EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
תרגם את "blend of raw" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "blend of raw" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של blend of raw
אנגלית
הוֹלַנדִי
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| blanket | deken |
| classic | klassieke |
| nature | natuur |
| warm | warm |
| wool | wol |
| is | is |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| colour | colour |
| a | een |
| and | en |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| blanket | deken |
| classic | klassieke |
| nature | natuur |
| warm | warm |
| wool | wol |
| is | is |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| colour | colour |
| a | een |
| and | en |
EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.
NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| precious | kostbaar |
| metal | metalen |
| original | originele |
| tray | tray |
| is | is |
| natural | natuurlijke |
| logo | logo |
| in | in |
| the | de |
| every | elke |
| with | met |
| little | een |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| queen | queen |
| seeds | seeds |
| black | black |
| tray | tray |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| from | uit |
| there | er |
| as | zoals |
| are | zijn |
| and | en |
| many | veel |
EN The lampshades also have a multitude of colour finishes such as black, red, yellow, yellow, blue, raw steel, raw copper or raw copper with white interior.
NL De lampenkappen hebben ook een veelheid aan kleuren zoals zwart, rood, geel, geel, geel, blauw, ruw staal, ruw koper of ruw koper met een wit interieur.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| steel | staal |
| copper | koper |
| interior | interieur |
| or | of |
| the | de |
| also | ook |
| as | zoals |
| black | zwart |
| yellow | geel |
| with | met |
| white | wit |
| a | een |
| have | hebben |
EN Thanks to the balanced blend of raw materials, high-quality tyres roll off the production line
NL Dankzij de uitgebalanceerde mix van grondstoffen rollen er banden van de productielijn van een hoge kwaliteit
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| balanced | uitgebalanceerde |
| blend | mix |
| tyres | banden |
| roll | rollen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| raw materials | grondstoffen |
| high-quality | hoge kwaliteit |
EN Love all things cannabis? The RAW Smoking Wallet is made from a blend of cotton and hemp, allowing you to stash your bud in a pouch literally made from cannabis
NL Ben jij dol op alles omtrent wiet? De RAW Smoking Wallet is gemaakt van een mengsel van katoen en hennep
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| made | gemaakt |
| cotton | katoen |
| hemp | hennep |
| is | is |
| the | de |
| cannabis | wiet |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | alles |
EN Thanks to the balanced blend of raw materials, high-quality tyres roll off the production line
NL Dankzij de uitgebalanceerde mix van grondstoffen rollen er banden van de productielijn van een hoge kwaliteit
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| balanced | uitgebalanceerde |
| blend | mix |
| tyres | banden |
| roll | rollen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| raw materials | grondstoffen |
| high-quality | hoge kwaliteit |
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| project | project |
| raw | rauwe |
| beauty | schoonheid |
| i | ik |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| and | en |
| female | vrouwen |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.
NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| medical | medische |
| manufacturers | fabrikanten |
| increase | verhogen |
| staff | medewerkers |
| working | werken |
| hard | hard |
| production | productie |
| vital | essentiële |
| the | de |
| to | om |
| raw materials | grondstoffen |
| ensure | zorgen |
| our | onze |
| to ensure | waarborgen |
| and | en |
| their | hun |
| materials | zijn |
| necessary | nodig |
EN This RAW pipe is made of uncoated, natural eco-wood and features the RAW logo laser-etched into the stem
NL Deze RAW pijp is gemaakt van niet gecoat, natuurlijk ecohout en het RAW logo is met laser gegraveerd in de steel
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| pipe | pijp |
| made | gemaakt |
| natural | natuurlijk |
| logo | logo |
| laser | laser |
| is | is |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN The RAW Ecoplastic Roller has been designed to make rolling blunts an ease and is made of hemp plastic to fit the thought of RAW and their philosophy of sustainability
NL De RAW Ecoplastic Roller is ontworpen om met gemak een joint te rollen en is gemaakt van hennep plastic om binnen de gedachte van RAW en hun filosofie van duurzaamheid passen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| rolling | rollen |
| ease | gemak |
| hemp | hennep |
| plastic | plastic |
| thought | gedachte |
| philosophy | filosofie |
| sustainability | duurzaamheid |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| made | gemaakt |
| fit | een |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| their | hun |
EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.
NL RAW produceert met trots vloeipapier zonder gebruik van genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s). De meeste cannabisrokers proberen de consumptie van GGO’s te beperken. Daarom is RAW een geweldige optie voor de bewuste blower.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| proudly | trots |
| organisms | organismen |
| use | gebruik |
| great | geweldige |
| the | de |
| without | zonder |
| to | daarom |
| for | voor |
| of | van |
| out | te |
| a | optie |
EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.
NL Soms voldoet een joint niet en wil je roken als een hobbit. Zoek een fijne plek onder de zon en rook in stijl met de RAW Houten Pijp. Dit prachtige exemplaar wordt geleverd met draagtas.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| light | zon |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| this | dit |
EN You will see the Cinta Senese PDO raw ham, or the classic PDO Tuscan Raw Ham, without forgetting the 16 months aged boneless ham (one of my favorites)
NL Je ziet de Cinta Senese BOB rauwe ham, of de klassieker BOB Toscaanse rauwe ham, zonder de beenham van 16 maanden te vergeten (een van mijn favorieten)
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| raw | rauwe |
| ham | ham |
| favorites | favorieten |
| see | ziet |
| or | of |
| the | de |
| months | maanden |
| my | mijn |
| without | zonder |
| of | van |
EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.
NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| displayed | weergegeven |
| select | selecteren |
| edit | edit |
| used | gebruikt |
| and | en |
| develop | ontwikkelen |
| as | zoals |
| is | wordt |
| images | afbeeldingen |
| you can | kunt |
| be | worden |
| list | lijst |
| of | van |
| you | u |
| for | voor |
EN You can create time-lapse movie using still images (RAW/JPEG) captured during interval shooting. Convenient functions for video production such as batch adjustment of RAW still images and 4K video output are available.
NL U kunt een time-lapse-film maken met afbeeldingen (RAW/JPEG) die met intervalopnamen zijn vastgelegd. Handige functies voor videoproductie zoals groepsaanpassing van RAW-afbeeldingen, en 4K-video-output zijn beschikbaar.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| captured | vastgelegd |
| convenient | handige |
| functions | functies |
| images | afbeeldingen |
| video | video |
| available | beschikbaar |
| movie | film |
| as | zoals |
| for | voor |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
NL Hoe Blend consumentenkrediet eenvoudig en transparant maakt
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| simplicity | eenvoudig |
| and | en |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| better | beter |
| blend | mix |
| student | student |
| hcm | hcm |
| information | information |
| human | human |
| organization | organisatie |
| a | a |
| software | software |
| planning | planning |
| leading | toonaangevende |
| system | system |
| enterprise | enterprise |
| your | uw |
| erp | erp |
| management | management |
| manage | beheer |
| with | met |
| of | van |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| blend | mix |
| resource | - |
| hcm | hcm |
| financial | financial |
| built | ontwikkeld |
| human | human |
| a | a |
| software | software |
| planning | planning |
| leading | toonaangevende |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| erp | erp |
| our | onze |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| model | model |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| recorded | opgenomen |
| the | de |
| with | bij |
| audio | audio |
| pre | vooraf |
| you | u |
| a | een |
| to | waarmee |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| usb | usb |
| mic | microfoon |
| instrument | instrument |
| mixer | mixer |
| control | controle |
| blend | mengen |
| input | input |
| computer | computer |
| midi | midi |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| out | te |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling en een draaiknop voor de mengtafel, zodat u het geluid van de computer kunt mengen met uw stem
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| computer | computer |
| is | is |
| so | zodat |
| with | met |
| you can | kunt |
| there | er |
| a | een |
| you | u |
| blend | mengen |
EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).
NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| sounds | geluiden |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| includes | bevat |
| a | een |
| and | en |
| the | het |
| that | waarmee |
EN Keune operates as one unified brand. It offers three main product lines: Keune, So Pure, and Blend; and a separate product line for men: 1922 by JM Keune.
NL Keune opereert als één merk. Het biedt drie belangrijke productlijnen aan: Keune, So Pure en Blend, en een aparte productlijn voor mannen: 1922 by J.M. Keune.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| keune | keune |
| operates | opereert |
| offers | biedt |
| main | belangrijke |
| pure | pure |
| separate | aparte |
| men | mannen |
| product lines | productlijnen |
| by | by |
| so | so |
| brand | merk |
| as | als |
| unified | een |
| three | drie |
| and | en |
| for | voor |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| blend | mix |
| nostalgic | nostalgische |
| state-of-the-art | moderne |
| mountain | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN With Zendesk, you can provide help on any channel round the clock. Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and
NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond. Bij helpcenters met je eigen merk en je eigen unieke IP-adres vinden klanten antwoorden op veelgestelde vragen, kunnen ze via chatgesprekken onmiddellijk in je app support krijgen en biedt
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| channel | kanaal |
| clock | klok |
| address | adres |
| immediate | onmiddellijk |
| app | app |
| zendesk | zendesk |
| provides | biedt |
| the | de |
| support | support |
| you can | kun |
| help | hulp |
| your | je |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
EN Color correction allows you to blend your flash in a natural way with the ambient light, for example warm colored interior lights
NL Met kleurcorrectiefilters kunt u uw flitslicht op natuurlijke wijze in balans te brengen met het omgevingslicht, bijvoorbeeld bij warm interieurlicht
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| way | wijze |
| warm | warm |
| you | u |
| to | brengen |
| your | uw |
| example | bijvoorbeeld |
| the | het |
| in | in |
| with | bij |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| convince | overtuigen |
| functionality | functionaliteit |
| maximum | maximaal |
| they | ze |
| and | en |
| with | met |
| high | hoogwaardige |
| their | hun |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| classic | klassieke |
| wool | wol |
| the | de |
| combined | met |
| for | voor |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| wool | wol |
| and | en |
| of | van |
| high | hoogwaardige |
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| data | data |
| too many | teveel |
| using | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| to | maar |
| colours | kleuren |
| a | een |
| of | van |
| together | het |
| will | wordt |
EN When you have several data points of the same size on a visualisation, they blend together and it’s difficult to differentiate values
NL Als er verschillende datapunten van dezelfde grootte op een visualisatie staan, dan lopen ze in elkaar over en is het moeilijk om de waarden te onderscheiden
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| size | grootte |
| visualisation | visualisatie |
| difficult | moeilijk |
| differentiate | onderscheiden |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| values | waarden |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| they | ze |
| together | het |
EN This visualisation is a blend of teams and players in the 2018 World Cup tournament, combined with player ratings from FIFA ‘18
NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| visualisation | visualisatie |
| blend | mix |
| teams | teams |
| tournament | toernooi |
| fifa | fifa |
| is | is |
| players | spelers |
| in | in |
| the | de |
| combined | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| comfortable | comfort |
| parka | parka |
| perfect | perfecte |
| days | dagen |
| style | stijlvol |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| facing | om |
| of | die |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| comfort | comfort |
| style | stijl |
| ikks | ikks |
| girls | meisjes |
| collection | collectie |
| leggings | legging |
| blend | combineren |
| jeans | jeans |
| or | of |
| the | de |
| perfect | perfect |
| trousers | broek |
| and | en |
| a | elk |
| ideal | bij |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| season | seizoen |
| ikks | ikks |
| boys | jongens |
| comfort | comfort |
| details | details |
| jeans | jeans |
| and | en |
| trousers | broeken |
| a | elk |
| each | in |
| collection | collectie |
| of | haar |
EN Through a clever blend of creativity, SEO, and topic research, we construct s#!t hot content marketing strategies for all of our clients
NL Dankzij een slimme combinatie van creativiteit, SEO en topic-onderzoek creëren wij fantastische content marketing strategieën voor al onze klanten
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| clever | slimme |
| blend | combinatie |
| creativity | creativiteit |
| seo | seo |
| research | onderzoek |
| clients | klanten |
| content | content |
| marketing | marketing |
| strategies | strategieën |
| we | wij |
| for | voor |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Quite soon you?ll have the option to blend and match them while talking
NL Al snel heb je de mogelijkheid om ze te mixen en matchen terwijl je praat
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| match | matchen |
| the | de |
| to | om |
| soon | al |
| quite | te |
| and | en |
EN The last missing piece is how to make IS blend perfectly with your site design
NL Het enige wat nog ontbreekt, is hoe Oneindig scrollen perfect in het ontwerp van je site kan worden geïntegreerd
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| missing | ontbreekt |
| is | is |
| your | je |
| site | site |
| design | ontwerp |
| piece | het |
| make | in |
EN Cultural blend and traditional folklore
NL Mix van culturen en traditionele folklore
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| blend | mix |
| traditional | traditionele |
| and | en |
EN Externally the structure can be branded with company logos and the wall panels come in a range of colours to blend in with the surroundings.
NL Vanwege de hoogte van de installatie bedacht en ontwikkelde Neptunus een speciaal verankeringssysteem voor bijkomende veiligheid en stabiliteit.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| the | de |
| come | van |
| to | vanwege |
| and | en |
| a | een |
EN Classic blend of blue green using umber to create a subtlety which brings a gentle coolness and tranquility to a room
NL Een klassieke mengeling van blauwgroen met omber, voor de creatie van een subtiliteit, die zachte koelte en rust in een kamer brengt
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| classic | klassieke |
| brings | brengt |
| gentle | zachte |
| tranquility | rust |
| room | kamer |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| blue | de |
EN A sumptuous blend of Royal Blue and Navy Blue, this is a charismatic alternative to dark grey or black in a neutral colour scheme.
NL Royal Navy - nr. 257. LRV (lichtreflectiewaarde): 6. Dit prachtige mengsel van Royal Blue en Navy Blue is een charismatisch alternatief voor donkergrijs of zwart in een neutrale kleurstelling
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| neutral | neutrale |
| blue | blue |
| is | is |
| or | of |
| black | zwart |
| in | in |
| navy | navy |
| alternative | alternatief |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN “I can access my work desktop from no matter where I am at and work with confidence. Gives me the flexibility I need to blend work and personal life.”
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| pure | pure |
| traditional | klassieke |
| style | stijl |
| blend | mix |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | in |
| rooms | kamers |
| and | en |
| suites | suites |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.
NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| nature | natuur |
| relaxing | ontspannen |
| afternoon | middag |
| mountain | berg |
| cities | steden |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| hike | wandeling |
| never | nooit |
| away | van |
| far | ver |
| trip | uitstapje |
| a | een |
| local | plaatselijke |
EN With its pleasing blend of Swiss chalet atmosphere and modern comforts, this luxury wellness and spa centre with saltwater pool provides all that is needed for gentle regeneration
NL Zwitserse chaletsfeer wordt met het modernste comfort gecombineerd, de luxe wellness- en spa-inrichting met zoutwaterbad biedt alles voor vredige ontspanning
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| provides | biedt |
| luxury | luxe |
| spa | spa |
| comforts | comfort |
| is | wordt |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| that | alles |
EN This museum features an exciting blend of history and ethnology.
NL Dit museum weet op een spannende manier de geschiedenis en volkenkunde te verenigen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| museum | museum |
| history | geschiedenis |
| this | dit |
| and | en |
| of | een |
EN The flower garden is a rare example of an exclusively Italian garden in Ticino. It was laid out between 1910 and 1920, and impressively demonstrates how architecture and nature can harmoniously blend with one another.
NL De siertuin is voor Ticino een zeldzaam voorbeeld van een zuiver Italiaanse tuin. Hij werd tussen 1910 en 1920 aangelegd en toont op indrukwekkende wijze hoe architectuur en natuur heel harmonieus in elkaar overlopen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| garden | tuin |
| rare | zeldzaam |
| ticino | ticino |
| architecture | architectuur |
| nature | natuur |
| is | is |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| with | op |
| how | hoe |
| another | van |
| italian | italiaanse |
| and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
perfect blend blend culture blend blend data blend input superb blend balanced blend seamlessly blend unique blend her blend high quality blend special blend blend together blend perfectly blend flash fantastic blend blend comfort blend seamlessly fine blend perfectly balanced blend freedivers silently blend coloured alpaca blend blend your flash flash blend naturally functional viscose blend palmstone retreat blend fresh blend fascinating blend blend between genetic blend wonderful blend lurex blend natural blend specific blend screen blend mode own terpene blend blend that works colour blend blanket effects to blend blend pre blend of industry quality material blend blend chunky particles her awesome blend starts to blend pleasing blend good blend historical buildings blend right blend myrcene rich blendתרגם את blend of raw לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית