EN Elements Spreadsheet for ConfluenceElements Spreadsheet for Confluence is a spreadsheet editor that offers the perfect balance between the ergonomics of Confluence tables and the power of Excel spreadsheets
Traducir "create spreadsheet" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "create spreadsheet" de Inglés a Alemán
Traducións de create spreadsheet
"create spreadsheet" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
Tradución de Inglés a Alemán de create spreadsheet
Inglés
Alemán
DE Elements Spreadsheet for ConfluenceElements Spreadsheet for Confluence ist ein Spreadsheet-Editor, der die perfekte Balance zwischen der Ergonomie von Confluence-Tabellen und der Leistungsfähigkeit von Excel-Tabellen bietet
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| elements | elements |
| editor | editor |
| offers | bietet |
| perfect | perfekte |
| balance | balance |
| ergonomics | ergonomie |
| confluence | confluence |
| power | leistungsfähigkeit |
| excel | excel |
| spreadsheet | spreadsheet |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN Create a new blank text document, spreadsheet, presentation, or form template using the Create new -> Document, Spreadsheet, Presentation, or Form template options
DE Mit den Optionen Dokument erstellen, Tabelle erstellen oder Präsentation erstellen ein neues leeres Textdokument, eine Tabelle oder eine Präsentation erstellen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| new | neues |
| presentation | präsentation |
| create | erstellen |
| or | oder |
| document | dokument |
| options | optionen |
| spreadsheet | tabelle |
| the | den |
| a | ein |
| blank | leeres |
EN OX Spreadsheet lets you work directly on a spreadsheet from your browser on any device
DE Mit OX Spreadsheet können Sie Tabellen direkt im Browser und auf jedem Endgerät bearbeiten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ox | ox |
| spreadsheet | spreadsheet |
| browser | browser |
| you | sie |
| directly | direkt |
| any | und |
| on | auf |
| a | jedem |
EN In modern spreadsheet files, the formatting information is saved in the spreadsheet as well.
DE In modernen Tabellenkalkulationsdateien werden die Formatierungsinformationen zusammen mit den Inhalten der Tabelle gespeichert.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| modern | modernen |
| spreadsheet | tabelle |
| saved | gespeichert |
| in | in |
| the | den |
| in the | zusammen |
EN In contrast to the WK3 extension that is used by Lotus 1-2-3 to store the data inserted into a spreadsheet, FM3 files only contain display formatting information for a spreadsheet
DE Im Gegensatz zur WK3 Dateiendung, welche von Lotus 1-2-3 zum Speichern der in eine Kalkulationstabelle eingefügten Daten verwendet wird, enthalten FM3 Dateien nur Anzeigeformatierungsinformationen für eine Kalkulationstabelle
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| contrast | gegensatz |
| extension | dateiendung |
| lotus | lotus |
| inserted | eingefügten |
| used | verwendet |
| files | dateien |
| in | in |
| data | daten |
| for | für |
| store | speichern |
| only | nur |
EN There is a lot of confusion around the various Microsoft spreadsheet files, but most of that confusion is simply related to how old the software is that created the spreadsheet
DE Es gibt viel Verwirrung um die verschiedenen Microsoft-Tabellenkalkulationsdateien, aber der Großteil dieser Verwirrung hängt damit zusammen, wie alt die Software ist, mit der die Tabellenkalkulation erstellt wurde
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| confusion | verwirrung |
| various | verschiedenen |
| microsoft | microsoft |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| old | alt |
| software | software |
| created | erstellt |
| most | großteil |
| to | damit |
| around | um |
| but | aber |
EN WinForms Spreadsheet Control - An Excel inspired control that allows you to add spreadsheet functionality to any WinForms application. It can load, convert and save workbooks to XLS format and can export and import XLSX, CSV and TXT files.
DE Office-ähnliche tabellenkalkulationen - Dieses Microsoft Excel-ähnliche Element integriert die Excel-Dokumenterstellung und -bearbeitung in Ihre WPF-Apps und bietet leistungsstarke Funktionen, darunter Bearbeitungs- und Zellformatierungsfunktionen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| files | office |
| excel | excel |
| and | und |
| an | darunter |
| functionality | funktionen |
| to | dieses |
EN When importing a spreadsheet into Pipedrive, your custom fields can be mapped to columns in your spreadsheet
DE Wenn Sie eine Tabellenkalkulation in Pipedrive importieren, können Ihre benutzerdefinierten Felder den Spalten in Ihrer Tabellenkalkulation zugeordnet werden
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| importing | importieren |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| custom | benutzerdefinierten |
| fields | felder |
| columns | spalten |
| in | in |
| a | eine |
| your | ihre |
| can | können |
EN Analysis, planning, and budgeting is better with Wdata than it is with a spreadsheet because the Workiva platform behaves just like a familiar spreadsheet but also is able to work with multiple dimensions using clean data
DE Analyse, Planung und Budgetierung sind mit Wdata besser als mit einer Tabelle, da sich die Workiva-Plattform wie eine vertraute Tabelle verhält, aber auch mit sauberen Daten mit mehreren Dimensionen arbeiten kann
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| analysis | analyse |
| platform | plattform |
| familiar | vertraute |
| dimensions | dimensionen |
| clean | sauberen |
| planning | planung |
| budgeting | budgetierung |
| better | besser |
| spreadsheet | tabelle |
| and | und |
| because | da |
| work | arbeiten |
| data | daten |
| with | mit |
| able | kann |
| multiple | mehreren |
| but | aber |
EN Enter a Spreadsheet Name. This creates a new spreadsheet for your form submissions.
DE Gib einen Namen für die Tabelle ein. Dadurch wird eine neue Tabelle für deine Formular-Übermittlungen erstellt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| spreadsheet | tabelle |
| name | namen |
| creates | erstellt |
| new | neue |
| form | formular |
| for | für |
| your | deine |
EN View the spreadsheet with your form submissions in Google Drive. Each form field option displays in a single cell in the spreadsheet.
DE In Google Drive kannst du die Tabelle mit deinen Formular-Übermittlungen sehen. Jede Formularfeld-Option wird in einer einzelnen Zelle in der Tabelle angezeigt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| spreadsheet | tabelle |
| option | option |
| cell | zelle |
| drive | drive |
| in | in |
| displays | angezeigt |
| with | mit |
| form | formular |
EN select which item you want to create: Create Document, Create Spreadsheet, Create Folder,
DE wählen Sie das Element aus, das Sie erstellen möchten: Dokument erstellen, Tabelle erstellen, Ordner erstellen,
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| folder | ordner |
| document | dokument |
| select | wählen |
| create | erstellen |
| spreadsheet | tabelle |
| want to | möchten |
EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.
DE Erstellen Sie mühelos komplexe Berechnungen, Arbeitsblätter und Diagramme: Mit der leistungsstarken Tabellenkalkulation FreeOffice PlanMaker richten Sie einfache Zeitpläne genauso komfortabel ein wie die komplette Finanzplanung Ihres Unternehmens.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| complex | komplexe |
| calculations | berechnungen |
| worksheets | arbeitsblätter |
| charts | diagramme |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| conveniently | komfortabel |
| freeoffice | freeoffice |
| financial planning | finanzplanung |
| complete | komplette |
| simple | einfache |
| company | unternehmens |
| with | mit |
| with ease | mühelos |
| can | leistungsstarken |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Create a new spreadsheet or open an existing one
DE Eine neue Präsentation erstellen oder eine vorhandene öffnen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| create | erstellen |
| open | öffnen |
| or | oder |
| new | neue |
| existing | vorhandene |
| a | eine |
EN Create Google Sheets spreadsheet rows from new POWR Popup submissions Use this Zap
DE Erstellen von Google Sheets-Tabellenzeilen aus neuen POWR-Popup-Eingaben Verwenden Sie diesen Zap
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| create | erstellen |
| sheets | sheets |
| new | neuen |
| use | verwenden |
| this | diesen |
| from | aus |
EN Choose the type of document to create (document, spreadsheet, presentation, text)
DE Wählen Sie den Dokumenttyp aus, der erstellt werden soll (Dokument, Tabellenkalkulation, Präsentation, Text)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| presentation | präsentation |
| document | dokument |
| choose | wählen |
| text | text |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| the | den |
| of | der |
EN For information about creating a new sheet by importing an existing spreadsheet or project that you started in another program, see Importing Files to Create New Sheets
DE Informationen zum Erstellen eines neuen Blattes durch Importieren einer bestehenden Tabelle oder eines bestehenden Projekts, die/das in einem anderen Programm erstellt wurde, finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| importing | importieren |
| program | programm |
| information | informationen |
| or | oder |
| files | dateien |
| in | in |
| another | anderen |
| new | neuen |
| existing | bestehenden |
| spreadsheet | tabelle |
| sheets | blätter |
| project | projekts |
| create | erstellen |
| sheet | blattes |
| to | unter |
| for | zum |
| by | durch |
EN You can import an existing Microsoft Excel file, Microsoft Project project, Google Spreadsheet, or Atlassian Trello board to create a new sh...
DE Sie können eine bestehende Microsoft Excel-Datei, ein Microsoft Project-Projekt, eine Google-Tabelle oder ein Atlassian Trello-Board in ein ...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| file | datei |
| or | oder |
| trello | trello |
| project | projekt |
| you | sie |
| can | können |
| spreadsheet | tabelle |
| a | ein |
| new | bestehende |
EN Office suites that contain a spreadsheet and presentation tools are sufficient to create many project visuals
DE Die Büroausstattungen, die einen Rechnungsbogen und Darstellungsinstrumente umfassen, sind ausreichend, um die meisten visuellen Effekte des Projekts zu schaffen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| project | projekts |
| visuals | visuellen |
| sufficient | ausreichend |
| are | sind |
| a | einen |
| to | zu |
| and | und |
EN XLSX files are produced by the applications of Microsoft's 2007 Office suite, namely by the product called Microsoft Excel, a spreadsheet processing software that is known all around the globe. As a very efficient tool, Excel can format and create sp...
DE XLSX Dateien werden von den Anwendungen der Office Suite 2007 von Microsoft erzeugt, genauer gesagt von dem Produkt Microsoft Excel, einer Tabellenkalkulationssoftware, die weltweit bekannt ist. Als sehr effizientes Werkzeug kann man als Benutzer in ...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| known | bekannt |
| efficient | effizientes |
| tool | werkzeug |
| files | dateien |
| applications | anwendungen |
| office | office |
| suite | suite |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| xlsx | xlsx |
| can | kann |
| globe | weltweit |
| create | erzeugt |
| all | in |
| as | als |
| very | sehr |
| are | werden |
| product | produkt |
| is | ist |
EN Use the exported data from your issues into a spreadsheet to create reports outside Jira, or export it to a CSV format to import it to the BI software of your preference.
DE Verwenden Sie die exportierten Daten aus Ihren Issues in einer Tabellenkalkulation, um Berichte außerhalb von Jira zu erstellen, oder exportieren Sie sie in ein CSV-Format, um sie in die BI-Software Ihrer Wahl zu importieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| jira | jira |
| format | format |
| bi | bi |
| issues | issues |
| use | verwenden |
| csv | csv |
| software | software |
| reports | berichte |
| or | oder |
| export | exportieren |
| import | importieren |
| your | ihren |
| to | zu |
| create | erstellen |
| data | daten |
| exported | exportierten |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| outside | außerhalb |
| into | in |
| from | aus |
| of | von |
EN Tap the icon in the upper right corner, select the Document, Spreadsheet or Presentation option from the menu, enter the file name in the dialog window that appears and press the Create button.
DE Tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke, wählen Sie im Menü die Option Dokument, Tabelle oder Präsentation, geben Sie den Dateinamen in das angezeigte Dialogfenster ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| icon | symbol |
| right | rechten |
| corner | ecke |
| file name | dateinamen |
| tap | tippen |
| or | oder |
| presentation | präsentation |
| in the | im |
| document | dokument |
| option | option |
| menu | menü |
| in | in |
| button | schaltfläche |
| spreadsheet | tabelle |
| select | wählen |
| from | geben |
| enter | geben sie |
| and | und |
| create | erstellen |
EN In a few clicks your app can create, import, modify, export and print to and from common text, spreadsheet, and PDF file formats.
DE Unterstützt werden verschiedene Textverarbeitungsformate (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) und Bildformate (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| a | verschiedene |
| and | und |
| to | werden |
EN WPF Spreadsheet Control - An Excel-inspired control that allows you to create, edit, view, and format Microsoft Excel files without having Excel installed. It includes a built-in calculation engine with more than 400 widely used formulas.
DE Nevron Chart for SSRS - Mit einem kompletten Satz an 2D-/3D-Diagrammtypen, anpassbaren Achsen, Datenintegration und visuellen Effekten. Ein unerlässliches Tool für BI, Scorecards oder wissenschaftliche Berichte. .
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| view | visuellen |
| without | oder |
| with | mit |
| in | an |
| a | ein |
| and | und |
EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app. In a few clicks your app can create, import, modify, export and print to and from common text, spreadsheet, and PDF file formats.
DE ASP.NET MVC Grid - Mit Telerik Grid for ASP.NET MVC können Sie Vorgänge wie Paging, Sortieren, Filtern, Gruppieren, Bearbeiten, Exportieren und vieles mehr ausführen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| export | exportieren |
| your | net |
| can | können |
| text | sie |
| and | und |
| to | mehr |
| in | mit |
EN Office suites that contain a spreadsheet and presentation tools are sufficient to create many project visuals
DE Die Büroausstattungen, die einen Rechnungsbogen und Darstellungsinstrumente umfassen, sind ausreichend, um die meisten visuellen Effekte des Projekts zu schaffen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| project | projekts |
| visuals | visuellen |
| sufficient | ausreichend |
| are | sind |
| a | einen |
| to | zu |
| and | und |
EN Create a new spreadsheet or open an existing one
DE Eine neue Präsentation erstellen oder eine vorhandene öffnen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| create | erstellen |
| open | öffnen |
| or | oder |
| new | neue |
| existing | vorhandene |
| a | eine |
EN create a new document, spreadsheet or presentation clicking the New File link and selecting the file type from the list;
DE ein neues Dokument, eine Tabelle, Präsentation oder Zeichnung mit einem Klick auf den Link Neue Datei und durch die Auswahl eines Dateityps aus der Liste erstellen;
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| presentation | präsentation |
| clicking | klick |
| link | link |
| selecting | auswahl |
| or | oder |
| file | datei |
| document | dokument |
| new | neue |
| spreadsheet | tabelle |
| list | liste |
| from | aus |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Tap the icon in the upper right corner, select the Document, Spreadsheet or Presentation option from the menu, enter the file name in the dialog window that appears and press the Create button.
DE Tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke, wählen Sie im Menü die Option Dokument, Tabelle oder Präsentation, geben Sie den Dateinamen in das angezeigte Dialogfenster ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| icon | symbol |
| right | rechten |
| corner | ecke |
| file name | dateinamen |
| tap | tippen |
| or | oder |
| presentation | präsentation |
| in the | im |
| document | dokument |
| option | option |
| menu | menü |
| in | in |
| button | schaltfläche |
| spreadsheet | tabelle |
| select | wählen |
| from | geben |
| enter | geben sie |
| and | und |
| create | erstellen |
EN If you have corresponding rights to access project documents, the icon is available in the upper right corner of the file list. To create a new folder, document or spreadsheet:
DE Wenn Sie über entsprechende Rechte zum Erstellen von Projektdokumenten verfügen, ist das Symbol in der oberen rechten Ecke der Dateiliste verfügbar. Um einen neuen Ordner, Dokument oder eine neue Tabelle zu erstellen,
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| icon | symbol |
| corner | ecke |
| file list | dateiliste |
| or | oder |
| corresponding | entsprechende |
| rights | rechte |
| document | dokument |
| in | in |
| folder | ordner |
| to | zu |
| available | verfügbar |
| create | erstellen |
| spreadsheet | tabelle |
| if | wenn |
| list | eine |
| new | neue |
| the | oberen |
| you | sie |
| a | einen |
EN Create online pie charts quickly and easily by inputting data manually into the Visme Graph Engine or importing an existing Excel or Google spreadsheet
DE Erstellen Sie schnell und einfach Online-Kuchendiagramme, indem Sie die Daten manuell in die Visme Graph Engine eingeben oder eine vorhandene Excel- oder Google-Tabelle importieren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| online | online |
| manually | manuell |
| visme | visme |
| engine | engine |
| importing | importieren |
| existing | vorhandene |
| by | indem |
| graph | graph |
| or | oder |
| excel | excel |
| quickly | schnell |
| data | daten |
| into | in |
| create | erstellen |
| and | und |
| easily | einfach |
| spreadsheet | tabelle |
EN It's easy to create your own pie chart in Visme by pasting your own data, importing an Excel spreadsheet or connecting a live Google Sheet for a dynamic dashboard.
DE Es ist ganz einfach, ein eigenes Tortendiagramm in Visme zu erstellen, indem Sie Ihre eigenen Daten einfügen, eine Excel-Tabelle importieren oder ein Live-Google Sheet für ein dynamisches Dashboard verbinden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| visme | visme |
| pasting | einfügen |
| importing | importieren |
| dynamic | dynamisches |
| data | daten |
| excel | excel |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| by | indem |
| or | oder |
| live | live |
| to | zu |
| create | erstellen |
| easy | einfach |
| for | für |
| your | verbinden |
| spreadsheet | tabelle |
| a | ein |
EN Use the exported data from your issues into a spreadsheet to create reports outside Jira, or export it to a CSV format to import it to the BI software of your preference.
DE Verwenden Sie die exportierten Daten aus Ihren Issues in einer Tabellenkalkulation, um Berichte außerhalb von Jira zu erstellen, oder exportieren Sie sie in ein CSV-Format, um sie in die BI-Software Ihrer Wahl zu importieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| jira | jira |
| format | format |
| bi | bi |
| issues | issues |
| use | verwenden |
| csv | csv |
| software | software |
| reports | berichte |
| or | oder |
| export | exportieren |
| import | importieren |
| your | ihren |
| to | zu |
| create | erstellen |
| data | daten |
| exported | exportierten |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| outside | außerhalb |
| into | in |
| from | aus |
| of | von |
EN It’s extremely helpful to find all the articles you can about military discounts and create a spreadsheet of the journalists who wrote them
DE Es ist äußerst hilfreich, alle Artikel über Militärrabatte zu finden und eine Tabelle der Journalisten zu erstellen, die sie geschrieben haben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| helpful | hilfreich |
| spreadsheet | tabelle |
| journalists | journalisten |
| wrote | geschrieben |
| extremely | äußerst |
| find | finden |
| to | zu |
| all | alle |
| a | eine |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Create Google Sheets spreadsheet rows from new POWR Popup submissions Use this Zap
DE Erstellen von Google Sheets-Tabellenzeilen aus neuen POWR-Popup-Eingaben Verwenden Sie diesen Zap
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| create | erstellen |
| sheets | sheets |
| new | neuen |
| use | verwenden |
| this | diesen |
| from | aus |
EN XLSX files are produced by the applications of Microsoft's 2007 Office suite, namely by the product called Microsoft Excel, a spreadsheet processing software that is known all around the globe. As a very efficient tool, Excel can format and create sp...
DE XLSX Dateien werden von den Anwendungen der Office Suite 2007 von Microsoft erzeugt, genauer gesagt von dem Produkt Microsoft Excel, einer Tabellenkalkulationssoftware, die weltweit bekannt ist. Als sehr effizientes Werkzeug kann man als Benutzer in ...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| known | bekannt |
| efficient | effizientes |
| tool | werkzeug |
| files | dateien |
| applications | anwendungen |
| office | office |
| suite | suite |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| xlsx | xlsx |
| can | kann |
| globe | weltweit |
| create | erzeugt |
| all | in |
| as | als |
| very | sehr |
| are | werden |
| product | produkt |
| is | ist |
EN Google Sheets is an online spreadsheet app that lets you create and format spreadsheets.
DE Google Sheets Ist eine Online-Tabellenkalkulation, mit der Sie Tabellen erstellen und formatieren können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| online | online |
| format | formatieren |
| spreadsheets | tabellen |
| sheets | sheets |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| you | sie |
| is | ist |
| an | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
EN You can import an existing Microsoft Excel file, Microsoft Project project, Google Spreadsheet, or Atlassian Trello board to create a new sh...
DE Sie können eine vorhandene Microsoft Excel-Datei, Microsoft Project-Datei, eine Google-Tabelle oder ein Atlassian Trello-Board importieren, ...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| import | importieren |
| project | project |
| atlassian | atlassian |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| file | datei |
| or | oder |
| trello | trello |
| you | sie |
| board | board |
| can | können |
| spreadsheet | tabelle |
| a | ein |
| new | vorhandene |
EN You can import an existing Microsoft Excel file, Microsoft Project project, Google Spreadsheet, or Atlassian Trello board to create a new sheet in Smartsheet.
DE Sie können eine vorhandene Microsoft Excel-Datei, Microsoft Project-Datei, eine Google-Tabelle oder ein Atlassian Trello-Board importieren, um ein neues Blatt in Smartsheet zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| import | importieren |
| atlassian | atlassian |
| smartsheet | smartsheet |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| file | datei |
| or | oder |
| trello | trello |
| sheet | blatt |
| in | in |
| you | sie |
| project | project |
| to | zu |
| create | erstellen |
| new | neues |
| can | können |
| spreadsheet | tabelle |
| a | ein |
EN You can manually create a timeline in Microsoft Excel using the spreadsheet platform’s Scatter chart option
DE Sie können eine Zeitleiste in Microsoft Excel mithilfe der Streudiagrammoption der Tabellenkalkulationsplattform manuell erstellen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| manually | manuell |
| timeline | zeitleiste |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| create | erstellen |
| in | in |
| can | können |
| a | eine |
| the | der |
| you | sie |
EN If you choose to connect multiple forms to one audience or spreadsheet, each form must be absolutely identical. Any discrepancies between type, name, or arrangement of fields between forms will create errors.
DE Wenn du mehrere Formulare mit einer Zielgruppe oder einer Tabelle verbindest, muss jedes Formular absolut identisch sein. Etwaige Unterschiede hinsichtlich des Typs, Namens oder der Anordnung der Felder der einzelnen Formulare führen zu Fehlern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| spreadsheet | tabelle |
| arrangement | anordnung |
| errors | fehlern |
| absolutely | absolut |
| forms | formulare |
| or | oder |
| fields | felder |
| connect | verbindest |
| form | formular |
| identical | identisch |
| must | muss |
| be | sein |
| type | typs |
| to | zu |
| if | wenn |
| multiple | mehrere |
| any | etwaige |
| you | du |
| each | einzelnen |
| of | der |
EN HubDB is a tool that allows you to create tables to store data in rows, columns, and cells, much like a spreadsheet
DE HubDB ist ein Tool, mit dem Sie Tabellen erstellen können, um Daten in Zeilen, Spalten und Zellen zu speichern, ähnlich wie in einer Kalkulationstabelle
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cells | zellen |
| tool | tool |
| tables | tabellen |
| data | daten |
| in | in |
| rows | zeilen |
| columns | spalten |
| to | zu |
| a | ähnlich |
| you | sie |
| is | ist |
| create | erstellen |
| store | speichern |
| and | und |
EN campaigns. Here’s how to create a simple analysis in a spreadsheet to track the performance of your campaigns, adsets and ads from time to time.
DE Kampagnen. Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie eine einfache Analyse in einer Tabellenkalkulation erstellen, um die Leistung Ihrer Kampagnen, Anzeigensätze und Anzeigen von Zeit zu Zeit zu überprüfen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| simple | einfache |
| analysis | analyse |
| spreadsheet | tabellenkalkulation |
| time | zeit |
| campaigns | kampagnen |
| performance | leistung |
| a | folgenden |
| in | in |
| to | zu |
| ads | anzeigen |
| create | erstellen |
| of | von |
| and | erfahren |
EN Google Sheets is a cloud-based spreadsheet platform designed to help businesses of all sizes collaborate with clients and partners to create and edit data on spreadsheets. Read more about Google Sheets
DE Google Sheets ist eine cloudbasierte Tabellenkalkulationsplattform, mit der Unternehmen jeder Größe mit Kunden und Partnern zusammenarbeiten können, um Daten in Tabellenkalkulationen zu erstellen und zu bearbeiten. Erfahre mehr über Google Sheets
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| handy | praktische |
| button | schaltfläche |
| board | board |
| new | neue |
| create | erstellen |
| template | vorlagen |
| a | ein |
EN Manually updating spreadsheets increases the risk of errors and, for the rest of the team to see the update, the spreadsheet has to be re-saved and re-uploaded to a central location.
DE Darüber hinaus erhöhen manuelle Aktualisierungen das Risiko für Eingabefehler, und die Tabelle muss jedes Mal neu gespeichert und an einen zentralen Ort hochgeladen werden, damit das ganze Team die Aktualisierungen sehen kann.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| manually | manuelle |
| increases | erhöhen |
| risk | risiko |
| spreadsheet | tabelle |
| central | zentralen |
| update | aktualisierungen |
| saved | gespeichert |
| uploaded | hochgeladen |
| team | team |
| and | und |
| for | für |
| location | ort |
| to | hinaus |
| see | sehen |
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
DE Exportieren Sie die Daten in eine CSV- oder Excel-Datei und arbeiten Sie dort direkt mit ihnen. Sie können wählen, wie viele Domains exportiert werden, und dann in den Daten die Ergebnisse eingrenzen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| csv | csv |
| choose | wählen |
| domains | domains |
| or | oder |
| excel | excel |
| file | datei |
| work | arbeiten |
| in | in |
| results | ergebnisse |
| export | exportieren |
| data | daten |
| and | und |
| many | viele |
| can | können |
| then | dann |
EN Enter Solvency II data in Excel, using a predefined template spreadsheet
DE Eingabe von Solvency II-Daten in Excel über ein vordefiniertes Vorlagen-Spreadsheet
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| template | vorlagen |
| data | daten |
| excel | excel |
| in | in |
| a | ein |
EN When data is complete, the user selects Save-as from the Excel File menu to save the spreadsheet as XML Data (*.xml)
DE Nach Fertigstellung der Daten wählt der Benutzer den Befehl "Speichern unter" aus dem Excel-Menü "Datei", um das Arbeitsblatt als XML-Daten (*.xml) zu speichern
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| selects | wählt |
| xml | xml |
| excel | excel |
| save | speichern |
| complete | fertigstellung |
| user | benutzer |
| data | daten |
| file | datei |
| to | zu |
| as | als |
| from | aus |
EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML file format specification
DE MapForce bietet Unterstützung für das Mappen von Daten auf Basis von Microsoft® Excel 2007 und höher, für die die Office Open XML-Dateiformatspezifikation gilt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| mapping | mappen |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| office | office |
| support | unterstützung |
| data | daten |
| and | und |
| open | open |
| for | für |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
create spreadsheet create a spreadsheet spreadsheet excel spreadsheet ox spreadsheet spreadsheet format spreadsheet application existing spreadsheet google sheets spreadsheet spreadsheet down spreadsheet in excel campaigns spreadsheet paste spreadsheet consolidation newer spreadsheet programs microsoft excel spreadsheet spreadsheet program google spreadsheet spreadsheet view spreadsheet created spreadsheet software created net spreadsheet excel spreadsheet import spreadsheet editor custom spreadsheet spreadsheet creation program ditch the spreadsheet spreadsheet as xml spreadsheet creation selecting the spreadsheet a huge spreadsheet save the spreadsheet move beyond spreadsheet a spreadsheet importing a spreadsheet spreadsheet as a target excel spreadsheet wpf spreadsheet control spreadsheet authoring spreadsheet program lotus scroll the spreadsheet spreadsheet for a commercial spreadsheet application a spreadsheet processing spreadsheet like google a spreadsheet editor spreadsheet program planmaker excel files spreadsheet build a spreadsheet view the spreadsheet a spreadsheet name
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe