שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "dienste nach ihren" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "dienste nach ihren" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של dienste nach ihren

ניתן לתרגם את "dienste nach ihren" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

dienste a about access after all an and services any app applications apps are as assistance at at the be between business but by by the by using can company customer customers deliver do features for for the free from from the functionality has have help hosting how if in in this include information into it is its just like managed management may network no number of of the offer offers on the one only other out over platform products protect provide provider providers provides providing same see server servers service services site software solutions some such such as support that that you the the service their there these they this those through to to be to help to provide to the to use tools under use used user users uses using via way we use web when where which will with within without work working you you are you use your
nach a a few able about accordance according according to after all also always an and and the any are as as well as well as at at the available back based based on be been before best better between both but by by the can click come content could create customer data date day days depending different do down each early either even every example features few first following for for example for the forward free from from the get get to go group has have he help high his home how how much however i if in in accordance in accordance with in the in this individual information into is is not it it is its just leading left like ll location long look looking made make management many matter may minutes more most move much need new next no not now number of of the offer on on the once one only or other our out over own page people performance period process products re return right s see service services set should since so some specific start stay still such support system take team than that the the best the first the most their them then there there is these they this through time to to be to get to go to the to you top travel two under until up up to us use user using very via video view want was way we we are well we’ve what when where whether which while who will will be with within work working year years you you are you can you want your you’re
ihren a about according according to across all also an and and the any are as as well as well as at at the back based based on be before both but by can content customer data day depending do each employees even every everything existing first for from from the get give gives go has have help her here how how to if in in the include information into is it its just keep know knowledge learn like ll made make many matter more most name need needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal place private product products provides questions re right s see service set she should simply so something specific stay sure take team than that that you the their them then these they they’re this through time to to get to make to the to you unique up us use user using via want way we well what when whether which while who will with within without work you you are you can you have you want your yourself

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של dienste nach ihren

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Schritt 3: Sobald Sie auf "Dienste" auf "Dienste" klicken, erscheint ein dunkleres grünes Dropdown-Menü mit den Optionen, "Meine Dienste", "Neue Dienste bestellen", "Bestellen zusätzliche Dienste" und "Anzeigen verfügbarer Addons"

EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons"

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
klicken click
erscheint appear
neue new
bestellen order
zusätzliche additional
anzeigen view
addons addons
schritt step
mit with
optionen options
meine my
dropdown drop-down
und and
sobald once
ein a
den the

DE Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Webseite (z. B. die besuchten Seiten bei der Nutzung der Dienste, die in die Dienste eingegebenen Suchbegriffe, wie oft Sie die Dienste nutzen sowie die vor und nach Zugang zu den Diensten aufgerufenen Seiten); und

EN Information about your usage of our websites (e.g., the pages you visit when using the Services, the search terms you enter on the Services, how often you use the Services, and the pages you access before and after accessing the Services); and

גֶרמָנִיָת אנגלית
informationen information
besuchten visit
zugang access
seiten pages
dienste services
suchbegriffe search terms
und and
nutzen use
oft of
webseite websites

DE Wir erheben diese Daten, um Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen, um unsere Kunden und uns selbst (einschließlich der Dienste) zu schützen, und um die Dienste zu verbessern

EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services

גֶרמָנִיָת אנגלית
erheben collect
dienste services
kunden customers
schützen protect
verfügung provide
zu to
einschließlich including
verbessern improve
und and
unsere our
wir we
daten the

DE Wir erheben diese Daten, um Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen, um unsere Kunden und uns selbst (einschließlich der Dienste) zu schützen, und um die Dienste zu verbessern

EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services

גֶרמָנִיָת אנגלית
erheben collect
dienste services
kunden customers
schützen protect
verfügung provide
zu to
einschließlich including
verbessern improve
und and
unsere our
wir we
daten the

DE Wir erheben diese Daten, um Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen, um unsere Kunden und uns selbst (einschließlich der Dienste) zu schützen, und um die Dienste zu verbessern

EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services

גֶרמָנִיָת אנגלית
erheben collect
dienste services
kunden customers
schützen protect
verfügung provide
zu to
einschließlich including
verbessern improve
und and
unsere our
wir we
daten the

DE „Dienste“ bezeichnet zusammen die Website, Produkte, Dienste (einschließlich professioneller Dienste, Abonnementdienste), Support und andere Eigenschaften, die Celigo besitzt oder betreibt.

EN “Services” means collectively the Site, products, services (including Professional Services, Subscription Services), Support, and other properties Celigo owns or operates.

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

גֶרמָנִיָת אנגלית
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
hoch to
sortieren sort

DE Sie können unsere Dienste nach Ihren Vorstellungen Ihren Kunden weiterverrechnen, und wir verpflichten uns, niemals unmittelbaren Kontakt zu Ihren Kunden aufzunehmen.

EN You are free to reinvoice all of our services according to your prices, and we are committed to never enter into direct contact with your clients.

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
kunden clients
unmittelbaren direct
kontakt contact
und and
zu to
ihren your
unsere our
sie you
wir we

DE Sie können unsere Dienste nach Ihren Vorstellungen Ihren Kunden weiterverrechnen, und wir verpflichten uns, niemals unmittelbaren Kontakt zu Ihren Kunden aufzunehmen.

EN You are free to reinvoice all of our services according to your prices, and we are committed to never enter into direct contact with your clients.

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
kunden clients
unmittelbaren direct
kontakt contact
und and
zu to
ihren your
unsere our
sie you
wir we

DE Diese Dienste benötigen möglicherweise Zugang zu Ihren Informationen, um uns beim Betrieb, der Vermarktung und der Unterstützung unserer Dienste zu unterstützen

EN These services may require access to your information in order to help us operate, market, and support our services

גֶרמָנִיָת אנגלית
benötigen require
zugang access
informationen information
betrieb operate
vermarktung market
dienste services
möglicherweise may
ihren your
uns us
und and
zu to
unterstützung support
unserer our
diese these

DE Reolink ist außerdem berechtigt, einzelne Funktionen oder Dienste zu beschränken oder Ihren Zugriff auf die Dienste oder einen Teil davon ohne vorherige Ankündigung und unter Ausschluss einer Haftung zu beschränken

EN Reolink may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability

גֶרמָנִיָת אנגלית
reolink reolink
beschränken restrict
zugriff access
haftung liability
funktionen features
oder or
dienste services
ihren your
ohne without
teil of
und and
zu to

DE Reolink ist außerdem berechtigt, einzelne Funktionen oder Dienste zu beschränken oder Ihren Zugriff auf die Dienste oder einen Teil davon ohne vorherige Ankündigung und unter Ausschluss einer Haftung zu beschränken

EN Reolink may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability

גֶרמָנִיָת אנגלית
reolink reolink
beschränken restrict
zugriff access
haftung liability
funktionen features
oder or
dienste services
ihren your
ohne without
teil of
und and
zu to

DE Wir können auch Audio- und/oder Videoaufnahmen von bestimmten Aspekten der Dienste und der Interaktionen der Teilnehmer bei der Nutzung der Dienste sammeln, die Ihre Stimme, Ihr Bild und Ihren Namen enthalten können.

EN We may also collect audio and/or video of certain aspects of the Services and the participants’ interactions while utilizing the Services, which may include your voice, visual image and name.

DE 3D4 kann auch bestimmte Funktionen und Dienste einschränken oder Ihren Zugang zu Teilen oder der Gesamtheit der Dienste ohne Vorankündigung oder Haftung einschränken

EN 3D4 may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability

DE Bevor Sie mit der Nutzung bestimmter Dienste beginnen können, müssen Sie über die Dienste ein Konto („Konto“) erstellen, in dem Sie einige grundlegende Informationen angeben, darunter Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse („Kontoinformationen“)

EN Before you can begin using certain Services, you will be required to create an account (“Account”) via the Services by providing some basic information, including your name and email address (“Account Information”)

DE Lufthansa bestätigte, dass sie FlyNet® weiterhin für WiFi-Funktionen und GSM-Dienste für SMS- und MMS-Dienste nutzen wird. Die Kehrseite für Reisende nach China ist, dass FlyNet® bei Reisen über den chinesischen Luftraum abgeschaltet wird.

EN The new high speed internet access is being provided by a partnership with Inmarsat via their Global Xpress network (Ka-band) running in their 30MHz S-band spectrum allocation across all 28 EU member states.

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste network
und via
chinesischen the

DE Die Nutzung der Internetpräsenz, der Dienste oder des Inhalts ist ausgeschlossen, wo dies nach geltendem Recht verboten ist, und das Recht zum Zugriff auf die Internetpräsenz, ihre Inhalte oder die Dienste wird in solchen Rechtsordnungen widerrufen.

EN Use of the Site, Services or Content is void where prohibited by applicable law, and the right to access the Site, Content or Services is revoked in such jurisdictions.

גֶרמָנִיָת אנגלית
geltendem applicable
verboten prohibited
widerrufen revoked
oder or
wo where
inhalte content
zugriff access
in in
dienste services
und and
nutzung use
recht right
wird the

DE 6.1 GOOSE stellt seine Dienste nach eigenem Ermessen zur Verfügung. GOOSE ist berechtigt, die Prozesse und die technischen Aspekte der Dienste zu ändern.

EN 6.1 GOOSE arranges the service as it deems most suitable. GOOSE will be entitled to change procedures and the technical aspects of the service.

גֶרמָנִיָת אנגלית
goose goose
technischen technical
aspekte aspects
prozesse procedures
ändern change
und and
zu to
stellt the
dienste service

DE Die Nutzung der Internetpräsenz, der Dienste oder des Inhalts ist ausgeschlossen, wo dies nach geltendem Recht verboten ist, und das Recht zum Zugriff auf die Internetpräsenz, ihre Inhalte oder die Dienste wird in solchen Rechtsordnungen widerrufen.

EN Use of the Site, Services or Content is void where prohibited by applicable law, and the right to access the Site, Content or Services is revoked in such jurisdictions.

גֶרמָנִיָת אנגלית
geltendem applicable
verboten prohibited
widerrufen revoked
oder or
wo where
inhalte content
zugriff access
in in
dienste services
und and
nutzung use
recht right
wird the

DE Ein sonstiges Verhalten aufzuweisen, das die Nutzung der Dienste oder deren Genuss einschränkt oder hemmt oder nach unserem Ermessen geeignet ist, DOMESTIKA oder den Nutzern der Dienste zu schaden oder zu Haftungsansprüchen gegen diese zu führen.

EN To engage in any other conduct that restricts or inhibits anyone's use or enjoyment of the Services, or which, as determined by us, may harm DOMESTIKA or users of the Services, or expose them to liability.

גֶרמָנִיָת אנגלית
genuss enjoyment
schaden harm
domestika domestika
sonstiges other
verhalten conduct
oder or
dienste services
nutzern users
zu to
nutzung use
den the

DE Wenn Sie die Bedingungen oder Dienste aufgrund einer wesentlichen Verletzung von Celigo kündigen, erstattet Celigo Ihnen vorausbezahlte Gebühren für Dienste, die nach dem effektiven Kündigungsdatum nicht erbracht wurden.

EN If You terminate the Terms or the Services because of Celigo material breach, Celigo will refund You prepaid Fees for Services not rendered after the effective termination date.

DE Kostenlose Dienste können jederzeit und ohne Vorankündigung und nach alleinigem Ermessen von 3D4 in kostenpflichtige Dienste umgewandelt werden.

EN Free Services may become paid Services at any time, without notice and in 3D4’s sole discretion.

DE Zoom kann nach eigenem Ermessen (i) die Dienste einstellen oder (ii) die Funktionen oder Funktionsfähigkeit der Dienste oder Software ändern.

EN Zoom may, in its sole discretion, (i) discontinue the Services, or (ii) modify the features or functionality of the Services or Software.

DE Mit Schiff oder Bus nach Vitznau, weiter mit der Zahnradbahn nach Rigi Kulm. Mit Bahn oder Bus nach Arth-Goldau, weiter mit der Zahnradbahn nach Rigi Kulm. Mit Schiff oder Bus nach Weggis, weiter mit der Luftseilbahn nach Rigi Kaltbad

EN Boat or bus to Vitznau, continuing on the cog railway to Rigi Kulm; train or bus to Art-Goldau, continuing on the cog railway to Rigi Kulm; boat or bus to Weggis, continuing on the areal cableway to Rigi Kaltbad.

גֶרמָנִיָת אנגלית
oder or
weggis weggis
bus bus
schiff boat
bahn the

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

גֶרמָנִיָת אנגלית
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
hoch to
sortieren sort

DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

גֶרמָנִיָת אנגלית
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
sortieren sort
hoch to

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

גֶרמָנִיָת אנגלית
beliebtheit popularity
neuesten latest
preis price
niedrig low
hoch to
sortieren sort

DE Diese Nutzungsbedingungen bilden die Grundlage der Rechtsverhältnisse zwischen Ryte GmbH (im folgenden „Ryte“) und Nutzern über Dienste, die über Ryte zur kostenlosen Verfügung gestellt werden (Ryte-Dienste)

EN The present Terms of Use provide the basis for legal relationships between Ryte and users about services which can be accessed free from Ryte (Ryte services)

גֶרמָנִיָת אנגלית
nutzungsbedingungen terms
grundlage basis
ryte ryte
nutzern users
dienste services
kostenlosen free
zwischen between
und and
werden can

DE Die Cloudflare Performance-Dienste für Mobilgeräte bringen neue Features für unsere Web-Performance-Dienste

EN Cloudflare’s Mobile Performance Services adds additional features to our Web Performance Services

גֶרמָנִיָת אנגלית
mobilgeräte mobile
performance performance
web web
unsere our
dienste services
features features

DE Hostwinds Sie können jederzeit ein Upgrade auf verwaltete Dienste durchführen, wenn Sie Unterstützung oder Unterstützung für Ihre nicht verwalteten Dienste benötigen VPS.

EN Hostwinds allows you to upgrade to Managed services at any time if you decide you require assistance or support for your Unmanaged VPS.

גֶרמָנִיָת אנגלית
hostwinds hostwinds
benötigen require
vps vps
jederzeit at any time
dienste services
upgrade upgrade
oder or
sie you
unterstützung support
für for
ihre your
verwalteten managed

DE Wenn Sie jedoch Cookies oder Pixel-Tags „abschalten“, entfernen oder deaktivieren, obwohl Sie die Dienste möglicherweise weiterhin nutzen, können Sie möglicherweise nicht alle in den Diensten verfügbaren Features, Funktionen oder Dienste nutzen.

EN However, if you "turn off," purge, or disable cookies or pixel tags, although you may still use the Services, you may not be able to use all of the features, functions, or services available on the Services.

גֶרמָנִיָת אנגלית
cookies cookies
pixel pixel
tags tags
verfügbaren available
wenn if
oder or
deaktivieren disable
obwohl although
nicht not
nutzen use
dienste services
jedoch however
alle all
können able
sie be
funktionen functions

DE Da die meisten VPN-Dienste ein kostenpflichtiges Abonnement anbieten, können sie eine weitaus höhere Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit bieten als ein gratis VPN or Proxy-Dienste.

EN Because most VPN services offer a paid subscription they are able to provide far better speed and reliability than free VPN or proxy services.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kostenpflichtiges paid
abonnement subscription
weitaus far
geschwindigkeit speed
zuverlässigkeit reliability
gratis free
vpn vpn
proxy proxy
da because
or or
dienste services
höhere better
bieten offer
und and
meisten most
anbieten are
ein a

DE Die Bintray-Dienste werden nicht mehr verfügbar sein. Die GoCenter- und ChartCenter-Dienste werden für Nicht-Artifactory-Clients nicht mehr verfügbar sein. (ConanCenter und JCenter sind nicht betroffen).

EN Bintray services will no longer be available. GoCenter, and ChartCenter services will no longer be available to non-Artifactory clients. (ConanCenter and JCenter are not affected).

גֶרמָנִיָת אנגלית
betroffen affected
dienste services
clients clients
nicht not
verfügbar available
und and
mehr to
sind are

DE Diese Nutzungsbedingungen gelten für Ihre Nutzung der Dienste, und Sie stimmen zu, dass diese Nutzungsbedingungen für Ihre Nutzung der Dienste gelten

EN These Terms of Service cover your use of the Services, and you agree that these Terms of Service apply to your use of the Services

גֶרמָנִיָת אנגלית
nutzungsbedingungen terms
stimmen agree
und and
ihre your
dienste services
zu to
gelten use
für cover
dass that

DE Abonnementgebühren: Sie verstehen, dass bestimmte Dienste monatliche und/oder jährliche Zahlungen („Abonnementgebühr“) erfordern, um diese Dienste weiterhin nutzen zu können

EN Subscription Fees: You understand that certain services require monthly and/or annual payments (?Subscription Fee?) to continue to use such services

גֶרמָנִיָת אנגלית
erfordern require
weiterhin continue
zahlungen payments
oder or
dienste services
monatliche monthly
jährliche annual
nutzen use
bestimmte certain
zu to
sie you
dass such
verstehen understand
und and

DE Bei Beendigung Ihrer Nutzung der Dienste aus irgendeinem Grund erlöschen sofort alle Ihre Rechte auf Zugang und Nutzung aller und jeglicher Teile der Dienste.

EN Upon termination of your use of the Services for any reason, all of your rights to access and use any and all parts of the Services shall immediately terminate.

גֶרמָנִיָת אנגלית
grund reason
sofort immediately
rechte rights
teile parts
zugang access
beendigung termination
und and
dienste services
ihre your
nutzung use
alle all

DE Evercoder hat das Recht, die Dienste oder Teile oder Funktionen der Dienste jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern oder zu modifizieren, zu erweitern, zu ergänzen oder einzustellen

EN Evercoder has the right to change or modify, upgrade, add to, or discontinue the Services or any portion or feature thereof at any time without notice

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
oder or
jederzeit at any time
ohne without
recht right
ändern change
erweitern add
zu to
hat has
die modify
funktionen feature
der the

DE Evercoder GARATNIERT nicht, dass die Benutzer zu jeder Zeit und an jedem Ort auf die Dienste zugreifen können, dass Evercoder über eine angemessene Kapazität für alle Benutzer verfügt ODER DASS DIE DIENSTE VON IHRER AUSRÜSTUNG UNTERSTÜTZT WERDEN

EN Evercoder does not GUARANTEE that users will be able to access the Services at all times or places, that Evercoder will have adequate capacity for all users, OR THAT THE SERVICES WILL BE OPERABLE with your equipment

גֶרמָנִיָת אנגלית
benutzer users
dienste services
angemessene adequate
kapazität capacity
oder or
nicht not
zu to
für for
und have
jedem the
zugreifen to access
alle all
dass that

DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.

EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.

גֶרמָנִיָת אנגלית
twilio twilio
melden report
missbrauch abuse
oder or
sms sms
verfügung is
aber but
bitte please
in in
senden to
direkt directly
rufen phone
verbindung touch
uns us
nachrichten messages
und and

DE Unsere Rahmenvereinbarung für Online-Dienste regelt die Nutzung der folgenden Online- und Cloud-Dienste:

EN Our Terms of Online Services govern the use of the following online services:

גֶרמָנִיָת אנגלית
folgenden following
online online
dienste services
unsere our
nutzung use

DE Falls Sie nicht möchten, dass Dienste Daten mithilfe von Cookies erfasst, können Sie in Ihrem Internetbrowser einstellen, dass die Dienste keine Cookies verwenden dürfen

EN If you do not want the Services to collect information through the use of cookies, you can set your web browser to reject cookies from the Services

גֶרמָנִיָת אנגלית
cookies cookies
internetbrowser browser
dienste services
können can
verwenden use
nicht not
von of

DE ABSCHNITT 9. DIENSTE, DIE KEINE ZENDESK-DIENSTE SIND

EN SECTION 9. NON-ZENDESK SERVICES

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
abschnitt section

DE Sie verzichten unwiderruflich auf jegliche Ansprüche an Zendesk im Hinblick auf derartige Dienste, die keine Zendesk-Dienste sind

EN You irrevocably waive any claim against Zendesk with respect to such Non-Zendesk Services

גֶרמָנִיָת אנגלית
verzichten waive
zendesk zendesk
sie you
dienste services
jegliche to

DE Möglicherweise müssen Sie sich für derartige Dienste, die keine Zendesk-Dienste sind, auf deren jeweiligen Websites registrieren oder anmelden

EN You may be required to register for or log into such Non-Zendesk Services on their respective websites

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
jeweiligen respective
websites websites
möglicherweise may
oder or
sie you
für for
registrieren register

DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

גֶרמָנִיָת אנגלית
https https
beta beta
geschäftsbedingungen terms and conditions
zendesk zendesk
terms terms
company company
wir we
kostenlos charge
im make
verfügbar available
services services

DE „Serviceplan/Servicepläne“ bezieht sich auf den Serviceplan/die Servicepläne und die damit verbundenen Funktionen und Dienste (wie auf der Website und in der für den Dienst geltenden Dokumentation beschrieben) für die Dienste.

EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.

DE Wenn Sie in Kanada ansässig sind oder wenn Ihre Agenten und Endnutzer in Kanada auf die Dienste zugreifen, umfasst die Definition von „geltende Datenschutzgesetze“ bezüglich der Nutzung dieser Dienste in Kanada in dieser Vereinbarung PIPEDA.

EN Where You are established in Canada or where Your Agents and End Users access the Services in Canada, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include PIPEDA with respect to such use of the Services in Canada.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kanada canada
agenten agents
zugreifen access
definition definition
geltende applicable
vereinbarung agreement
oder or
dienste services
in in
nutzung use
ihre your
die of
sind shall
und and

DE ABSCHNITT 8. DIENSTE, DIE KEINE ZENDESK-DIENSTE SIND

EN SECTION 8. NON-ZENDESK SERVICES

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
abschnitt section

DE Sofern nicht anders angegeben oder Ihnen mitgeteilt, läuft jede Beta- Dienste-Testphase mit dem Datum ab, an dem eine Version der Beta-Dienste ohne die entsprechende Bezeichnung als Beta-Dienst allgemein verfügbar wird

EN Unless otherwise stated or communicated to You, any Beta Services trial period will expire upon the date that a version of the Beta Services becomes generally available without the applicable Beta Services designation

גֶרמָנִיָת אנגלית
mitgeteilt communicated
bezeichnung designation
allgemein generally
sofern nicht unless
beta beta
dienste services
verfügbar available
angegeben stated
ohne without
oder or
version version
eine a

DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf das Dropdown-Link Dienste und klicken Sie dann auf den Link Meine Dienste oben auf der Dropdown-Liste.

EN From your Client Area Dashboard, click on the Services dropdown link and then click the My Services link at the top of the dropdown.

גֶרמָנִיָת אנגלית
dienste services
client client
area area
dashboard dashboard
link link
dropdown dropdown
klicken click
meine my
und and
dann then

מציג 50 מתוך 50 תרגומים