NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
ניתן לתרגם את "concurrentie geven vertalers" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
accountant | accountant |
technisch | technical |
professional | professional |
arts | doctor |
jurist | lawyer |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blinde | blind |
tests | tests |
deepl | deepl |
concurrentie | competition |
vertalers | translators |
voorkeur | prefer |
s | s |
resultaten | results |
NL Technische content vertalen is zoals schieten op een erg klein doel dat nooit stilstaat. Het is verbazingwekkend dat er vertalers zijn die dit kunnen, vertalers die zich onderscheiden met hun kennis en expertise in de branche.
EN To translate technical content is like aiming at a very small, constantly moving target. What?s amazing is that there are translators who can do this, translators whose industry knowledge and expertise set them apart.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
technische | technical |
erg | very |
klein | small |
doel | target |
verbazingwekkend | amazing |
vertalers | translators |
branche | industry |
NL Heb je meer links dan je concurrentie of heeft je concurrentie meer links dan jij?
EN Do you have more links than your competition or does your competition have more links than you?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
links | links |
concurrentie | competition |
of | or |
NL Na de Audi Q4 e-tron al te hebben beoordeeld - waarvan we dachten dat "de concurrentie de concurrentie te boven gaat dankzij zijn kenmerkende stijl, i...
EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beoordeeld | reviewed |
concurrentie | competition |
stijl | style |
audi | audi |
NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
verschijnen | appear |
grootste | biggest |
concurrentie | competition |
kansen | opportunities |
strategieën | strategies |
NL Na de Audi Q4 e-tron al te hebben beoordeeld - waarvan we dachten dat "de concurrentie de concurrentie te boven gaat dankzij zijn kenmerkende stijl, i...
EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beoordeeld | reviewed |
concurrentie | competition |
stijl | style |
audi | audi |
NL Wij zullen uw gegevens niet doorgeven aan derden, anders dan dat nodig is voor het uitvoeren van de afgenomen diensten. In dat geval geven we alleen die gegevens door die noodzakelijk zijn voor het verrichten van de vertaaldiensten door onze vertalers.
EN Once the statutory period for retaining personal data has expired or the data is no longer needed for the supply of our services – whichever is sooner – then we will destroy this data.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
diensten | services |
NL Ik werk ontzettend graag met LanguageWire. Ze geven veel om hun vertalers, ze ontmoeten je graag persoonlijk en luisteren naar je mening en naar wat je te zeggen hebt.
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
languagewire | languagewire |
veel | really |
vertalers | translators |
ontmoeten | meet |
persoonlijk | personally |
NL Stel toegang tot vertalers, taalbeheerders en admin in om toegang te geven tot de taaleditie
EN Setup access to translators, language managers and admin to give access to language edition
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
vertalers | translators |
admin | admin |
NL Projecten beheren, met klanten communiceren en vertalers opdrachten geven
EN Manage projects, communicate with clients and assign translators
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beheren | manage |
klanten | clients |
communiceren | communicate |
vertalers | translators |
NL Stel toegang tot vertalers, taalbeheerders en admin in om toegang te geven tot de taaleditie
EN Setup access to translators, language managers and admin to give access to language edition
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
vertalers | translators |
admin | admin |
NL We geloven er sterk in dat een werkervaring die continenten en culturen overstijgt ons team de bovenhand zal geven tegenover de concurrentie. Het gevolg? Onze klanten zullen lokaal nog meer het verschil kunnen maken.
EN We firmly believe that providing a working experience across continents and cultures will give our team the edge over their peers—and by extension will allow us to help our clients make a bigger local impact.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geloven | believe |
continenten | continents |
culturen | cultures |
team | team |
klanten | clients |
lokaal | local |
NL Ontdek hoe data je bedrijf net dat beetje extra kan geven ten opzichte van de concurrentie, in een wereld die elke minuut sneller wordt
EN Discover how data can give your company that extra edge against the competition in a world that’s accelerating every minute
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontdek | discover |
data | data |
bedrijf | company |
extra | extra |
concurrentie | competition |
wereld | world |
minuut | minute |
je | your |
NL We geven ons oordeel over Huawei's nieuwste 2-in-1. Hoe verhoudt het zich tot de concurrentie van Microsoft en Apple?
EN We give our verdict on Huawei's latest 2-in-1. How does it compare to the competition from Microsoft and Apple?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geven | give |
huawei | huawei |
s | s |
nieuwste | latest |
concurrentie | competition |
microsoft | microsoft |
apple | apple |
NL Randstad Sourceright specialiseert zich in deze talent acquisition strategieën, en biedt marktinzichten en recruitment technologieën om bedrijven een voorsprong te geven ten opzichte van de concurrentie.
EN Randstad Sourceright provides the talent acquisition strategies, market insights and recruitment technologies you need to give your business a competitive recruitment edge.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
talent | talent |
strategieën | strategies |
biedt | provides |
voorsprong | edge |
concurrentie | competitive |
randstad | randstad |
NL Stel dat u online zonnebrillen verkoopt, en u wilt zich richten op een stad waar de concurrentie laag is zodat u sneller kunt ranken en minder geld hoeft uit te geven aan adverteren
EN Suppose you're selling sunglasses online, and you want to target a city where the competition is low so that you can rank faster and spend less money on advertising
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
u | you |
online | online |
verkoopt | selling |
stad | city |
concurrentie | competition |
sneller | faster |
geld | money |
adverteren | advertising |
stel dat | suppose |
NL Ze zijn stuk voor stuk ontworpen om je webwinkel een streepje voor op de messcherpe concurrentie te geven.
EN All designed to make your ecommerce business thrive in a competitive landscape.
NL Experts met specifieke kennis, vertalers, schrijvers en terminologen kunnen bedrijfstermbases browsen en doorzoeken en termen editen en valideren.
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
vertalers | translators |
kunnen | can |
valideren | validate |
NL Wij zijn altijd op zoek naar freelancetaalkundigen en -vertalers om samen met ons te werken aan spannende projecten over de hele wereld! Eerdere ervaring in vertaling, copywriting, SEO, post-editing, tolken en andere taaldiensten is een pluspunt!
EN We're always looking for high-skilled freelance linguists and translators to collaborate with us in exciting projects worldwide! Previous experience in translation, copywriting, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services is a plus!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
altijd | always |
ervaring | experience |
seo | seo |
vertalers | translators |
NL ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
images | images |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
webp | webp |
NL ?Autoptimize? is vertaald in 29 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Autoptimize? has been translated into 29 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
NL Pluspunt: de rol van vertalers in het tijdperk van automatisering
EN Silver linings: The role of translators in the age of automation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rol | role |
vertalers | translators |
tijdperk | age |
automatisering | automation |
NL Native vertalers die gespecialiseerd zijn in de automobielsector
EN Native-speaking translators who specialize in the automotive sector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
native | native |
vertalers | translators |
NL De sleutel tot ons succes is uiteraard ons fantastisch netwerk van meer dan 12.000 onafhankelijke vertalers en taalkundigen die samen goed zijn voor meer dan 650 talencombinaties.
EN Our amazing network of +12.000 independent translators and native linguistics, covering more than 650 languages combinations, is the core of our success.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ons | our |
succes | success |
fantastisch | amazing |
netwerk | network |
onafhankelijke | independent |
vertalers | translators |
NL Bij Amplexor weten wij wat er nodig is om kwalitatief hoogstaande vertalingen te produceren en wij kiezen onze menselijke vertalers en MT-systemen dienovereenkomstig.
EN At Amplexor, we know what it takes to produce high-quality translations, and we choose our human translators and MT engines accordingly.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amplexor | amplexor |
vertalingen | translations |
kiezen | choose |
menselijke | human |
vertalers | translators |
mt | mt |
NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Query Monitor? has been translated into 19 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
query | query |
monitor | monitor |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
NL ?Debug Bar? is vertaald in 15 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bar | bar |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is vertaald in 10 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? has been translated into 10 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfect | perfect |
images | images |
retina | retina |
thumbnails | thumbnails |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
cdn | cdn |
NL ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is vertaald in 23 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? has been translated into 23 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
NL Code Snippets kan in onderstaande verschillende talen worden gebruikt dankzij de volgende vertalers:
EN Code Snippets can be used in these different languages thanks to the following translators:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
code | code |
verschillende | different |
gebruikt | used |
vertalers | translators |
snippets | snippets |
NL ?Code Snippets? is vertaald in 17 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Code Snippets? has been translated into 17 locales. Thank you to the translators for their contributions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
code | code |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
snippets | snippets |
NL De Helpline is 24 uur per dag, zeven dagen per week, beschikbaar, met vertalers
EN It is available 24 hours a day, seven days a week, with translators on staff
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen.
EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
kwalitatief | quality |
hoogwaardig | high quality |
onderwerp | subject |
thema | theme |
technisch | technical |
jargon | jargon |
medewerkers | collaborators |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
kunnen | can |
deepl | deepl |
s | s |
beste | best |
tool | tool |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
levert | provides |
producten | products |
vertalers | translators |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
professionele | professional |
vertalers | translators |
zonder | without |
systeem | system |
had | had |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
vertalingen | translations |
deepl | deepl |
systeem | system |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prestaties | performance |
deepl | deepl |
zinnen | sentences |
vertalers | translators |
werden | were |
gepresenteerd | presented |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
externe | external |
vertalers | translators |
ingehuurd | hired |
zonder | without |
informatie | information |
systeem | system |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
deepl | deepl |
ook | also |
wetenschappelijk | scientifically |
geëvalueerd | evaluated |
blinde | blind |
tests | tests |
vertalers | translators |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
resultaten | results |
vertalers | translators |
voorkeur | prefer |
deepl | deepl |
systeem | system |
NL Wij zijn een dubbel ISO-gecertificeerd vertaalbureau: vakbekwame vertalers die uw vak verstaan.
EN We are an ISO certified translation agency: specialist translators who understand your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
die | who |
iso | iso |
gecertificeerd | certified |
NL Avanti heeft vertalers die gespecialiseerd zijn in deze gebieden
EN Avanti’s translators specialise in these fields
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertalers | translators |
gebieden | fields |
NL Werkvoorschriften, procesbeschrijvingen, productspecificaties, technische brochures, manuals … Onze vertalers verstaan uw vak.
EN Work instructions, descriptions of processes, product specifications, technical manuals… Our translators understand your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
technische | technical |
vertalers | translators |
NL Al jaren maakt Claassen Advocaten gebruik van de diensten van Avanti omdat Avanti snel werkt en de ingeschakelde vertalers het juridisch jargon goed beheersen
EN Over the years Claassen Advocaten has relied on the service provided by Avanti, because Avanti provides a fast service and uses translators with a good knowledge of legal jargon
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snel | fast |
vertalers | translators |
juridisch | legal |
jargon | jargon |
goed | good |
NL Avanti Language Services respecteert de privacy van de bezoekers van de website, onze klanten en de door ons ingehuurde vertalers
EN Avanti Language Services respects the privacy of our clients, our freelance translators, and all visitors to our website
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
services | services |
respecteert | respects |
privacy | privacy |
website | website |
vertalers | translators |
NL Er worden uitsluitend opdrachten aangenomen waarvoor hoge kwaliteitsstandaarden gewaarborgd kunnen worden door de inzet van vertalers en correctoren die de daartoe vereiste expertise bezitten.
EN Projects are only accepted if high quality standards can be guaranteed by using translators and correctors with the necessary expertise.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
opdrachten | projects |
hoge | high |
vertalers | translators |
vereiste | necessary |
NL Met onze vertalingsanalyses vergelijken we de prestaties van je NMT met onze beste menselijke vertalers, om automatisch verbeterpunten te kunnen aanwijzen.
EN Our translation analytics compares the performance of your NMT against top-performing human translators to automatically pinpoint areas for improvement.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nmt | nmt |
beste | top |
menselijke | human |
vertalers | translators |
automatisch | automatically |
je | your |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים