NL De lampenkappen hebben ook een veelheid aan kleuren zoals zwart, rood, geel, geel, geel, blauw, ruw staal, ruw koper of ruw koper met een wit interieur.
תרגם את "geel" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "geel" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של geel
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN The lampshades also have a multitude of colour finishes such as black, red, yellow, yellow, blue, raw steel, raw copper or raw copper with white interior.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| staal | steel |
| koper | copper |
| interieur | interior |
NL Een geel diffuse led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een gele lenskleur en geeft geel licht met een golflengte van ongeveer 590nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 60°.
EN These yellow diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a yellow lens color emit yellow light with a wavelength of ~590m. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golflengte | wavelength |
| diameter | diameter |
NL Deze geel diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een gele lenskleur en geven geel licht met een golflengte van ongeveer 585nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
EN These yellow diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a yellow lens color emit yellow light with a wavelength of ~585nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golflengte | wavelength |
| geleverd | shipped |
| set | set |
| leds | leds |
| diameter | diameter |
NL Een geel diffuse led met een diameter van 3mm. Deze led heeft een gele lenskleur en geeft geel licht met een golflengte van ongeveer 585nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 50 stuks.
EN These yellow diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a yellow lens color emit yellow light with a wavelength of ~585nm. The LEDs are shipped as a set of 50 piece
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golflengte | wavelength |
| geleverd | shipped |
| set | set |
| diameter | diameter |
NL Uiterlijk: De hoed (min. 50 mm in diameter) begint convex en wordt steeds vlakker naarmate hij groeit. De kleur kan veranderen van roodbruin tot goudbruin tot geel, de lange stem is geel en vlezig, de grijze lamella worden steeds zwarter.
EN Appearance: The cap (min. 50mm in diameter), starts out convex and becomes more plane upon growth. The colour wil change from redbrown to goldbrown to yellow, the long stem is yellow and meaty, the grey lamella or grill become blacker during maturity.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uiterlijk | appearance |
| min | min |
| begint | starts |
| veranderen | change |
| lange | long |
| mm | mm |
| diameter | diameter |
NL De aanwezigheidsknop Plus is verkrijgbaar met één knop in groen of geel of met twee knoppen in groen en geel
EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| of | or |
NL De aanwezigheidsknop Plus is verkrijgbaar met één knop in groen of geel of met twee knoppen in groen en geel
EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| of | or |
NL dichtbij, struik, Bladeren, groenachtig geel, blad, kruid, kleurrijke, geel
EN Graphic illustration of sculpture of musician violinist playing violin instrument
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
EN Sort by color Black and white Red Orange Light Brown Yellow Green Turquoise Azure Blue Purple Pink
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| turquoise | turquoise |
NL De breedte van de lijn staat voor het aantal soldaten en de kleur staat voor de richting (geel richting Moskou en zwart voor de terugreis)
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| breedte | width |
| lijn | line |
| soldaten | soldiers |
| moskou | moscow |
NL Geel: Kennis, Energie, Plezier, Intellect, Jeugd
EN Yellow: Knowledge, Energy, Joy, Intellect, Youth
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geel | yellow |
| kennis | knowledge |
| energie | energy |
| plezier | joy |
| jeugd | youth |
NL Heldergroen met een vleugje geel
EN Warm greens with a touch of yellow
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geel | yellow |
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verschillende | different |
| component | component |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ETAPE 11, ACTIE, ZILVER, COMPETITIE, TEAMTABLET 2011, GEEL HEMD, WIT HEMD, LEIDER
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: STEP 11, ACTION, film, COMPETITION, PUBLICATION THE 2011 TABLET TEAM, YELLOW JERSEY, WHITE JERSEY, LEADER
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | photograph |
| actie | action |
| competitie | competition |
| leider | leader |
NL De Argentijnse nationale voetballer Diego Maradona kwam de Duitser Harald "Toni" Schumacher (geel) en Karl-Heinz Forster (groen) tegen op 29 juni 1986 tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Mexico.
EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nationale | national |
| juni | june |
| diego | diego |
| mexico | mexico |
NL Neutrale kleuren met een vleugje geel of omber
EN Warm neutrals with a touch of yellow or umber
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| of | or |
NL Luxe Geel Behang Ideeën & Designs | Little Greene
EN Luxury Yellow Wallpaper Ideas & Designs | Little Greene
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| luxe | luxury |
| geel | yellow |
| behang | wallpaper |
| ideeën | ideas |
| designs | designs |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kies | choose |
| geel | colour |
| gestreept | striped |
| bloemen | floral |
| geometrisch | geometric |
NL Messcherp en geel: De zeldzame lijn lang de rotswanden om de Piz Sardona markeert de Glarner-overschuiving - een fenomeen van wereldformaat. Hier zijn oudere steenlagen over jonger gesteente geschoven.
EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geel | yellow |
| lijn | line |
| lang | way |
| fenomeen | phenomenon |
| hier | here |
| oudere | older |
| jonger | younger |
| sardona | sardona |
NL Als je een rode knop ziet, betekent dit dat je een module hebt voltooid, maar niet goed hebt gedaan. De kleur geel geeft aan dat je het goed hebt gedaan. Vooruitgang wordt gesymboliseerd door de kleur groen.
EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| als | if |
| knop | button |
| betekent | means |
| module | module |
| voltooid | finished |
| goed | well |
NL [?] De weerstand moet 470 Ohm zijn, en dat wil zeggen dat we de kleuren code Geel, Violet, en Bruin moeten hebben (Zie ook de Tweaking4All weerstand calculator). [?]
EN [?] You can use our resistor calculator (this table will be visible there as well) to determine the value of a resistor or the needed color [?]
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weerstand | resistor |
| calculator | calculator |
| we | our |
NL De set bestaat uit een oranje en een geel frontje
EN The set contains of a orange and yellow cover
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| set | set |
NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een oranje en een geel frontje.
EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a orange and yellow cover.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| ideaal | perfect |
| set | set |
| byron | byron |
NL Inhoud van de verpakking:Geel frontje, oranje frontje
EN What’s in the box?Yellow cover, orange cover
NL Geel en oranje frontje voor je Byron deurbel
EN Yellow and orange covers for your Byron door chimes
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| voor | for |
| je | your |
| byron | byron |
NL Yellow-Pink - Nnr.46. LRV (lichtreflectiewaarde): 41. Pink werd ooit gebruikt samen met een geel verkregen uit wede, en leverde deze tint op. Een rijke aardekleur die ook werd gebruikt om behangpapier te beschilderen
EN 'Pink' was once used in connection with a yellow obtained from the Woad plant. A rich earthy colour which was also used to dye wallpaper
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| werd | was |
| verkregen | obtained |
| rijke | rich |
NL Mister David - nr. 47. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Ons lichtste geel dat werd gebruikt om de zon vast te leggen in keukens op het Franse platteland
EN Our brightest yellow, has been used to capture the sun in French country kitchens
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geel | yellow |
| zon | sun |
| keukens | kitchens |
NL Door groene wijngaarden, over geel oplichtende velden en dicht beboste heuvels tot aan het schuimende geraas van de Rijnwaterval: wie door het Schaffhauserland wandelt, wordt getrakteerd op een idyllisch, afwisselend landschap
EN As you hike through green vines, across glowing yellow fields and over densely forested hills until you hear the roar of the Rhine Falls, you’ll find that Schaffhauserland’s landscape is both idyllic and varied
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| velden | fields |
| heuvels | hills |
| idyllisch | idyllic |
| afwisselend | varied |
| landschap | landscape |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| naast | besides |
| turquoise | turquoise |
| in | in |
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bijna | almost |
| lichte | light |
| optie | option |
| gemiddeld | medium |
NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| studies | studies |
| aangetoond | shown |
| zichtbare | visible |
NL Deze kleuren kunnen daarom, net als helder geel, groen en oranje je zichtbaarheid en veiligheid vergroten
EN These colors as well as bright yellow, green and orange would however increase your visibility
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| helder | bright |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
NL Sunlight - nr. 135. LRV (lichtreflectiewaarde): 53. Een echte reductie van oker en titanium, helder gemaakt met wat organisch geel
EN A true reduction of ochre and titanium brightened with a dash of organic yellow
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| echte | true |
| reductie | reduction |
| titanium | titanium |
| organisch | organic |
| geel | yellow |
NL De meest voorkomende aardappelen zijn witte aardappelen met geel vruchtvlees (ook wel wasachtige aardappelen genoemd)
EN The most common potatoes are white potatoes with yellow flesh (also called waxy potatoes)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| genoemd | called |
NL Heeft het land een geel of oranje reisadvies? Dan ben je verplicht een negatieve testverklaring of een geldig vaccinatiebewijs te laten zien
EN In the event that the country or region has been given a yellow or orange colour code, you are required to present a negative test result or proof of vaccination
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verplicht | required |
| negatieve | negative |
| laten zien | present |
NL Op donderdag 1 juli krijgen een aantal Europese landen zoals Denemarken en Zweden een geel reisadvies op Nederlandwereldwijd.nl
EN On Thursday 1 July, several European countries, including Denmark and Sweden, will be given a yellow travel advisory on Netherlandsworldwide.nl
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| op | on |
| donderdag | thursday |
| juli | july |
| europese | european |
| landen | countries |
| denemarken | denmark |
| zweden | sweden |
| geel | yellow |
| nl | nl |
NL Geel reisadvies voor Frankrijk en andere landen
EN Yellow travel advisory for France and other countries
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geel | yellow |
| en | and |
NL Op donderdag 24 juni krijgen weer meer landen een groen of geel reisadvies
EN As of Thursday 24th June, more countries have been given a green or yellow travel advisory
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| juni | june |
| landen | countries |
| of | or |
NL Steeds meer landen krijgen geel reisadvies
EN More and more countries given yellow travel advisory
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| landen | countries |
| geel | yellow |
NL Dit zijn de groen en geel gekleurde landen bij de reisadviezen op Wijsopreis.nl.
EN These are the green and yellow-coloured countries that can be found in the travel advisories on Netherlandsworldwide.nl.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gekleurde | coloured |
| landen | countries |
| bij | in |
| op | on |
| nl | nl |
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| augustus | august |
| malta | malta |
| noodzakelijke | essential |
| geadviseerd | advised |
| advies | advisory |
NL Vanaf maandag 10 augustus is het reisadvies voor Finland, Estland en Litouwen aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd.
EN The travel advisory for Finland, Estonia and Lithuania has been changed from yellow to orange, with effect from Monday the 10th of August. Only essential travel is advised.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| maandag | monday |
| augustus | august |
| noodzakelijke | essential |
| reizen | travel |
| geadviseerd | advised |
| finland | finland |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | photo |
| vooral | particularly |
| erg | very |
| weinig | little |
NL Buffetkraam hout L200*B95*H243 cm met luifel geel/wit
EN Wooden market stall with awning yellow/white
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hout | wooden |
| met | with |
NL 4 officemessen uitgevoerd in levendige kleuren: blauw, geel, rood en... groen!
EN The essential of the Essentials
NL Kleuren die goed samengaan met geel:
EN Colors that harmonize well with yellow
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| goed | well |
NL Geel is een van de drie primaire kleuren
EN Yellow is one of the three primary colors
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| primaire | primary |
NL Het staat inderdaad voor vreugde, rijkdom en macht, maar ook voor hebzucht, omdat geel de kleur van goud is.
EN Indeed, it is related to joy, wealth, and power but also greed since yellow is the color of gold.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| inderdaad | indeed |
| vreugde | joy |
| rijkdom | wealth |
| macht | power |
| goud | gold |
NL Apples HomePod mini nu verkrijgbaar in geel, oranje en blauw in het VK.
EN Apple's HomePod mini now available in Yellow, Orange and Blue in UK.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mini | mini |
| nu | now |
| verkrijgbaar | available |
| vk | uk |
| homepod | homepod |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
geel geel diffuse led geel reisadvies vleugje geel geel verkregen geel diffuse leds kleur geel geeft gemiddeld geel reeks geel geel component geel oplichtende velden geel en groen geel naar oranje kleuren code geel geel en roze kleur geel geel gouden kleur geel de kleur groen geel aardappelen met geel geel en zwart stem is geel groen en geel geel tot oranjeתרגם את geel לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אנגלית 
גֶרמָנִיָת 
הוּנגָרִי 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית