DE In wirtschaftlich herausfordernden Zeiten steht Kostensenkung für viele Unternehmen ganz oben auf der Agenda
"wirtschaftlich herausfordernden zeiten" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "wirtschaftlich herausfordernden zeiten" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
wirtschaftlich herausfordernden zeiten का अनुवाद
"wirtschaftlich herausfordernden zeiten" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद
जर्मन
अंग्रेज़ी
EN In economically challenging times, cost reduction is right at the top of their agenda for many companies
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wirtschaftlich | economically |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| kostensenkung | cost reduction |
| unternehmen | companies |
| agenda | agenda |
| in | in |
| steht | is |
| für | for |
| viele | many |
| oben | the |
DE In wirtschaftlich herausfordernden Zeiten steht Kostensenkung für viele Unternehmen ganz oben auf der Agenda
EN In economically challenging times, cost reduction is right at the top of their agenda for many companies
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wirtschaftlich | economically |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| kostensenkung | cost reduction |
| unternehmen | companies |
| agenda | agenda |
| in | in |
| steht | is |
| für | for |
| viele | many |
| oben | the |
DE Schutz für Unternehmen in wirtschaftlich herausfordernden Zeiten
EN Recession-Proof Your Enterprise
DE Schutz für Unternehmen in wirtschaftlich herausfordernden Zeiten
EN Recession-Proof Your Enterprise
DE Schutz für Unternehmen in wirtschaftlich herausfordernden Zeiten
EN Recession-Proof Your Enterprise
DE Unser eigenes COVID-19-Diskussionsforum macht es noch einfacher, die Antworten zu erhalten, die Sie benötigen, und miteinander und mit den Unit4 Experten in Kontakt zu bleiben, während wir gemeinsam durch diese herausfordernden Zeiten gehen.
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| einfacher | easier |
| experten | experts |
| herausfordernden | challenging |
| es | it |
| antworten | answers |
| zeiten | times |
| die | dedicated |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| macht | makes |
| benötigen | you need |
| kontakt | connect |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Mehr denn je benötigen wir in diesen herausfordernden Zeiten Zuversicht, Optimismus und Zusammenhalt
EN More than ever, we need confidence, optimism and solidarity in these challenging times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| je | ever |
| in | in |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| zuversicht | confidence |
| optimismus | optimism |
| zusammenhalt | solidarity |
| benötigen | need |
| wir | we |
| mehr | more |
| und | and |
| denn | than |
| diesen | these |
DE Auch die Austrian Leading Sights leisten ihren Beitrag in diesen herausfordernden Zeiten
EN Austrian Leading Sights also make their contribution in these challenging times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leading | leading |
| sights | sights |
| beitrag | contribution |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| auch | also |
| in | in |
| leisten | make |
| ihren | their |
| diesen | these |
DE Wir leben in herausfordernden Zeiten
EN Times are challenging, and market requirements are changing at a rapid pace – from mass production to lot size one
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| in | to |
| wir | a |
DE umlaut ist Ihr Partner - auch in herausfordernden Zeiten
EN umlaut is your partner - even in tough times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partner | partner |
| in | in |
| zeiten | times |
| ist | is |
| ihr | your |
DE In diesen herausfordernden Zeiten spielt das Risikomanagement für Finanzinstitute und andere Branchen eine entscheidende strategische Rolle
EN In these challenging times, risk management plays a critical strategic role for financial institutions and other industries
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| herausfordernden | challenging |
| spielt | plays |
| finanzinstitute | financial institutions |
| entscheidende | critical |
| strategische | strategic |
| rolle | role |
| branchen | industries |
| in | in |
| andere | other |
| und | and |
| risikomanagement | risk management |
| für | for |
| eine | a |
| zeiten | times |
DE Wir bieten Ihnen in diesen herausfordernden Zeiten gerne pragmatische Hilfe an – kommen Sie gerne auf uns zu, lesen Sie mehr in unseren Fachartikeln zum Thema oder sehen Sie sich ein entsprechendes Video an
EN We provide pragmatic support to help you out of these challenging times: Just get in touch with us, read our COVID-19 First Aid whitepaper or watch the respective video
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pragmatische | pragmatic |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| video | video |
| bieten | provide |
| oder | or |
| wir | we |
| in | in |
| uns | us |
| lesen | read |
| hilfe | aid |
| sehen | watch |
| zu | to |
| sie | our |
DE Entscheidungen in herausfordernden Zeiten mit Lean Planning auf Basis von SAP SAC!
EN Processing inputs in SAP Profitability and Performance Management
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sap | sap |
| in | in |
DE Wir bei Sonova tun alles dafür, die Bedürfnisse und Erwartungen aller unserer Interessengruppen zu erfüllen und sie durch diese herausfordernden Zeiten bestmöglich zu begleiten.
EN We at Sonova are committed to doing our utmost to address the needs and expectations of all our stakeholders and support them in maneuvering solidly through these challenging times.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sonova | sonova |
| interessengruppen | stakeholders |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| begleiten | support |
| erwartungen | expectations |
| zu | to |
| bedürfnisse | needs |
| und | and |
DE Diskurs und Austausch von Informationen und Analysen zu wirtschaftlichen und politischen Entwicklungen sind in herausfordernden Zeiten besonders gefragt
EN Discourse and exchange of information and analyses on economic and political developments are particularly in demand in challenging times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diskurs | discourse |
| austausch | exchange |
| wirtschaftlichen | economic |
| politischen | political |
| entwicklungen | developments |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| besonders | particularly |
| informationen | information |
| analysen | analyses |
| in | in |
| und | and |
| sind | are |
| von | of |
DE Spannende Einblicke und neue Perspektiven sind auch während herausfordernden Zeiten wichtig. Aus diesem Grund veranstaltet der Salzburg Summit in Kooperation mit 4GAMECHANGERS das regelmäßig stattfindende Wirtschaftsformat „Salzburg Summit Talks“.
EN Exciting insights and new perspectives are important even during challenging times. For this reason, Salzburg Summit organizes the regular business format "Salzburg Summit Talks" in cooperation with 4GAMECHANGERS.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| spannende | exciting |
| einblicke | insights |
| neue | new |
| perspektiven | perspectives |
| wichtig | important |
| herausfordernden | challenging |
| grund | reason |
| salzburg | salzburg |
| summit | summit |
| veranstaltet | organizes |
| kooperation | cooperation |
| und | and |
| in | in |
| zeiten | times |
| während | during |
| regelmäßig | regular |
| auch | even |
DE «Die Eröffnung unseres jüngsten Standorts in diesen herausfordernden und besonderen Zeiten ist ein klares Zeichen für unser Bestreben nach weiterem nachhaltigem Wachstum», kommentiert Fabrizio Ferrandina, CEO der Zühlke Group.
EN ‘The opening of our latest location in these challenging and special times is a clear sign of our ambition of further and sustainable growth,’ commented Fabrizio Ferrandina, CEO of the Zühlke Group.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| jüngsten | latest |
| standorts | location |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| klares | clear |
| nachhaltigem | sustainable |
| wachstum | growth |
| kommentiert | commented |
| fabrizio | fabrizio |
| ferrandina | ferrandina |
| ceo | ceo |
| group | group |
| zühlke | zühlke |
| in | in |
| eröffnung | opening |
| und | and |
| zeichen | a |
| ist | is |
| unser | our |
DE Wir bieten Ihnen in diesen herausfordernden Zeiten gerne pragmatische Hilfe an – kommen Sie gerne auf uns zu, lesen Sie mehr in unseren Fachartikeln zum Thema oder sehen Sie sich ein entsprechendes Video an
EN We provide pragmatic support to help you out of these challenging times: Just get in touch with us, read our COVID-19 First Aid whitepaper or watch the respective video
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pragmatische | pragmatic |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| video | video |
| bieten | provide |
| oder | or |
| wir | we |
| in | in |
| uns | us |
| lesen | read |
| hilfe | aid |
| sehen | watch |
| zu | to |
| sie | our |
DE «Die Eröffnung unseres jüngsten Standorts in diesen herausfordernden und besonderen Zeiten ist ein klares Zeichen für unser Bestreben nach weiterem nachhaltigem Wachstum», kommentiert Fabrizio Ferrandina, CEO der Zühlke Group.
EN ‘The opening of our latest location in these challenging and special times is a clear sign of our ambition of further and sustainable growth,’ commented Fabrizio Ferrandina, CEO of the Zühlke Group.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| jüngsten | latest |
| standorts | location |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| klares | clear |
| nachhaltigem | sustainable |
| wachstum | growth |
| kommentiert | commented |
| fabrizio | fabrizio |
| ferrandina | ferrandina |
| ceo | ceo |
| group | group |
| zühlke | zühlke |
| in | in |
| eröffnung | opening |
| und | and |
| zeichen | a |
| ist | is |
| unser | our |
DE umlaut ist Ihr Partner - auch in herausfordernden Zeiten
EN umlaut is your partner - even in tough times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partner | partner |
| in | in |
| zeiten | times |
| ist | is |
| ihr | your |
DE Sie stärkt vor allem unsere kleinen Familienunternehmen in ihrer Leistungsfähigkeit und im internationalen Wettbewerb, was in diesen herausfordernden Zeiten wichtiger denn je ist", so der HSU-Präsident abschließend.
EN Above all, it strengthens our small family businesses in their performance and international competition, which is more important than ever in these challenging times," concludes the HSU President.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stärkt | strengthens |
| leistungsfähigkeit | performance |
| internationalen | international |
| wettbewerb | competition |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| je | ever |
| präsident | president |
| kleinen | small |
| unsere | our |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| wichtiger | important |
DE Diskurs und Austausch von Informationen und Analysen zu wirtschaftlichen und politischen Entwicklungen sind in herausfordernden Zeiten besonders gefragt
EN Discourse and exchange of information and analyses on economic and political developments are particularly in demand in challenging times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diskurs | discourse |
| austausch | exchange |
| wirtschaftlichen | economic |
| politischen | political |
| entwicklungen | developments |
| herausfordernden | challenging |
| zeiten | times |
| besonders | particularly |
| informationen | information |
| analysen | analyses |
| in | in |
| und | and |
| sind | are |
| von | of |
DE Spannende Einblicke und neue Perspektiven sind auch während herausfordernden Zeiten wichtig. Aus diesem Grund veranstaltet der Salzburg Summit in Kooperation mit 4GAMECHANGERS das regelmäßig stattfindende Wirtschaftsformat „Salzburg Summit Talks“.
EN Exciting insights and new perspectives are important even during challenging times. For this reason, Salzburg Summit organizes the regular business format "Salzburg Summit Talks" in cooperation with 4GAMECHANGERS.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| spannende | exciting |
| einblicke | insights |
| neue | new |
| perspektiven | perspectives |
| wichtig | important |
| herausfordernden | challenging |
| grund | reason |
| salzburg | salzburg |
| summit | summit |
| veranstaltet | organizes |
| kooperation | cooperation |
| und | and |
| in | in |
| zeiten | times |
| während | during |
| regelmäßig | regular |
| auch | even |
DE Entscheidungen in herausfordernden Zeiten mit Lean Planning auf Basis von SAP SAC!
EN Processing inputs in SAP Profitability and Performance Management
DE Marketingverantwortliche in Unternehmen sehen sich schon in wirtschaftlich guten Zeiten einem ständigen Druck in Bezug auf Budget, Ressourcen und globale Zusammenarbeit ausgesetzt
EN Enterprise marketers face nonstop budgetary, resource, and global collaboration pressures during the best of times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| unternehmen | enterprise |
| ressourcen | resource |
| globale | global |
| zusammenarbeit | collaboration |
| druck | pressures |
| guten | best |
| und | and |
| zeiten | times |
| in | during |
| einem | the |
DE „In diesen von der Pandemie geprägten, wirtschaftlich turbulenten Zeiten, zeigt sich die Stabilität unseres Geschäftsmodells als Maschinenraum der Digitalisierung für unsere Kunden“, so Max Schaber, Vorstandsvorsitzender von DATAGROUP
EN “In these turbulent economic times, which are dominated by the pandemic, the stability of our business model as engine room of digitization for our customers becomes particularly visible”, says Max Schaber, CEO of DATAGROUP
DE „In wirtschaftlich guten Zeiten sollten Steuerkapazitäten wieder aufgestockt werden, auch wenn es politisch vielleicht unattraktiv ist“, befand Brunnermeier.
EN “In good times, fiscal capacity should be built up, even if it may be politically unattractive,” Brunnermeier said.
DE Marketingverantwortliche in Unternehmen sehen sich schon in wirtschaftlich guten Zeiten einem ständigen Druck in Bezug auf Budget, Ressourcen und globale Zusammenarbeit ausgesetzt
EN Enterprise marketers face nonstop budgetary, resource, and global collaboration pressures during the best of times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| unternehmen | enterprise |
| ressourcen | resource |
| globale | global |
| zusammenarbeit | collaboration |
| druck | pressures |
| guten | best |
| und | and |
| zeiten | times |
| in | during |
| einem | the |
DE „In diesen von der Pandemie geprägten, wirtschaftlich turbulenten Zeiten, zeigt sich die Stabilität unseres Geschäftsmodells als Maschinenraum der Digitalisierung für unsere Kunden“, so Max Schaber, Vorstandsvorsitzender von DATAGROUP
EN “In these turbulent economic times, which are dominated by the pandemic, the stability of our business model as engine room of digitization for our customers becomes particularly visible”, says Max Schaber, CEO of DATAGROUP
DE Sie stellt hohe Anforderungen an Steuerung und Kontrolle von Risiken und soll die Branche so stabiler machen – und damit für wirtschaftlich schwierige Zeiten besser zu wappnen
EN It sets high risk management and monitoring standards and is aimed at making the sector more stable and thus better equipped for difficult economic times
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stellt | sets |
| risiken | risk |
| kontrolle | monitoring |
| anforderungen | standards |
| branche | sector |
| schwierige | difficult |
| wirtschaftlich | economic |
| zeiten | times |
| besser | better |
| von | at |
| hohe | high |
| und | and |
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Der Schweizer Franken wird in wirtschaftlich instabilen Zeiten als sicher angesehen, und der Australische Dollar reagiert schneller auf mögliche Veränderungen in der globalen Wirtschaft
EN Swiss Franc is considered as a safe currency during unstable economic times and the Australian Dollar is a more responsive one to global economic conditions
DE Das alte Haus, in dem das Geheimnis, Magie, Zauber und Charme vergangener Zeiten. Die über 200 Jahre alte Haus, die den Geist und die Atmosphäre vergangener Zeiten bewahrt hat. Wir begrüßen unsere Gäste zu den drei geräumigen und stilvoll…
EN Age home in which lies the mystery, magic, charm of previous years. More than 200 years old house which retains the climate and the spirit of the past. We invite our guests to the 3 spacious, stylishly decorated rooms with tv and access to the…
DE In Zeiten einer Pandemie ist es möglich, dass sich diese Zeiten ändern oder wir durch ministerielle Anordnung geschlossen werden.
EN It is possible that these opening hours may change or we may be closed by ministerial order.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ändern | change |
| anordnung | order |
| geschlossen | closed |
| es | it |
| möglich | possible |
| oder | or |
| wir | we |
| dass | that |
| durch | by |
| ist | is |
| werden | be |
| diese | these |
DE Medien, die Sie außerhalb dieser Zeiten zurückgeben, werden erst am nächsten Arbeitstag auf dem Bibliothekskonto verbucht. Nicht ausleihbare Medien müssen innerhalb dieser Zeiten zurückgegeben werden.
EN Media returned outside these hours will not be posted to the library account until the next working day. Publications not available for loan must be returned within these hours.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arbeitstag | working day |
| zurückgegeben | returned |
| medien | media |
| außerhalb | outside |
| zeiten | hours |
| erst | for |
| nicht | not |
| nächsten | the |
| innerhalb | within |
DE Täglich geöffnet; Die Zeiten variieren je nach Jahreszeit. Überprüfen Sie die Website für aktuellen Zeiten. Bitte beachten Sie, dass der letzte Einlass eine Stunde vor Schließung erfolgt.
EN Open daily; hours vary by season. Check website for current hours. Please note last entry is one hour before close.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| täglich | daily |
| geöffnet | open |
| variieren | vary |
| jahreszeit | season |
| beachten | note |
| einlass | entry |
| schließung | close |
| website | website |
| letzte | last |
| stunde | hour |
| für | for |
| aktuellen | current |
| bitte | please |
DE (14) Daten und Zeiten. Alle Daten und Zeiten, die für diese Vereinbarung oder ihre Erfüllung relevant sind, werden auf der Grundlage des Datums und der Uhrzeit berechnet, die in der Stadt des eingetragenen Sitzes des Elternteils eingehalten werden
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vereinbarung | agreement |
| erfüllung | performance |
| berechnet | computed |
| stadt | city |
| eingetragenen | registered |
| elternteils | parent |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| daten | the |
| zeiten | time |
DE Wenn Sie nicht in der Lage sind, zu diesen Zeiten zu posten, können Sie Ihre Tweets jederzeit planen (direkt auf Twitter oder durch die Verwendung eines Social-Media-Planungstool), um zu den besten Zeiten rauszugehen und Ihr Futter frisch zu halten.
EN If you’re not able to post during those times, you can always schedule your tweets (on Twitter directly or by using a social media scheduling tool) to go out at the best times while keeping your feed fresh.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| direkt | directly |
| futter | feed |
| frisch | fresh |
| halten | keeping |
| social | social |
| media | media |
| tweets | tweets |
| planen | schedule |
| oder | or |
| nicht | not |
| zu | to |
| posten | to post |
| können | can |
| jederzeit | always |
| zeiten | times |
| ihr | your |
| den | the |
DE Beschreibung: Sehen Sie Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten Video.
EN Description: View Pegged the most excellent milf pegging massage ever hd as completely free. BDSM porn xxx Pegged the most excellent milf pegging massage ever video.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beschreibung | description |
| milf | milf |
| massage | massage |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| kostenlos | free |
| bdsm | bdsm |
| video | video |
| sehen | view |
| als | as |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
DE Medien, die Sie außerhalb dieser Zeiten zurückgeben, werden erst am nächsten Arbeitstag auf dem Bibliothekskonto verbucht. Nicht ausleihbare Medien müssen innerhalb dieser Zeiten zurückgegeben werden.
EN Media returned outside these hours will not be posted to the library account until the next working day. Publications not available for loan must be returned within these hours.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arbeitstag | working day |
| zurückgegeben | returned |
| medien | media |
| außerhalb | outside |
| zeiten | hours |
| erst | for |
| nicht | not |
| nächsten | the |
| innerhalb | within |
DE Aufzeichnung trimmen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden Stille-Zeiten aus der Aufzeichnung ausgeschnitten. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Stille-Zeiten nicht aus der Aufzeichnung ausgeschnitten.
EN Recording Trim: If enabled, silence will be trimmed from the recording. If disabled, silence will not be trimmed from the recording.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aufzeichnung | recording |
| trimmen | trim |
| aktiviert | enabled |
| stille | silence |
| deaktiviert | disabled |
| wenn | if |
| werden | be |
| nicht | not |
| aus | from |
| der | the |
DE Setz Zeiten fest, um beide Sprachen zu üben, und lass nicht zu, dass die andere Person diese Zeiten überschreitet
EN Set fixed times to practise both languages, and don’t let the other person overstep them
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zeiten | times |
| sprachen | languages |
| fest | set |
| nicht | dont |
| zu | to |
| person | person |
| lass | let |
| und | and |
| andere | other |
| die | the |
DE (14) Daten und Zeiten. Alle Daten und Zeiten, die für diese Vereinbarung oder ihre Erfüllung relevant sind, werden auf der Grundlage des Datums und der Uhrzeit berechnet, die in der Stadt des eingetragenen Sitzes des Elternteils eingehalten werden
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vereinbarung | agreement |
| erfüllung | performance |
| berechnet | computed |
| stadt | city |
| eingetragenen | registered |
| elternteils | parent |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| daten | the |
| zeiten | time |
DE (14) Daten und Zeiten. Alle Daten und Zeiten, die für diese Vereinbarung oder ihre Erfüllung relevant sind, werden auf der Grundlage des Datums und der Uhrzeit berechnet, die in der Stadt des eingetragenen Sitzes des Elternteils eingehalten werden
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vereinbarung | agreement |
| erfüllung | performance |
| berechnet | computed |
| stadt | city |
| eingetragenen | registered |
| elternteils | parent |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| daten | the |
| zeiten | time |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
herausfordernden zeiten herausfordernden zeiten gerne diesen herausfordernden zeiten herausfordernden zeiten wichtig wirtschaftlich guten zeiten wirtschaftlich instabilen zeiten wirtschaftlich turbulenten zeiten herausfordernden situationen – herausfordernden weiterhin herausfordernden wirtschaftlichen herausfordernden zeit zusammenzuhalten herausfordernden situationen gegenseitig herausfordernden situationen abschluss des herausfordernden herausfordernden rätselspiel herausfordernden umgebungen diesen herausfordernden diesem herausfordernden rätselspiel herausfordernden karriere interessiert herausfordernden munro erobern herausfordernden mission herausfordernden anstiegen wirtschaftlich eigenen rechenzentrums wirtschaftlich wirtschaftlich sinnvoll wirtschaftlich effizient unternehmen wirtschaftlich sondern wirtschaftlich wirtschaftlich erfolgreich wirtschaftlich angemessenen zeitraum wirtschaftlich hinterher wirtschaftlich autark wirtschaftlich sinnvollen lösungen wirtschaftlich übersteht wirtschaftlich gerechtfertigte risikoprämien wirtschaftlich begründete risikoprämien cloudflare wirtschaftlich benachteiligte wirtschaftlich benachteiligten kommunen parteien gewollten wirtschaftlich wirtschaftlich fertigen wirtschaftlich angemessener wirtschaftlich nachhaltigen welt wirtschaftlich erfolgreiches unternehmen wirtschaftlich benachteiligten gemeinden wirtschaftlich attraktives rechenzentrum spezielle zusätze wirtschaftlich dies zu wirtschaftlich wirtschaftlich erfolgreichem unternehmen wirtschaftlich nicht sinnvoll möchte cloudflare wirtschaftlich
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी