תרגם את "visusverlies bij jonge" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "visusverlies bij jonge" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של visusverlies bij jonge

ניתן לתרגם את "visusverlies bij jonge" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

bij a and around as at can for in is near of or out the to up what with you
jonge but his it new one or woman women young

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של visusverlies bij jonge

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children

הוֹלַנדִי אנגלית
betrouwbare reliable
problemen issues
voorkomen prevent
handicap disability

NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.

EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.

הוֹלַנדִי אנגלית
lab lab
jonge young
weekend weekend
brengt brings
mensen people
enthousiasme enthusiasm

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
ouders parents
spelen playing
dochter daughter
concept concept
familie family
videoclips video

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
ouders parents
spelen playing
dochter daughter
concept concept
familie family
video video

NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.

EN If we strive to offer you services fit for a king, it?s because our agency was born in the very heart of a monarchy. For Universem?s adventurous journey all began in the ?flat country? of Belgium.

הוֹלַנדִי אנגלית
begonnen began

NL Die jonge mensen die dit op jonge leeftijd leren, leren ook onze oceanen lief te hebben en te beschermen, waardoor de toekomst van de riffen voor de komende jaren wordt verzekerd.

EN Those young people who learn this at an early age also learn to love and protect our oceans, ensuring the future of the reefs for years to come.

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
mensen people
onze our
beschermen protect

NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.

EN If we strive to offer you services fit for a king, it?s because our agency was born in the very heart of a monarchy. For Universem?s adventurous journey all began in the ?flat country? of Belgium.

הוֹלַנדִי אנגלית
begonnen began

NL Al op jonge leeftijd trappen jonge talenten de bal met veel elan in de hoek en menige ballen tonen hun levensduur

EN Even at an early age, young talents love to kick footballs with lots of passion and one or the other ball does exactly look like it’s being treated well

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
leeftijd age
talenten talents
bal ball

NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.  

EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.  

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
wetenschappers scientists
sck sck
staan are
klaar ready
we we
stages internships
posities positions
cen cen
bachelor bachelor

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Jonge ondernemer wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Young Entrepreneur Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
ondernemer entrepreneur
wereldwijd world
groepen groups

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over jonge Republikeinen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Young Republicans Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
wereldwijd world
groepen groups

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Adoptieouders Met Jonge Kinderen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Adoptive Parents With Young Children Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

הוֹלַנדִי אנגלית
wereldwijd world
groepen groups

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Jonge moeders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Young Mums Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
wereldwijd world
groepen groups

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Jonge vrouwen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Young Women Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
vrouwen women
wereldwijd world
groepen groups

NL Deze tendensen hebben geleid tot een vermindering van de aardappelconsumptie binnen alle leeftijdscategorieën, maar vooral bij 18- tot 34-jarigen die op eigen benen staan en bij jonge gezinnen.

EN This trend has led to a decrease of potato consumption among the different age groups, especially in people between 18 and 34 year old living on their own, co-habiting or with young families.

הוֹלַנדִי אנגלית
geleid led
jonge young
gezinnen families

NL Deze tendensen hebben geleid tot een vermindering van de aardappelconsumptie binnen alle leeftijdscategorieën, maar vooral bij 18- tot 34-jarigen die op eigen benen staan en bij jonge gezinnen.

EN This trend has led to a decrease of potato consumption among the different age groups, especially in people between 18 and 34 year old living on their own, co-habiting or with young families.

הוֹלַנדִי אנגלית
geleid led
jonge young
gezinnen families

NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’

EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.

הוֹלַנדִי אנגלית
afdeling department
legal legal
hard hard
rabobank rabobank
helemaal quite
energie energy

NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm

EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm

הוֹלַנדִי אנגלית
de the
small small
is is
medium medium
midi midi

NL Aan zee zouden ze best aan boord willen gaan bij de Royal Navy, maar dan wel in een ongedwongen stijl naar het voorbeeld van Number 5, de jonge dandy-held van de Umbrella Academy

EN Right by the sea, they’re then happy to embark with the Royal Navy, but in an offbeat way following in the footsteps of Number 5, the dandy young hero of the Umbrella Academy

הוֹלַנדִי אנגלית
zee sea
navy navy
stijl way
jonge young
academy academy
held hero

NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. 3089573 Stockfoto

EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. 3089573 Stock Photo at Vecteezy

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
gezonde healthy
vrouw woman
yoga yoga
zonsondergang sunset
stockfoto stock photo

NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. Gratis Foto

EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. Free Photo

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
gezonde healthy
vrouw woman
yoga yoga
zonsondergang sunset
gratis free
foto photo

NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?

EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
planten plants
bkx bkx
hygiëne hygiene

NL Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de opkweek van jonge planten

EN Good hygiene of the trays is very important when propagating young plants

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
jonge young
planten plants
hygiëne hygiene

NL De ?Girolle? voor het schrapen van de typische kaasroosjes is ook erg populair bij jonge gasten.

EN The girolle for curling cheese rosettes is also popular with younger guests.

הוֹלַנדִי אנגלית
populair popular
gasten guests

NL Hierin is gebleken dat buitenschools leren wetenschapsvaardigheden bij jonge leerlingen stimuleert

EN It has shown that learning outside the classroom stimulates scientific skills in young students

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
stimuleert stimulates
is has

NL Bart Reijnen studeerde af in 1995 aan de TU Delft, Luchtvaart en Ruimtevaarttechniek. Hij heeft op relatief jonge leeftijd al een geweldige carrière gemaakt en is op dit moment CEO bij Satair.

EN Bart Reijnen graduated in 1995 at TU Delft, Aerospace Engineering. He has already made a great career at a relatively young age and is currently CEO of Satair.

הוֹלַנדִי אנגלית
relatief relatively
jonge young
leeftijd age
carrière career
gemaakt made
ceo ceo
bart bart
tu tu
delft delft

NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago

EN The new communication channel should meet the demands of their young target group and fit the brand image

הוֹלַנדִי אנגלית
communicatiekanaal communication channel
moet should
eisen demands
doelgroep target group
passen fit

NL De congregatie had tot doel om vrouwen met een goede opleiding in te zetten voor geloofsopvoeding en catechese bij voorkeur voor jonge mensen uit arbeidersgezinnen

EN The congregation's aim was to employ well-educated women in faith education and catechesis, preferably for young people from working-class families

הוֹלַנדִי אנגלית
had was
doel aim
vrouwen women
goede well
opleiding education
jonge young
mensen people
bij voorkeur preferably

NL Ontworpen ter ondersteuning van een vroege ontkieming, draagt Plagron Seedbooster Plus bij aan een indrukwekkend slagingspercentage en helpt het jonge zaailingen tot bloei te komen en gezond te blijven

EN Designed to support early germination, Plagron Seedbooster Plus contributes to impressive success rates and helps young seedlings flourish and stay healthy

הוֹלַנדִי אנגלית
vroege early
ontkieming germination
indrukwekkend impressive
jonge young
zaailingen seedlings
gezond healthy

NL Aan zee zouden ze best aan boord willen gaan bij de Royal Navy, maar dan wel in een ongedwongen stijl naar het voorbeeld van Number 5, de jonge dandy-held van de Umbrella Academy

EN Right by the sea, they’re then happy to embark with the Royal Navy, but in an offbeat way following in the footsteps of Number 5, the dandy young hero of the Umbrella Academy

הוֹלַנדִי אנגלית
zee sea
navy navy
stijl way
jonge young
academy academy
held hero

NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago

EN The new communication channel should meet the demands of their young target group and fit the brand image

הוֹלַנדִי אנגלית
communicatiekanaal communication channel
moet should
eisen demands
doelgroep target group
passen fit

NL Terwijl jonge spelers en beginners zich bij de keuze van een nieuwe basketbal concentreren op een chique uiterlijk, richten ambitieuze spelers, zoals die van het NBA-team, zich op de functionaliteit van de basketballen

EN While younger players and beginners rather focus on the trendy look when choosing their new basketball, more ambitious players like those of the NBA teams pay particular attention to the ball’s functionality

הוֹלַנדִי אנגלית
spelers players
keuze choosing
basketbal basketball
ambitieuze ambitious
functionaliteit functionality
beginners beginners
nba nba
team teams

NL Echt, het klopt: met de Loop Living Cocoon doe je de aarde een plezier.” De jonge ondernemer stelt vast dat zijn product naadloos aansluit bij de maatschappelijke trend

EN It is true: with the Loop Living Cocoon, you?re doing the earth a favour.? The young entrepreneur notes that his product fits in seamlessly with a current trend in society

הוֹלַנדִי אנגלית
echt true
doe doing
aarde earth
jonge young
ondernemer entrepreneur
naadloos seamlessly
trend trend

NL De ?Girolle? voor het schrapen van de typische kaasroosjes is ook erg populair bij jonge gasten.

EN The girolle for curling cheese rosettes is also popular with younger guests.

הוֹלַנדִי אנגלית
populair popular
gasten guests

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.

הוֹלַנדִי אנגלית
zijn he

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.

NL Jonge edelhertendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van

EN Red deer during the slab periodby MARC CHESNEAUfrom

הוֹלַנדִי אנגלית
van the

NL Jonge giraffe liggenddoor Naturagency Photo - Alain Mafart Reno...van

EN Giraffe in the African green savannahby PATRICE CORREIAfrom

NL "Ik hou van ons team met enthousiaste jonge personen met nieuwe en verrassende ideeën. Door met zoveel verschillende klanten te werken aan diverse projecten word ik steeds uitgedaagd om mijn skills verder uit te breiden."

EN "I love our team of enthusiastic young people who bring new and refreshing ideas. Working with so many different customers on diverse projects also keeps challenging me to further expand my skills."

הוֹלַנדִי אנגלית
team team
enthousiaste enthusiastic
personen people
klanten customers
skills skills
breiden expand

NL Onze jonge, sociale teamspirit komt helemaal tot leven tijdens onze spontane feestjes op kantoor of tijdens de gezellige pauzes in de keuken

EN Our young, sociable team spirit stands out through spontaneous office celebrations or breaks together in the kitchen

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
kantoor office
of or
pauzes breaks
keuken kitchen

NL Lokaal stimuleren wij jeugd en jonge mensen door aantrekkelijke werkplekken te bieden om een eerste stap te zetten in het werkveld

EN At the local level, we motivate young people by offering attractive workplaces as they take their first steps in the world of work

הוֹלַנדִי אנגלית
lokaal local
jonge young
mensen people
aantrekkelijke attractive
werkplekken workplaces
bieden offering
stap steps

NL Met in Nederland ruim 40ha moderne kassen realiseren wij de hoogst haalbare kwaliteit van jonge plantmateriaal.

EN With 18 ha of modern greenhouses in the Netherlands, we produce young plants of the highest possible quality.

הוֹלַנדִי אנגלית
moderne modern
wij we
hoogst highest
kwaliteit quality
jonge young

NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.

EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.

הוֹלַנדִי אנגלית
checken check
processen processes
laboratorium laboratory
toetsen test
gezondheid health
kwaliteit quality

NL Door onze jarenlange ervaring hebben wij veel kennis opgebouwd om de allerbeste kwaliteit jonge planten op te kweken. Een goed begin van de teelt is de basis van een hoogwaardig eindproduct voor o.a. tomaten, paprika en bladgewassen.

EN Many years of experience have given us the necessary expertise to produce top-quality young plants. A good start in life is the basis for a high-quality end product in crops such as tomatoes, peppers and leaf vegetables.

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
begin start
basis basis
tomaten tomatoes

NL Beekenkamp recirculeert het gietwater voor de jonge planten voor 100%. Als de EC voor de ene teelt te hoog wordt, gaat een deel van het water naar een teelt dat een hogere EC kan gebruiken.

EN Beekenkamp recycles the water for young plants for 100%. If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young
planten plants
als if
gebruiken use
beekenkamp beekenkamp

NL Een familiebedrijf pur sang, met sinds 1951 ruim 2.900 medewerkers wereldwijd, een productie van meer dan 2 miljard jonge planten per jaar en een totaal areaal aan kassen van 90 hectare

EN A family business since 1951, we now have over 2,600 employees worldwide and produce over 2 billion young plants every year, with a total greenhouse area of 90 hectares

הוֹלַנדִי אנגלית
medewerkers employees
wereldwijd worldwide
productie produce
miljard billion
jonge young
planten plants

NL Wij zijn de beste partner in uitgangsmateriaal voor zowel jonge groenteplanten (vegetables) als pot- en tuinplanten (ornamentals).

EN We are your ideal partner for starting material for the cultivation of vegetable and ornamental plants.

הוֹלַנדִי אנגלית
partner partner
beste ideal

NL Onze kwaliteit in jonge groenteplanten

EN Our high-quality young vegetable plants

הוֹלַנדִי אנגלית
jonge young

NL Hier filmt de redacteur met zijn camera de jonge vrouw zittend op een kade aan het water, een sigaret in haar hand

EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand

הוֹלַנדִי אנגלית
hier here
redacteur editor
camera camera
jonge young
vrouw woman
zittend sitting
sigaret cigarette
hand hand

NL Parijs, maart 1959: Joël Papouf, de jonge acteur in de film "Le grand chef" van Henri Verneuil, hing een April Fool's Fish op de Champs-Elysées op de rug van een zeeman.

EN Paris, March 1959: Joel Papouf, the young actor of the film of Henri Verneuil, "The great chef", hangs an April fool in the back of a sailor, on the Champs-Elyées

הוֹלַנדִי אנגלית
parijs paris
jonge young
acteur actor
rug back
henri henri
chef chef

מציג 50 מתוך 50 תרגומים