שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "vus aux coupés" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "vus aux coupés" מ- צָרְפָתִית ל- אנגלית

תרגומים של vus aux coupés

ניתן לתרגם את "vus aux coupés" ב-צָרְפָתִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

vus a all an and and the are as at be by can for from has have if in in the into is it like more most not of of the on one only or our people s see seen so some suv suvs that the their them there they this through to to be we were who with you your
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your

תרגום של צָרְפָתִית ל-אנגלית של vus aux coupés

צָרְפָתִית
אנגלית

FR À Autotrader.com, les passionnés d'automobiles peuvent trouver une variété de marchandises, de VUS aux coupés et même aux véhicules hybrides / électriques

EN At Autotrader.com, auto enthusiasts can find a variety of merchandise, from SUVs to coupes and even hybrid/electric vehicles

צָרְפָתִית אנגלית
passionnés enthusiasts
peuvent can
marchandises merchandise
vus suvs
hybrides hybrid
même even
de of
une a
véhicules vehicles
et find
aux at
les auto

FR À Autotrader.com, les passionnés d'automobiles peuvent trouver une variété de marchandises, de VUS aux coupés et même aux véhicules hybrides / électriques

EN At Autotrader.com, auto enthusiasts can find a variety of merchandise, from SUVs to coupes and even hybrid/electric vehicles

צָרְפָתִית אנגלית
passionnés enthusiasts
peuvent can
marchandises merchandise
vus suvs
hybrides hybrid
même even
de of
une a
véhicules vehicles
et find
aux at
les auto

FR Des grands VUS haut de gamme comme le Mercedes Benz G63 AMG , aux VUS plus compacts comme le Creta de Hyundai , nous avons tout ce qu'il vous faut ! Il n'y a pas de meilleur moyen de voyager à Dubaï qu'un SUV

EN From large, premium SUVs amongst the likes of the Mercedes Benz G63 AMG, to more compact SUVs like the Creta by Hyundai, we?ve got it all! There?s no better way to travel in Dubai than an SUV

צָרְפָתִית אנגלית
mercedes mercedes
benz benz
dubaï dubai
hyundai hyundai
suv suv
il it
à to
de of
le the
nous we
voyager to travel
a there
ce got
plus more
grands large

FR Si vous désirez un VUS, inspectez le robuste VUS Durango et sa version hot-rod, le Durango SRT.

EN If you would like an SUV, inspect the burly Durango SUV and its hot-rod version, the Durango SRT.

צָרְפָתִית אנגלית
vus suv
version version
si if
le the
un an
sa its
et and

FR Depuis lors, nous n'avons cessé d'étendre nos statistiques pour inclure des championnats nationaux de plus de 40 pays, ainsi que des coupes nationales, des super coupes et des compétitions de jeunes des principaux pays européens

EN Since then we have been steadily expanding our coverage to include domestic leagues from over 40 countries as well as domestic cup, super cup and youth leagues from top European countries

צָרְפָתִית אנגלית
jeunes youth
européens european
étendre expanding
pays countries
nationaux domestic
ainsi as
nos our
nous we
depuis from
super super

FR Plusieurs Coupes des Professeurs sont organisées en divers endroits du globe tout au long de l'année. Pour en savoir plus sur les Coupes des Professeurs et voir le dernier planning, cliquez ici.

EN Several Professor Cups take place around the globe throughout the year. Find out more about the Professor Cup and view the latest schedule information here.

צָרְפָתִית אנגלית
globe globe
lannée the year
planning schedule
endroits place
voir view
et find
le the
de around

FR Dessins (élévations, plans, coupes, coupes axonométriques, etc.) et tout autres documents.

EN Working drawings (elevation views, area plans, cross-sections, cutaway drawings, etc.) and other details

צָרְפָתִית אנגלית
etc etc
et and
autres other
dessins drawings
plans plans

FR Étant donné que les emplacements des coupes ne sont généralement pas définis à l'avance, vous devez tester diverses possibilités de coupes et les annuler lorsqu'elles ne fonctionnent pas

EN Since it is not always clear where to cut, you have to try out different options and undo them in some cases

צָרְפָתִית אנגלית
coupes cut
annuler undo
à to
tester try
et and
sont is
vous you
devez have to
possibilités options
de since

FR Coupes à angle droit particulièrement précises dans les bois durs et les matériaux abrasifs pour le travail du bois. Pour les coupes droites et courbes.

EN Precise right-angle cuts in hardwood and abrasive woodworking materials. For straight and curve cuts.

צָרְפָתִית אנגלית
coupes cuts
angle angle
précises precise
matériaux materials
droit right
droites straight
pour for
à and
dans in

FR Notre devise : la mode doit séduire! Nous accordons beaucoup d’importance au design, à la qualité, aux matières, aux techniques de fabrication innovantes et aux coupes haut de gamme

EN Our fashion statement reads: Fashion must seduce! We attach great importance to design, quality, materials, the latest processing techniques and first-class fit

צָרְפָתִית אנגלית
séduire seduce
matières materials
techniques techniques
mode fashion
doit must
design design
qualité quality
la the
à to
notre our
nous we

FR Offrir aux élèves et aux étudiants la meilleure éducation possible reste la priorité, mais avec l’apprentissage à distance, les coupes budgétaires et la hausse des demandes, cela fait beaucoup de choses à gérer à la fois

EN Providing students with the best education comes first; but remote learning, budget cuts and rising demands are a lot to balance at once

צָרְפָתִית אנגלית
distance remote
coupes cuts
demandes demands
hausse rising
éducation education
la the
à to
l a
avec with
étudiants students
meilleure the best
mais but
beaucoup de lot

FR Ravivez votre look avec une bouffée de fraîcheur grâce aux nouveaux vêtements pour hommes de Ted. De sa collection emblématique de costumes parfaitement coupés aux chemises élégantes, cette sélection raffinée saura vous plaire.

EN Update your outfits with Ted's dapper new clothing arrivals. Whether you're looking for a new casual ensemble, or something a little smarter, Ted's got you covered with his wardrobe wonders.

צָרְפָתִית אנגלית
vêtements clothing
nouveaux new
votre your
ce got
vous you
avec with
une a

FR Véritable hommage à l’innovation et à la fantaisie, ces tissus transmettent délicatesse et créativité.
 En parallèle, nous avons créés des pièces aux coupes uniques et aux volumes gracieux

EN It’s an honest tribute to the innovation and imagination of fabrics that convey etherealness and creativity.
With this, we have created garments with unique tailoring and alluring volumes

FR Coupez l'extrait auquel vous souhaitez appliquer un effet de vitesse. Pour cela, placez le curseur de lecture aux positions correspondant aux coupes de votre choix et cliquez sur le bouton de coupe.

EN Cut the video passage that you want to add a speed effect to. To do this, place the playback marker where you want to cut and click the Cut button.

צָרְפָתִית אנגלית
effet effect
vitesse speed
un a
le the
lecture and
bouton button
cliquez click
coupe cut

FR Véritable hommage à l’innovation et à la fantaisie, ces tissus transmettent délicatesse et créativité.
 En parallèle, nous avons créés des pièces aux coupes uniques et aux volumes gracieux

EN It’s an honest tribute to the innovation and imagination of fabrics that convey etherealness and creativity.
With this, we have created garments with unique tailoring and alluring volumes

FR La gamme de Superior Protection Pants propose différentes tailles et coupes, dans des versions dédiées aux hommes et aux femmes

EN The Superior Protection Pants range offers different cuts and fits, with dedicated versions for men and women

צָרְפָתִית אנגלית
gamme range
superior superior
protection protection
propose offers
coupes cuts
versions versions
hommes men
femmes women
la the
de dedicated
et and
différentes different

FR Des routes asphaltées aux sentiers accidentés, en passant par tout ce qu’il y a entre les deux, le CX-3 obtient les meilleures notes, remportant le prix du MEILLEUR NOUVEAU VUS/VUM (de moins de 35 000 $) décerné par l’AJAC en 2016

EN From on-road to off-road and everything-in-between, CX-3 rose – convincingly – to the top of the ratings, earning the prize of AJAC’s BEST NEW SUV/CUV (under $35,000) for 2016

צָרְפָתִית אנגלית
notes ratings
nouveau new
vus suv
moins under
routes road
le the
y and
entre between
en in
meilleures best

FR 3 2018 plaira sans faute aux conducteurs qui désirent un VUS compact qui va au-delà de la simple fonctionnalité pour insuffler l’amour de la route.

EN 3 is sure to please drivers who want a compact SUV that goes beyond functionality to inspire love of the road.

צָרְפָתִית אנגלית
conducteurs drivers
vus suv
compact compact
fonctionnalité functionality
un a
la the
de of

FR J'ai vu beaucoup de gens arriver à pied, je les ai vus avec des blessures ouvertes aux pieds à force de marcher autant

EN I have seen many people who are arriving on foot, I have seen them with open wounds on their feet from walking so much

צָרְפָתִית אנגלית
gens people
je i
blessures wounds
vu seen
ouvertes on
pieds feet
pied foot
les walking
des many
avec with

FR Les systèmes de signalisation sont des équipements de sécurité importants qui permettent aux plongeurs d’être vus et entendus s’ils ont besoin d'aide

EN Signaling devices are important safety equipment that help scuba divers be seen and heard if they need assistance

צָרְפָתִית אנגלית
signalisation signaling
sécurité safety
importants important
équipements equipment
être be
plongeurs divers
besoin need
sont are
qui that
vus seen
systèmes devices
et and

FR Assan, les larmes aux yeux, dit qu'il ne les a pas vus depuis qu'ils ont été achetés

EN Assan, with tears in his eyes, says he has not seen them since they were bought

צָרְפָתִית אנגלית
larmes tears
yeux eyes
dit says
vus seen
acheté bought
été were
a has
les his
aux with

FR J'ai vu beaucoup de gens arriver à pied, je les ai vus avec des blessures ouvertes aux pieds à force de marcher autant

EN I have seen many people who are arriving on foot, I have seen them with open wounds on their feet from walking so much

צָרְפָתִית אנגלית
gens people
je i
blessures wounds
vu seen
ouvertes on
pieds feet
pied foot
les walking
des many
avec with

FR Plonger au-delà des profondeurs en plongée loisir avec un équipement de plongée technique à circuit ouvert a permis aux plongeurs Tec de découvrir des épaves fascinantes et de photographier des organismes jamais vus auparavant

EN Diving beyond recreational depths with open-circuit technical gear has allowed tec divers to discover amazing wrecks and photograph never-before-seen organisms

צָרְפָתִית אנגלית
profondeurs depths
loisir recreational
équipement gear
circuit circuit
permis allowed
découvrir discover
photographier photograph
organismes organisms
jamais never
vus seen
ouvert open
plongeurs divers
auparavant before
à to
et and
avec with
technique technical
a has
de beyond

FR Des berlines aux berlines avec hayon arrière et même les VUS sont disponibles avec et sans chauffeur pour rendre votre voyage extrêmement pratique.

EN From sedans to hatchbacks and even SUVs are available with and without a driver to make your travel extremely convenient.

צָרְפָתִית אנגלית
berlines sedans
vus suvs
chauffeur driver
extrêmement extremely
pratique convenient
et and
voyage travel
avec with
même even
disponibles are
votre your

FR - Notre plus petit VUS - Conduite agile et adaptée - Lignes séductrices d’un coupé - Design intérieur adapté aux familles avec des rangements de premier ordre - Habitacle conçu pour le conducteur

EN - Our smallest SUV - A responsive, agile drive - The seductive lines of a coupé - Family-friendly interior design with class-leading stowage - Driver-focused cockpit

צָרְפָתִית אנגלית
vus suv
agile agile
intérieur interior
familles family
ordre class
conducteur driver
design design
avec with
de of
le the
plus petit smallest
notre our
des drive
lignes lines

FR - Notre plus petit VUS - Conduite agile et adaptée - Lignes séductrices d’un coupé - Design intérieur adapté aux familles avec des rangements de premier ordre - Habitacle conçu pour le conducteur

EN - Our smallest SUV - A responsive, agile drive - The seductive lines of a coupé - Family-friendly interior design with class-leading stowage - Driver-focused cockpit

צָרְפָתִית אנגלית
vus suv
agile agile
intérieur interior
familles family
ordre class
conducteur driver
design design
avec with
de of
le the
plus petit smallest
notre our
des drive
lignes lines

FR - Notre plus petit VUS - Conduite agile et adaptée - Lignes séductrices d’un coupé - Design intérieur adapté aux familles avec des rangements de premier ordre - Habitacle conçu pour le conducteur

EN - Our smallest SUV - A responsive, agile drive - The seductive lines of a coupé - Family-friendly interior design with class-leading stowage - Driver-focused cockpit

צָרְפָתִית אנגלית
vus suv
agile agile
intérieur interior
familles family
ordre class
conducteur driver
design design
avec with
de of
le the
plus petit smallest
notre our
des drive
lignes lines

FR Ce jeu VR a les meilleurs graphismes que j'aie jamais vus parmi tous les jeux pornographiques VR. Et je le pense - mieux que les grands titres grand public. C'est parce que l'attention aux détails et les physiques sont inégalable!

EN This VR game has the best graphics I?ve ever seen among all VR porn games. And I mean it ? better than big mainstream titles. That?s because attention to detail and the physics are unmatchable!

צָרְפָתִית אנגלית
vr vr
graphismes graphics
vus seen
titres titles
détails detail
physiques physics
je i
jeu game
le the
jeux games
d s
et and
mieux to
sont are
a has
meilleurs the best
ce this
tous all
grand big

FR Les systèmes de signalisation sont des équipements de sécurité importants qui permettent aux plongeurs d’être vus et entendus s’ils ont besoin d'aide

EN Signaling devices are important safety equipment that help scuba divers be seen and heard if they need assistance

צָרְפָתִית אנגלית
signalisation signaling
sécurité safety
importants important
équipements equipment
être be
plongeurs divers
besoin need
sont are
qui that
vus seen
systèmes devices
et and

FR Et encore plus aujourd’hui, dans le contexte de la COVID-19, quand les coupes budgétaires subie par la lutte contre la tuberculose entravent encore davantage l’accès aux médicaments de princeps trop coûteux

EN And even more so now, in times of COVID-19, when TB budget cuts mean even lesser access to expensive originator drugs

צָרְפָתִית אנגלית
coupes cuts
tuberculose tb
médicaments drugs
coûteux expensive
dans in
de of
et and
plus more
quand when

FR Bien dans leurs looks, les girls inspirées n’ont pas froid aux yeux cet hiver ! Leurs pièces « academy » identitaires sont twistées de notes rock ADN, de coupes et matières sporty et de touches pretty rétro

EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches

צָרְפָתִית אנגלית
girls girls
pièces pieces
academy academy
rock rock
adn dna
matières fabrics
rétro retro
hiver winter
et and
leurs their
notes note
dans in
pas not
sont are

FR Grâce aux différentes coupes et matières, comme les collants Performance, les shorts ou les pantalons de survêtement, ils sont parfaitement adaptés à vos besoins

EN Thanks to different cuts and materials, such as performance tights, shorts or sweatpants, these are optimally tailored to your needs

צָרְפָתִית אנגלית
coupes cuts
collants tights
performance performance
besoins needs
shorts shorts
ou or
matières materials
comme as
sont are
à to
vos your
et and
adapté tailored

FR Les matériaux réfléchissants, les caractéristiques utilitaires et les coupes oversize donnent un sentiment de liberté et de non-conformité associé aux sous-cultures de l'époque.

EN Reflective materials, utility features and oversize fits give a feeling of freedom and non-conformity associated with sub-cultures of the time.

צָרְפָתִית אנגלית
matériaux materials
sentiment feeling
liberté freedom
associé associated
caractéristiques features
un a
de of
et and

FR Laissez-vous tenter par un éventail de saveurs irrésistibles, des gourmandises sucrées à l'heure du thé aux coupes pétillantes pour l'Apéritif, surtout lorsque ces dernières sont accompagnées de canapés et d'un plateau de fromages

EN Give in to irresistible aromas and flavors that abound from sweet afternoon-tea snacks to bubbly evening l'Apéritif, especially when paired with canapés and a cheese board

צָרְפָתִית אנגלית
thé tea
surtout especially
canapés canapés
un a
lorsque when
saveurs flavors
sucré sweet
de board
à to
du from
et and

FR Flight Series™ est notre gamme élite pour le trail avec des designs innovants, des technologies de pointe et des tissus aux coupes optimisées afin de vous permettre de courir mieux et plus longtemps.

EN Flight Series™ is our premier trail running line using innovative designs, break-through technologies and optimised fabric constructions so you can run longer, stronger.

FR Besoin de confort et de détente ? Venez faire un tour du côté des articles loungewear de Ted. Des robes confortables aux pantalons doux, faites votre choix dans ces coloris discrets et coupes modernes.

EN Kick back and relax with our women's loungewear. From dreamlike pyjamas to co-ordinated tracksuits, staying at home has never been so stylish.

צָרְפָתִית אנגלית
détente relax
modernes stylish
votre never
venez to
un back
du from

FR Il ne faut pas se fier aux apparences : comme leur nom l’indique, les couteaux à steak et coupes-pizza sont des spécialistes qualifiés répondant à un objectif clair

EN There is more than meets the eye: The name says it how it is?steak knives and pizza knives are qualified specialist with a clear purpose

צָרְפָתִית אנגלית
couteaux knives
steak steak
spécialistes specialist
objectif purpose
clair clear
il it
un a
nom name
pizza pizza
sont are
qualifiés qualified
à and
leur the

FR Ces coupes ont limité sa capacité d’enquêter comme il se doit et de réclamer aux fraudeurs les recettes perdues

EN These cuts have hindered the Agency’s ability to properly investigate and reclaim lost revenue from tax avoiders

צָרְפָתִית אנגלית
coupes cuts
capacité ability
recettes revenue
perdues lost
ces the
et and

FR Cette dernière se décline dans des imprimés animaliers accrocheurs, des teintes adaptées aux saisons, des coupes modernes mais aussi des modèles intemporels.

EN Even better, ours comes in eye-catching animal prints, season-appropriate shades, modern designs and timeless silhouettes.

צָרְפָתִית אנגלית
teintes shades
saisons season
modernes modern
modèles designs
dans in

FR Pyramid Seeds était si occupé à perfectionner et tester sa gamme extensive de gènes premium qu’ils n’ont pas eu beaucoup de temps à consacrer aux Coupes, mais cela est rapidement en train de changer

EN Pyramid Seeds has been so busy perfecting and testing their extensive line of premium genetics that they haven't had a lot of time to spend at the Cups, but that's rapidly changing

צָרְפָתִית אנגלית
seeds seeds
occupé busy
tester testing
premium premium
rapidement rapidly
changer changing
perfectionner perfecting
gamme line
de of
train the
à to
et and
temps time
mais but
beaucoup de lot

FR Des modèles iconiques aux volumes maxi du jean palazzo, la toile indigo parle de son côté glamour en dévoilant de nouvelles coupes et des détails exclusifs. Votre nouveau jean, votre déclaration de style.

EN From iconic models to the maxi volumes of palazzo jeans, indigo canvas reveals its glamorous identity with new fits and exclusive details. Your new denim, your statement of style.

צָרְפָתִית אנגלית
volumes volumes
palazzo palazzo
toile canvas
indigo indigo
glamour glamorous
détails details
exclusifs exclusive
déclaration statement
style style
la the
de of
du from
votre your
nouveau new
jean jeans
modèles models

FR Il ne faut pas se fier aux apparences : comme leur nom l’indique, les couteaux à steak et coupes-pizza sont des spécialistes qualifiés répondant à un objectif clair

EN There is more than meets the eye: The name says it how it is?steak knives and pizza knives are qualified specialist with a clear purpose

צָרְפָתִית אנגלית
couteaux knives
steak steak
spécialistes specialist
objectif purpose
clair clear
il it
un a
nom name
pizza pizza
sont are
qualifiés qualified
à and
leur the

FR Coupes au bacon et aux tomates | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

EN Bacon and Tomato Cups | Canada Agriculture and Food Museum

צָרְפָתִית אנגלית
bacon bacon
tomates tomato
musée museum
canada canada
et and

FR Les deux versions permettent aux utilisateurs d'éditer leurs vidéos de manière plus ou moins approfondie en ajoutant de la musique, des transitions, des coupes, et plus encore

EN Both allow users to edit their videos more or less thoroughly by adding music, transitions, cutting, and more

צָרְפָתִית אנגלית
permettent allow
utilisateurs users
vidéos videos
moins less
approfondie thoroughly
transitions transitions
éditer edit
ou or
ajoutant by adding
musique music
manière to
et and

FR La FIFA s’est engagée à neutraliser ses émissions de gaz à effet de serre d’ici à 2050, ainsi qu’à mesurer, réduire et compenser les émissions de gaz à effet de serre liées aux Coupes du Monde de la FIFA™.

EN FIFA pledged to become greenhouse gas emission-neutral by 2050 and committed tomeasuring, reducing and offsetting all of the greenhouse gas emissions resulting from FIFA World Cups™.

FR Grâce aux différentes coupes et matières, comme les collants Performance, les shorts ou les pantalons de survêtement, ils sont parfaitement adaptés à vos besoins

EN Thanks to different cuts and materials, such as performance tights, shorts or sweatpants, these are optimally tailored to your needs

צָרְפָתִית אנגלית
coupes cuts
collants tights
performance performance
besoins needs
shorts shorts
ou or
matières materials
comme as
sont are
à to
vos your
et and
adapté tailored

FR Pour appliquer des coupes aux instants souhaités, il suffit de cliquer avec la souris.

EN To make a cut at a suitable position, simply click with the mouse.

צָרְפָתִית אנגלית
coupes cut
cliquer click
souris mouse
de make
suffit to
la the
avec with
s a

FR Pour cela, placez le curseur de lecture aux positions où vous souhaitez appliquer les coupes et cliquez sur le bouton de coupe

EN To do this, place the playback marker where you want to cut and click the Cut button

צָרְפָתִית אנגלית
le the
lecture and
bouton button
cliquez click
coupe cut

FR Bien dans leurs looks, les girls inspirées n’ont pas froid aux yeux cet hiver ! Leurs pièces « academy » identitaires sont twistées de notes rock ADN, de coupes et matières sporty et de touches pretty rétro

EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches

צָרְפָתִית אנגלית
girls girls
pièces pieces
academy academy
rock rock
adn dna
matières fabrics
rétro retro
hiver winter
et and
leurs their
notes note
dans in
pas not
sont are

FR Coupes au bacon et aux tomates | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

EN Bacon and Tomato Cups | Canada Agriculture and Food Museum

צָרְפָתִית אנגלית
bacon bacon
tomates tomato
musée museum
canada canada
et and

מציג 50 מתוך 50 תרגומים