TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
ניתן לתרגם את "gerçek bir müşteri" ב-טורקי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
טורקי | אנגלית |
---|---|
hepsi | all |
mesajlaşma | messaging |
toplantı | meetings |
rezervasyonu | book |
desteği | support |
sağlayın | provide |
TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
טורקי | אנגלית |
---|---|
memnuniyetini | satisfaction |
artırmak | improve |
basit | simple |
veya | or |
karmaşık | complex |
deneyimleri | experiences |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
TR Müşteri İçeriği, Müşteri Gizli Bilgisi değildir ancak Müşteri İçeriği, Madde 10.3 uyarınca korunacaktır.
EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.
TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
טורקי | אנגלית |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
deneyimi | experience |
vizyon | vision |
değildir | isn |
zamanda | time |
olan | is |
müşterilerimiz | our customers |
TR İlk günden itibaren gerçek bir ekip üyesi olarak çalışacak ve Tetra Pak'ta gerçek bir görev üstleneceksiniz
EN From day one, you will be delivering results as a true team member and hold a real position at Tetra Pak
טורקי | אנגלית |
---|---|
ekip | team |
tetra | tetra |
TR Manuel olarak oluşturduğunuz veya Google Arama Konsolu, Ahrefler, Semrush, Majestic, Moz vb. Öğelerinde bulduğunuz backlink'leri ekleyin ve gerçek zamanlı olarak backlink profilinizin gerçek bir resmini alın.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
טורקי | אנגלית |
---|---|
manuel | manually |
veya | or |
semrush | semrush |
moz | moz |
ekleyin | add |
gerçek | real |
alın | get |
TR Manuel olarak oluşturduğunuz veya Google Arama Konsolu, Ahrefler, Semrush, Majestic, Moz vb. Öğelerinde bulduğunuz backlink'leri ekleyin ve gerçek zamanlı olarak backlink profilinizin gerçek bir resmini alın.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
טורקי | אנגלית |
---|---|
manuel | manually |
veya | or |
semrush | semrush |
moz | moz |
ekleyin | add |
gerçek | real |
alın | get |
TR Gerçek Zamanlı Tehditlere Karşı Gerçek Zamanlı Koruma
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
טורקי | אנגלית |
---|---|
gerçek | real |
tehditlere | threats |
karşı | against |
koruma | protection |
TR Açıklama: Alli rae, rachael madori - gece yarısı maruz havuz partisi - gerçek hoppa parti hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Alli rae, rachael madori - gece yarısı maruz havuz partisi - gerçek hoppa parti video.
EN Description: View Alli rae, rachael madori - midnight exposed pool party - real floozy party hd as completely free. BDSM porn xxx Alli rae, rachael madori - midnight exposed pool party - real floozy party video.
טורקי | אנגלית |
---|---|
açıklama | description |
maruz | exposed |
havuz | pool |
gerçek | real |
hd | hd |
tamamen | completely |
ücretsiz | free |
olarak | as |
bdsm | bdsm |
porno | porn |
xxx | xxx |
video | video |
TR Gerçek başarıya ulaşan gerçek insanlar
EN Real people finding real success
טורקי | אנגלית |
---|---|
gerçek | real |
insanlar | people |
טורקי | אנגלית |
---|---|
gerçek | real |
envanter | inventory |
konuk | guest |
memnuniyeti | satisfaction |
sağlar | enables |
טורקי | אנגלית |
---|---|
akıllı | smart |
operasyonel | operational |
gerçek | real |
denge | balance |
טורקי | אנגלית |
---|---|
gerçek | real |
veriler | data |
sunar | gives |
böylece | so |
etkili | effective |
TR Veri Tabanı, gerçek futbol performansını yansıtmak için dünyanın çapındaki gerçek Futbol Sektörü Çalışanlarını kullanan veya temsil eden ve bunlardan derlenmiş verileri kapsar
EN The Database comprises data compiled from and using or representing real-life Football Professionals from around the world to simulate real-world football performance
טורקי | אנגלית |
---|---|
futbol | football |
dünyanın | world |
veya | or |
TR * Tüm resimler sadece referans içindir; gerçek spesifikasyon ve görünüm gerçek ürüne dayalı.
EN * All images are for reference only; actual specification and appearance are based on the real product.
טורקי | אנגלית |
---|---|
tüm | all |
resimler | images |
referans | reference |
TR Gerçek Zamanlı Tehditlere Karşı Gerçek Zamanlı Koruma
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
טורקי | אנגלית |
---|---|
gerçek | real |
tehditlere | threats |
karşı | against |
koruma | protection |
TR Gerçek insanlardan gerçek hikayeler dinleyin
EN Listen to real people with real stories
TR ?Müşteri?: Bu işbu sözleşmeyi kabul eden herhangi bir kuruluş veya gerçek kişi.
EN ?Customer?: Any organization or real person accepting this present agreement.
טורקי | אנגלית |
---|---|
müşteri | customer |
bu | this |
kuruluş | organization |
gerçek | real |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz, müşteri verilerinizi tek bir merkezi yerde birleştiren bir veri yönetim platformları ile birlikte gelir
EN Our customer engagement platform comes with a data management platforms that unites your customer data into one central place
טורקי | אנגלית |
---|---|
müşteri | customer |
merkezi | central |
yerde | place |
veri | data |
yönetim | management |
TR “Crisp, müşteri odaklı ve çok kanallı bir müşteri hizmeti oluşturmaya yardımcı olan harika bir araçtır.“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
טורקי | אנגלית |
---|---|
crisp | crisp |
müşteri | customer |
odaklı | focused |
hizmeti | service |
oluşturmaya | build |
olan | is |
harika | amazing |
TR “Crisp, müşteri odaklı ve çok kanallı bir müşteri hizmeti oluşturmaya yardımcı olan harika bir araçtır.“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
טורקי | אנגלית |
---|---|
crisp | crisp |
müşteri | customer |
odaklı | focused |
hizmeti | service |
oluşturmaya | build |
olan | is |
harika | amazing |
TR Müşteri adaylarını temsilcilere otomatik olarak atayın, yaklaşan etkinlikler için hatırlatıcılar ayarlayın, bir müşteri adayı bir e-posta açtığında bildirim alın ve daha fazlasını yapın.
EN Automatically assign leads to reps, set reminders for upcoming activities, get notified when a lead opens an email, and more.
טורקי | אנגלית |
---|---|
yaklaşan | upcoming |
etkinlikler | activities |
e-posta | |
alın | get |
TR Herhangi bir kaynaktan müşteri adayları toplayın, her müşteri adayını tek bir yerde merkezileştirin, nitelendirin ve özel ölçütlere göre otomatik olarak puanlayın.
EN Collect leads from any source, centralize and qualify every lead in one place, and automatically score them based on custom criteria.
טורקי | אנגלית |
---|---|
toplayın | collect |
yerde | place |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz, müşteri verilerinizi tek bir merkezi yerde birleştiren bir veri yönetim platformları ile birlikte gelir
EN Our customer engagement platform comes with a data management platform that unites your customer data into one central place
TR Meetup Pro, gerçek hayatta markalar ve işletmeleri kitleleriyle buluşturarak topluluğun büyümesini, müşteri bağlılığını ve marka farkındalığını arttırır
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
טורקי | אנגלית |
---|---|
meetup | meetup |
gerçek | real |
ve | and |
topluluğun | community |
müşteri | customer |
טורקי | אנגלית |
---|---|
dört | four |
örnek | sample |
yeterli | enough |
değil | not |
daha | more |
gerçek | real |
müşteri | customer |
okuyun | read |
TR Bilet merkezinizin üzerine kurulan Crisp paylaşılan gelen kutusu sayesinde, müşteri deneyimini daha da iyi hale getirmek için biletlerle gerçek zamanlı olarak ilgilenebilirsiniz
EN Thanks to Crisp shared inbox, built on top of your ticket center, you can deal with tickets in real-time to make customer experience even better
טורקי | אנגלית |
---|---|
bilet | ticket |
crisp | crisp |
paylaşılan | shared |
müşteri | customer |
deneyimini | experience |
gerçek | real |
TR Durumun kontrolünü elinize alın ve gerçek zamanlı müşteri desteği sağlayın
EN Take control of the situation and provide realtime customer support
טורקי | אנגלית |
---|---|
ve | and |
desteği | support |
sağlayın | provide |
kontrolü | control |
ın | of |
TR Müşteri adaylarına ve müşterilere dönüşüm oranını ve gerçek zamanlı yardımı iyileştirme
EN Improving conversion rate and real-time assistance to leads and customers
טורקי | אנגלית |
---|---|
ve | and |
oranını | rate |
gerçek | real |
TR ?Kullanıcı?: Mobiroller tarafından sağlanan Hizmetlere ve Mobil Uygulamaya kendi hesabı üzerinden erişim hakkı bulunan ve Müşteri?nin sorumluluğunda olan gerçek kişidir.
EN ?User?: Any real person who has the right to access Services and Mobile Application provided by Mobiroller through its account, and who is under the responsibility of the Customer.
טורקי | אנגלית |
---|---|
kullanıcı | user |
mobil | mobile |
hesabı | account |
müşteri | customer |
TR Durumun kontrolünü elinize alın ve gerçek zamanlı müşteri desteği sağlayın
EN Take control of the situation and provide realtime customer support
טורקי | אנגלית |
---|---|
ve | and |
desteği | support |
sağlayın | provide |
kontrolü | control |
ın | of |
TR Müşteri adaylarına ve müşterilere dönüşüm oranını ve gerçek zamanlı yardımı iyileştirme
EN Improving conversion rate and real-time assistance to leads and customers
טורקי | אנגלית |
---|---|
ve | and |
oranını | rate |
gerçek | real |
TR Raporun gerçek ve kabul edilebilir olduğuna karar verilirse, müşteri hesap yöneticisi veya varsa bayi, ilgili sorun çözüm sürecini başlatmak için Kayıtlı Ad Sahibi (RNH - Registered Name Holder) ile koordineli olarak hareket edecektir
EN If the report is deemed to be genuine and acceptable, the customer account manager or, if applicable, the reseller will coordinate with the Registered Name Holder (RNH) to initiate the relevant issue resolution process
טורקי | אנגלית |
---|---|
gerçek | genuine |
müşteri | customer |
hesap | account |
yöneticisi | manager |
veya | or |
bayi | reseller |
sorun | issue |
çözüm | resolution |
sürecini | process |
kayıtlı | registered |
edecektir | will |
TR Meetup Pro, gerçek hayatta markalar ve işletmeleri kitleleriyle buluşturarak topluluğun büyümesini, müşteri bağlılığını ve marka farkındalığını arttırır
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
טורקי | אנגלית |
---|---|
meetup | meetup |
gerçek | real |
ve | and |
topluluğun | community |
müşteri | customer |
TR Bayimiz olarak, Semrush'ın tüm bölgedeki varlığını ölçeklendirerek, pazarlama & satış stratejisini tanımlayıp çiftçilik ve müşteri başarısı bölümleriyle ilgilenerek gerçek etki yaratabileceksiniz
EN As our reseller, you will be able to drive real impact by scaling Semrush presence in the whole region, defining marketing & sales strategy as well as taking care of the farming and customer success parts
טורקי | אנגלית |
---|---|
semrush | semrush |
tüm | whole |
stratejisini | strategy |
müşteri | customer |
başarısı | success |
gerçek | real |
etki | impact |
טורקי | אנגלית |
---|---|
dört | four |
örnek | sample |
yeterli | enough |
değil | not |
gerçek | real |
müşteri | customer |
okuyun | read |
TR Bilet merkezinizin üzerine kurulan Crisp paylaşılan gelen kutusu sayesinde, müşteri deneyimini daha da iyi hale getirmek için biletlerle gerçek zamanlı olarak ilgilenebilirsiniz
EN Thanks to Crisp shared inbox, built on top of your ticket center, you can deal with tickets in real time to make the customer experience even better
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
TR Müşterilerinize kulak vererek müşteri yolculuğu boyunca fikirlerini alın. İstediğiniz ölçekte gerçek zamanlı geri bildirimler toplamaya başlamak için Müşterilerden Güç Alan Verilerden nasıl faydalanacağınızı öğrenin.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים