Traducir "aproveitar esses benefícios" a Francés

FR Cependant, bien que ces avantages rendent un outil open-source intrigant pour les utilisateurs, le revers de la médaille est que ces avantages peuvent également être des obstacles

• Cependant
• utilisateurs
• obstacles

FR Bonne nouvelle ! Si vous travaillez en freelance ou que vous êtes une agence, vous pouvez profiter de ces avantages sans frais supplémentaires dès que vous rejoignez Mailchimp & Co

• Bonne nouvelle
• travaillez en freelance
• êtes une agence
• avantages sans frais
• Mailchimp
• Co

FR Pour bénéficier de tous ces avantages sans attendre, téléchargez Hotspot Shield ! Une fois installé, vous pourrez masquer votre adresse IP en un seul clic.

• avantages sans attendre
• téléchargez Hotspot Shield
• fois installé

FR Des millions de membres dans le monde entier profitent déjà de ces avantages. N'attendez plus pour les découvrir à votre tour !

• millions de membres
• entier profitent déjà
• avantages

FR Ces avantages comprennent notamment la possibilité de cumuler et d'utiliser des points en échange de services, ainsi que de bénéficier des avantages exclusifs, en fonction de leur catégorie NH Rewards

• avantages comprennent notamment
• possibilité de cumuler
• d'utiliser des points
• bénéficier des avantages
• NH Rewards

FR Ces avantages comprennent notamment la possibilité de cumuler et d'utiliser des points en échange de services, ainsi que de bénéficier des avantages exclusifs, en fonction de leur catégorie NH Rewards

• avantages comprennent notamment
• possibilité de cumuler
• d'utiliser des points
• bénéficier des avantages
• NH Rewards

FR Pour bénéficier de tous ces avantages sans attendre, téléchargez Hotspot Shield ! Une fois installé, vous pourrez masquer votre adresse IP en un seul clic.

• avantages sans attendre
• téléchargez Hotspot Shield
• fois installé

FR Pour en bénéficier, il faut un entrainement spécialisé dans l'utilisation de ces technologies, et chaque modèle de recycleur a ses propres caractéristiques.

• bénéficier
• faut un entrainement
• modèle de recycleur
• propres

FR Découvrez l'évolution de SASE, avancez dans votre parcours SASE et zéro confiance, comprenez les avantages d'une plateforme SASE entièrement intégrée et comment communiquer ces avantages à votre équipe.

• SASE
• zéro confiance
• comprenez les avantages
• plateforme SASE entièrement

FR Une fois que vous avez une liste de coûts et de bénéfices, demandez-vous si ces coûts et bénéfices sont susceptibles de changer ou d'augmenter avec le temps.

• liste de coûts
• bénéfices
• bénéfices sont susceptibles
• changer

FR Tous ces avantages sont détaillés ci-dessous. Continuez à lire pour en savoir plus sur ces aspects.

• avantages sont détaillés
• Continuez à lire

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

• Découvrez comment mieux
• journaux
• événements

FR Les entreprises peuvent tirer parti de la présence mondiale du fournisseur cloud et du réseau mondial de Google pour déployer des fonctions d'administration sur de multiples régions cloud et bénéficier d'un stockage de logs dans le cloud.

• entreprises peuvent tirer
• cloud
• déployer des fonctions
• multiples régions cloud
• bénéficier d'un stockage

FR Vous pouvez également tirer parti des recettes IFTTT pour tirer le meilleur parti de la maison et de vos appareils, mais ce nest pas obligatoire.

• pouvez également tirer
• maison
• appareils

FR Le nCSE forme vos collaborateurs en leur apportant les connaissances nécessaires pour tirer le meilleur parti de votre investissement. Il n’est pas possible de tirer le meilleur parti de votre technologie sans investir dedans...

• apportant les connaissances
• tirer le meilleur
• investissement
• possible de tirer
• technologie sans investir

FR Les entreprises peuvent tirer parti de la présence mondiale du fournisseur cloud et du réseau mondial de Google pour déployer des fonctions d'administration sur de multiples régions cloud et bénéficier d'un stockage de logs dans le cloud.

• entreprises peuvent tirer
• cloud
• déployer des fonctions
• multiples régions cloud
• bénéficier d'un stockage

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

• Découvrez comment mieux
• journaux
• événements

FR Avantages supplémentaires à mesure que votre entreprise se développe au sein du programme Partenaires solutions.

• entreprise se développe
• sein du programme

FR Découvrez comment nos experts techniques peuvent vous aider à tirer le meilleur parti de la solution Red Hat Satellite pour gérer votre infrastructure de manière efficace et sécurisée.

• tirer le meilleur
• solution Red Hat
• gérer votre infrastructure
• manière efficace

FR Une solution qui offre une création de valeur optimale avec un risque minimal, pour une pratique d'analytique entièrement déployée et optimisée. ​

• solution qui offre
• création de valeur
• risque minimal
• pratique d'analytique entièrement
• optimisée

FR Créez et lancez une application vidéo personnalisée avec notre kit de développement gratuit pour bénéficier des avantages de la technologie WebRTC sans partir de zéro. Comprend 25 Go/mois de TURN. Voir la documentation pour en savoir plus.

• Créez
• lancez une application
• WebRTC sans partir
• zéro
• Comprend Go
• mois de TURN
• Voir la documentation
• savoir

FR Vous pouvez désormais tirer parti d'un logiciel partagé et de fonctionnalités cohérentes grâce à du code réutilisable sur tout le réseau

• pouvez désormais tirer
• d'un logiciel partagé
• fonctionnalités cohérentes grâce
• réseau

FR Les étudiants des collèges et universités aux États-Unis et dans 33 pays à travers le monde peuvent désormais profiter des avantages de Spotify Premium pour un essai gratuit de 3 mois, suivi par une diffusion en continu à moitié prix

• étudiants des collèges
• universités aux États-Unis
• pays à travers
• continu à moitié

FR Avec Discours, vous pouvez profiter des avantages de la synthèse vocale dans votre navigateur sans aucun téléchargement ni plug-in.

• Discours
• navigateur sans aucun
• ni

FR Nous vous aiderons à découvrir les meilleures façons d'entamer la mise en œuvre SASE et à profiter des avantages d'une architecture convergente. Parmi les points abordés :

• aiderons à découvrir
• meilleures façons d'entamer
• mise en œuvre
• profiter des avantages
• architecture convergente
• Parmi les points

FR Vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit de 30 jours sur Amazon Prime pour profiter des offres Prime Day. Vous pouvez annuler à tout moment car il ny a aucune obligation de continuer. En savoir plus sur les avantages ici

• pouvez vous inscrire
• offres Prime Day
• a aucune obligation
• continuer
• avantages ici

FR Vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit de 30 jours sur Amazon Prime pour profiter des offres du Cyber Monday. Vous pouvez annuler à tout moment car il ny a aucune obligation de continuer. En savoir plus sur les avantages ici

• pouvez vous inscrire
• offres du Cyber
• a aucune obligation
• continuer
• avantages ici

FR Commencez avec un essai gratuit pour commencer à profiter des avantages de l'accès à distance. Aucun engagement ou carte de crédit nécessaire.

• gratuit pour commencer
• profiter des avantages
• l'accès à distance
• Aucun engagement
• carte de crédit

FR Voulez-vous promouvoir votre industrie en ce moment? C'est facile! Il suffit d'importer vos images, de modifier le texte, d'ajouter de la musique et de profiter des avantages d'un projet réussi

• moment
• C'est facile
• modifier le texte
• profiter des avantages
• projet réussi

FR Examinons de manière approfondie certains des avantages dont vous pouvez bénéficier:

• Examinons de manière
• certains des avantages
• pouvez

FR Créez et lancez une application vidéo personnalisée avec notre kit de développement gratuit pour bénéficier des avantages de la technologie WebRTC sans partir de zéro. Comprend 25 Go/mois de TURN. Voir la documentation pour en savoir plus.

• Créez
• lancez une application
• WebRTC sans partir
• zéro
• Comprend Go
• mois de TURN
• Voir la documentation
• savoir

FR Il existe de nombreux avantages à utiliser une agence de design pour exploiter le message de votre marque, et nos services de développement de marque peuvent maximiser leur succès.

• existe de nombreux
• utiliser une agence
• design pour exploiter
• développement de marque

FR c) Avantages et promotions exclusives du Programme, en fonction de la catégorie

• Avantages

FR Vous n?êtes pas un partenaire SonicWall SecureFirst?  Rejoignez le programme de partenariat SecureFirst de SonicWall pour bénéficier de tous les avantages du programme Partenaires, y compris SonicWall University

• SonicWall SecureFirst
• Rejoignez le programme
• avantages du programme
• compris SonicWall University

FR Votre gestionnaire réussite client vous enverra un e-mail de présentation après la validation de votre achat pour vous aider à démarrer et bénéficier de l'assistance technique et des avantages en formation

• gestionnaire réussite client
• enverra un e-mail
• démarrer
• bénéficier de l'assistance
• avantages en formation

FR Votre gestionnaire réussite client vous enverra un e-mail de présentation après la validation de votre achat pour vous aider à vous lancer et à tirer parti de l'assistance technique et des avantages en formation.

• gestionnaire réussite client
• enverra un e-mail
• lancer
• technique

FR c) Avantages et promotions exclusives du Programme, en fonction de la catégorie

• Avantages

FR Une entreprise prospère basée sur les dernières tendances est un excellent moyen d'entrer sur ce marché lucratif et d'en récolter les fruits.

• entreprise prospère basée
• excellent moyen d'entrer
• marché lucratif

FR Remarque : Si votre KPI clé est Visites sur le site, nous vous conseillons d'utiliser un website tag universel JavaScript pour bénéficier des avantages de l'identifiant de clic

• Remarque
• tag universel JavaScript
• bénéficier des avantages
• l'identifiant de clic

FR Vous avez obtenu votre abonnement de niveau GOLD et vous pouvez commencer à profiter des avantages dès aujourd’hui.

• niveau GOLD
• avantages dès

FR Commencez avec un essai gratuit pour commencer à profiter des avantages de l'accès à distance. Aucun engagement ou carte de crédit nécessaire.

• gratuit pour commencer
• profiter des avantages
• l'accès à distance
• Aucun engagement
• carte de crédit

FR Il existe de nombreux avantages à utiliser une agence de design pour exploiter le message de votre marque, et nos services de développement de marque peuvent maximiser leur succès.

• existe de nombreux
• utiliser une agence
• design pour exploiter
• développement de marque

FR Et lorsque les enseignants utilisent Headspace en classe, cela encourage les parents, les amis et les autres adultes à s'abonner à l'application et à profiter des avantages de la méditation à la maison - l'effet de halo.

• lorsque les enseignants
• Headspace en classe
• amis
• adultes à s'abonner
• l'application
• profiter des avantages

FR Un nouveau forum qui offre aux décideurs une vision et des recommandations exploitables pour tirer parti des avantages de l'innovation tout en veillant à garantir la confiance dans un monde refaçonné par les données.

• décideurs une vision
• parti des avantages
• garantir la confiance

FR Découvrez comment nos experts techniques peuvent vous aider à tirer le meilleur parti de la solution Red Hat Satellite pour gérer votre infrastructure de manière efficace et sécurisée.

• tirer le meilleur
• solution Red Hat
• gérer votre infrastructure
• manière efficace

FR Cette approche de l'informatique permet de relier des environnements variés, afin d'utiliser tout leur potentiel, sans imposer de contraintes quant aux futures ressources

• approche de l'informatique
• relier des environnements
• imposer de contraintes
• futures ressources

FR Convert2RHEL accélère votre projet de migration et vous permet de tirer pleinement parti des avantages d'une souscription Red Hat Enterprise Linux en toute confiance

• accélère votre projet
• migration
• permet de tirer
• parti des avantages
• souscription Red Hat

FR Vous pouvez maintenant tirer profit des logiciels partagés et de la capacité de conserver des fonctionnalités avec du code réutilisable à travers le réseau

• pouvez maintenant tirer
• logiciels partagés
• capacité de conserver
• réutilisable à travers
• réseau

FR Le bureau tel que nous le connaissions a dit son dernier mot, et c'est une bonne chose. En 2021, nous pourrons enfin profiter des réels avantages de la transition vers le télétravail.

• connaissions a dit
• dernier mot
• c'est une bonne
• pourrons enfin profiter

FR Les étudiants des collèges et universités aux États-Unis et dans 33 pays à travers le monde peuvent désormais profiter des avantages de Spotify Premium pour un essai gratuit de 3 mois, suivi par une diffusion en continu à moitié prix

• étudiants des collèges
• universités aux États-Unis
• pays à travers
• continu à moitié