שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "social media changed" ל- טורקי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "social media changed" מ- אנגלית ל- טורקי

תרגומים של social media changed

ניתן לתרגם את "social media changed" ב-אנגלית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:

social ağ iletişim paylaşım sosyal sosyal medya toplumsal web web sitesi çevrimiçi
media araçlar araçları basın da de e-posta fazla ile ile ilgili iletişim in için kadar medya medyadaki medyanın medyaya medyayı pazarlama posta radyo sitesi tarafından web çevrimiçi
changed bir bu değişti için ve

תרגום של אנגלית ל-טורקי של social media changed

אנגלית
טורקי

EN During his time on board the ISS the German astronaut Alexander Gerst was very active with social media. Have social media changed space travel?

TR Alman astronot Alexander Gerst, ISS’de görev yaptığı sırada sosyal medyada çok aktifti. Sosyal medya uzay çalışmalarını değiştirdi mi?  

אנגלית טורקי
during de
space uzay
alexander alexander
social sosyal
media medya

EN Have you ever changed permalink structures, domain prefixes, connection protocols (http-https) or just flat out changed domains and ended up losing all your social share counts?

TR Hiç kalıcı bağlantı yapılarını, alan adı öneklerini, bağlantı protokollerini (http-https) değiştirdiniz mi, yoksa sadece değiştirilen alanları düzelttiniz ve tüm sosyal paylaşım sayınızı mı kaybettiniz?

אנגלית טורקי
structures yapılar
connection bağlantı
or yoksa
social sosyal
domain alan
just sadece
all tüm
out de
and ve

EN Have you ever changed permalink structures, domain prefixes, connection protocols (http-https) or just flat out changed domains and ended up losing all your social share counts?

TR Hiç kalıcı bağlantı yapılarını, alan adı öneklerini, bağlantı protokollerini (http-https) değiştirdiniz mi, yoksa sadece değiştirilen alanları düzelttiniz ve tüm sosyal paylaşım sayınızı mı kaybettiniz?

אנגלית טורקי
structures yapılar
connection bağlantı
or yoksa
social sosyal
domain alan
just sadece
all tüm
out de
and ve

EN // Alias method with changed visibility// sayHello visibility not changed

TR // Görünürlüğü ve ismi değişmiş yöntem// merhabaDe görünürlüğü değişmedi

אנגלית טורקי
method yöntem
visibility görünürlüğü

EN Your customers are searching pages about your products and services on social media. Social media plug-ins enable users to share your products and services in social networks.

TR Müşterileriniz sosyal medyada ürün ve hizmetleriniz ile ilgili sayfaları arıyor. Sosyal medya eklentileri sayesinde sosyal ağlarda ürün ve hizmetlerinizi paylaşılabilir hale getirin.

אנגלית טורקי
pages sayfaları
social sosyal
products ürün
media medya
and ve
to sayesinde
share ile

EN Your customers are searching pages about your products and services on social media. Social media plug-ins enable users to share your products and services in social networks.

TR Müşterileriniz sosyal medyada ürün ve hizmetleriniz ile ilgili sayfaları arıyor. Sosyal medya eklentileri sayesinde sosyal ağlarda ürün ve hizmetlerinizi paylaşılabilir hale getirin.

אנגלית טורקי
pages sayfaları
social sosyal
products ürün
media medya
and ve
to sayesinde
share ile

EN Political influence on mass media has a continuous history in Turkey, though the means have changed over time. How are today's media owners affiliated with the government and vice versa?

TR En büyük 40 medya kuruluşuna sahip olan şirket ortaklarının çoğu iş insanları. Medya dışı sektörlerde faaliyet göstermeleri nedeniyle kar, siyaset ve editoryal tercihler iç içe geçiyor.

אנגלית טורקי
media medya
the çoğu
and ve
in içe
over en
a olan
are sahip

EN Political influence on mass media has a continuous history in Turkey, though the means have changed over time. How are today's media owners affiliated with the government and vice versa?

TR En büyük 40 medya kuruluşuna sahip olan şirket ortaklarının çoğu iş insanları. Medya dışı sektörlerde faaliyet göstermeleri nedeniyle kar, siyaset ve editoryal tercihler iç içe geçiyor.

אנגלית טורקי
media medya
the çoğu
and ve
in içe
over en
a olan
are sahip

EN After explaining how adding the word “social” before the concept of “cooperative” has changed, it is time to touch on the Social Cooperatives Center of Excellence Project.

TR “Kooperatif” kavramı önüne “sosyal” kelimesini eklemenin neleri değiştirdiğini anlattıktan sonra Sosyal Kooperatifler Mükemmeliyet Merkezi Projesi’ne değinmenin zamanı geldi2. 

EN The topic of asylum occupies Germany. The social psychologist Harald Welzer on a debate that has changed the social climate.

TR İltica konusu Almanya’yı meşgul ediyor. Sosyal psikolog Harald Welzer’in toplumsal iklimi değiştiren bu gündem hakkındaki görüşleri.

אנגלית טורקי
topic konusu
has bu
climate iklimi
social sosyal

EN How can media regain people’s trust in a “post-truth age”? Have the established media been overwhelmed by the sheer momentum of the social media?

TR „Gerçek ötesi çağ“da medya nasıl yeniden güven kazanabilir? Sosyal medyanın öz dinamizmi yerleşik medyayı ezip geçti mi?  

EN Especially for the social media, interesting approaches will certainly be found, from which traditional media will be able to benefit in all world regions and media markets.

TR Tam da sosyal medya için, dünyanın tüm bölgelerindeki ve bütün medya piyasalarındaki geleneksel medyanın yararlanabileceği ilginç yaklaşımlar mutlaka olacaktır.

אנגלית טורקי
traditional geleneksel
world dünyanın
interesting ilginç
in da
and ve
social sosyal
media medya
all tüm
will olacaktır

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

TR ''Semrush Social Media Toolkit iş hayatındaki en iyisi. Bu aracı büyük bir etki ile kullanıyorum ve Sosyal Medya görünürlüğümü yükseltmede bana yardım etti.''

אנגלית טורקי
semrush semrush
effect etki
my bana
great büyük
social sosyal
and ve
this bu
media medya

EN Social Media Tracker: get detailed analysis of your and your competitor's social media effort | Semrush

TR Social Media Tracker: rakiplerinizin ve kendinizin sosyal medya çabalarının detaylı bir analizini alın | Semrush Türkçe

אנגלית טורקי
tracker tracker
analysis analizini
semrush semrush
detailed detaylı
get alın
social sosyal
media medya
and ve
of bir

EN Getting rid of problematic social media accountsMany members have found it helpful to delete social media accounts. If we feel fear, we discuss with other members and trust that the right answer will become clear.

TR Sorunlu sosyal medyadan kurtulmak hesaplarBirçok üye sosyal medya hesaplarını silmeyi faydalı buldu. Korku hissedersek, diğer üyelerle tartışır ve doğru cevabın netleşeceğine güveniriz.

אנגלית טורקי
problematic sorunlu
accounts hesaplar
fear korku
other diğer
answer cevabı
members üye
helpful faydalı
and ve
social sosyal
media medya
to doğru

EN RADAAR provides a variety of features including tools for publishing, social media inbox, social media monitoring, and analytics.

TR RADAAR, yayınlama, sosyal medya posta kutusu, dijital izleme ve analiz özellikleri dahil olmak üzere birçok özelliğe sahiptir.

אנגלית טורקי
provides olmak
inbox posta
monitoring izleme
analytics analiz
a bir
features özellikleri
publishing yayınlama
and ve
including dahil
social sosyal
media medya

EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms.

TR Sosyal medya izleme araçları, sosyal medya paylaşımlarını, blog haberlerini, makaleleri, forum içeriklerini ve belirli platformlardaki yorumları toplar.

אנגלית טורקי
monitoring izleme
blog blog
forum forum
comments yorumlar
tools araçları
and ve
social sosyal
media medya

EN Simplify your social media publishing..., Plan your content, collaborate, and publish automatically to save your time., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

TR İçeriklerinizi kolayca paylaşın..., İçeriklerinizi ekibinizle birlikte planlayın ve zamandan tasarruf etmek için otomatik olarak paylaşın., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

אנגלית טורקי
plan planlayın
time zamandan
management yönetim
save tasarruf
platform platform
social sosyal
publishing yayınlama
media medya
automatically otomatik olarak
listening dinleme
and ve

EN Social media management tools enable you to automate, analyze, better control, and dive deeper into your social media accounts

TR Sosyal medya yönetim araçları, sosyal medya hesaplarınızı daha kolay yönetmenize ve daha iyi analiz etmenize yardımcı olur

אנגלית טורקי
analyze analiz
accounts hesaplar
management yönetim
tools araçları
you etmenize
social sosyal
better daha iyi
to daha
media medya
and ve

EN However, social media management software is a universal expense especially for social media agencies

TR Ancak sosyal medya yönetim yazılımı, özellikle sosyal medya ajansları için bir masraf yaratmaktan ziyade tasarruf sağlar

אנגלית טורקי
management yönetim
especially özellikle
for için
social sosyal
media medya
software yazılımı

EN Unexpected social media holidays get your audience excited. To help you keep track of all the holidays, here's a Social Media Holiday Google Calendar.

TR Sosyal medyada beklenmedik özel günleri kutlamak takipçilerinizin ilgisini artırabilir. İşte bu yüzden tüm özel günleri takip etmenize yardımcı olmak için bir Sosyal Medya Özel Günler Takvimi hazırladık.

אנגלית טורקי
unexpected beklenmedik
track takip
calendar takvimi
you etmenize
social sosyal
help yardımcı
media medya
all tüm
of in

EN The ultimate social media holiday calendar for 2021..., Unexpected social media holidays get your audience excited

TR 2021 için sosyal medya özel günler takvimi..., Sosyal medyada beklenmedik özel günleri kutlamak takipçilerinizin ilgisini artırabilir

אנגלית טורקי
calendar takvimi
unexpected beklenmedik
social sosyal
media medya
for için
the özel

EN To help you keep track of all the holidays, here's a Social Media Holiday Google Calendar., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

TR İşte bu yüzden tüm özel günleri takip etmenize yardımcı olmak için bir Sosyal Medya Özel Günler Takvimi hazırladık., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

אנגלית טורקי
track takip
calendar takvimi
management yönetim
listening dinleme
you etmenize
platform platform
publishing yayınlama
help yardımcı
social sosyal
all tüm
media medya
of in

EN RADAAR provides a variety of features including tools for publishing, social media inbox, social media monitoring, and analytics. Learn more.

TR RADAAR, yayınlama, sosyal medya posta kutusu, dijital izleme ve analiz özellikleri dahil olmak üzere birçok özelliğe sahiptir. Dafa fazla bilgi.

אנגלית טורקי
provides olmak
inbox posta
monitoring izleme
analytics analiz
a bir
features özellikleri
publishing yayınlama
including dahil
social sosyal
media medya
more fazla

EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms. Learn more.

TR Sosyal medya izleme araçları, sosyal medya paylaşımlarını, blog haberlerini, makaleleri, forum içeriklerini ve belirli platformlardaki yorumları toplar. Dafa fazla bilgi.

אנגלית טורקי
monitoring izleme
blog blog
forum forum
comments yorumlar
tools araçları
more fazla
social sosyal
media medya

EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media

TR Yeni ürünlerle ilgili sosyal medya haber akışınızı hızla alacaklar ve sosyal medyanızdaki popüler kategorileri keşfedecekler

אנגלית טורקי
quickly hızla
popular popüler
categories kategorileri
about ilgili
new yeni
news haber
social sosyal
media medya
and ve

EN Simply build the most successful social media campaigns with the help of more than 300 scenes to make waves on various social media platforms

TR 300'den fazla sahneye sahip bu şablonla en başarılı sosyal medya kampanyanızı oluşturun

אנגלית טורקי
successful başarılı
most en
build oluşturun
social sosyal
media medya
more fazla
than bu
to sahip

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

TR ''Semrush Social Media Toolkit iş hayatındaki en iyisi. Bu aracı büyük bir etki ile kullanıyorum ve Sosyal Medya görünürlüğümü yükseltmede bana yardım etti.''

אנגלית טורקי
semrush semrush
effect etki
my bana
great büyük
social sosyal
and ve
this bu
media medya

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

TR ''Semrush Social Media Toolkit iş hayatındaki en iyisi. Bu aracı büyük bir etki ile kullanıyorum ve Sosyal Medya görünürlüğümü yükseltmede bana yardım etti.''

אנגלית טורקי
semrush semrush
effect etki
my bana
great büyük
social sosyal
and ve
this bu
media medya

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

TR ''Semrush Social Media Toolkit iş hayatındaki en iyisi. Bu aracı büyük bir etki ile kullanıyorum ve Sosyal Medya görünürlüğümü yükseltmede bana yardım etti.''

