzo |
ES Combina algo que ya sabe (su contraseña) con algo que tiene (su smartphone) o algo que es (su huella digital), o un lugar en el que está (su ubicación de confianza)
IT In pratica, dovete combinare qualcosa che conoscete (la password) con qualcosa che avete (il telefono), o qualcosa di voi (l?impronta digitale), o il luogo in cui vi trovate (la posizione attendibile)
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
combina | combinare |
contraseña | password |
smartphone | telefono |
o | o |
de confianza | attendibile |
huella | impronta |
el | il |
de | di |
digital | digitale |
ubicación | posizione |
algo | qualcosa |
a | in |
su | voi |
ES Tokens OATH, push móvil, OTP, biometría y más. Algo que sabe, algo que tiene, algo que es. Elija entre nuestra incomparable variedad de autenticadores.
IT Token OATH, push mobile, OTP, biometria e altro ancora. Fra le cose che conosci, fra quelle che possiedi, e quelle che sei, abbiamo una varietà senza precedenti di autenticatori tra cui scegliere.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
tokens | token |
móvil | mobile |
variedad | varietà |
elija | scegliere |
otp | otp |
y | e |
de | di |
que | possiedi |
ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)
IT Qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token)
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
física | fisico |
sabes | sai |
tocar | toccare |
algo | qualcosa |
la | il |
que | possiedi |
ES Entonces, ya sea que desee algo conveniente, algo barato y fácil, algo que suene genial y cancele el ruido, o un gran par de auriculares con cable, reunimos cinco de nuestros favoritos a continuación.
IT Quindi, che tu voglia qualcosa di conveniente, qualcosa di economico e facile, qualcosa che suoni alla grande e cancelli il rumore, o un ottimo paio di auricolari cablati, qui sotto elenchiamo cinque dei nostri preferiti.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
desee | voglia |
auriculares | auricolari |
favoritos | preferiti |
y | e |
ruido | rumore |
o | o |
un | un |
barato | economico |
fácil | facile |
el | il |
gran | grande |
de | di |
genial | ottimo |
nuestros | nostri |
conveniente | conveniente |
ES Sin embargo, si alguien te pregunta qué es lo que te mantiene fuerte en todo lo que haces, dile amablemente que crees en Dios y que echas toda la preocupación, el temor o el dolor sobre Él, de manera que puedas ayudar a los demás con sus problemas.
IT Tuttavia, se qualcuno ti chiede che cosa ti rende forte in tutto ciò che fai, di’ loro con garbo che tu credi in Dio e riponi in Lui tutte le tue preoccupazioni, paure e dolori per poter aiutare gli altri nelle loro difficoltà.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
fuerte | forte |
preocupación | preoccupazioni |
dolor | dolori |
problemas | difficoltà |
y | e |
puedas | poter |
de | di |
demás | gli altri |
sin embargo | tuttavia |
alguien | qualcuno |
en | in |
dios | dio |
el | le |
pregunta | se |
todo | tutto |
ayudar | aiutare |
lo | ciò |
ES Haznos saber qué funciones crees que hacen falta o qué podríamos mejorar para que podamos hacer de tawk.to el mejor servicio posible. Expresa tu opinión y ve lo que esperan los demás.
IT Fateci sapere quali caratteristiche pensate che ci manchino o che potrebbero migliorare, in modo da poter rendere tawk.to il miglior servizio possibile. Dite la vostra opinione e vedete cosa la comunità non vede l?ora di fare.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
opinión | opinione |
o | o |
servicio | servizio |
posible | possibile |
y | e |
funciones | caratteristiche |
mejorar | migliorare |
de | di |
falta | non |
el | il |
el mejor | miglior |
hacen | in |
tu | vostra |
para | rendere |
saber | sapere |
ve | vede |
ES Por ejemplo, si crees que la sinceridad es muy importante, es poco probable que congenies con una pareja que mienta. Además, es probable que causes un distanciamiento en la relación si tu pareja espera que mientas.
IT Per esempio, se ritieni che l'onestà sia un valore importante, difficilmente andrai d'accordo con un partner che mente. Allo stesso modo, se l'altro si aspetta che tu menta, questo creerà probabilmente una frattura nella relazione.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | ritieni |
pareja | partner |
relación | relazione |
importante | importante |
un | un |
en | allo |
espera | aspetta |
si | si |
probable | probabilmente |
con | con |
ES ¿Crees que tus pensamientos y deseos influyen para atraer lo que quieres? Si lo que deseas conseguir es conocer a gente que cree en la ley de la atracción y que te pueda ayudar a mejorar tu vida con esta filosofía, estás de enhorabuena
IT Entra in contatto con persone della tua zona interessate alla legge dell'attrazione: per condividere conoscenze, esperienze di vita, scambiarsi consigli..
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
vida | vita |
en | in |
de | di |
tu | tua |
ley | legge |
ES Además, también te aconsejamos que crees un archivo sitemap.xml que recoja todas las páginas del sitio web, lo que permitirá estar seguro de que el motor de búsqueda tenga en su índice todos los contenidos del sitio web.
IT Inoltre, ti consigliamo anche di creare un file sitemap.xml che elencherà tutte le pagine del sito Internet, permettendoti di essere certo che il motore di ricerca abbia nel suo indice tutti i contenuti del sito Web.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
aconsejamos | consigliamo |
xml | xml |
búsqueda | ricerca |
un | un |
páginas | pagine |
índice | indice |
archivo | file |
de | di |
motor | motore |
también | anche |
su | suo |
el | il |
contenidos | contenuti |
todas | tutte |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES ¿Qué es lo que hacen otras personas que crees que es genial o interesante?
IT Cosa fanno le altre persone che ritieni bello o interessante?
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | ritieni |
genial | bello |
interesante | interessante |
otras | altre |
personas | persone |
o | o |
ES Además, también te aconsejamos que crees un archivo sitemap.xml que recoja todas las páginas del sitio web, lo que permitirá estar seguro de que el motor de búsqueda tenga en su índice todos los contenidos del sitio web.
IT Inoltre, ti consigliamo anche di creare un file sitemap.xml che elencherà tutte le pagine del sito Internet, permettendoti di essere certo che il motore di ricerca abbia nel suo indice tutti i contenuti del sito Web.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
aconsejamos | consigliamo |
xml | xml |
búsqueda | ricerca |
un | un |
páginas | pagine |
índice | indice |
archivo | file |
de | di |
motor | motore |
también | anche |
su | suo |
el | il |
contenidos | contenuti |
todas | tutte |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES ¿Crees que no podrás recordar todos los comandos de Git que acabas de aprender? No hay problema. Guarda en tus marcadores nuestra página Comandos básicos de Git para que puedas consultarla siempre que lo necesites.
IT Temi di non riuscire a ricordare tutti i comandi Git che hai appena imparato? Nessun problema. Aggiungi ai segnalibri la nostra pagina dei comandi Git di base in modo da potervi fare riferimento quando necessario.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
recordar | ricordare |
comandos | comandi |
git | git |
problema | problema |
marcadores | segnalibri |
página | pagina |
básicos | di base |
necesites | necessario |
en | in |
de | di |
nuestra | nostra |
todos | tutti |
siempre | a |
ES Tus hipótesis de investigación de usuario: ¿Qué es lo que ya conoces? ¿Cuáles son tus suposiciones? ¿Qué crees entender sobre el comportamiento de tu usuario y las soluciones potenciales que puedas cumplir según las necesidades insatisfechas?
IT Le ipotesi della tua ricerca: cosa sai già? Quali sono le tue ipotesi? Cosa pensi di aver capito sul comportamento dei tuoi utenti e sulle potenziali soluzioni che puoi realizzare in base alle esigenze non soddisfatte?
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
hipótesis | ipotesi |
investigación | ricerca |
usuario | utenti |
crees | pensi |
soluciones | soluzioni |
potenciales | potenziali |
y | e |
comportamiento | comportamento |
ya | già |
de | di |
tu | tua |
necesidades | esigenze |
el | le |
tus | tuoi |
es | non |
ES No hay ningún problema. Puedes cambiar de plan en cualquier momento que desees (incluso durante el período de prueba). Elige el plan que crees que mejor se adapta a tus necesidades y pruébalo. Siempre puedes cambiar de opinión.
IT Non succede nulla: puoi cambiare piano in qualsiasi momento, anche durante la prova. Scegli il piano che ti sembra più adatto e provalo. Puoi sempre cambiare idea.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
cambiar | cambiare |
elige | scegli |
puedes | puoi |
momento | momento |
y | e |
prueba | prova |
opinión | idea |
pruébalo | provalo |
plan | piano |
el | il |
en | in |
siempre | sempre |
cualquier | qualsiasi |
durante | durante |
ES Cuál de las cinco VPN que hemos nombrado en este artículo debes elegir, depende de tus preferencias personales y que otras características crees que son importantes
IT La tua scelta tra le cinque VPN qui menzionate dipenderà dalle tue preferenze personali e dalle altre caratteristiche che reputi importanti
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
vpn | vpn |
otras | altre |
características | caratteristiche |
importantes | importanti |
elegir | scelta |
preferencias | preferenze |
personales | personali |
y | e |
cuál | la |
de | cinque |
artículo | che |
en | tra |
ES Aquí tienes unas cuantas listas que creemos que merece la pena mencionar. Comunícate con nosotros si crees que deberíamos resaltar otras.
IT Ecco qui alcune Liste che secondo noi meritano di essere menzionate. Facci sapere se ce ne sono altre che dovrebbero essere presenti qui.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
listas | liste |
merece | meritano |
otras | altre |
aquí | qui |
tienes | se |
nosotros | noi |
si | dovrebbero |
unas | di |
la | che |
ES Por eso, yo buscaría un mezclador que tenga más entradas de las que crees que necesitarás.
IT Per questo motivo, io cercherei un mixer che abbia più ingressi di quelli di cui si pensa di aver bisogno.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
mezclador | mixer |
de | di |
más | più |
un | un |
necesitar | bisogno |
ES Publica de nuevo un contenido si crees que la publicación inicial no recibió la atención que merecía y que puede funcionar mejor.
IT Sentirsi liberi di postare di nuovo qualcosa se si ritiene che il post precedente non abbia avuto l'attenzione che meritava e si pensa di poter fare di meglio.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
mejor | meglio |
la | il |
publicación | post |
de | di |
no | non |
y | e |
si | si |
nuevo | nuovo |
ES 5) Una declaración de que crees de buena fe que el uso del material de la manera que ha generado la queja representa una infracción a tus derechos.
IT 5) Una dichiarazione in cui il soggetto affermi di ritenere, in buona fede, che l’utilizzo specificato del materiale viola i suoi diritti.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
declaración | dichiarazione |
buena | buona |
fe | fede |
material | materiale |
derechos | diritti |
de | di |
ES Si crees que a la gente que tienes en Facebook le podría beneficiar ver las publicaciones que haces en Twitter, considera conectar ambas cuentas
IT Se ritieni che i tuoi follower di Facebook potrebbero trarre vantaggio dalla visualizzazione dei contenuti di Twitter, considera la possibilità di collegare i due account
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | ritieni |
beneficiar | vantaggio |
publicaciones | contenuti |
considera | considera |
conectar | collegare |
cuentas | account |
podría | potrebbero |
las | di |
tienes | la |
ver | se |
ES Lo mejor de un gestor de contraseñas como NordPass es que solo tienes que recordar una cosa: tu contraseña maestra. La contraseña maestra que crees será tu clave para acceder a tu depósito cifrado y a todas tus demás contraseñas.
IT Il bello di un gestore di password come NordPass è che c'è solo una cosa che devi ricordare: la tua password master. Questa password, che crei tu, è la chiave per sbloccare il vault cifrato e ottenere l'accesso completo a tutte le tue altre password.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
gestor | gestore |
nordpass | nordpass |
recordar | ricordare |
maestra | master |
cifrado | cifrato |
demás | altre |
depósito | vault |
un | un |
y | e |
la | il |
clave | chiave |
a | a |
mejor | bello |
tu | tua |
de | di |
todas | tutte |
es | è |
como | come |
solo | solo |
tienes que | devi |
tus | le |
será | la |
ES Publica de nuevo un contenido si crees que la publicación inicial no recibió la atención que merecía y que puede funcionar mejor.
IT Sentirsi liberi di postare di nuovo qualcosa se si ritiene che il post precedente non abbia avuto l'attenzione che meritava e si pensa di poter fare di meglio.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
mejor | meglio |
la | il |
publicación | post |
de | di |
no | non |
y | e |
si | si |
nuevo | nuovo |
ES A veces puedes ir en un sitio web que crees que clasifica mucho mejor que el tuyo, tal vez algunos de tus competidores y usarlo a tu favor.
IT A volte puoi andare su un sito web che pensi sia molto migliore del tuo, forse alcuni dei tuoi concorrenti e usarlo a tuo vantaggio.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | pensi |
usarlo | usarlo |
tal vez | forse |
un | un |
mejor | migliore |
y | e |
competidores | concorrenti |
a | a |
puedes | puoi |
algunos | alcuni |
veces | volte |
mucho | molto |
de | dei |
tus | tuoi |
sitio | sito |
web | web |
tu | tuo |
ES Probablemente el restaurante te pedirá que crees un usuario o que brindes una dirección de correo electrónico y un número telefónico para que así puedan confirmar tus reservaciones
IT Di solito è necessario creare un account, fornire un'e-mail o un numero di telefono in modo da confermare la prenotazione
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
telefónico | telefono |
confirmar | confermare |
y | creare |
un | un |
o | o |
usuario | account |
que | è |
el | la |
de | di |
número | numero |
correo |
ES Habla acerca de lo que necesitas de tu pareja, no lo que crees que no te da
IT Parla delle cose che hai bisogno di ricevere dalla tua partner, non di quello che secondo te non ti sta dando
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
pareja | partner |
da | dando |
tu | tua |
no | non |
habla | parla |
de | di |
ES Una vez que crees una cuenta, confirma tus detalles personales e inicia sesión. Puede que te soliciten subir un escaneo de tu identificación. Una vez que tengas la sesión iniciada, continúa al siguiente paso.
IT Dopo aver creato un account, conferma i tuoi dati personali e accedi. Potrebbe esserti richiesto di caricare una scansione del tuo documento di identità. Dopo aver effettuato il login, continua con lo step successivo.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
confirma | conferma |
detalles | dati |
puede | potrebbe |
subir | caricare |
escaneo | scansione |
identificación | identità |
cuenta | account |
e | e |
la | il |
continúa | continua |
personales | personali |
de | di |
tu | tuo |
un | un |
tus | tuoi |
ES Trabajamos con gente que tiene ideas poco convencionales, que crea historias de la nada. Si crees que tú eres así, nos encantaría conocerte.
IT Assumiamo persone con idee lungimiranti. Lavoriamo con talenti capaci di creare storie memorabili. Ti ritrovi in questa descrizione? Contattaci. Saremo felici di ascoltarti.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
trabajamos | lavoriamo |
ideas | idee |
historias | storie |
eres | ti |
a | in |
gente | persone |
la | questa |
ES Puedes usar hasta 5 sistemas juntos, así que si crees que necesitarás más que eso con el tiempo, yo miraría algunos de los sistemas de gama alta.
IT Potete usare fino a 5 sistemi insieme, quindi se pensate di aver bisogno di più di questo nel tempo, io guarderei alcuni dei sistemi di fascia più alta.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
gama | fascia |
sistemas | sistemi |
alta | alta |
a | a |
que | potete |
tiempo | tempo |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
necesitar | bisogno |
usar | usare |
ES Si crees que comprar un producto no fue la decisión correcta y que el producto que has comprado no es el más adecuado para tus necesidades, queremos hacer las cosas bien
IT Se ritieni che l’acquisto di un prodotto non sia stata una decisione corretta e che il prodotto non sia il più adatto alle tue esigenze, ci teniamo a fare la cosa giusta
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
crees | ritieni |
decisión | decisione |
necesidades | esigenze |
un | un |
y | e |
producto | prodotto |
no | non |
más | più |
fue | stata |
adecuado | adatto |
correcta | giusta |
cosas | di |
ES 5) Una declaración de que crees de buena fe que el uso del material de la manera que ha generado la queja representa una infracción a tus derechos.
IT 5) Una dichiarazione in cui il soggetto affermi di ritenere, in buona fede, che l’utilizzo specificato del materiale viola i suoi diritti.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
declaración | dichiarazione |
buena | buona |
fe | fede |
material | materiale |
derechos | diritti |
de | di |
ES 5) Una declaración de que crees de buena fe que el uso del material de la manera que ha generado la queja representa una infracción a tus derechos.
IT 5) Una dichiarazione in cui il soggetto affermi di ritenere, in buona fede, che l’utilizzo specificato del materiale viola i suoi diritti.
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
declaración | dichiarazione |
buena | buona |
fe | fede |
material | materiale |
derechos | diritti |
de | di |
ES Si crees que es posible que estés deprimido o que tengas cualquier otro problema, contacta con uno de los recursos indicados o habla con un familiar o un amigo
IT Se si pensa di essere depressi o in difficoltà in altro modo, contattare una delle risorse di cui sopra o un membro della famiglia o un amico
स्पेनिश | इतालवी |
---|---|
contacta | contattare |
o | o |
recursos | risorse |
un | un |
si | si |
problema | se |
de | di |
amigo | amico |
otro | altro |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं