EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.
ניתן לתרגם את "libraries through extended" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
public | openbare |
wikipedia | wikipedia |
and | en |
libraries | bibliotheken |
into | in |
how | hoe |
their | hun |
on | zetten |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
academic | academische |
public | openbare |
national | nationale |
and | en |
special | speciale |
including | inclusief |
alongside | met |
from | samen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
participate | deelnemen |
web | online |
end users | eindgebruikers |
organizations | organisaties |
other | andere |
and | en |
more | meer |
their | hun |
the | wordt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
school | university |
how | hoe |
learn | en |
through | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
enhance | verbeteren |
data | data |
people | mensen |
cultural | culturele |
worldwide | wereldwijd |
and | en |
in | in |
share | delen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
enhance | verbeteren |
data | data |
people | mensen |
cultural | culturele |
worldwide | wereldwijd |
and | en |
in | in |
share | delen |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
announced | aangekondigd |
chrome | chrome |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
extended | uitgebreide |
os | os |
be | worden |
supported | ondersteund |
that | dat |
and | en |
on | op |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
announced | aangekondigd |
chrome | chrome |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
extended | uitgebreide |
os | os |
be | worden |
supported | ondersteund |
that | dat |
and | en |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
challenges | uitdagingen |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
two | twee |
partnering | samenwerking |
very | zeer |
and | en |
for | voor |
by | door |
together | het |
they | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
months | jaar |
and | en |
there | is |
more | de |
are | wij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
england | engeland |
best | best |
national | nationale |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
five | vijf |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
university | university |
improved | beter |
learn | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
works | werkt |
said | zegt |
the | de |
and | en |
is | is |
world | wereld |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helped | geholpen |
libraries | bibliotheken |
combine | combineren |
local | lokale |
users | gebruikers |
connected | verbonden |
wms | wms |
the | de |
has | heeft |
their | hun |
for | voor |
with | met |
but | |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
tools | tools |
interlibrary | interbibliothecair |
libraries | bibliotheken |
diverse | uiteenlopende |
communities | gemeenschappen |
support | bedienen |
in | in |
and | en |
all | alle |
to | aan |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
washington | washington |
state | state |
university | university |
digital | digitaal |
libraries | bibliotheken |
small | kleine |
public | openbare |
courses | cursussen |
for | voor |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
tipasa | tipasa |
interlibrary | interbibliothecair |
in | in |
months | maanden |
now | nu |
the | de |
are | zijn |
there | er |
for | voor |
implemented | gebruik |
have | hebben |
and | en |
using | gebruiken |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
new | new |
mexico | mexico |
resources | bronnen |
the | de |
university | university |
system | systeem |
in | in |
other | andere |
more | meer |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
present | geven |
content | inhoud |
correctly | correct |
appealing | aantrekkelijk |
b | b |
browsers | browsers |
use | gebruiken |
we | we |
in | in |
to | om |
as | zoals |
and | en |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automatically | automatisch |
connection | verbinding |
or | of |
the | de |
libraries | bibliotheken |
a | een |
to | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
students | studenten |
encouraged | aangemoedigd |
leiden | leiden |
hague | den haag |
kb | kb |
collections | collecties |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
services | diensten |
libraries | bibliotheken |
library | bibliotheek |
are | worden |
and | en |
other | andere |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
challenges | uitdagingen |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
two | twee |
partnering | samenwerking |
very | zeer |
and | en |
for | voor |
by | door |
together | het |
they | ze |
EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...
NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
electric | elektrische |
bikes | fiets |
guitars | gitaar |
in | bij |
you can | kun |
you | je |
anything | niet |
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
javascript | javascript |
libraries | bibliotheken |
cdn | cdn |
compromised | gecompromitteerd |
attackers | aanvallers |
way | manier |
replace | vervangen |
consequences | gevolgen |
often | vaak |
or | of |
the | de |
another | een andere |
to | om |
included | opgenomen |
is | wordt |
result | een |
this | hiervan |
are | zijn |
find | en |
have | hebben |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
state | state |
library | library |
public | public |
opportunity | kans |
better | beter |
support | ondersteunen |
schools | scholen |
virtual | virtual |
reality | reality |
resources | middel |
extended | extended |
records | records |
to | om |
EN We believe that this is the most effective way to limit the chance of vulnerabilities “slipping through the cracks” and going undetected for an extended period of time.
NL We geloven dat dit de effectiefste manier is om de kans dat kwetsbaarheden langere tijd onopgemerkt blijven te beperken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
we | we |
believe | geloven |
way | manier |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
to | om |
the | de |
time | tijd |
chance | kans |
most | blijven |
limit | beperken |
this | dit |
that | dat |
EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
website | website |
mobile | mobiel |
log | log |
desktop | desktop |
accepts | accepteert |
logs | logs |
apache | apache |
nginx | nginx |
format | format |
extended | extended |
see | zie |
information | informatie |
tool | tool |
how | hoe |
have | krijgt |
file | file |
our | onze |
through | via |
and | en |
search engines | zoekmachines |
you | u |
for | voor |
EN The palace, which has been extended to a length of 600 meters through several upgrades, contains 34 conference rooms and about 2,800 offices
NL Het door meerdere aanbouwen tot 600 meter lengte gegroeide paleis heeft 34 vergaderzalen en zo’n 2800 kantoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
palace | paleis |
length | lengte |
meters | meter |
offices | kantoren |
and | en |
a | meerdere |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
material | materiaal |
blade | mes |
or | of |
needs | moet |
be | worden |
depending | afhankelijk |
the | wordt |
EN It draws the smoke through two replaceable activated carbon filters located inside and under the ashtray - the filters should be replaced after roughly 40 days of extended use
NL De rook wordt door twee vervangbare koolstoffilters geleid aan de binnenkant en onderkant van de asbak - je zou de filters na ongeveer 40 dagen gebruik moeten vervangen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
smoke | rook |
filters | filters |
replaced | vervangen |
days | dagen |
use | gebruik |
the | de |
after | na |
two | twee |
roughly | ongeveer |
be | wordt |
inside | binnenkant |
should | moeten |
and | en |
EN Quality, built-to-last stuff accumulates character and meaning through extended use and repair. It becomes greater than the sum of its threads.
NL Kwalitatieve en duurzame spullen accumuleren karakter en waarde door langdurig gebruik en reparatie. Het geheel wordt waardevoller dan de som van de draden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stuff | spullen |
repair | reparatie |
threads | draden |
character | karakter |
use | gebruik |
the | de |
sum | som |
to | waarde |
meaning | van de |
and | en |
of | van |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
embedded | ingesloten |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
improve | verbeteren |
open | open |
products | producten |
to | om |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
extended | uitgebreid |
have | hebben |
on | verder |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
state | state |
library | library |
public | public |
opportunity | kans |
better | beter |
support | ondersteunen |
schools | scholen |
virtual | virtual |
reality | reality |
resources | middel |
extended | extended |
records | records |
to | om |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
material | materiaal |
blade | mes |
or | of |
needs | moet |
be | worden |
depending | afhankelijk |
the | wordt |
EN We believe that this is the most effective way to limit the chance of vulnerabilities “slipping through the cracks” and going undetected for an extended period of time.
NL We geloven dat dit de effectiefste manier is om de kans dat kwetsbaarheden langere tijd onopgemerkt blijven te beperken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
we | we |
believe | geloven |
way | manier |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
to | om |
the | de |
time | tijd |
chance | kans |
most | blijven |
limit | beperken |
this | dit |
that | dat |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים