Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "carrière convoitée" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "carrière convoitée" de Francés a Inglés

Traducións de carrière convoitée

"carrière convoitée" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

carrière a after all and be been both business can career careers company course design development do don every experience for the global group has have he how industry information international into is its it’s job jobs learning life made make management may need of of the offer offers on or our out own path plan project quarry services software take team that the their them there these they this to to be to work want what where whether which will will be with work working would you you are you can your

Tradución de Francés a Inglés de carrière convoitée

Francés
Inglés

FR Soyez opérationnel pour une carrière convoitée

EN Get job-ready for an in-demand career

Francés Inglés
carrière career
pour for

FR Unlock your potential in data analytics. Développez des compétences professionnelles pour une carrière convoitée en tant qu'analyste de données. Aucun diplôme ou expérience préalable n'est requis.

EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.

Francés Inglés
diplôme degree
requis required
in in
compétences skills
ou or
expérience experience
carrière career
your your
données data
aucun no
analytics analytics
une a
tant as
préalable prior

FR Soyez opérationnel pour une carrière convoitée

EN Get job-ready for an in-demand career

Francés Inglés
carrière career
pour for

FR Unlock your potential in data analytics. Développez des compétences professionnelles pour une carrière convoitée en tant qu'analyste de données. Aucun diplôme ou expérience préalable n'est requis.

EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.

Francés Inglés
diplôme degree
requis required
in in
compétences skills
ou or
expérience experience
carrière career
your your
données data
aucun no
analytics analytics
une a
tant as
préalable prior

FR Unlock your potential in data analytics. Développez des compétences professionnelles pour une carrière convoitée en tant qu'analyste de données. Aucun diplôme ou expérience préalable n'est requis.

EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.

Francés Inglés
diplôme degree
requis required
in in
compétences skills
ou or
expérience experience
carrière career
your your
données data
aucun no
analytics analytics
une a
tant as
préalable prior

FR des personnes à la recherche d'une carrière signalent des effets positifs comme le lancement d'un plan de carrière ou le début d'une nouvelle carrière

EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career

Francés Inglés
lancement launching
début starting
nouvelle new
carrière career
signalent report
ou or
dun a
de of
comme like

FR Jobs et carrière Jobs et carrière Jobs et carrière

EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers

Francés Inglés
et and
jobs jobs
carrière careers

FR Votre réputation et votre historique de vendeur Amazon ont une influence considérable non seulement sur la façon dont vos produits apparaissent dans les résultats de recherche, mais aussi sur vos chances de gagner la très convoitée Buy Box

EN Your Amazon retailer reputation and history have a huge influence not only on how your products appear in search results, but also on your chances of winning the highly-coveted Buy Box

Francés Inglés
réputation reputation
historique history
amazon amazon
apparaissent appear
chances chances
buy buy
box box
influence influence
recherche search
de of
la the
résultats results
et and
considérable huge
sur on
produits products
dans in
une a
mais but

FR Toutefois, cette année a été très importante pour les islamistes modérés marocains (PJD), car ils ont remporté les élections pour la première fois de leur histoire en prenant le contrôle de la majorité parlementaire tant convoitée.

EN However, it was a very important year for Moroccan Moderate Islamists (Parti de la Jeu-nesse et du Dévelopement), as they won elections for the first time in their history taking control of the much-coveted parliamentary majority.

Francés Inglés
marocains moroccan
élections elections
histoire history
prenant taking
parlementaire parliamentary
été was
très very
la la
contrôle control
majorité majority
année year
de de
importante important
remporté won
le the
toutefois however

FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes

EN Coveted by every film director on the planet, each year the Palme d’or honours the best film screened at the Cannes International Film Festival

Francés Inglés
film film
festival festival
cannes cannes
année year
planète planet
par by
meilleur the best

FR Si votre objectif est de devenir un Instructeur de plongée PADI, trouvez un PADI Five Star Instructor Development Dive Resort pour commencer votre formation afin d’obtenir la qualification en plongée la plus reconnue et convoitée au monde.

EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star Instructor Development Dive Resort to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.

Francés Inglés
objectif goal
padi padi
star star
resort resort
qualification rating
reconnue recognized
si if
development development
monde worlds
un a
la the
five five
votre your
pour professional
commencer to start
plongée dive
instructeur instructor
et find

FR Conçue par Alvar Aalto, la suspension grenade à main Artek est une autre création réussie de la collection tant convoitée

EN Designed by Alvar Aalto, the Artek Hand Grenade Pendant Lamp is another successful design of the coveted collection

Francés Inglés
main hand
réussie successful
collection collection
la the
de of
autre another
par by

FR Le brief comporte des questions concernant vos besoins, votre projet et les caractéristiques de l’agence convoitée.

EN The brief includes questions about your needs, your project and the characteristics of the agency you are looking for.

Francés Inglés
brief brief
comporte includes
besoins needs
projet project
le the
questions questions
de of
et and
concernant about

FR L'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio de gaming intégral à recevoir la certification convoitée Hi-Res Audio

EN Arctis Pro + GameDAC is the first full gaming audio system to receive the coveted Hi-Res Audio certification

Francés Inglés
système system
audio audio
gaming gaming
intégral full
certification certification
à to
pro pro
recevoir receive

FR Même si quelques casques de gaming ont été certifiés Hi-Res, l'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio complet de gaming (casque audio plus DAC) à avoir reçu la certification convoitée de la Japanese Audio Society.

EN While there are a couple gaming headsets that have been certified, Arctis Pro + GameDAC is the first full audio system for gaming (headset plus DAC) that has received this coveted certification from the Japanese Audio Society.

Francés Inglés
gaming gaming
système system
dac dac
society society
audio audio
certification certification
casque headset
reçu received
casques headsets
complet full
pro pro
été been
japanese japanese

FR La confirmation du sommet One Young World au Palais des congrès démontre que malgré les impacts de la pandémie, Montréal est encore une destination convoitée pour y tenir des événements d’envergure

EN The One Young World Summit coming to the Palais is evidence that despite the impacts of the pandemic, Montréal remains a highly attractive host city for major events

Francés Inglés
young young
palais palais
impacts impacts
pandémie pandemic
montréal montréal
world world
événements events
de of
sommet summit
malgré despite
tenir to
la the
destination for
une a

FR La très convoitée exposition Dieu(x), mode(s) d’emploi est vue à Madrid, Québec, Montréal, Paris (Petit Palais) et Genève

EN The sought-after exhibition God’s, a user’s guide traveled to Madrid, Québec, Montréal, Paris (Petit Palais) and Geneva

Francés Inglés
exposition exhibition
palais palais
genève geneva
québec québec
montréal montréal
petit petit
madrid madrid
paris paris
la the
à to
et and
s a

FR Quelques jours seulement après l’obtention de cette récompense tant convoitée par les chefs du monde entier, nous sommes allés à la rencontre de cette cheffe engagée pour discuter de sa cuisine et de sa philosophie.

EN Only a few days after receiving this award, so coveted by chefs from all over the world, we went to meet this committed chef to discuss her cuisine and her philosophy.

Francés Inglés
récompense award
chefs chefs
cuisine cuisine
philosophie philosophy
monde world
rencontre meet
jours days
nous we
à to
la the
engagé committed
par by
du from
et discuss

FR Vous pouvez également vous joindre à nous pour l’un de nos 3 festivals, incluant la convoitée grande grouille d’automne, où des milliers citrouilles illuminent les sentiers du jardin.

EN You can also join us for one of our 3 festivals including the famous fall festival La Grande Grouille, where thousands of pumpkins light up the garden's paths.

Francés Inglés
citrouilles pumpkins
jardin gardens
festivals festivals
la la
grande grande
également also
vous you
de of
milliers thousands
nos our
des join
pour for
sentiers paths
les the

FR La montagne fait souvent rêver, parfois peur. Espace et écosystème à la fois somptueux, rude et fragile, la montagne est autant habitée, fréquentée que convoitée…

EN The mountains often make you dream, sometimes frightened. A space and ecosystem that is at once sumptuous, rugged and fragile, the mountain is as much?

Francés Inglés
rêver dream
espace space
somptueux sumptuous
fragile fragile
autant much
souvent often
parfois sometimes
est is
et and
montagne mountain

FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes

EN Coveted by every film director on the planet, the Palme d’or, each year honours the best film screened at the Cannes Film Festival

Francés Inglés
film film
festival festival
cannes cannes
année year
planète planet
par by
meilleur the best

FR Si votre objectif est de devenir un Instructeur de plongée PADI, trouvez un PADI Five Star Instructor Development Dive Resort pour commencer votre formation afin d’obtenir la qualification en plongée la plus reconnue et convoitée au monde.

EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star Instructor Development Dive Resort to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.

Francés Inglés
objectif goal
padi padi
star star
resort resort
qualification rating
reconnue recognized
si if
development development
monde worlds
un a
la the
five five
votre your
pour professional
commencer to start
plongée dive
instructeur instructor
et find

FR Une Voie qui a des siècles durant conduit les pèlerins vers le sud pour arriver à la Ville Éternelle tant convoitée.

EN Retracing the Way of one of the most important figures of history will give an important new dimension to your awareness of life

Francés Inglés
à to
a life
des way

FR Conçue par Alvar Aalto, la suspension grenade à main Artek est une autre création réussie de la collection tant convoitée

EN Designed by Alvar Aalto, the Artek Hand Grenade Pendant Lamp is another successful design of the coveted collection

Francés Inglés
main hand
réussie successful
collection collection
la the
de of
autre another
par by

FR En quoi cette implication est-elle pertinente par rapport à la bourse convoitée?

EN How your volunteer activities tie in with the scholarship you’re applying for

Francés Inglés
bourse scholarship
en in
la the
à with

FR La valeur de la propriété convoitée détermine le montant du prêt hypothécaire qui vous sera accordé.

EN Property value is key to determining the amount of the mortgage you’ll be offered.

Francés Inglés
propriété property
de of
prêt hypothécaire mortgage
montant amount
valeur value

FR MEX a une fois de plus gagné une place sur la très convoitée A-List ...

EN MEX has once again won a spot on Strategy's coveted A-List! Only to ...

Francés Inglés
mex mex
gagné won
place spot
une a
sur on

FR C’est exactement à cet endroit, au pied de la Tour du sel, qu’au Moyen Âge les navires accostaient pour charger la marchandise convoitée et la transporter à travers le monde via le Rhin

EN It is situated exactly where boats would dock at Salzturm during the Middle Ages in order to load the much coveted goods for shipping up the Rhine and out to the rest of the world

Francés Inglés
rhin rhine
navires boats
monde world
charger load
exactement exactly
à to
de of
et and
du middle
pour for

FR l'a consolidée en tant que nom montant au sein de la communauté roots, et lui a valu une place convoitée parmi les albums de musique roots préférés de No Depression en 2018.

EN  solidified her as a rising name among the roots community, and earned a coveted position as one of 

Francés Inglés
nom name
roots roots
communauté community
et and
la the
une a

FR Cette insaisissable et convoitée coche à côté de votre nom sur votre profil Instagram

EN That elusive, coveted checkmark next to your name on your Instagram profile

Francés Inglés
coche checkmark
profil profile
instagram instagram
de next
à to
nom name
votre your
sur on

FR Vous possédez des compétences spécialisées et une expertise convoitée dans les technologies émergentes et maîtrisez les cadres de développement de pointe qui façonnent la façon dont le travail est effectué

EN You’ve got niche skills and coveted expertise in the emerging technologies and leading development frameworks that shape how work gets done

FR Mettez toutes les chances de votre côté et bénéficiez des ressources Elsevier pour les chercheurs en début de carrière afin de bien démarrer votre carrière de chercheur

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

Francés Inglés
ressources resources
elsevier elsevier
chercheurs researchers
carrière career
d s
démarrer start
votre your
mettez with

FR 87 % des personnes qui apprennent à des fins de développement professionnel déclarent que cela présente des avantages en termes de carrière , tels que l'obtention d'une promotion, une augmentation de salaire ou le début d'une nouvelle carrière

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

Francés Inglés
avantages benefits
promotion promotion
augmentation raise
début starting
nouvelle new
apprennent learning
développement development
carrière career
fins for
ou or
personnes people
de of
professionnel professional
une a
le like

FR Le Coin carrière est ta source exclusive de renseignements et de ressources pour le développement de ta carrière!

EN The Career Corner is your one-stop shop for career development information and resources!

Francés Inglés
coin corner
carrière career
renseignements information
ressources resources
développement development
ta your
le the
source one
et and

FR Ranil a passé la majeure partie de sa carrière au début de sa carrière à des postes de direction financière dans les pratiques comptables agréées et la banque d'investissement à Melbourne, en Australie

EN Ranil spent most of his early career in Senior Finance roles in Chartered Accounting Practices and Investment Banking in Melbourne, Australia

Francés Inglés
passé spent
australie australia
melbourne melbourne
carrière career
pratiques practices
postes roles
banque banking
financière finance
de of
en in
sa his
majeure most
à and

FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider

EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider

Francés Inglés
trouver found
informations information
schneider schneider
bei bei
carrière career
notre our
page page
sur on
pouvez can
chez at
vous be

FR StepStone vous accompagne pour votre carrière tout au long de votre vie et offre divers Services de carrière à travers ses différentes plateformes

EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms

Francés Inglés
carrière career
plateformes platforms
services services
votre your
offre offers
de of
à to
vie be

FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour se spécialiser ou évoluer

EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager

Francés Inglés
employés employees
perspectives perspectives
passionnantes exciting
formation training
opportunités opportunities
offrons we offer
ou or
nous offrons offer
à and
nos our
pour professional
nous we
avec with

FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour devenir un spécialiste ou un gestionnaire

EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager

Francés Inglés
employés employees
perspectives perspectives
passionnantes exciting
formation training
gestionnaire manager
opportunités opportunities
un a
spécialiste specialist
offrons we offer
ou or
nous offrons offer
à and
nos our
pour professional
nous we
avec with

FR Grâce à notre stratégie et à notre gamme d’offres de développement de carrière, les membres de l’équipe peuvent prendre la situation en main et atteindre leurs objectifs de carrière.

EN Our career development strategy and suite of offerings empowers team members to take ownership and achieve their career goals.

Francés Inglés
développement development
carrière career
stratégie strategy
équipe team
gamme suite
membres members
objectifs goals
à to
de of
notre our
leurs their

FR Cette page contient des ressources pour le développement de carrière pouvant être utilisée par les étudiants, les éducateurs ou les chercheurs d'emploi pendant le processus d'exploration et de planification de carrière.

EN This page contains a toolkit of career development resources that can be used by students, educators or job seekers during the career exploration and planning process. 

Francés Inglés
éducateurs educators
chercheurs seekers
planification planning
ressources resources
développement development
carrière career
étudiants students
ou or
contient contains
le the
page page
processus process
utilisé used
de of
et and
pouvant be

FR Pour l’étudiante, c’est l’aspect d’improvisation créative de ce travail qui a consolidé son plan de carrière : « À ce moment, je me suis dit pour la première fois que je pourrais faire carrière avec ce genre de science ».

EN It was the creative improvisation aspect of this work that solidified Schroeter’s career path. “That summer was the first time I thought this kind of science is what I could see myself doing as a career,” she says.

FR Faites évoluer votre carrière Découvrez nos opportunités de carrière internationales et rejoignez les Jedoxiens dans leur quête de création de valeur pour les clients du monde entier. Trouver des postes ouverts

EN Advance your career Discover our global career opportunities and join Jedoxians on their quest to drive value creation for customers worldwide. Find open positions

Francés Inglés
opportunités opportunities
carrière career
quête quest
postes positions
votre your
découvrez discover
valeur value
ouverts on
clients customers
et find
nos our
monde worldwide

FR En tant que véritable partenaire de carrière, nous vous assistons et vous prodiguons des conseils avisés en matière de carrière.

EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.

Francés Inglés
partenaire partner
carrière career
en in
nous we
de looking
conseils advice
tant to
s a

FR Lisez des récits de carrière réels de personnes qui naviguent dans leur carrière tout comme vous

EN Read real career stories from people who are navigating their careers just like you

Francés Inglés
lisez read
récits stories
réels real
personnes people
qui who
carrière career
vous you
comme like

FR Blair est employé par le Southern Alberta Institute of Technology en tant que conseiller en carrière au sein des services d'avancement de carrière. Il travaille dans le secteur de l'enseignement postsecondaire de Calgary depuis 2013.

EN Blair is employed with the Southern Alberta Institute of Technology as a Career Advisor with Career Advancement Services. He has worked in Calgary’s post-secondary education sector since 2013.

Francés Inglés
employé employed
alberta alberta
institute institute
technology technology
carrière career
secteur sector
postsecondaire post-secondary
travaille worked
of of
conseiller advisor
il he
services services
le the
en in

FR Avec notre learning & development center, vous donnez forme à votre carrière dans la direction que vous ambitionnez. Des formations et ateliers sur mesure donnent un coup de pouce à votre carrière.

EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.

Francés Inglés
center centre
direction guidance
development development
carrière career
forme project
la the
votre your
notre our
vous you
formations training
de goes
avec with

FR Il existe de nombreuses façons de le faire, du développement de nouvelles compétences (comme des compétences numériques) à la recherche d?opportunités pour changer de carrière ou créer des cheminements de carrière réussis

EN There are many ways you can do this from developing new skills (like digital skills) to looking for opportunities to change careers or build successful career paths

Francés Inglés
façons ways
nouvelles new
numériques digital
opportunités opportunities
compétences skills
ou or
à to
changer to change
carrière career
existe are
faire do
développement developing
comme like
du from
des many

FR Votre carrière Vie professionnelle Développer votre carrière Suivre vos études en alternance Rencontrer les entreprises Toutes les offres Réseau Alumni Innostart

EN Career Career Launch your Start-Up with Innostart Rennes SB Alumni

Francés Inglés
carrière career
les with

FR 87 % des personnes qui apprennent à des fins de développement professionnel déclarent que cela présente des avantages en termes de carrière , tels que l'obtention d'une promotion, une augmentation de salaire ou le début d'une nouvelle carrière

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

Francés Inglés
avantages benefits
promotion promotion
augmentation raise
début starting
nouvelle new
apprennent learning
développement development
carrière career
fins for
ou or
personnes people
de of
professionnel professional
une a
le like

Amosando 50 de 50 traducións