NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
ניתן לתרגם את "digitale strategie ondersteunt" ב-הוֹלַנדִי לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
en | et |
vaardigheden | compétences |
rechten | droits |
effectief | efficace |
werkt | œuvre |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
en | et |
vaardigheden | compétences |
rechten | droits |
effectief | efficace |
werkt | œuvre |
NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren
FR Expert en stratégie numérique, Dieter Hofer soutient les petites et moyennes entreprises dans tous les domaines, de l'idéation à la mise en place de nouvelles structures, en passant par la planification stratégique
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
expert | expert |
digitale | numérique |
ondersteunt | soutient |
kleine | petites |
en | et |
nieuwe | nouvelles |
structuren | structures |
NL Wat mij het meest interesseert is hoe een digitale strategie het beste de business doelstellingen van organisaties kan dienen, ongeacht hun grootte of digitale maturiteit
FR Ce qui m’intéresse particulièrement, c’est de voir comment la stratégie digitale peut servir au mieux les objectifs business des organisations, peu importe leur taille et leur maturité digitale
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
doelstellingen | objectifs |
kan | peut |
dienen | servir |
ongeacht | peu importe |
grootte | taille |
NL Ondersteunt traditioneel orderbeheer en biedt volledig inzicht in supply chain-transacties voor digitale en niet-digitale leveranciers.
FR Prend en charge la gestion traditionnelle des commandes et offre une visibilité complète sur les transactions de la chaîne d'approvisionnement pour les fournisseurs numériques et non numériques.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
traditioneel | traditionnelle |
digitale | numériques |
leveranciers | fournisseurs |
inzicht | visibilité |
chain | chaîne |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
FR Combler le fossé de la chaîne d'approvisionnement numérique: conseils pratiques pour la collaboration numérique avec des partenaires commerciaux non numériques
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
chain | chaîne |
tips | conseils |
samenwerking | collaboration |
handelspartners | partenaires commerciaux |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
FR Combler le fossé de la chaîne d'approvisionnement numérique: conseils pratiques pour la collaboration numérique avec des partenaires commerciaux non numériques.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
chain | chaîne |
tips | conseils |
samenwerking | collaboration |
handelspartners | partenaires commerciaux |
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
FR Combler le fossé numérique dans votre chaîne d'approvisionnement: conseils pratiques pour la collaboration numérique avec des partenaires commerciaux non numériques
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
tips | conseils |
samenwerking | collaboration |
handelspartners | partenaires commerciaux |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
FR Automatisez et sécurisez chaque étape du parcours client en ligne grâce à un espace dédié aux contrats dans le cloud, à la vérification de l'identité numérique, aux signatures électroniques et aux pistes d’audit numériques.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
automatiseer | automatisez |
en | et |
handtekeningen | signatures |
NL Om een positieve en gedenkwaardige klantenservice-ervaring op Instagram te bieden, heb je een strategie nodig die de interacties van agents met je volgers ondersteunt.
FR Pour fournir une expérience de service client positive et mémorable sur Instagram, il vous faut une stratégie orientant les interactions de vos agents avec vos followers.
NL Met colibri AI krijgen jij en je team een productieve AI-contentmarketingassistent die je effectief ondersteunt bij strategie, onderzoek, themaplanning, contentproductie en analyse en optimalisatie.
FR Avec colibri AI, toi et ton équipe disposez d'un assistant de marketing de contenu IA productif qui vous aide efficacement dans la stratégie, la recherche, la planification des thèmes, la production de contenu ainsi que l'analyse et l'optimisation.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
verhoog | augmenter |
kosten | coûts |
effectief | efficacement |
terwijl | tout en |
digitale | numérique |
transformatie | transformation |
productiviteit | productivité |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
interne | interne |
kunnen | peuvent |
digitale | numérique |
rapportage | informations |
NL Inzichten voor de beste digitale strategie
FR Des solutions adaptées à votre stratégie digitale
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Het is tijd om de digitale strategie toe te spitsen op je klanten
FR Il est opportun de commencer à alimenter votre stratégie numérique en gardant à l?esprit les besoins du client
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | numérique |
strategie | stratégie |
klanten | client |
NL Profiteer van een klantgerichte, digitale strategie
FR Tirer profit d?une stratégie digitale centrée sur le client
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Waarom customer feedback waardevol is voor je digitale strategie
FR Avantages de l’intégration des feedback utilisateurs dans la stratégie digitale
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
feedback | feedback |
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Iedereen heeft andere behoeften. Wij bestuderen de behoeften van onze klanten en bieden een geheel op maat gemaakte oplossing voor hun digitale marketing strategie.
FR Nous étudions les besoins de nos clients et delivrons une solution complète sur mesure pour leur stratégie de marketing digital.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
behoeften | besoins |
klanten | clients |
maat | mesure |
oplossing | solution |
digitale | digital |
marketing | marketing |
strategie | stratégie |
NL Welke impact heeft strategie op digitale marketing?
FR Quel impact sur votre Marketing Digital ?
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
welke | quel |
impact | impact |
digitale | digital |
marketing | marketing |
op | sur |
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
FR De nombreuses entreprises font appel à Universem pour être accompagnées dans leur stratégie digitale. Prenez contact avec nos experts.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
bedrijven | entreprises |
doen | font |
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
contact | contact |
experts | experts |
heel | nombreuses |
NL Integreer de kracht van sociale netwerken in uw digitale strategie
FR Les réseaux sociaux pour booster votre stratégie digitale !
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
netwerken | réseaux |
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Digitale strategie, klantenrelaties en teamontwikkeling in een wereld die even innovatief als digitaal is, maakt elke dag bijzonder spannend.
FR Combiner la stratégie digitale, les relations clients et le développement d’équipe dans un univers aussi innovant que le digital rend ce métier particulièrement passionnant.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
strategie | stratégie |
en | et |
wereld | univers |
innovatief | innovant |
maakt | rend |
spannend | passionnant |
NL Wij zijn een digitaal bureau met 100 medewerkers en kantoren in Kopenhagen en Aarhus. Wij werken met strategie, implementatie van platformen en digitale marketing.
FR Kraftvaerk développe des solutions intégrées de commerce électronique, des sites Web basés sur la gestion des contenus et travaille avec l’intégration de systèmes.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
en | et |
werken | travaille |
digitale | électronique |
NL Uiteindelijk is elke strategie rond digitale werkplekken gericht op het verbeteren van de klantervaring
FR L’objectif ultime de toute stratégie de Digital Workspace est d’améliorer l’expérience des clients
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
strategie | stratégie |
digitale | digital |
verbeteren | améliorer |
NL Daarom hebben wij een reeks producten ontwikkeld die je helpen om bovenop jouw digitale strategie en marketingprestaties te blijven zitten.
FR C'est pourquoi nous avons développé une suite de solutions destinée à vous aider à optimiser votre stratégie digitale et vos performances marketing.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
en | et |
ontwikkeld | développé |
NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken
FR Nous créons des expériences numériques innovantes en combinant une stratégie centrée sur l’utilisateur et une réflexion sur le design
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
innovatieve | innovantes |
digitale | numériques |
ervaringen | expériences |
strategie | stratégie |
combineren | combinant |
NL De digitale economie vindt zichzelf elk uur opnieuw uit en vraagt om een next-gen strategie en bedrijfsvoering
FR L’économie numérique se réinvente chaque heure, exigeant une stratégie et des opérations de nouvelle génération
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | numérique |
uur | heure |
en | et |
strategie | stratégie |
economie | économie |
gen | génération |
NL Succesvolle digitale strategie leidt tot ongekende toename aantal abonnees Antwerpen, 25 februari 2021 – 2020 was voor Mediahuis een bijzonder...
FR Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet et Pebble Media s’associent pour créer ensemble une régie publicitaire nationale. Le partenariat...
NL Een coherente digitale strategie uitwerken
FR Développer une stratégie digitale cohérente
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
een | une |
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Leer hoe je van presentatie tot uiteindelijke conversie een digitale strategie voor je merk, product of dienst kunt plannen en implementeren
FR Apprenez à planifier et à mettre en œuvre une stratégie de marketing digital pour votre marque, votre produit ou votre service, de la présentation à la conversion finale
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
leer | apprenez |
presentatie | présentation |
uiteindelijke | finale |
conversie | conversion |
digitale | digital |
product | produit |
dienst | service |
je | votre |
NL BGeef je e-commerce een boost en behaal je doelen door stap voor stap een duurzame, schaalbare en winstgevende digitale strategie te creëren
FR Atteignez vos objectifs et développez votre commerce en ligne en créant étape par étape une stratégie numérique durable, évolutive et rentable
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
e-commerce | commerce en ligne |
doelen | objectifs |
duurzame | durable |
digitale | numérique |
strategie | stratégie |
creëren | créant |
commerce | commerce |
schaalbare | évolutive |
NL Leer hoe je strategie met creativiteit combineert om de communicatie van een merk in de digitale wereld radicaal te veranderen
FR Apprenez à allier stratégie et créativité pour révolutionner la communication d'une marque dans le monde numérique actuel
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
leer | apprenez |
strategie | stratégie |
merk | marque |
digitale | numérique |
wereld | monde |
creativiteit | créativité |
NL Een Winnende Digitale Strategie
FR Design D'Intérieur Pour La Maison
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
een | la |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
verhoog | augmenter |
kosten | coûts |
effectief | efficacement |
terwijl | tout en |
digitale | numérique |
transformatie | transformation |
productiviteit | productivité |
NL Daarom hebben wij een reeks producten ontwikkeld die je helpen om bovenop jouw digitale strategie en marketingprestaties te blijven zitten.
FR C'est pourquoi nous avons développé une suite de solutions destinée à vous aider à optimiser votre stratégie digitale et vos performances marketing.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
en | et |
ontwikkeld | développé |
NL Inzichten voor de beste digitale strategie
FR Des solutions adaptées à votre stratégie digitale
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Het is tijd om de digitale strategie toe te spitsen op je klanten
FR Il est opportun de commencer à alimenter votre stratégie numérique en gardant à l?esprit les besoins du client
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | numérique |
strategie | stratégie |
klanten | client |
NL Profiteer van een klantgerichte, digitale strategie
FR Tirer profit d?une stratégie digitale centrée sur le client
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Waarom customer feedback waardevol is voor je digitale strategie
FR Avantages de l’intégration des feedback utilisateurs dans la stratégie digitale
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
feedback | feedback |
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Iedereen heeft andere behoeften. Wij bestuderen de behoeften van onze klanten en bieden een geheel op maat gemaakte oplossing voor hun digitale marketing strategie.
FR Nous étudions les besoins de nos clients et delivrons une solution complète sur mesure pour leur stratégie de marketing digital.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
behoeften | besoins |
klanten | clients |
maat | mesure |
oplossing | solution |
digitale | digital |
marketing | marketing |
strategie | stratégie |
NL Welke impact heeft strategie op digitale marketing?
FR Quel impact sur votre Marketing Digital ?
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
welke | quel |
impact | impact |
digitale | digital |
marketing | marketing |
op | sur |
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
FR De nombreuses entreprises font appel à Universem pour être accompagnées dans leur stratégie digitale. Prenez contact avec nos experts.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
bedrijven | entreprises |
doen | font |
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
contact | contact |
experts | experts |
heel | nombreuses |
NL Integreer de kracht van sociale netwerken in uw digitale strategie
FR Les réseaux sociaux pour booster votre stratégie digitale !
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
netwerken | réseaux |
digitale | digitale |
strategie | stratégie |
NL Digitale strategie, klantenrelaties en teamontwikkeling in een wereld die even innovatief als digitaal is, maakt elke dag bijzonder spannend.
FR Combiner la stratégie digitale, les relations clients et le développement d’équipe dans un univers aussi innovant que le digital rend ce métier particulièrement passionnant.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
strategie | stratégie |
en | et |
wereld | univers |
innovatief | innovant |
maakt | rend |
spannend | passionnant |
NL Laat je merk groeien met een krachtige, efficiënte strategie. Kies twee cursussen, maak kennis met beroemde specialiseren in growth marketing en ontdek hoe je jouw bedrijf een digitale boost kan geven.
FR Faites grandir votre marque grâce à une stratégie solide et efficace. Choisissez deux cours, rencontrez des experts du growth marketing et découvrez comment dynamiser votre marque en ligne.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
groeien | grandir |
krachtige | efficace |
strategie | stratégie |
kies | choisissez |
cursussen | cours |
maak | faites |
growth | growth |
en | et |
ontdek | découvrez |
maak kennis met | rencontrez |
NL Websites of applicaties zijn een belangrijk onderdeel van je digitale strategie. Optimaal laten functioneren is je top prioriteit.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
applicaties | applications |
belangrijk | essentiel |
digitale | numérique |
strategie | stratégie |
functioneren | fonctionnement |
onderdeel | élément |
NL Het systeem maakt eenvoudig verbinding met de meeste platforms voor e-commerce en het bouwen van websites, zodat u uw digitale strategie verbonden kunt houden.
FR Le système se connecte facilement à la plupart des plates-formes de commerce électronique et de création de sites Web, ce qui vous permet de garder votre stratégie numérique connectée.
NL Toen Liberty Media de controle overnam, kreeg Adam Crothers Formula 1's hoofd van digitale media de taak om een strategie te bedenken om geld te verdienen met sportweddenschappen.
FR Lorsque Liberty Media a pris le contrôle, le responsable des médias numériques d'Adam Crothers Formula 1 a été chargé d'élaborer une stratégie pour gagner de l'argent grâce aux paris sportifs.
NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.
FR Nous concevons des expériences numériques innovantes, à mi-chemin entre l’utilisateur et la stratégie. Ces expériences intuitives, évolutives et immersives contribuent à transformer les sites Web et produits en opportunités de croissance.
NL De digitale economie vindt zichzelf ieder uur opnieuw uit en vraagt om een next-gen strategie en bedrijfsvoering
FR L’économie numérique se réinvente sans cesse et requiert des stratégies et des opérations de dernière génération
מציג 50 מתוך 50 תרגומים