שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "inspiration beim lernen" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "inspiration beim lernen" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של inspiration beim lernen

ניתן לתרגם את "inspiration beim lernen" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

inspiration advice can content create creativity design experience information insight insights inspiration knowledge make projects provide style way work
beim a about after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the back based be been best between both build business but by by the can content could create creating customer design do does don during each either even every features first for for the free from from the get great has have help how how to i if in in the information internet into is it it is its it’s just know like ll make may more most my need no not now of of the on on the one online only open or other our out page people personal plan products provide re right same see service services set show site so software start still such such as support team than that the the first the most the same their them then there these they this those through time to to be to the together two up up to upon us use used user users using want was way we web websites well what when whether which while who why will will be with within without work working you you are you can your you’re
lernen a about access all also an analytics and and the any app are as at at the be because both but by can check class computer content course courses create data development digital discover do each education even every experience explore features find for for the from from the get get to know has have help how how to if in in the into is it it is just know knowledge language learn learn more learning like ll machine machine learning make making many meet more most need of of the on on the one open or other our out own people re real resources science search see skills so software some study such such as teach team teams technology that the their them then there these they this through time to to get to know to learn to the tools training understand up us using way we what when where which while who will with you your

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של inspiration beim lernen

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer 1879506 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Ideas class="highlight">and class="highlight">inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education class="highlight">business. Illustration class="highlight">for class="highlight">business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art class="highlight">at Vecteezy

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
leute people
büchern books
sitzen sitting
modernes modern
bleistift pencil
banner banner
online online
broschüre brochure
illustration illustration
flyer flyer
kunst art
vecteezy vecteezy
vektor vector
lampe lamp
auf on
für for
visitenkarte card
ideen ideas

DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer Kostenlosen Vektoren

EN Ideas class="highlight">and class="highlight">inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education class="highlight">business. Illustration class="highlight">for class="highlight">business card, banner, brochure, flyer class="highlight">Free Vector

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
leute people
büchern books
sitzen sitting
modernes modern
bleistift pencil
illustration illustration
banner banner
vektoren vector
online online
broschüre brochure
kostenlosen free
flyer flyer
lampe lamp
auf on
für for
visitenkarte card
ideen ideas

DE Beobachten Sie Löwen beim Faulenzen, Antilopen und Giraffen beim Grasen, Störche und Kraniche beim Umherstreifen, Nashörner beim Suhlen und eine Herde afrikanischer Elefanten beim Fressen und Spielen.

EN class="highlight">See lions lounging, antelope class="highlight">and giraffes grazing, storks class="highlight">and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, class="highlight">and class="highlight">a family herd class="highlight">of African elephants foraging class="highlight">and playing.

DE Fotobuch: "Tropische Inspiration", herausgegeben vom ONF-Buch: "Tropische Inspiration", herausgegeben vom ONF Frankreich

EN Photo book: "tropical class="highlight">inspiration" edited class="highlight">by class="highlight">the ONF book: "Tropical class="highlight">inspiration" edited class="highlight">by ONF France

גֶרמָנִיָת אנגלית
tropische tropical
inspiration inspiration
frankreich france
buch book
vom the

DE Wo findest du Inspiration und wie überwindest du eine Schreibblockade oder mangelnde Inspiration bei bevorstehenden Fristen?

EN class="highlight">Where class="highlight">do class="highlight">you class="highlight">find class="highlight">inspiration class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">do class="highlight">you overcome writer’s block class="highlight">or class="highlight">a lack class="highlight">of class="highlight">inspiration class="highlight">with impending deadlines?

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
mangelnde lack
fristen deadlines
wo where
oder or
und and
wie how
du you
findest you find
eine a
bei with

DE Wo findest du Inspiration und wie überwindest du eine Schreibblockade oder mangelnde Inspiration bei bevorstehenden Fristen?

EN class="highlight">Where class="highlight">do class="highlight">you class="highlight">find class="highlight">inspiration class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">do class="highlight">you overcome writer’s block class="highlight">or class="highlight">a lack class="highlight">of class="highlight">inspiration class="highlight">with impending deadlines?

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
mangelnde lack
fristen deadlines
wo where
oder or
und and
wie how
du you
findest you find
eine a
bei with

DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen

EN class="highlight">On Hinter Musegg farm, visitors class="highlight">can class="highlight">get energetically hands-class="highlight">on – helping class="highlight">with haymaking, fruit-picking, cidermaking class="highlight">or beer-brewing

גֶרמָנִיָת אנגלית
hof farm
früchte fruit
pflücken picking
bier beer
oder or
kann can
mit with
auf on

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

EN Improve class="highlight">your navigation class="highlight">and buoyancy class="highlight">skills class="highlight">while class="highlight">you try new activities class="highlight">like wreck diving, night diving, class="highlight">or class="highlight">digital imaging

גֶרמָנִיָת אנגלית
verbessere improve
fertigkeiten skills
navigieren navigation
neue new
aktivitäten activities
digitalen digital
oder or
und and
während while
wasser you
wie like

DE Die Streamer filmen sich selbst bei allen Arten von Aktivitäten: beim Singen, beim Sprechen, beim Essen, ja sogar beim Schlafen

EN Broadcasters record themselves doing class="highlight">all kinds class="highlight">of activities: singing, talking, eating, class="highlight">and sleeping

גֶרמָנִיָת אנגלית
arten kinds
aktivitäten activities
schlafen sleeping
allen all
von of
die themselves

DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen

EN class="highlight">A suite class="highlight">can step class="highlight">in class="highlight">at class="highlight">any stage class="highlight">of class="highlight">the process – accessing class="highlight">the URL, downloading class="highlight">the file, formation class="highlight">of class="highlight">the file class="highlight">on class="highlight">the local hard drive, file class="highlight">access class="highlight">and file execution – class="highlight">to protect class="highlight">the PC

גֶרמָנִיָת אנגלית
suite suite
url url
festplatte hard drive
pc pc
phase stage
zugriff access
lokalen local
kann can
prozesses process
schützen protect
download downloading
in in
datei file
um to
den the

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

EN Improve class="highlight">your navigation class="highlight">and buoyancy class="highlight">skills class="highlight">while class="highlight">you try new activities class="highlight">like wreck diving, night diving, class="highlight">or class="highlight">digital imaging

גֶרמָנִיָת אנגלית
verbessere improve
fertigkeiten skills
navigieren navigation
neue new
aktivitäten activities
digitalen digital
oder or
und and
während while
wasser you
wie like

DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen

EN class="highlight">On Hinter Musegg farm, visitors class="highlight">can class="highlight">get energetically hands-class="highlight">on – helping class="highlight">with haymaking, fruit-picking, cidermaking class="highlight">or beer-brewing

גֶרמָנִיָת אנגלית
hof farm
früchte fruit
pflücken picking
bier beer
oder or
kann can
mit with
auf on

DE Pimsleur Italienisch ist eine gute Möglichkeit, Italienisch zu lernen. Sie können das Audio hören und die Aussprache lernen. Es könnte Ihre beste Chance sein, um zu lernen, wie man Wörter auf Italienisch ausspricht.

EN Pimsleur Italian class="highlight">is class="highlight">a good class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn Italian. class="highlight">You class="highlight">can hear class="highlight">the audio class="highlight">and class="highlight">study pronunciation. class="highlight">It class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">your class="highlight">best chance class="highlight">for class="highlight">learning class="highlight">how class="highlight">to pronounce words class="highlight">in Italian.

גֶרמָנִיָת אנגלית
pimsleur pimsleur
aussprache pronunciation
es it
chance chance
zu to
um for
beste best
gute good
audio audio
ihre your
können can
ist is
möglichkeit way
man the
eine a

DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können

EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions

גֶרמָנִיָת אנגלית
maschinelles machine
algorithmen algorithms
komplexe complex
identifizieren identify
äußerst highly
präzise accurate
prognosen predictions
modelle models
muster patterns
detaillierte detailed
daten data
zu to
können can
aus from
den the

DE Keyboard lernen / Klavier lernen / Piano lernen

EN authors / authos / books / literature / Littérature

DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen

EN class="highlight">While AI class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">are related, class="highlight">they class="highlight">are separate specializations: class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">is part class="highlight">of AI, class="highlight">but class="highlight">not class="highlight">all AI class="highlight">is class="highlight">machine class="highlight">learning

גֶרמָנִיָת אנגלית
ki ai
maschinelles machine
verwandt related
spezialisierungen specializations
alle all
separate separate
sind are
nicht not
aber but
ist is

DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können

EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions

גֶרמָנִיָת אנגלית
maschinelles machine
algorithmen algorithms
komplexe complex
identifizieren identify
äußerst highly
präzise accurate
prognosen predictions
modelle models
muster patterns
detaillierte detailed
daten data
zu to
können can
aus from
den the

DE Modernes Lernen mit einsatzbereiten Kursmaterialien, die auf Faszination und Inspiration ausgelegt sind. Bereicherung des Lernens mit praktischen Übungen, die das Lehren mit praktischen Messungsszenarien zum Leben erwecken.

EN Advance class="highlight">learning class="highlight">with ready-class="highlight">to-class="highlight">teach class="highlight">course materials designed class="highlight">to engage class="highlight">and inspire. Enrich class="highlight">learning class="highlight">with hands-class="highlight">on lab class="highlight">work class="highlight">that brings teaching class="highlight">to life class="highlight">with practical measurement scenarios.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kursmaterialien course materials
praktischen practical
inspiration inspire
leben life
mit brings
lehren teach

DE Treffen Sie Kate Kim und erfahren Sie mehr über ihre Karriere als Backlehrerin. Finden Sie heraus, wo sie Inspiration für ihre Blumentorten findet, bevor Sie sehen, was Sie im Kurs lernen werden.

EN class="highlight">Meet Kate Kim class="highlight">and class="highlight">learn class="highlight">about her career class="highlight">as class="highlight">a baking instructor. class="highlight">Discover class="highlight">where she finds class="highlight">inspiration class="highlight">for her flower cakes before seeing class="highlight">what class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">learn class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">course.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kate kate
kim kim
inspiration inspiration
karriere career
wo where
im in the
kurs course
was seeing
treffen meet
für for
als as

DE Erfahren Sie, wie Sie großartige literarische Werke als Inspiration verwenden und lernen Sie Formen, Echos und Wiederholungen kennen, um Ihr Schreiben zu verbessern

EN class="highlight">See class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">great works class="highlight">of literature class="highlight">for class="highlight">inspiration class="highlight">and class="highlight">learn class="highlight">about class="highlight">the shapes, echoes, class="highlight">and repetitions class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">there class="highlight">in class="highlight">your writing

גֶרמָנִיָת אנגלית
großartige great
werke works
inspiration inspiration
wiederholungen repetitions
um for
ihr your
verwenden use
formen shapes
zu to

DE Auf der Suche nach Inspiration fand er das XL-Fleece und war besessen davon, diese neue Technik zu lernen

EN class="highlight">While seeking class="highlight">inspiration, she found XL fleece knitting class="highlight">and became obsessed class="highlight">with class="highlight">learning class="highlight">this new technique

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
besessen obsessed
neue new
technik technique
xl xl
fand found
diese this
der she
suche nach seeking

DE Inspiration: Lernen Sie aus unseren Geschichten

EN class="highlight">Inspiration: class="highlight">Learn class="highlight">From class="highlight">Our Stories

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
geschichten stories
unseren our
lernen learn
aus from

DE Alle Fotografie Gestaltung Mode Kunst Wirtschaft Lernen Sie Ressourcen Inspiration

EN class="highlight">All Photography class="highlight">Design Fashion Art class="highlight">Business class="highlight">Learn class="highlight">Resources class="highlight">Inspiration

גֶרמָנִיָת אנגלית
wirtschaft business
ressourcen resources
inspiration inspiration
alle all
fotografie photography
mode fashion
kunst art
lernen learn
gestaltung design

DE 5 Fehler, die du beim Klavier spielen lernen vermeiden solltestMit 4 Akkorden bekannte Songs auf dem Klavier lernen5 schöne Klavierstücke zum Herzen erobernNotenlesen lernen am Klavier (Die Grundlagen)Alle Artikel...

EN 9 Easy Piano Songs class="highlight">for Beginners4 Basic Piano Chords class="highlight">to Quickly class="highlight">Learn New Songs14 Famous Classical Piano PiecesHow class="highlight">to Play E Major class="highlight">on class="highlight">the PianoAll articles ...

גֶרמָנִיָת אנגלית
klavier piano
akkorden chords
bekannte famous
grundlagen basic
songs songs
spielen play
lernen learn

DE Genially hilft beim Lernen an jedem Ort. Mit interaktiven Inhalten wird das Lernen direkt einfacher, egal ob im Präsenzunterricht, online oder hybrid. Alle Lernmaterialien sind in der Cloud und können von überall erreicht werden.

EN Genially activates class="highlight">your educational community anywhere. Interactive class="highlight">content multiplies class="highlight">the connection class="highlight">between students class="highlight">and faculty, class="highlight">whether class="highlight">in class="highlight">a classroom, class="highlight">online, class="highlight">or class="highlight">a hybrid class="highlight">class. class="highlight">All class="highlight">your teaching materials class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">the cloud, class="highlight">just class="highlight">a click away.

גֶרמָנִיָת אנגלית
interaktiven interactive
online online
hybrid hybrid
cloud cloud
im in the
inhalten content
ob whether
oder or
in in
alle all
einfacher just
überall anywhere
wird the
sind are
von away

DE Lassen Sie sich von unserem HAILO Welt-Team bei einem kostenlosen Kaffee willkommen heißen. Freuen Sie sich auf die Inspiration, die es nur bei uns gibt - und sparen Sie bares Geld beim Einkauf im HAILO Outlet. Wir freuen uns jetzt schon auf Sie!

EN Enjoy class="highlight">a class="highlight">free welcome coffee class="highlight">from class="highlight">our HAILO Welt class="highlight">team. class="highlight">Be inspired class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">creativity class="highlight">that class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">only class="highlight">find here - class="highlight">and save hard cash shopping class="highlight">in class="highlight">the HAILO Outlet. class="highlight">We class="highlight">at HAILO class="highlight">are already looking forward class="highlight">to seeing class="highlight">you!

גֶרמָנִיָת אנגלית
hailo hailo
kaffee coffee
inspiration creativity
sparen save
einkauf shopping
outlet outlet
team team
kostenlosen free
willkommen welcome
freuen looking forward
im in the
geld to
gibt are
und and
schon a
nur only

DE Erstellen Sie atemberaubende, professionelle Videos, die einen bleibenden Eindruck beim Publikum hinterlassen. Werden Sie ein wahrer Creator. Werden Sie eine Inspiration.

EN class="highlight">Create breathtaking professional video class="highlight">which makes class="highlight">a lasting impression class="highlight">on class="highlight">your audience. Become class="highlight">a true creator. Become class="highlight">an class="highlight">inspiration.

גֶרמָנִיָת אנגלית
atemberaubende breathtaking
professionelle professional
videos video
eindruck impression
publikum audience
wahrer true
creator creator
inspiration inspiration
erstellen create

DE Mit wenig Chichi lässt sich ein beeindruckendes Setting entwickeln wie hier im Achtwerk beim Inspiration-Shooting 2021

EN Add class="highlight">a little swank class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">create class="highlight">an impressive concept, class="highlight">as class="highlight">our 2021 class="highlight">inspiration shoot class="highlight">at class="highlight">the Achtwerk event space shows

גֶרמָנִיָת אנגלית
beeindruckendes impressive
entwickeln create
inspiration inspiration
mit our
hier the

DE Auf der Suche nach Inspiration? Entdecken Sie hier unsere schönsten Bilderkombis. Klicken Sie einfach auf das Symbol im Bild und individualisieren Sie Ihre Prints hinsichtlich Größe und Material. Viel Freude beim Shoppen!

EN Looking class="highlight">for class="highlight">inspiration? class="highlight">Discover class="highlight">our class="highlight">most stunning artwork combinations. class="highlight">Just click class="highlight">on class="highlight">the symbol class="highlight">in class="highlight">the picture class="highlight">and individualise class="highlight">your prints class="highlight">in terms class="highlight">of size class="highlight">and material. Happy shopping!

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
klicken click
symbol symbol
bild picture
prints prints
größe size
material material
shoppen shopping
schönsten stunning
einfach just
im in the
und and
unsere our
entdecken discover
ihre your
freude the
suche looking

DE Viel Spaß beim Stöbern! Noch mehr Geschenk-Inspiration finden Sie übrigens in unserem Geschenkefinder.

EN class="highlight">Have fun browsing! class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">find class="highlight">even class="highlight">more gift inspirations class="highlight">in class="highlight">our gift finder.

גֶרמָנִיָת אנגלית
spaß fun
geschenk gift
mehr more
in in
finden find
noch even

DE In unseren Raumwelten finden Sie alle Kategorien und Produkte nach Räumen sortiert. Sie dienen Ihnen als Inspiration fürs Einrichten und Gestalten Ihrer eigenen vier Wände. Viel Freude beim Entdecken!

EN class="highlight">Find class="highlight">our class="highlight">products class="highlight">and categories sorted according class="highlight">to class="highlight">the room class="highlight">they fit class="highlight">in. Enjoy class="highlight">what class="highlight">you might class="highlight">discover!

גֶרמָנִיָת אנגלית
kategorien categories
sortiert sorted
fürs to
entdecken discover
finden find
in in
und and
produkte products
freude the

DE Erstellen Sie atemberaubende, professionelle Videos, die einen bleibenden Eindruck beim Publikum hinterlassen. Werden Sie ein wahrer Creator. Werden Sie eine Inspiration.

EN class="highlight">Create breathtaking professional video class="highlight">which makes class="highlight">a lasting impression class="highlight">on class="highlight">your audience. Become class="highlight">a true creator. Become class="highlight">an class="highlight">inspiration.

גֶרמָנִיָת אנגלית
atemberaubende breathtaking
professionelle professional
videos video
eindruck impression
publikum audience
wahrer true
creator creator
inspiration inspiration
erstellen create

DE Den emotionalen Nutzen des Produkts: Was die Kunden beim Kauf des Produkts oder der Dienstleistung erhalten (Inspiration, Status, Unterstützung, Zuwendung).

EN class="highlight">the emotional benefits class="highlight">of class="highlight">the product: class="highlight">what customers receive class="highlight">when buying class="highlight">the product class="highlight">or class="highlight">service (class="highlight">inspiration, status, class="highlight">support, care);

גֶרמָנִיָת אנגלית
kunden customers
oder or
inspiration inspiration
status status
unterstützung support
produkts the product
kauf buying
den the

DE Wir wünschen Ihnen viel Inspiration beim Lesen!

EN class="highlight">We wish class="highlight">you lots class="highlight">of class="highlight">inspiration class="highlight">while reading!

גֶרמָנִיָת אנגלית
wünschen wish
inspiration inspiration
lesen reading
wir we
beim of

DE Auf der Suche nach Inspiration könnt ihr ab sofort auch den jüngst eröffneten Showroom in Hamburg besuchen und euch beim Sitzen auf dem Vermessungsrad beraten lassen.

EN class="highlight">If class="highlight">you?class="highlight">re looking class="highlight">for class="highlight">inspiration, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">now class="highlight">also visit class="highlight">their recently opened showroom class="highlight">in Hamburg class="highlight">and take class="highlight">a seat class="highlight">on class="highlight">their bike fitting bike class="highlight">for class="highlight">more class="highlight">advice.

גֶרמָנִיָת אנגלית
inspiration inspiration
showroom showroom
hamburg hamburg
besuchen visit
sitzen seat
beraten advice
in in
euch you
auch also
könnt can
und and
auf on
suche looking
ihr a
eröffneten opened
beim for

DE Pitches, Games und reichlich Inspiration gab es beim Startup BW Summit 2022 in Stuttgart! Aus unserem 5-HT Ecosystem Team verbrachte Amelie Nigbur den Tag am Stand der Digital Hub Initiative zusammen mit CODE_n und Digital Hub Karlsruhe

EN Pitches, games class="highlight">and plenty class="highlight">of class="highlight">inspiration were class="highlight">on offer class="highlight">at class="highlight">the Startup BW Summit 2022 class="highlight">in Stuttgart! Amelie Nigbur class="highlight">from class="highlight">our 5-HT Ecosystem class="highlight">Team spent class="highlight">the day class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">Digital Hub Initiative stand class="highlight">together class="highlight">with CODE_n class="highlight">and class="highlight">Digital Hub Karlsruhe

DE Seine Freizeit verbringt er im Fitnessstudio, beim Lernen oder beim Spielen.

EN His spare class="highlight">time class="highlight">is spent class="highlight">in class="highlight">the gym, studying, class="highlight">or gaming.

גֶרמָנִיָת אנגלית
freizeit spare time
fitnessstudio gym
spielen gaming
lernen studying
im in the
oder or
er his
beim the

DE Seine Freizeit verbringt er im Fitnessstudio, beim Lernen oder beim Spielen.

EN His spare class="highlight">time class="highlight">is spent class="highlight">in class="highlight">the gym, studying, class="highlight">or gaming.

גֶרמָנִיָת אנגלית
freizeit spare time
fitnessstudio gym
spielen gaming
lernen studying
im in the
oder or
er his
beim the

DE Ob beim Musik hören oder beim Fernsehen: Deutsch lernen kann abwechslungsreich und unterhaltsam sein

EN class="highlight">Whether listening class="highlight">to music class="highlight">or watching TV, class="highlight">learning German class="highlight">can class="highlight">be diverse class="highlight">and entertaining

גֶרמָנִיָת אנגלית
abwechslungsreich diverse
unterhaltsam entertaining
musik music
oder or
deutsch german
ob whether
fernsehen tv
kann can
sein be

DE Diese helfen uns bei der Zustellung von Cookies, beim Zählen von Besuchen unserer Websites, beim Verständnis der Nutzung und Effektivität von Kampagnen sowie beim Erkennen, ob eine E-Mail geöffnet und darauf reagiert wurde

EN class="highlight">These assist class="highlight">us class="highlight">in delivering cookies, counting visits class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">Websites, understanding usage class="highlight">and campaign effectiveness class="highlight">and determining class="highlight">whether class="highlight">an email class="highlight">has class="highlight">been opened class="highlight">and acted class="highlight">upon

גֶרמָנִיָת אנגלית
helfen assist
cookies cookies
besuchen visits
websites websites
nutzung usage
effektivität effectiveness
kampagnen campaign
geöffnet opened
uns us
ob whether
unserer our
zählen counting
diese these
verständnis understanding
eine an
darauf and
mail email

DE Ganz nach Ihren individuellen Anforderungen unterstützen Sie unsere Experten aktiv in den Arbeitsschritten, bei denen Sie es wünschen – ob beim Erstellen des Content, beim Übersetzen oder beim Veröffentlichen und Verbreiten.

EN According class="highlight">to class="highlight">your specific needs class="highlight">it class="highlight">can class="highlight">also include expert class="highlight">services class="highlight">for class="highlight">all stages class="highlight">of class="highlight">your documents’ lifecycle: class="highlight">from authoring class="highlight">to distribution, class="highlight">through translation class="highlight">and publishing.

גֶרמָנִיָת אנגלית
experten expert
erstellen authoring
veröffentlichen publishing
anforderungen needs
nach according
ihren your
bei of
in to
oder also
und and

DE Das OPPO Find X2 Neo ist mit einer Bildwiederholfrequenz von 90 Hz ausgestattet, sodass du beim Surfen im Internet, beim Schauen von Videos oder beim Spielen immer reibungslose Bilder genießen kannst.

EN class="highlight">Find X2 Neo class="highlight">is equipped class="highlight">with class="highlight">a screen refresh rate class="highlight">of 90Hz, class="highlight">so class="highlight">when class="highlight">you’class="highlight">re browsing class="highlight">the class="highlight">internet, watching videos, class="highlight">or playing games, class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">always class="highlight">experience silky smooth visuals.

גֶרמָנִיָת אנגלית
neo neo
ausgestattet equipped
schauen watching
reibungslose smooth
hz hz
videos videos
oder or
sodass so
internet internet
ist is
mit with
immer always
find the
von of
surfen browsing
spielen games
einer a

DE Der Fit 2 bleibt also beim Joggen, beim Schlafen, beim Spazierengehen und je nach Wunsch auch unter der Dusche am Handgelenk.

EN class="highlight">So class="highlight">the Fit 2 remains firmly class="highlight">on class="highlight">your wrist class="highlight">while jogging, sleeping, walking, class="highlight">and class="highlight">even class="highlight">in class="highlight">the shower, class="highlight">if class="highlight">you wish.

גֶרמָנִיָת אנגלית
fit fit
bleibt remains
schlafen sleeping
dusche shower
handgelenk wrist
wunsch wish
und and
der the
unter in

DE Ob bei Finanzgeschäften oder beim Onlineshopping, ob beim Karteneinsatz oder beim E-Mailverkehr: Mit PostFinance sind Sie immer sicher unterwegs.

EN class="highlight">Whether class="highlight">it’s financial transactions class="highlight">or class="highlight">online shopping, class="highlight">using cards class="highlight">or e-mail: class="highlight">with PostFinance class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">always secure class="highlight">on class="highlight">the go.

גֶרמָנִיָת אנגלית
postfinance postfinance
immer always
unterwegs on the go
oder or
ob whether
mit with
sind are

DE Die umfangreichen KPIs von App Annie helfen Ihnen beim Benchmarking gegenüber der Konkurrenz, beim Etablieren ehrgeiziger Ziele und beim anschließenden Bewerten der Resultate.

EN class="highlight">App Annie’s comprehensive KPIs class="highlight">help class="highlight">you benchmark against competitors, establish aggressive targets, class="highlight">and class="highlight">then evaluate class="highlight">your impact.

גֶרמָנִיָת אנגלית
umfangreichen comprehensive
kpis kpis
app app
konkurrenz competitors
etablieren establish
ziele targets
bewerten evaluate
und and
gegen against
ihnen you
helfen help

DE Du kannst sie beim Training, beim Duschen oder beim Tanzen beobachten

EN class="highlight">You class="highlight">can watch her class="highlight">do workouts, showers, class="highlight">or dance class="highlight">around

גֶרמָנִיָת אנגלית
beim around
training workouts
duschen showers
tanzen dance
beobachten watch
oder or
kannst you can
sie you

DE Und es gibt noch viele andere Aktivitäten in und ums Wasser, bei denen Sie sich prächtig amüsieren werden, zum Beispiel beim Stand Up Paddeling, beim Drachenboot-Fahren oder beim Tauchen in 300 Metern Tiefe.

EN Plus class="highlight">there class="highlight">are lots class="highlight">of class="highlight">other entertaining activities class="highlight">you class="highlight">can engage class="highlight">in class="highlight">both class="highlight">in class="highlight">and class="highlight">around water, class="highlight">such class="highlight">as stand-class="highlight">up paddling, dragon boat races class="highlight">and diving class="highlight">at depths class="highlight">of 300 metres.

גֶרמָנִיָת אנגלית
aktivitäten activities
tauchen diving
metern metres
tiefe depths
andere other
wasser water
up up
sie you
in in
und and

DE Entdecken Sie, wie wir Ihnen beim Schutz Ihrer Anwendungen, beim Compliancemanagement, beim Verständnis der Kundenanforderungen und bei der Steigerung wiederkehrender Umsätze helfen können.

EN class="highlight">Learn class="highlight">how class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">help class="highlight">you protect class="highlight">your applications, manage compliance, class="highlight">understand class="highlight">customer needs, class="highlight">and drive recurring revenue.

גֶרמָנִיָת אנגלית
schutz protect
kundenanforderungen customer needs
steigerung drive
wiederkehrender recurring
umsätze revenue
anwendungen applications
können can
wie how
wir we
sie you
ihrer your
helfen help

DE Nach diesen Grundprinzipien richten wir unser tägliches Handeln, sei es bei der Auswahl und beim Onboarding neuer Mitarbeiter:innen, beim Kontakt mit unseren Kunden oder beim gemeinsamen Firmen-Event.

EN class="highlight">We act according class="highlight">to class="highlight">these basic principles class="highlight">every day, class="highlight">whether class="highlight">in class="highlight">the recruitment class="highlight">and onboarding class="highlight">of new employees, class="highlight">in daily contact class="highlight">with class="highlight">our customers, class="highlight">or class="highlight">at joint company events.

גֶרמָנִיָת אנגלית
grundprinzipien basic principles
onboarding onboarding
neuer new
mitarbeiter employees
kontakt contact
kunden customers
event events
handeln act
oder or
firmen company
und and
wir we
innen in
mit with
gemeinsamen joint
beim to

DE Dieser Test misst die Geräteleistung beim Rendern einer Webseite, beim Suchen nach Inhalten und beim Hinzufügen von Elementen mithilfe des nativen Android WebView.

EN class="highlight">This test measures device performance class="highlight">when rendering class="highlight">a class="highlight">web class="highlight">page, searching class="highlight">for class="highlight">content, class="highlight">and adding items class="highlight">using class="highlight">the native Android WebView.

גֶרמָנִיָת אנגלית
misst measures
rendern rendering
nativen native
android android
test test
inhalten content
hinzufügen adding
webseite page
suchen searching
und and
einer a

מציג 50 מתוך 50 תרגומים