אנגלית טורקי
semrush semrush
effect etki
my bana
great büyük
social sosyal
and ve
this bu
media medya

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

TR ''Semrush Social Media Toolkit iş hayatındaki en iyisi. Bu aracı büyük bir etki ile kullanıyorum ve Sosyal Medya görünürlüğümü yükseltmede bana yardım etti.''

אנגלית טורקי
semrush semrush
effect etki
my bana
great büyük
social sosyal
and ve
this bu
media medya

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

TR ''Semrush Social Media Toolkit iş hayatındaki en iyisi. Bu aracı büyük bir etki ile kullanıyorum ve Sosyal Medya görünürlüğümü yükseltmede bana yardım etti.''

אנגלית טורקי
semrush semrush
effect etki
my bana
great büyük
social sosyal
and ve
this bu
media medya

EN Adjust the design in just a few steps to fit your social media marketing strategy and then upload to your social media profile!

TR Sosyal medya pazarlama stratejinize uyum sağlaması için tasarımı birkaç adımda düzenleyin ve ardından bunu sosyal medya profilinize yükleyin.

אנגלית טורקי
upload yükleyin
marketing pazarlama
design tasarım
social sosyal
media medya
and ve
the bunu
a birkaç

EN Create Eye-Catching Social Media Posts & Level-up Your Social Media Marketing With Our Resources

TR Kaynaklarımızı Kullanarak Dikkat Çekici Sosyal Medya İletileri Oluşturun ve Sosyal Medya Kampanyalarınızı Geliştirin

אנגלית טורקי
create oluşturun
with kullanarak
social sosyal
media medya
your ve
resources kaynaklar

EN Another great thing about incorporating social media content into your strategy is that you can repurpose things that you’ve already posted to your site for your favorite social media networks.

TR Sosyal medya içeriğini stratejinize dahil etmenin bir başka harika yanı da şudur sitenizde daha önce yayınladığınız şeyleri favori sosyal medya hesaplarınız için yeniden kullanabilirsiniz. medya ağları.

אנגלית טורקי
great harika
content dahil
favorite favori
your site sitenizde
things şeyleri
another başka
social sosyal
media medya
into da
you in

EN Hello Phemex users, Are you a follower of our social media pages, such as Reddit? If not, we have a special event for you! Simply complete certain social media actions shown below and you’ll be e……

TR Merhaba Phemex kullanıcıları, Kısa süre önce spot işlemlerde 12 yeni alım satım çifti listeledikten sonra, sizlere daha fazla ödül dağıtmak için Kap Bi Coin etkinliklerine ev sahipli……

EN Karlos from Spain tells you in the video about his experience of training as a media designer in Germany and how it changed his life.

TR İspanya uyruklu Karlos, medya tasarımcılığı meslek eğitimini nasıl yaşadığını ve bunun hayatını nasıl değiştirdiğini size bu videosunda anlatıyor.

אנגלית טורקי
tells anlatıyor
media medya
designer tasarımcı
and ve
how nasıl
life hayat
the size

EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.

TR Günümüz dünyasında, medya izleme sadece baskı, çevrimiçi, yayın ve sosyal medyaya kadar uzanan daha fazlasını içermelidir.

אנגלית טורקי
monitoring izleme
print baskı
more fazlasını
online çevrimiçi
social sosyal
media medya
and ve
to kadar

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir

אנגלית טורקי
analyzing analiz
and ve
media medyanın
online çevrimiçi
new yeni
information bilgiler
day gün
social sosyal
be olabilir
of her

EN Renderforest social media video maker helps you to create engaging videos for your Facebook, Instagram or YouTube channel. Simply upload your media and get your video in minutes.

TR Renderforest'ın sosyal medya video aracı; Facebook, Instagram ya da YouTube kanalınız için çekici videolar yaratmanıza yardım eder. Sadece medya dosyalarınız yükleyin ve videonuz dakikalar içinde elinizde olsun.

אנגלית טורקי
renderforest renderforest
upload yükleyin
minutes dakikalar
engaging çekici
video video
videos videolar
channel kanal
facebook facebook
instagram instagram
in da
social sosyal
helps yardım eder
media medya
and ve

EN The SETA report listed the professional backgrounds and social media posts of journalists working at international media organisations

TR SETA raporu, uluslararası medya kuruluşlarında çalışan gazetecilerin mesleki geçmişlerini ve sosyal medya paylaşımlarını listeledi

אנגלית טורקי
report raporu
and ve
of ın
at nda
international uluslararası
social sosyal
media medya

EN Untrue or misleading allegations often arise in an online context, including social media platforms and traditional media outlets

TR Günümüzde kişi ya da kurumlar hakkında yanlış veya yanıltıcı iddialara sosyal medya platformlarında veya geleneksel medyada rastlanmaktadır

אנגלית טורקי
traditional geleneksel
misleading yanıltıcı
in da
or veya
platforms platformlar
social sosyal
media medya

EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.

TR Günümüz dünyasında, medya izleme sadece baskı, çevrimiçi, yayın ve sosyal medyaya kadar uzanan daha fazlasını içermelidir.

אנגלית טורקי
monitoring izleme
print baskı
more fazlasını
online çevrimiçi
social sosyal
media medya
and ve
to kadar

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir

אנגלית טורקי
analyzing analiz
and ve
media medyanın
online çevrimiçi
new yeni
information bilgiler
day gün
social sosyal
be olabilir
of her

EN Social monitoring is the monitoring of social media channels for any customer feedback or discussions regarding specific keywords, topics, competitors, or industries, followed by analysis to gain insights and act on those opportunities.

TR Bir marka, sektör veya rakip ile ilgili anahtar kelimeleri sosyal medya kanallarında izlemeye alarak bulunan sonuçlardan anlamlı içgörü elde etmeye yönelik yapılan çalışmalara dijital izleme denir.

אנגלית טורקי
monitoring izleme
keywords anahtar
industries sektör
competitors rakip
to etmeye
is bulunan
social sosyal
on ilgili
media medya
channels kanallar
or veya
by alarak

EN You can use the analytics feature to measure the overall performance of your social media activity across multiple social networks

TR Birden çok sosyal medya kanalının genel performansını ölçmek için raporlama özelliğini kullanabilirsiniz

אנגלית טורקי
overall genel
measure ölçmek
feature özelliğini
you can use kullanabilirsiniz
of in
social sosyal
media medya
performance performans

EN The social inbox is a unified inbox of all of your social media channels messages

TR Sosyal medya gelen kutusu, sosyal medya hesaplarınız üzerinden gelen tüm yorum ve mesajlarınızı tek bir yerde görmenize ve yönetmenize olanak tanır

אנגלית טורקי
inbox gelen kutusu
messages mesajlar
your ve
all tüm
social sosyal
media medya
a bir

EN Social monitoring is the monitoring of social media channels for any customer feedback or discussions regarding specific keywords, topics, competitors, or industries, followed by analysis to gain insights and act on those opportunities. Learn more.

TR Bir marka, sektör veya rakip ile ilgili anahtar kelimeleri sosyal medya kanallarında izlemeye alarak bulunan sonuçlardan anlamlı içgörü elde etmeye yönelik yapılan çalışmalara dijital izleme denir. Dafa fazla bilgi.

אנגלית טורקי
monitoring izleme
keywords anahtar
industries sektör
competitors rakip
to etmeye
is bulunan
social sosyal
learn bilgi
on ilgili
media medya
channels kanallar
or veya
by alarak
more fazla

EN The social inbox is a unified inbox of all of your social media channels? messages

TR Sosyal medya gelen kutusu, sosyal medya hesaplarınız üzerinden gelen tüm yorum ve mesajlarınızı tek bir yerde görmenize ve yönetmenize olanak tanır

אנגלית טורקי
inbox gelen kutusu
messages mesajlar
your ve
all tüm
social sosyal
media medya
a bir

EN With the Social Inbox, which we continue to develop in RADAAR, you can now easily manage all messages and comments from your social media accounts.

TR RADAAR'da geliştirmeye devam ettiğimiz Social Inbox ile artık sosyal medya hesaplarınızdan gelen tüm mesaj ve yorumları kolayca yönetebilirsiniz.

אנגלית טורקי
continue devam
easily kolayca
messages mesaj
comments yorumlar
accounts hesaplar
develop geliştirmeye
social sosyal
all tüm
media medya
and ve
with ile

מציג 50 מתוך 50 תרגומים