NL Heb je meer links dan je concurrentie of heeft je concurrentie meer links dan jij?
ניתן לתרגם את "concurrentie" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
concurrentie | competition competitive competitor competitors than the competition |
NL Heb je meer links dan je concurrentie of heeft je concurrentie meer links dan jij?
EN Do you have more links than your competition or does your competition have more links than you?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
links | links |
concurrentie | competition |
of | or |
NL Na de Audi Q4 e-tron al te hebben beoordeeld - waarvan we dachten dat "de concurrentie de concurrentie te boven gaat dankzij zijn kenmerkende stijl, i...
EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beoordeeld | reviewed |
concurrentie | competition |
stijl | style |
audi | audi |
NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
verschijnen | appear |
grootste | biggest |
concurrentie | competition |
kansen | opportunities |
strategieën | strategies |
NL Na de Audi Q4 e-tron al te hebben beoordeeld - waarvan we dachten dat "de concurrentie de concurrentie te boven gaat dankzij zijn kenmerkende stijl, i...
EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beoordeeld | reviewed |
concurrentie | competition |
stijl | style |
audi | audi |
NL Content Explorer ondersteunt geavanceerde search operators. Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
ondersteunt | supports |
geavanceerde | advanced |
combinaties | combinations |
makkelijk | easily |
onderwerpen | topics |
lage | low |
concurrentie | competition |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontdek | discover |
analisten | analysts |
zakelijke | enterprise |
concurrentie | competition |
toonaangevend | leading |
cloudgebaseerde | cloud-based |
oplossingen | solutions |
NL Ontdek hoe Bynder’s DAM oplossing je organisatie helpt met het stroomlijnen en automatiseren van creatieve content projecten om je concurrentie voor te blijven in de race van digitale ervaring.
EN See how Bynder’s DAM solution helps your organization streamline and automate creative content operations to get ahead of the competition in the digital experience race.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
oplossing | solution |
organisatie | organization |
helpt | helps |
creatieve | creative |
content | content |
concurrentie | competition |
blijven | get |
race | race |
digitale | digital |
ervaring | experience |
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bynder | bynder |
digitale | digital |
werkplaats | workshop |
ecosysteem | ecosystem |
omnichannel | omnichannel |
ervaringen | experiences |
centrale | central |
stap | step |
race | race |
martech | martech |
NL Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijf te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld.
EN Having a recognizable brand is key to differentiating your business from the competition and building trust with your customers, teams and partners around the globe.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
herkenbaar | recognizable |
belangrijk | key |
concurrentie | competition |
vertrouwen | trust |
klanten | customers |
partners | partners |
wereld | globe |
NL Kom erachter wie er naar jou en naar je concurrentie linkt met onze gratis backlink checker.
EN Find out who links to you and your competition with our free backlink checker.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
erachter | find out |
concurrentie | competition |
checker | checker |
backlink | backlink |
NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.
EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
backlinks | backlinks |
concurrentie | competition |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
ontdekken | find |
rankings | rankings |
NL Meer keyword ideeën nodig? Van hoofdtermen tot long-tail zinnen, je krijgt honderden ideeën te zien van onze gratis keyword tool. Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.
EN Need more keyword ideas? From head terms to long-tail phrases you’ll get hundreds of suggestions from our free keyword tool. You’ll also see volume, the competition, and even seasonal trends for each keyword.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keyword | keyword |
nodig | need |
zinnen | phrases |
onze | our |
tool | tool |
volume | volume |
concurrentie | competition |
seizoensgebonden | seasonal |
trends | trends |
NL Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.
EN And to make things a bit easier we generate a list of keywords for you based on what is working for your competitors and based on what people are typing into Google.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
makkelijker | easier |
lijst | list |
keywords | keywords |
concurrentie | competitors |
mensen | people |
NL Site Explorer van Ahrefs: concurrentie-analysetool voor SEO
EN Site Explorer by Ahrefs: Competitive Analysis Tool For SEO
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
concurrentie | competitive |
NL Dé tool voor concurrentie-onderzoek die je zocht
EN The competitive research tool you've been looking for
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
je | you |
concurrentie | competitive |
onderzoek | research |
NL Er was niet veel concurrentie voor kwaliteitswapens van gerespecteerde bedrijven, dus het was slechts een kwestie van tijd voordat dit de markt raakte.
EN There wasn?t a ton of competition for quality boom arms from respected companies, so it was only a matter of time before this hit the market.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrentie | competition |
kwestie | matter |
tijd | time |
NL De belangrijkste kwetsbaarheden van de site elimineren. Hierdoor zult u geen slachtoffer kunnen worden van oneerlijke concurrentie.
EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
belangrijkste | major |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
site | site |
elimineren | eliminate |
slachtoffer | victim |
worden | become |
concurrentie | competition |
NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams
EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klarna | klarna |
concurrentie | competition |
controleren | controlling |
consequent | consistently |
uitdaging | challenge |
snelle | rapid |
groei | growth |
NL Magnolia is een toonaangevend Digital Experience Software bedrijf dat merken helpt hun concurrentie te slim af te zijn door betere klantervaringen en snellere DX-projecten
EN Magnolia is a leading digital experience software company that helps brands outsmart their competition through better customer experiences and faster DX projects
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toonaangevend | leading |
digital | digital |
software | software |
merken | brands |
helpt | helps |
concurrentie | competition |
betere | better |
snellere | faster |
NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.
EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
partners | partners |
ui | ui |
NL Ze zijn bezig met een digitale transformatie, waarbij ze zich richten op het verbeteren van de efficiëntie en het zich onderscheiden van de concurrentie.
EN They are in the process of a digital transformation, focusing on improving efficiency and differentiating themselves from competitors.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transformatie | transformation |
richten | focusing |
concurrentie | competitors |
NL Brand identity is meer dan alleen het logo of product van je merk. Het is de algemene indruk die je achterlaat bij de consument, en de herkenbare merkattributen die je onderscheiden van de concurrentie.
EN Brand identity is more than just your brand’s logo or product. It’s the general impression you leave on consumers, and the recognizable brand attributes that make you distinguishable from competitors.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
algemene | general |
indruk | impression |
consument | consumers |
concurrentie | competitors |
NL Vooral in het digitale tijdperk waarin de concurrentie om de aandacht van de consument hevig is, kan een sterke merkpersoonlijkheid waarmee mensen zich kunnen verhouden het verschil maken om een merk te onderscheiden van zijn concurrenten.
EN Particularly in the digital era where competition for consumer attention is fierce, a strong brand personality that people can relate with can make all the difference in differentiating a brand from its competitors.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vooral | particularly |
digitale | digital |
aandacht | attention |
consument | consumer |
sterke | strong |
mensen | people |
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrentie | competitors |
merken | brands |
kanalen | channels |
concurreren | compete |
vaak | often |
NL Ontdek hoe fietsliefhebbers Santa Cruz Bicycles Bynder inzetten om wereldwijd gefaseerde promoties en PR te coördineren en zichzelf te onderscheiden van de concurrentie.
EN Brand guidelines help companies to create a consistent brand image across customer touch points.
NL Strategisch denken stelt brand managers in staat om hun merk fris te houden en de concurrentie voor te blijven
EN Strategic thinking allows brand managers to keep their brand fresh and ahead of the competition
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
strategisch | strategic |
denken | thinking |
managers | managers |
fris | fresh |
concurrentie | competition |
NL Bynder integreert ook met andere software en systemen, zodat het bedrijf toekomstbestendig is en de concurrentie voorblijft.
EN Bynder also integrates with other solutions so IT can continue to improve and future-proof a company’s competitive advantage.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bynder | bynder |
integreert | integrates |
concurrentie | competitive |
NL Om de concurrentie voor te blijven, moeten organisaties complexe marketingstrategieën ontwerpen die voldoen aan de behoeften van het groeiende aantal marketingkanalen
EN To be competitive, organizations need to design complex marketing strategies that fulfill the needs of today’s growing number of marketing channels
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrentie | competitive |
organisaties | organizations |
complexe | complex |
groeiende | growing |
marketingkanalen | marketing channels |
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
essentieel | key |
concurrentie | competition |
snel | quickly |
NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten. Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.
EN We believe data is the building block to understanding global markets. At Amplexor, we help you to stay ahead of the competition and quickly respond to market changes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
internationale | global |
amplexor | amplexor |
helpt | help |
concurrentie | competition |
snel | quickly |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
internationale | global |
personalisatie | personalization |
connectiviteit | connectivity |
essentieel | key |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer wie de meeste backlinks heeft en bekijk 5 jaar geschiedenis.
EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back over 5 years of history.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | use |
backlinks | backlinks |
concurrentie | competitors |
vergelijken | compare |
geschiedenis | history |
NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”
EN I like the way that the company is able to morph itself into leaner, better, and be slightly ahead of the curve once it comes to new technology adoption.”
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beter | better |
nieuwe | new |
technologie | technology |
NL Houd de concurrentie bij door het aanbod en de strategieën van deze bedrijven vast te leggen.
EN Keep up with competitors by documenting their offerings and strategies.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
houd | keep |
concurrentie | competitors |
aanbod | offerings |
strategieën | strategies |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrentie | competition |
je | yourself |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrentie | competitors |
website | website |
kiest | pick |
rest | rest |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
betere | better |
dienst | service |
concurrentie | competitors |
klanten | customers |
online | online |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudig | easy |
vinden | find |
nieuwe | new |
klanten | clients |
concurrentie | competition |
freelancers | freelancers |
NL Vergelijk uw website met uw concurrentie Onderscheid u van de massa in uw branche door te analyseren wat werkt voor uw grootste concurrenten. Onderzoek hun best practices en pas toe op uw website wat past bij uw bedrijf.
EN Compare your website to your competition Stand out from the crowd in your industry by analyzing what works for your biggest competitors. Examine their best practices and apply to your website what fits for your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vergelijk | compare |
website | website |
massa | crowd |
analyseren | analyzing |
grootste | biggest |
best | best |
practices | practices |
NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.
EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
seo | seo |
zonder | without |
twijfel | doubt |
concurreren | compete |
effectieve | effective |
strategieën | strategies |
NL U moet de concurrentieanalyse uitvoeren voordat u uw pagina's maakt, als u dat nog niet hebt gedaan. Bestudeer de pagina's van de concurrentie, vraag u af hoe zij met het onderwerp omgaan en zoek naar mogelijkheden voor verbetering.
EN You should perform the competitive analysis before creating your pages if you have not already done so. Examine the competition pages, ask yourself how they deal with the topic and look for improvement opportunities.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pagina | pages |
mogelijkheden | opportunities |
verbetering | improvement |
NL . Deze hebben minder concurrentie, en omdat het meer gerichte woorden zijn, zal het gemakkelijker zijn om meer leads te genereren.
EN . These have less competition, and because they are more targeted words, it will be easier to generate more leads.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minder | less |
concurrentie | competition |
omdat | because |
gerichte | targeted |
gemakkelijker | easier |
leads | leads |
NL Ontdek het backlink profiel van uzelf en uw concurrentie
EN Discover your and your competitors? backlink profiles
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontdek | discover |
profiel | profiles |
concurrentie | competitors |
backlink | backlink |
NL Krijg een lisjt met alle concurrentie in de zoekresultaten
EN Get a list of all your competitors in the search results
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
krijg | get |
concurrentie | competitors |
NL Het vinden van nieuwe contentideeën door de concurrentie in de gaten te houden
EN Find new content ideas by tracking your competitors
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vinden | find |
nieuwe | new |
concurrentie | competitors |
NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebeurtenissen | events |
url | urls |
content | content |
concurrentie | competitors |
verzamel | collect |
nieuwe | new |
ideeën | ideas |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creëer | create |
projecten | projects |
klanten | clients |
concurrentie | competition |
NL De Rising Star categorie is voor jonge bedrijven die zich van de concurrentie onderscheiden met een innovatief product, hoge revenu en groei potentieel.
EN The Rising Star category is for young companies that stand out from the competition with an innovative product, high revenue and growth potential.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
categorie | category |
jonge | young |
bedrijven | companies |
concurrentie | competition |
innovatief | innovative |
product | product |
hoge | high |
groei | growth |
potentieel | potential |
NL De Rising Star categorie is voor jonge bedrijven die zich onderscheiden van hun concurrentie op basis van omzetpotentie, mate van innovatie en schaalbaarheid.
EN The Rising Star category is for young companies that stand out from the competition with high revenue potential.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
categorie | category |
jonge | young |
bedrijven | companies |
concurrentie | competition |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים