NL Freedom House, een waakhond organisatie gewijd aan de uitbreiding van de vrijheid, schreef in hun Vrijheid op het Net 2014 rapport dat de wereldwijde Internet vrijheid dalende is en dit voor het vierde jaar op rij
ניתן לתרגם את "vrijheid van vrouwelijk" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Freedom House, een waakhond organisatie gewijd aan de uitbreiding van de vrijheid, schreef in hun Vrijheid op het Net 2014 rapport dat de wereldwijde Internet vrijheid dalende is en dit voor het vierde jaar op rij
EN Freedom House, a watchdog organization dedicated to the expansion of freedom, reported in their Freedom on the Net 2014 report that worldwide Internet freedom was on the decline for the fourth year in a row
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
organisatie | organization |
uitbreiding | expansion |
rapport | report |
wereldwijde | worldwide |
jaar | year |
rij | row |
NL Freedom House, een waakhond organisatie gewijd aan de uitbreiding van de vrijheid, schreef in hun Vrijheid op het Net 2014 rapport dat de wereldwijde Internet vrijheid dalende is en dit voor het vierde jaar op rij
EN Freedom House, a watchdog organization dedicated to the expansion of freedom, reported in their Freedom on the Net 2014 report that worldwide Internet freedom was on the decline for the fourth year in a row
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
organisatie | organization |
uitbreiding | expansion |
rapport | report |
wereldwijde | worldwide |
jaar | year |
rij | row |
NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
project | project |
rauwe | raw |
schoonheid | beauty |
NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen
EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrijheid | freedom |
zonder | without |
informatie | information |
ideeën | ideas |
zoeken | seek |
media | media |
NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.
EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
software | software |
nodig | requires |
leren | learn |
passen | modify |
NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen
EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrijheid | freedom |
zonder | without |
informatie | information |
ideeën | ideas |
zoeken | seek |
media | media |
NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
macos | macos |
eenvoudig | easy |
geeft | gives |
installeren | install |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
video | video |
graphics | graphics |
op | on |
spoor | track |
maximale | maximum |
creatieve | creative |
vrijheid | freedom |
multimedia | multimedia |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
video | video |
graphics | graphics |
op | on |
spoor | track |
maximale | maximum |
creatieve | creative |
vrijheid | freedom |
multimedia | multimedia |
NL Illustreren biedt veel vrijheid aan creatievelingen. Kies 3 cursussen uit deze selectie en ontketen je creativiteit in je eigen stijl. Nu voor een unieke prijs. Gun jezelf de vrijheid!
EN Bring your illustrations to life with paint, pencils, ink, digital media, and much more. Choose 3 courses from this special selection and learn alongside renowned professionals. Limited time only!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cursussen | courses |
je | your |
nu | time |
NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
macos | macos |
eenvoudig | easy |
geeft | gives |
installeren | install |
NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werk | work |
hoop | hope |
vrouwelijk | female |
lichaam | body |
aantrekkelijk | appealing |
object | object |
stappen | move |
NL Cubaans vrouwelijk volleybalteam van de Olympische Spelen van...door Franco Origliavan
EN David Pearson in the Chevrolet drives against Richard...by Imago Images - imago sportfotodienstfrom
NL Mijn doel is om de kortstondige en archetypische tijdloosheid van het vrouwelijk lichaam en de energie te weerspiegelen
EN I aim to reflect the ephemeral, archetypal timelessness of the female body and energy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
doel | aim |
vrouwelijk | female |
lichaam | body |
energie | energy |
weerspiegelen | reflect |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toekomstige | future |
vrouwelijk | female |
innovators | innovators |
duurzame | sustainable |
inspiratie | inspiration |
vaardigheden | skills |
netwerken | networks |
mode | fashion |
industrie | industry |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
north | north |
chic | chic |
mix | mix |
vrouwelijk | feminine |
sport | sport |
casual | casual |
badges | badges |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onmisbare | essential |
i | i |
code | code |
vrouwelijk | feminine |
comfortabel | comfortable |
looks | looks |
gedragen | worn |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
alexa | alexa |
altijd | always |
vrouwelijk | feminine |
amazon | amazon |
begonnen | begun |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
heeft | features |
vrouwelijk | feminine |
spel | play |
kleuren | colours |
look | look |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
enabel | enabel |
focust | focuses |
creëren | building |
inclusieve | inclusive |
markten | markets |
ondernemerschap | entrepreneurship |
digitaal | digital |
jonge | young |
ondernemers | entrepreneurs |
NL Seeds is het nageslacht van de legendarische G-13 (vrouwelijk) en OG Kush (mannelijk) en heeft meerdere prijzen gewonnen
EN Seeds is the offspring of the legendary G-13 (female) and OG Kush (male) and has won multiple prices
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
seeds | seeds |
vrouwelijk | female |
og | og |
kush | kush |
mannelijk | male |
prijzen | prices |
gewonnen | won |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toekomstige | future |
vrouwelijk | female |
innovators | innovators |
duurzame | sustainable |
inspiratie | inspiration |
vaardigheden | skills |
netwerken | networks |
mode | fashion |
industrie | industry |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
north | north |
chic | chic |
mix | mix |
vrouwelijk | feminine |
sport | sport |
casual | casual |
badges | badges |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onmisbare | essential |
i | i |
code | code |
vrouwelijk | feminine |
comfortabel | comfortable |
looks | looks |
gedragen | worn |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
enabel | enabel |
focust | focuses |
creëren | building |
inclusieve | inclusive |
markten | markets |
ondernemerschap | entrepreneurship |
digitaal | digital |
jonge | young |
ondernemers | entrepreneurs |
NL Maar waar is het vrouwelijk alternatief? Met Alice Roegholt, directeur van Museum het Schip, Artez-student Frederieke Hakman, die een plaskrul voo…
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
waar | where |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
alexa | alexa |
altijd | always |
vrouwelijk | feminine |
amazon | amazon |
begonnen | begun |
NL Ons Europese escortbureau heeft meer dan 10 jaar ervaring in het matchen van chique zakenmannen. Wij zijn een vrouwelijk bedrijf. Sterke communicatieve vaardigheden in 5 talen. Wij bieden een snelle reactie via Whatsapp en e-mail.
EN Our European escort agency has more than 10 years of experience in matchmaking upscale business men. We are a woman owned company. Strong communication skills in 5 languages. We offer a quick response by Whatsapp and email.
NL Mijn foto's leggen vrouwelijk naakt vast in zijn puurste vorm - sensueel, moeiteloos, wild en vooral superieur
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
foto | photographs |
vrouwelijk | female |
vorm | form |
moeiteloos | effortless |
wild | wild |
en | and |
vooral | above all |
superieur | superior |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schoenen | shoes |
looks | look |
vrouwelijk | feminine |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
been | leg |
vrouwelijk | feminine |
look | look |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
taille | waist |
elegante | elegantly |
riem | belt |
leer | leather |
vrouwelijk | feminine |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
codes | codes |
stukken | pieces |
ook | also |
jurk | dress |
stijl | look |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
gemakkelijk | easy |
dragen | wear |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slapen | sleeping |
jonge | young |
lang | long |
haar | hair |
bed | bed |
ogen | eyes |
gesloten | closed |
houden | keeping |
ochtend | morning |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
uiterlijk | appearance |
concept | concept |
stockfoto | stock photo |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slapen | sleeping |
jonge | young |
lang | long |
haar | hair |
bed | bed |
ogen | eyes |
gesloten | closed |
houden | keeping |
ochtend | morning |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
uiterlijk | appearance |
concept | concept |
foto | photo |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
accenten | accents |
rand | edge |
zool | sole |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
structuur | structure |
modern | modern |
look | look |
subtiele | subtle |
vrouwelijk | feminine |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
materialen | materials |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
delicate | delicate |
panty | tights |
optimale | optimal |
pasvorm | fit |
zeer | very |
outfit | outfit |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klassieke | classic |
mouwen | sleeves |
kleine | small |
kraag | collar |
is | is |
vrouwelijk | feminine |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hoge | high |
enkel | ankle |
voor | on |
vrouwelijk | feminine |
silhouet | silhouette |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lange | long |
mouwen | sleeves |
kleine | small |
kraag | collar |
is | is |
vrouwelijk | feminine |
NL Het kleine Slim Line mes, chic en vrouwelijk
EN The small slim knife, chic and feminine
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleine | small |
mes | knife |
chic | chic |
vrouwelijk | feminine |
NL Als vrouwelijke technicus heb ik altijd al gezocht naar een goed vrouwelijk rolmodel
EN As a female engineer, a great female role model is something that I’ve always looked for
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | as |
heb | is |
altijd | always |
goed | great |
NL In 2003 werd Female Seeds opgericht. Vandaag de dag produceert het bedrijf nog steeds hoogwaardige, laag geprijsde zaden die uitsluitend vrouwelijk zijn.
EN In 2003, he opened Female Seeds. Today, the business continues to operate under the model of high-quality, low-priced seeds that are exclusively female.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laag | low |
geprijsde | priced |
uitsluitend | exclusively |
NL Omdat vrijwel al je planten (99%) vrouwelijk worden, kun je het maximale uit je kweekruimte halen. Bij reguliere soorten gooi je op een gegeven moment ongeveer de helft weg en verspil je dus kostbare ruimte, voedingsstoffen en tijd.
EN Because pretty much all (99%) your plants will grow into females you can maximize your grow space for getting cannabis flowers. Otherwise, with regular varieties, you?ll toss about half of them at some point, wasting growing space, nutrients, and time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maximale | maximize |
soorten | varieties |
helft | half |
ruimte | space |
voedingsstoffen | nutrients |
NL Wiet is tweehuizig, wat betekent dat het zowel mannelijk als vrouwelijk kan zijn. In de natuur bestuiven de mannetjes de vrouwtjes, die vervolgens zaden produceren waaruit nieuwe planten voortkomen.
EN Cannabis is dioecious, meaning it produces separate male and female plants. In nature, the males pollinate the females, which then produce seeds from which new plants spring forth.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wiet | cannabis |
mannelijk | male |
vrouwelijk | female |
natuur | nature |
zaden | seeds |
waaruit | from which |
nieuwe | new |
planten | plants |
NL Hoe je weet of je planten vrouwelijk zijn? Vrouwelijke wietplanten krijgen puntige, witte haartjes in hun kelken, die ook wel bekendstaan als 'stampers'
EN And how do you know if your plants are female? Female cannabis plants develop wispy white hairs known as pistils (or stigmas) from their early calyxes
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
planten | plants |
wietplanten | cannabis plants |
witte | white |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים