FR Cet article de blog a été mis à jour le 22 mars 2021 JFrog CLI est un client utile qui offre une interface simple et fonctionne sans problème avec JFrog Artifactory et Jfrog Xray
"pensons que jfrog" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
FR Cet article de blog a été mis à jour le 22 mars 2021 JFrog CLI est un client utile qui offre une interface simple et fonctionne sans problème avec JFrog Artifactory et Jfrog Xray
EN JFrog Artifactory and JFrog Xray recently underwent a rigorous hardening process to earn accreditation for inclusion in the U.S
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
à | to |
le | the |
un | a |
et | and |
mis | in |
FR Découvrir comment les solutions de JFrog sur AWS Marketplace, telles que JFrog Artifactory et Xray, vous aident à rationaliser des pipelines DevSecOps pour les applications héritées et cloud natives.
EN Explore how JFrog’s solutions on the AWS Marketplace ? such as JFrog Artifactory and Xray ? help you streamline DevSecOps pipelines for both legacy and cloud-native apps.
Francés | Inglés |
---|---|
découvrir | explore |
solutions | solutions |
jfrog | jfrog |
marketplace | marketplace |
rationaliser | streamline |
pipelines | pipelines |
applications | apps |
natives | native |
artifactory | artifactory |
devsecops | devsecops |
cloud | cloud |
aws | aws |
aident | help you |
comment | how |
sur | on |
vous | you |
telles | as |
à | and |
FR Ce qui nous a poussés à travailler avec JFrog Artifactory, c’est la grande expertise de JFrog dans la gestion des packages binaires
EN The biggest driver for us to work with JFrog Artifactory was that they are strong in the space of managing binaries
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
binaires | binaries |
artifactory | artifactory |
ce | that |
à | to |
la | the |
de | of |
la gestion | managing |
avec | with |
dans | in |
travailler | to work |
grande | biggest |
FR Toutefois, si vous activez JFrog Pipelines, nous demanderons la validation de la carte de crédit en raison de l'utilisation abusive des services de JFrog à des fins de minage de crypto-monnaies.
EN However, if you choose to activate JFrog Pipelines, we will require credit card validation due to extensive abuse of JFrog services for cryptocurrency mining purposes.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
validation | validation |
crédit | credit |
abusive | abuse |
si | if |
activez | activate |
à | to |
nous | we |
services | services |
crypto | cryptocurrency |
toutefois | however |
de | of |
carte | card |
en | due |
vous | you |
fins | purposes |
FR Orchestrez la livraison de release bundles immuables à vos nœuds JFrog Edge par le biais de JFrog Distribution.
EN Orchestrate the delivery of immutable release bundles to your JFrog Edge nodes through JFrog Distribution.
Francés | Inglés |
---|---|
orchestrez | orchestrate |
bundles | bundles |
nœuds | nodes |
jfrog | jfrog |
edge | edge |
distribution | distribution |
à | to |
livraison | delivery |
de | of |
release | release |
vos | your |
FR JFrog Distribution fait partie de la Plateforme JFrog, la solution complète qui offre des mises à jour continues et rapides du code à la production.
EN JFrog Distribution is part of the JFrog Platform, the end-to-end solution that delivers continuous and quick updates from code to production.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
distribution | distribution |
offre | delivers |
rapides | quick |
code | code |
mises à jour | updates |
la | the |
solution | solution |
production | production |
de | of |
plateforme | platform |
à | to |
et | and |
du | from |
complète | end |
partie | part |
FR Le centre de ressources JFrog dispose d'un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. De plus, le guide d'utilisateur et le guide du développeur constituent d'excellentes ressources pour plus d'informations détaillées.
EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.
Francés | Inglés |
---|---|
centre | center |
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
développeur | developers |
lié | related |
guide | guide |
le | the |
de | of |
ressources | resources |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Les tarifs JFrog Peer-to-Peer Distribution sont basés sur la consommation et s'ajoutent aux frais d’abonnement indiqués pour la fonctionnalité et les droits de la Plateforme JFrog
EN JFrog Peer-to-Peer Distribution pricing is consumption-based, and is in addition to listed subscription charges for JFrog Platform functionality and entitlements
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
distribution | distribution |
consommation | consumption |
dabonnement | subscription |
fonctionnalité | functionality |
droits | entitlements |
basés | based |
sont | is |
tarifs | pricing |
frais | charges |
plateforme | platform |
et | and |
FR Les abonnements JFrog Enterprise et Enterprise+ arrivent bientôt sur le marketplace public de ce fournisseur de Cloud. Jusque-là, nous avons fait ressortir les meilleures offres disponibles de JFrog selon votre recherche.
EN JFrog Enterprise and Enterprise+ subscriptions are coming soon to the public marketplace of this cloud provider. Until then, we've matched your search with the best available offers from JFrog.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
enterprise | enterprise |
bientôt | soon |
marketplace | marketplace |
fournisseur | provider |
cloud | cloud |
recherche | search |
abonnements | subscriptions |
ce | this |
le | the |
public | public |
offres | offers |
de | of |
votre | your |
et | and |
disponibles | are |
FR JFrog Container Registry est un registre Docker et Helm hybride avancé qui s'appuie sur le dépôt d’artefacts mondialement reconnu, JFrog Artifactory, qui motorise les usines logicielles les plus exigeantes au monde. Lire la suite >
EN JFrog Container Registry is an advanced, hybrid Docker registry & Helm registry that leverages the world-class artifact repository, JFrog Artifactory, which powers the world’s most extensive workloads. Read more >
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
helm | helm |
hybride | hybrid |
avancé | advanced |
dépôt | repository |
gt | gt |
artifactory | artifactory |
container | container |
docker | docker |
qui | that |
lire | read |
un | an |
sur | extensive |
FR JFrog Container Registry est disponible dès maintenant, sous forme de service cloud gratuit (intégré à la Plateforme JFrog) ou de solution auto-hébergée. Démarrer maintenant gratuitement.
EN JFrog Container Registry is available now, both as a free cloud service (part of the JFrog Platform) and as a self-hosted solution. Get started free now.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
cloud | cloud |
solution | solution |
service | service |
gratuit | free |
de | of |
à | and |
la | the |
plateforme | platform |
disponible | available |
FR La Plateforme JFrog réunit tous les produits JFrog dans une seule et même interface utilisateur, avec un ensemble de contrôles pour fournir une expérience DevOps transparente aux développeurs et aux administrateurs.
EN The JFrog Platform brings together all JFrog products under a single user interface and a set of controls to provide developers and administrators a seamless DevOps experience
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
réunit | brings together |
contrôles | controls |
expérience | experience |
administrateurs | administrators |
utilisateur | user |
devops | devops |
développeurs | developers |
interface | interface |
la | the |
plateforme | platform |
un | a |
de | of |
et | and |
produits | products |
les | single |
fournir | to |
FR La solution SaaS de JFrog offre une excellente sécurité aux produits et à l'infrastructure de JFrog.
EN JFrog Saas solution offers top-notch security for both JFrog products and infrastructure.
Francés | Inglés |
---|---|
saas | saas |
jfrog | jfrog |
excellente | top |
sécurité | security |
offre | offers |
produits | products |
solution | solution |
à | and |
FR La solution SaaS de JFrog offre une infrastructure bien architecturée, sécurisée, hautement performante, résiliente et efficace pour les produits et les charges de travail JFrog.
EN JFrog SaaS solution has a well architected, secured, high-performing, resilient, and efficient infrastructure for JFrog products and workloads.
Francés | Inglés |
---|---|
saas | saas |
jfrog | jfrog |
infrastructure | infrastructure |
résiliente | resilient |
bien | well |
hautement | high |
efficace | efficient |
charges de travail | workloads |
sécurisé | secured |
solution | solution |
performante | high-performing |
une | a |
produits | products |
et | and |
FR JFrog CLI est un client compact et intelligent qui simplifie et optimise considérablement les scripts d'automatisation en les rendant plus efficaces, plus lisibles et plus faciles à entretenir dans tous les produits JFrog
EN Frog CLI is a compact and smart client that greatly simplifies and optimizes automation scripts making them more efficient, more readable and easier to maintain across all JFrog products
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
client | client |
compact | compact |
intelligent | smart |
simplifie | simplifies |
optimise | optimizes |
faciles | easier |
cli | cli |
scripts | scripts |
un | a |
entretenir | to maintain |
efficaces | efficient |
considérablement | greatly |
à | to |
produits | products |
est | is |
plus | more |
FR JFrog Container Registry peut être installé via une image Docker, un paquet RPM, un paquet Debian ou comme service autonome. Pour en savoir plus sur JFrog Container Registry, consultez le wiki.
EN JFrog Container Registry can be installed via a Docker image, an RPM package, a Debian package or as a standalone service. To learn more about JFrog Container Registry, see the wiki.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
installé | installed |
image | image |
paquet | package |
rpm | rpm |
debian | debian |
ou | or |
service | service |
autonome | standalone |
wiki | wiki |
container | container |
docker | docker |
le | the |
un | a |
comme | as |
consultez | see |
savoir | learn |
peut | can |
plus | more |
FR Grâce à JFrog CLI, JFrog Artifactory peut accélérer les cycles CI/CD pour n'importe quel serveur CI/CD comme source de dépendances et comme cible pour les builds.
EN Using JFrog CLI, JFrog Artifactory can speed up CI/CD cycles for any CI/CD server, as a source for dependencies and a target for build output.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
accélérer | speed up |
cycles | cycles |
serveur | server |
source | source |
dépendances | dependencies |
cli | cli |
artifactory | artifactory |
cd | cd |
ci | ci |
peut | can |
comme | as |
l | a |
à | and |
cible | target |
FR Configuration d’Un Dépôt Maven avec JFrog Artifactory en Moins d’Une Minute | JFrog
EN Setting Up A Maven Repository With JFrog Artifactory In Less Than One Minute | JFrog
Francés | Inglés |
---|---|
dépôt | repository |
jfrog | jfrog |
moins | less |
minute | minute |
artifactory | artifactory |
en | in |
dun | a |
configuration | setting |
avec | with |
FR DÉCALAGE À GAUCHE ET MISE À L'ÉCHELLE DE LA SÉCURITÉ GRÂCE À LA PUISSANCE DE JFROG ET GOOGLE | JFrog
EN SHIFT-LEFT AND SCALE SECURITY WITH THE POWER OF JFROG AND GOOGLE | JFrog
Francés | Inglés |
---|---|
puissance | power |
jfrog | jfrog |
de | of |
et | and |
FR Configurer un dépôt NuGet avec JFrog Artifactory en moins d’une minute | JFrog
EN Setting up a NuGet repository with JFrog Artifactory in less than one minute | JFrog
Francés | Inglés |
---|---|
dépôt | repository |
jfrog | jfrog |
moins | less |
minute | minute |
artifactory | artifactory |
un | a |
en | in |
avec | with |
FR Configuration d’un registre npm avec JFrog Artifactory en moins d’une minute | JFrog
EN Setting up an npm registry with JFrog Artifactory in less than one minute | JFrog
Francés | Inglés |
---|---|
registre | registry |
jfrog | jfrog |
moins | less |
minute | minute |
npm | npm |
artifactory | artifactory |
en | in |
configuration | setting |
avec | with |
FR Vous trouverez de nombreux exemples de pipelines Jenkins ici : https://github.com/jfrog/project-examples Voici des exemples de charts Helm et cloud natifs : https://github.com/jfrog/charts
EN Here are a lot of Jenkins pipelines examples: https://github.com/jfrog/project-examples Here are helm charts and cloud-native examples: https://github.com/jfrog/charts
Francés | Inglés |
---|---|
pipelines | pipelines |
jenkins | jenkins |
https | https |
github | github |
jfrog | jfrog |
charts | charts |
helm | helm |
cloud | cloud |
natifs | native |
de | of |
exemples | examples |
et | and |
ici | here |
voici | are |
nombreux | a |
de nombreux | lot |
FR Gérez Vos Builds Docker Avec JFROG CLI En 5 Étapes Simples ! | JFrog
EN Manage Your Docker Builds with JFROG CLI in 5 Easy Steps! | JFrog
Francés | Inglés |
---|---|
gérez | manage |
builds | builds |
docker | docker |
jfrog | jfrog |
simples | easy |
cli | cli |
vos | your |
en | in |
avec | with |
FR : Cette intégration nécessite la version 4.16 ou supérieure de JFrog Artifactory et la version 1.6 ou supérieure de JFrog Xray.
EN : This integration requires JFrog Artifactory v4.16 and above and JFrog Xray v1.6 and above.
Francés | Inglés |
---|---|
intégration | integration |
nécessite | requires |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
cette | this |
et | and |
FR L'équipe CIRT de JFrog dispose d'un accès en lecture seule aux systèmes, services et infrastructures de JFrog, pour gérer correctement tous les incidents
EN JFrog?s CIRT has read-only access to JFrog systems, services and infrastructure to support any incident properly
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
accès | access |
correctement | properly |
incidents | incident |
seule | only |
systèmes | systems |
services | services |
s | s |
infrastructures | infrastructure |
lecture | and |
FR Le centre de ressources JFrog dispose d’un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. En outre, le guide de l’utilisateur et le guide du développeur sont de bonnes ressources pour obtenir des informations détaillées.
EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.
Francés | Inglés |
---|---|
centre | center |
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
développeur | developers |
bonnes | good |
lié | related |
informations | information |
guide | guide |
le | the |
de | of |
ressources | resources |
à | to |
sont | are |
et | and |
pour | for |
FR Nous pensons que JFrog Container Registry est la solution idéale pour les développeurs qui recherchent un registre de conteneurs gratuit et complet.
EN We feel that the JFrog Container Registry is a perfect solution for developers wanting a free and comprehensive container registry.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
idéale | perfect |
développeurs | developers |
gratuit | free |
complet | comprehensive |
un | a |
la | the |
solution | solution |
nous | we |
container | container |
qui | that |
et | and |
FR Intégrité : Nous disons ce que nous pensons, nous pensons ce que nous disons et nous faisons ce que nous disons.
EN Commitment: We are responsible for our performance and delivering on our commitments
Francés | Inglés |
---|---|
nous | we |
que | for |
FR Nous pensons que notre population à un droit sur ces terres, nous pensons que tout le monde à droit à un lopin de terre à cultiver, à protéger
EN We believe that all people have the right to a piece of land to care and cultivate
Francés | Inglés |
---|---|
pensons | believe |
cultiver | cultivate |
un | a |
le monde | people |
droit | right |
le | the |
de | of |
à | to |
terres | land |
nous | we |
FR Nous pensons que notre population à un droit sur ces terres, nous pensons que tout le monde à droit à un lopin de terre à cultiver, à protéger
EN We believe that all people have the right to a piece of land to care and cultivate
Francés | Inglés |
---|---|
pensons | believe |
cultiver | cultivate |
un | a |
le monde | people |
droit | right |
le | the |
de | of |
à | to |
terres | land |
nous | we |
FR Ainsi, en gardant cela à l'esprit, nous pensons que la question qu'il convient de poser est la suivante : l'ITSM devient-il une course à deux chevaux ? Nous le pensons certainement.
EN So, with that in mind, we think the appropriate question to ask is: is ITSM becoming a two-horse race? We certainly think so.
Francés | Inglés |
---|---|
chevaux | horse |
certainement | certainly |
en | in |
à | to |
nous | we |
course | race |
de | appropriate |
question | question |
ainsi | with |
FR Ainsi, en gardant cela à l'esprit, nous pensons que la question appropriée à poser est la suivante : L'ITSM devient-il une course à deux chevaux ? Nous le pensons certainement.
EN So, with that in mind, we think the appropriate question to ask is: Is ITSM becoming a two-horse race? We certainly think so.
Francés | Inglés |
---|---|
chevaux | horse |
certainement | certainly |
en | in |
à | to |
nous | we |
question | question |
course | race |
ainsi | with |
FR Bitcoin est de l'argent numérique, mais quand nous pensons aux choses numériques, nous pensons aux fichiers qui peuvent être copiés et collés, comme vos photos de vacances, une chanson ou tout autre fichier que vous avez sur votre ordinateur
EN Bitcoin is digital money, but when we think of digital things we think of files that can be copied and pasted, like your vacation photos, a song, or any other file you have on your computer
Francés | Inglés |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
largent | money |
photos | photos |
vacances | vacation |
chanson | song |
ordinateur | computer |
ou | or |
quand | when |
nous | we |
copié | copied |
fichiers | files |
fichier | file |
comme | like |
sur | on |
est | is |
de | of |
numérique | digital |
vous | you |
mais | but |
et | and |
autre | other |
numériques | a |
qui | that |
FR Lorsque nous pensons aux brochures, nous pensons généralement aux brochures à trois volets
EN When we think of brochures, we usually think about tri-fold brochures
Francés | Inglés |
---|---|
lorsque | when |
pensons | think |
brochures | brochures |
nous | we |
généralement | usually |
FR JFrog a intégré les outils SAST et DAST dans son cycle de développement et exécute des analyses SAST et DAST chaque fois que le code est enregistré, ainsi que lors de sa publication.
EN JFrog incorporated SAST and DAST tools as part of our development lifecycle and runs SAST and DAST scans every time code is checked in, as well as when code is released.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
sast | sast |
cycle de développement | lifecycle |
outils | tools |
développement | development |
code | code |
dans | in |
de | of |
ainsi | as |
chaque | every |
lors | when |
est | is |
FR C'est pourquoi il est important que vous lisiez cette politique en matière de cookies et que vous compreniez que si vous continuez à naviguer, nous pensons que vous acceptez son utilisation
EN That is why it is important that you read this cookie policy and understand that if you continue to browse, we believe you accept its use
Francés | Inglés |
---|---|
important | important |
politique | policy |
cookies | cookie |
continuez | continue |
pensons | believe |
utilisation | use |
si | if |
il | it |
nous | we |
cette | this |
matière | and |
à | to |
acceptez | accept |
naviguer | to browse |
est | is |
vous | you |
de | its |
et | understand |
FR C'est pourquoi il est important que vous lisiez cette politique en matière de cookies et que vous compreniez que si vous continuez à naviguer, nous pensons que vous acceptez son utilisation
EN That is why it is important that you read this cookie policy and understand that if you continue to browse, we believe you accept its use
Francés | Inglés |
---|---|
important | important |
politique | policy |
cookies | cookie |
continuez | continue |
pensons | believe |
utilisation | use |
si | if |
il | it |
nous | we |
cette | this |
matière | and |
à | to |
acceptez | accept |
naviguer | to browse |
est | is |
vous | you |
de | its |
et | understand |
FR Bintray Enterprise et d'autres clients sélectionnés sont contactés par leurs gestionnaires de compte JFrog pour s'assurer que leur migration se passe bien
EN Bintray Enterprise and other select customers are being contacted by their JFrog account reps to help ensure their migration goes smoothly
Francés | Inglés |
---|---|
enterprise | enterprise |
clients | customers |
jfrog | jfrog |
migration | migration |
sont | are |
contacté | contacted |
compte | account |
par | by |
et | and |
pour | to |
FR Veuillez fournir vos coordonnées ci-dessous pour que JFrog vous aide à adapter votre abonnement au marketplace public, en fonction de vos besoins uniques.
EN Please provide your details below, and JFrog will help you tailor your public marketplace subscription to fit your unique needs.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
abonnement | subscription |
marketplace | marketplace |
public | public |
besoins | needs |
aide | help |
veuillez | please |
à | to |
dessous | below |
de | unique |
vous | you |
FR Avec des milliers de clients et une communauté de millions de développeurs à travers le monde, il n’est pas surprenant que JFrog fasse des vagues sur le marché du logiciel.
EN With thousands of customers and a community of millions of developers across the world, it’s no surprise JFrog is making waves in the software industry.
Francés | Inglés |
---|---|
clients | customers |
communauté | community |
développeurs | developers |
monde | world |
jfrog | jfrog |
vagues | waves |
logiciel | software |
le | the |
milliers | thousands |
de | of |
une | a |
à | and |
avec | with |
millions de | millions |
FR JFrog fournit aux clients un contrôle total sur l'autorisation d'accès aux comptes en prenant en charge des méthodes et technologies d'authentification des utilisateurs telles que
EN JFrog provides customers full control over account access authorization by supporting user authentication methods and technologies such as
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
fournit | provides |
clients | customers |
contrôle | control |
comptes | account |
méthodes | methods |
technologies | technologies |
utilisateurs | user |
total | full |
telles | as |
et | and |
en | over |
sur | by |
le | such |
FR Depuis la création de JFrog – avec Artifactory OSS – nous sommes convaincus qu’il est impossible de fournir des logiciels à quelque échelle, vitesse ou fiabilité que ce soit sans une solide solution de gestion des artefacts
EN Like the historic space race, the competition to plant the flag of DevOps is blasting off which makes it an exciting moment for the community
Francés | Inglés |
---|---|
est | is |
une | an |
de | of |
FR CE QUE SIGNIFIE L'INTÉGRATION DE JFROG ET DE DÉPÔT HELM
EN WHAT JFROG AND HELM REPOSITORY INTEGRATION
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
helm | helm |
que | what |
et | and |
FR JFrog propose une solution de dépôt Git qui vous permet de gérer vos fichiers source en tant que fichiers binaires.
EN JFrog offers a Git Repository solution that lets you manage your source files as binaries.
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
propose | offers |
solution | solution |
git | git |
permet | lets |
gérer | manage |
source | source |
binaires | binaries |
une | a |
fichiers | files |
dépôt | repository |
vous | you |
vos | your |
tant | as |
qui | that |
FR CE QUE L'INTÉGRATION DU DÉPÔT JFROG ET GIT
EN WHAT JFROG AND GIT REPOSITORY INTEGRATION
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
git | git |
et | and |
que | what |
FR Artifactory gère tous vos fichiers binaires pour toutes les technologies que vous utilisez, le tout en un seul endroit. Dans le cadre de la Plateforme JFrog, Xray possède la meilleure intégration pour permettre l'analyse de tous ces fichiers binaires.
EN Artifactory manages all of your binaries for any technology that you use, all in one place. As part of the JFrog Platform, Xray has the best integration to enable scanning of all of these binaries.
Francés | Inglés |
---|---|
gère | manages |
binaires | binaries |
endroit | place |
jfrog | jfrog |
intégration | integration |
artifactory | artifactory |
technologies | technology |
de | of |
permettre | enable |
vos | your |
en | in |
plateforme | platform |
pour | for |
vous | you |
utilisez | you use |
meilleure | the best |
FR Qu'est-ce que JFrog Artifactory et à quoi ça sert ?
EN What is JFrog Artifactory and why is it needed?
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
a | needed |
à | and |
que | is |
FR Bonjour Ray ! Oui, c'est exactement ce que fait JFrog artifactory
EN Hi Ray! Yes, that is exactly what JFrog artifactory is for
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
ray | ray |
artifactory | artifactory |
oui | yes |
ce | that |
exactement | exactly |
bonjour | hi |
FR Quel est le rapport entre JFrog Bintray et ce que vous avez montré aujourd'hui ?
EN How does JFrog Bintray relate to what you have demonstrated today?
Francés | Inglés |
---|---|
jfrog | jfrog |
aujourdhui | today |
vous | you |
FR Bien que JFrog ne soit pas classé n° 1 par IT Central Station, ses clients se composent d’entreprises allant de petites startups à des PME, en passant par certaines des plus grandes entreprises, notamment
EN Although not ranked #1 by IT Central Station, JFrog’s customers consist of businesses from small startups to SMBs to some of the largest enterprises including the likes of
Francés | Inglés |
---|---|
classé | ranked |
central | central |
station | station |
clients | customers |
petites | small |
startups | startups |
pme | smbs |
it | it |
notamment | including |
bien que | although |
de | of |
à | to |
entreprises | businesses |
par | by |
Amosando 50 de 50 traducións