EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
public | openbare |
wikipedia | wikipedia |
and | en |
libraries | bibliotheken |
into | in |
how | hoe |
their | hun |
on | zetten |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
academic | academische |
public | openbare |
national | nationale |
and | en |
special | speciale |
including | inclusief |
alongside | met |
from | samen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
participate | deelnemen |
web | online |
end users | eindgebruikers |
organizations | organisaties |
other | andere |
and | en |
more | meer |
their | hun |
the | wordt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
tools | tools |
interlibrary | interbibliothecair |
libraries | bibliotheken |
diverse | uiteenlopende |
communities | gemeenschappen |
support | bedienen |
in | in |
and | en |
all | alle |
to | aan |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
created | opgericht |
quick | snelle |
delivery | levering |
libraries | bibliotheken |
central | central |
initiative | initiative |
ensures | garandeert |
in | in |
a | een |
between | tussen |
EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.
NL In geen geval dekt een Club Member plan persoonlijke ongevallen van stafleden. Iedere instructeur of divemaster moet zijn eigen individuele Sport Member of Pro Member plan activeren om gedekt te zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
club | club |
plan | plan |
instructor | instructeur |
activate | activeren |
sport | sport |
in | in |
or | of |
to | om |
pro | pro |
covered | gedekt |
personal | persoonlijke |
needs | moet |
own | eigen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
enhance | verbeteren |
data | data |
people | mensen |
cultural | culturele |
worldwide | wereldwijd |
and | en |
in | in |
share | delen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
challenges | uitdagingen |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
two | twee |
partnering | samenwerking |
very | zeer |
and | en |
for | voor |
by | door |
together | het |
they | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
months | jaar |
and | en |
there | is |
more | de |
are | wij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
england | engeland |
best | best |
national | nationale |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
five | vijf |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
university | university |
improved | beter |
learn | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
works | werkt |
said | zegt |
the | de |
and | en |
is | is |
world | wereld |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helped | geholpen |
libraries | bibliotheken |
combine | combineren |
local | lokale |
users | gebruikers |
connected | verbonden |
wms | wms |
the | de |
has | heeft |
their | hun |
for | voor |
with | met |
but | |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
washington | washington |
state | state |
university | university |
digital | digitaal |
libraries | bibliotheken |
small | kleine |
public | openbare |
courses | cursussen |
for | voor |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
tipasa | tipasa |
interlibrary | interbibliothecair |
in | in |
months | maanden |
now | nu |
the | de |
are | zijn |
there | er |
for | voor |
implemented | gebruik |
have | hebben |
and | en |
using | gebruiken |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
new | new |
mexico | mexico |
resources | bronnen |
the | de |
university | university |
system | systeem |
in | in |
other | andere |
more | meer |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
present | geven |
content | inhoud |
correctly | correct |
appealing | aantrekkelijk |
b | b |
browsers | browsers |
use | gebruiken |
we | we |
in | in |
to | om |
as | zoals |
and | en |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automatically | automatisch |
connection | verbinding |
or | of |
the | de |
libraries | bibliotheken |
a | een |
to | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
students | studenten |
encouraged | aangemoedigd |
leiden | leiden |
hague | den haag |
kb | kb |
collections | collecties |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
services | diensten |
libraries | bibliotheken |
library | bibliotheek |
are | worden |
and | en |
other | andere |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
enhance | verbeteren |
data | data |
people | mensen |
cultural | culturele |
worldwide | wereldwijd |
and | en |
in | in |
share | delen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
challenges | uitdagingen |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
two | twee |
partnering | samenwerking |
very | zeer |
and | en |
for | voor |
by | door |
together | het |
they | ze |
EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...
NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
electric | elektrische |
bikes | fiets |
guitars | gitaar |
in | bij |
you can | kun |
you | je |
anything | niet |
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
javascript | javascript |
libraries | bibliotheken |
cdn | cdn |
compromised | gecompromitteerd |
attackers | aanvallers |
way | manier |
replace | vervangen |
consequences | gevolgen |
often | vaak |
or | of |
the | de |
another | een andere |
to | om |
included | opgenomen |
is | wordt |
result | een |
this | hiervan |
are | zijn |
find | en |
have | hebben |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
how | hoe |
making | maken |
are | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tools | tools |
member | leden |
fulfill | voldoen |
data | data |
we | we |
the | de |
need | nodig |
to | om |
deliver | leveren |
their | hun |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
join | . |
the | de |
in | bij |
thousands | duizenden |
future | toekomst |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leader | leider |
technology | technologie |
innovator | innovator |
oclc | oclc |
complex | complexe |
environment | omgeving |
in | in |
and | en |
libraries | bibliotheken |
as | als |
a | unieke |
uniquely | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
welcome | verwelkomen |
concerns | zorgen |
proudly | trots |
represent | vertegenwoordigen |
interests | belangen |
member | lid |
oclc | oclc |
serves | dient |
global | wereldwijde |
archives | archieven |
institutions | instellingen |
we | we |
the | de |
will | zullen |
libraries | bibliotheken |
input | van de |
comments | opmerkingen |
as | aangezien |
questions | vragen |
and | en |
other | andere |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
staff | medewerkers |
up-to-date | up-to-date |
worldwide | wereldwijd |
need | nodig |
quality | kwaliteit |
in | in |
the | de |
highest | hoogste |
we | we |
data | gegevens |
point | moment |
to | leveren |
and | en |
of | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
is | is |
database | database |
information | informatie |
quality | kwaliteit |
partners | partners |
growth | groei |
the | de |
support | steunen |
foundation | basis |
delivers | levert |
and | en |
about | over |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
find | zoek |
oclc | oclc |
symbol | symbool |
etc | etc |
expand | uitbreiden |
results | zoekresultaten |
or | of |
members | leden |
the | de |
enter | voer |
city | stad |
name | naam |
participating | deelnemende |
libraries | bibliotheken |
active | actieve |
you can | kunt |
whatever | wat |
you | u |
a | een |
by | door |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
manages | beheert |
te | te |
interlibrary | interbibliothecair |
tools | tools |
libraries | bibliotheken |
services | services |
offers | biedt |
and | en |
which | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
benefit | helpen |
opportunity | kans |
governance | bestuur |
elected | gekozen |
member | lid |
the | de |
to | om |
of | deel |
through | te |
their | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
year | jaar |
we | we |
support | ondersteuning |
will | zal |
on | op |
most | de |
and | en |
to | maar |
of | van |
are | zijn |
when | als |
that | dat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
can | kunnen |
directly | rechtstreeks |
or | of |
management | management |
pay | betalen |
fee | fee |
via | via |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
coverage | dekking |
consistent | consistente |
a | veel |
in | dat |
efficiency | werken |
and | en |
high | hoogwaardige |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
or | of |
management | management |
oclc | oclc |
pay | betalen |
fee | fee |
can | kunnen |
learn | informatie |
about | over |
for | voor |
via | via |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
how | hoe |
making | maken |
are | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tools | tools |
fulfill | voldoen |
data | data |
we | we |
the | de |
need | nodig |
to | om |
deliver | leveren |
their | hun |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
join | . |
the | de |
in | bij |
thousands | duizenden |
future | toekomst |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leader | leider |
technology | technologie |
innovator | innovator |
oclc | oclc |
complex | complexe |
environment | omgeving |
in | in |
and | en |
libraries | bibliotheken |
as | als |
a | unieke |
uniquely | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
staff | medewerkers |
up-to-date | up-to-date |
worldwide | wereldwijd |
need | nodig |
quality | kwaliteit |
in | in |
the | de |
highest | hoogste |
we | we |
data | gegevens |
point | moment |
to | leveren |
and | en |
of | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
member | lid |
or | of |
learn | weten |
more | de |
find | vinden |
a | een |
becoming | wordt |
you | u |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
current | huidige |
members | leden |
in | in |
member | lid |
the | de |
to | toe |
from | uit |
below | onderstaande |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
proudly | trots |
online | online |
program | program |
is | is |
the | de |
member | lid |
of | van |
she | ze |
support | van de |
EN Victor Gisler was a member of the Art Basel Committee for 12 years and also a founding member of the Zurich Art Weekend in 2018.
NL Victor Gisler was 12 jaar lang lid van het Art Basel Comité en heeft in 2018 meegeholpen aan de oprichting van Zurich Art Weekend.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
basel | basel |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
committee | comité |
in | in |
the | de |
member | lid |
years | jaar |
and | en |
a | heeft |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
advisor | adviseur |
phase | fase |
theatre | theater |
performance | performance |
education | onderwijs |
fund | fonds |
currently | momenteel |
arts | kunst |
is | is |
the | de |
he | hij |
for | voor |
and | en |
from | tot |
EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School
NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
music | music |
center | center |
new | new |
york | york |
brooklyn | brooklyn |
technical | technical |
high | high |
school | school |
in | in |
the | de |
of | deel |
navy | navy |
and | en |
is | het |
he | hij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
diploma | diploma |
issued | uitgegeven |
verified | geverifieerd |
university | universiteit |
party | partij |
employer | werkgever |
or | of |
another | een andere |
by | door |
third | derde |
that | dat |
will | zal |
as | zoals |
from | uit |
means | betekent |
be | worden |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים